Www.wdl.org Світова Цифрова Бібліотека (World Digital Library): новини проекту та українських учасників.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Засідання Євроклубу: “ ПАРАД ЄВРОПЕЙСЬКИХ МОВ ”. "Мова є засіб розуміти самого себе" Олександр Потебня - український мовознавець, філософ, фольклорист,
Advertisements

АТ Інститут Інформаційних Технологій Комплекс засобів криптографічного захисту інформації на платформі IBM Lotus Заступник головного конструктора Горбенко.
Користування бібліотекою та довідково-бібліографічним апаратом Електронний каталог Наукової бібліотеки НаУКМА (ІБС ALEPH500) Баньковська Ірина 14 жовтня.
Електронні ресурси для освіти та науки: з досвіду Наукової бібліотеки НаУКМА та проекту ELibUkr.
Наукова комунікація Реєстрація нової ідеї чи дослідження Сертифікація якості дослідження Інформування про результати дослідження та його результати: через.
Міжнародні освітні та наукові програми: можливості та перспективи участі для ТНТУ Актуальні міжнародні програми для університету (Tempus, FP7, SPS NATO)
Про конкурс HTC Android Developers Contest перший конкурс для Android-розробників в Україні; мета: пітримати розробку нових Android додатків для українського.
Розділ ІІІ. Вогнева підготовка
Українська народна вишивка — один із видів декоративно-ужиткового мистецтва Презентацію створено за допомогою комп’ютерної програми ВГ «Основа» «Електронний.
Міський методичний кабінет
Кротова І.В., методист Центру аналізу та прогнозування розвитку освіти Всеукраїнська українознавча гра «Соняшник»
Реєстрація на ЗНО-2015 ЗНО-2015 ЗОВНІШНЄ НЕЗАЛЕЖНЕ ОЦІНЮВАННЯ.
Петраківський навчально-виховний комплекс „Дошкільний навчальний заклад – загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів” Черкаської області.
Проблема: “ Виховання моральних почуттів молодших школярів ”.
М УЛЬТИМЕДІЙНІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ Мультимедійні технології С ТВОРЕННЯ КЛІПІВ.
Із досвіду роботи Єгорченкової Людмили Миколаївни вчителя англійської мови. Вчитель-методист вищої категорії Стаж роботи 35 років ХЗОШ №140.
Пилипенко Олена Володимирівна,
Створення та форматування інформаційного вмісту презентації
Тематика художніх творів Т.Г.Шевченка в період заслання з 1848 року.
Історія створення ” Історія створення Маніфесту “П ЕДАГОГІКА СПІВРОБІТНИЦТВА ”
Основні поняття: Екологічне право Екологічне право Джерела екологічного пра­ва Природні ресурси Екологічна безпека Червона книга України.
Тренінг на тему: „Використання інформаційно-комунікаційних технологій (ІКТ) під час навчально-виховного процесу в загальноосвітньому закладі”
Впровадження нового Державного стандарту
Тарасу Шевченко встановлено близько 1200 пам'ятників по всьому світу.
Про світле майбутнє піклуються політики, про світле минуле - історики, про світлу сучасність - журналісти. (Жарко Петан)
ПРОФОРІЄНТАЦІЙНА РОБОТА У СИСТЕМІ НАВЧАЛЬНО-ВИХОВНОГО ПРОЦЕСУ
Словник пояснення конкретного слова переклад з однієї мови на іншу.
Примачук О.М. Мирівська ЗОШ І-ІІІ ступенів. Географічне положення  Розглянувши багато картографічного, наукового та енциклопедичного матеріалу, можна.
Вбудовування та зв’язування файлів. Веб-публікація документів
Василевська Ольга Віталіївна
ОСОБЛИВОСТІ РОБОТИ З НОВИННИМИ МАТЕРІАЛАМИ Методичні рекомендації для спеціалістів інформаційних відділів і всіх, хто хоче знати, як писати новини « Душею.
НОВОАЗОВСЬКОЇ РАЙОННОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
Пpавила техніки безпеки під час pоботи на комп’ютеpі. Поняття по інформацію. Повідомлення. Способи подання і кодування повідомлень. Двійкове кодування.
Загальне поняття про прикметник
Створення й оформлення блогу
Гуморист і сатирик Олег Чорногуз.
Сенсорне виховання як важлива складова у всебічному розвитку
Тестове завдання № 7 1. Розв’яжіть рівняння 21 0,4
Автори навчально - методичного комплекту : М. С. Вашуленко, доктор педагогічних наук, професор, дійсний член НАПН України С. Г. Дубовик, кандидат педагогічних.
Завідувач РМК Міщенко В.С.
Програма розвитку психологічної служби закладів освіти 2013/2014 р. - Програма формування здорового способу життя учнів на період до 2015 року - Загальнодержавна.
Школа – це маленька країна, в якій учні та вчителі живуть за своїми законами і правилами. Президент, Парламент та міністерства організовують роботу нашої.
Як спосіб оцінювання професіоналізму Методист РМК Ярошенко Т.В рік.
Мета : розкрити особливості становища та розвитку українських земель у складі Польщі ; з ’ ясувати етапи політики правлячих кіл Польщі щодо українства.
година правової абетки у 5 класі
Повідомлення на тему: Методи астрономічних спостережень Робота
Навчально-методичне забезпечення викладання математики у 5–11 класах загальноосвітніх навчальних з акладів в н.р н.р.
Сходинки до інформатики. 2 клас за новою державною програмою
Літературний процес кінця ХІХ – початку ХХ століть
Народилася: 14 квітня 1981року Освіта: вища Педагогічний стаж: 10 років Категорія: ІІ Рік атестації: 2011 р Загальні відомості.
Діти та Інтернет: український підхід до безпечного кіберпростору Дзюба Наталія, Красножон Валентина, Національна бібліотека України для дітей.
Соціальна мережа ГО “Жіноча Професійна Ліга” та наші цінності NGO “League of Professional Women” (LPW) Презентація діяльності мережі для сесії «Членство.
1 Постановою Кабінету Міністрів України від 23 листопада 2011 р. № 1392 затверджено новий Державний стандарт базової і повної загальної середньої освіти.
Національний університет “Києво-Могилянська академія” Наукова бібліотека Ігор Володимирович Губаржевський ( – ) - мовознавець, педагог,
Рекомендаційна бібліографія в бібліотеках для дітей: специфіка, сучасний стан та завдання.
Методичне забезпечення діяльності шкільних бібліотек: грані співпраці Ликашева Т.К., методист бібліотечного колектора методичного кабінету при управлінні.
Перший директор Головної Книжної Палати
ВІЙСЬКОВО-ІСТОРИЧНІ МУЗЕЇ УКРАЇНИ, ЯК ОБ’ЄКТИ ВІЙСЬКОВОГО ТУРИЗМУ
Навчальний елемент Робота з меню у програмі Windows'95 Назва: Оператор комп’ютерного набору Професія: UA002 Код:
Пілотні школи Про організацію роботи мережі пілотних шкіл області.
Віртуальні сервіси бібліотек України для дітей у системі сучасного інформаційного простору Красножон Валентина Михайлівна, зав. відділом довідково-інформаційного.
Зовнішнє незалежне оцінювання з української мови і літератури 2013 року.
Ламінування та способи ламінування
Підготовка вчителів до викладання курсу «Сходинки до інформатики» за новим Державним стандартом початкової загальної освіти Щоткіна А.М., зав. Центру інформатики.
Бібліотека – це скарбниця інформації в навчальному закладі
Технологія виконання швів «козлик» та «оксамитовий»
1 ЕКОЛОГІЧНИЙ МОНІТОРИНГ СТАНУ ГРУНТОВИХ ВОД В УРБОЕКОСИСТЕМІ.
Ресурси веб-сайту Книжкової палати України на допомогу бібліотекам.
2015. Два рiвні складності сертифікаційної роботи (тесту) Абітурієнти складали тест ЗНО з математики двох рівнів складності – базового і поглибленого,
Медицина на українських землях у стародавні часи.
Presentation transcript:

www.wdl.org Світова Цифрова Бібліотека (World Digital Library): новини проекту та українських учасників

Зміст 1 Проект «Світова цифрова бібліотека» 2 Партнери 3 Структура веб-сайту 4 Основні характеристики проекту 5 Вимоги до цифрових об’єктів

Світова цифрова бібліотека Етапи створення Червень 2005: Джеймс Біллінгтон, директор Бібліотеки Конгресу США, запропонував ЮНЕСКО створення Світової Цифрової Бібліотеки. Грудень 2006: зустріч експертів ЮНЕСКО та Бібліотеки Конгресу США з фахівцями усього світу. Рішення про створення робочої групи по створенню стандартів та інструкції відбору документів. Жовтень 2007: Бібліотека Конгресу США та 5 партнерів проекту представили прототип майбутньої Світової Цифрової Бібліотеки на щорічній конференції ЮНЕСКО. Квітень 2009: відкрито доступ до Світової Цифрової Бібліотеки.

Світова цифрова бібліотека World Digital Library (WDL) Надає безплатний доступ до мережі Інтернет у багатомовному форматі до великої кількості об’єктів, які представляють національне культурне надбання різних країн світу.

Світова цифрова бібліотека Основні завдання проекту Сприяти міжнародному та міжкультурному взаєморозумінню; Поширювати різноманітність культурного надбання через Інтернет; Надавати доступ до ресурсів для вчених, викладачів та широкого загалу; Розвиток співпраці між партнерами проекту.

Світова цифрова бібліотека Перші партнери проекту Александрійська бібліотека, Єгипет Національна бібліотека Бразилії Національна бібліотека та Архіви Єгипту Національна бібліотека Росії Російська державна бібліотека

Світова цифрова бібліотека Партнери – Україна Національна бібліотека України ім.В.І.Вернадського Національна парламентська бібліотека України Наукова бібліотека Національного університету “Києво-Могилянська академія” Львівська національна наукова бібліотека ім. В.Стефаника Науково-технічна бібліотека Національного університету "Львівська політехніка" Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету ім. В. Каразіна

Світова цифрова бібліотека Партнери – 80 країн світу 2013 2010 127 173 США Франція Мексика Канада Латвія Італія Казахстан Україна Австрія Мексика Азербайджан Ірак Індія Німеччина ОАЕ Єгипет В основному партнерами Світової цифрової бібліотеки є бібліотеки, архіви або інші установи, які мають колекції культурного надбання та роблять внесок у Світову цифрову бібліотеку. Партнерами також можуть бути інституції, фундації та приватні компанії, які роблять внесок розповсюдженням технологій, організацією зустрічей та робочих груп чи фінансовою підтримкою.

Світова цифрова бібліотека Кількість об’єктів Про Україну 2013 2010 2526 8318 2013 2010 162 34

англійською арабською китайською французькою португальською іспанською російською

Світова цифрова бібліотека Інформація про нещодавно додані або оновлені об’єкти Новини в соцмережах

Світова цифрова бібліотека Географія представлених об’єктів 8 318 об’єктів про 191 країну світу

Світова цифрова бібліотека Хронологічні рамки об’єктів

Світова цифрова бібліотека Тематика об’єктів Обчислювальна техніка, інформація та документи загального характеру - 859 Філософія та психологія - 61 Релігія - 603 Суспільні науки - 1051 Мова - 68 Наука - 341 Технологія - 538 Мистецтво та відпочинок - 2187 Литература - 333 Історія та географія - 6528

Світова цифрова бібліотека Типи об’єктів Книги - 756 Журнали - 67 Рукописи - 774 Карти - 523 Кінофільми - 19 Газети - 1783 Естампи, фотографії - 4309 Звукозаписи - 7

Світова цифрова бібліотека Установи Активних партнерів учасників – 106

Світова цифрова бібліотека Основні характеристики проекту Уніфіковані метадані Опис об’єкта Багатомовність Технічні розробки Мережа співробітництва Світова цифрова бібліотека являє собою перехід до нового типу проектів цифрових бібліотек, оскільки основна увага в даному проекті приділяється не кількості та обсягу матеріалу, а якості ; безумовно, обсяг змісту залишається важливим аспектом, але не за рахунок стандартів якості, які були визначені на початковому етапі проекту.

Світова цифрова бібліотека Уніфіковані метадані 1 Географічний регіон 2 Час, період 3 Тематика Кожен об'єкт описується за допомогою стандартного набору бібліографічної інформації (або метаданих), яка відноситься до його географічного, часового та тематичного аспекту, поряд з іншими вимогами. Уніфіковані метадані забезпечують основу для сайту, який легко і цікаво вивчати і досліджувати, а також допомагають виявити зв'язки між окремими об'єктами. Метадані також підвищують ймовірність переходу на сайт через зовнішні пошукові системи.

Світова цифрова бібліотека Опис об’єкта Що являє собою даний об’єкт? Об’єкт Чому він важливий? Особливістю Світової цифрової бібліотеки є описи кожного об'єкта, які відповідають на наступні питання: "Що являє собою даний об'єкт? Чому він важливий? " Дана інформація, написана експертами, покликана викликати інтерес і цікавість студентів та широкої громадськості, а також бажання дізнатися про культурну спадщину всіх країн.

Світова цифрова бібліотека World Digital Library БАГАТОМОВНІСТЬ АРАБСЬКА КИТАЙСЬКА АНГЛІЙСЬКА ФРАНЦУЗЬКА Метадані, навігаційні засоби і опис об’єктів перекладені на кілька мов: арабську, китайську, англійську, французьку, португальську, російську та іспанську. Ця характеристика ускладнює розробку сайту та його технічне обслуговування, але дозволяє Світовій цифровій бібліотеці наблизитися до досягнення своєї мети створення справді універсальної цифрової бібліотеки. ПОРТУГАЛЬСЬКА РОСІЙСЬКА ІСПАНСЬКА

Світова цифрова бібліотека Технічні розробки Розроблено новий додаток каталогізації для підтримки вимог метаданих Використано централізований інструмент з перекладацькою пам'яттю, що дозволяє перекладачам не перекладати одне і те ж слово або фразу двічі Розроблено інтерфейс, в якому зміст представлено по-новому , що робить його привабливим для нетрадиційних користувачів і заохочує вивчення першоджерел Триває розробка нових технологій, вдосконалення робочих процесів і скорочення часу очікування між вибором змісту і наявністю необхідного за запитом об'єкта на сайті. Робочі групи Світової цифрової бібліотеки працюють з новітніми інструментами та інноваційними технологіями, що призвело до удосконалення у сфері каталогізації і розробки багатомовних веб-сайтів.

Світова цифрова бібліотека Мережа співробітництва Відкритість Доступність Прозорість Доступ до змісту Передача технологій Участь партнерів, зацікавлених сторін та користувачів Світова цифрова бібліотека підкреслює відкритість і прозорість усіх аспектів проекту: доступ до змісту, передача технологій для розширення потенціалу і можливостей, а також участь партнерів, зацікавлених сторін і користувачів. Технічні та програмні мережі розглядаються як життєво важливі для стабільності і розвитку Світової цифрової бібліотеки.

Світова цифрова бібліотека Україна Національна бібліотека України ім.В.І.Вернадського Національна парламентська бібліотека України Наукова бібліотека Національного університету “Києво-Могилянська академія” Львівська національна наукова бібліотека ім. В.Стефаника Науково-технічна бібліотека Національного університету "Львівська політехніка" Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету ім. В. Каразіна

Світова цифрова бібліотека Про Україну – 162

Світова цифрова бібліотека Про Україну Національна парламентська бібліотека України (67) Бібліотека Конгресу США (39) Національна бібліотека Росії (27) Бібліотека університету Вільнюса (17) Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» (4) Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського (3) Австрійська національна бібліотека (2) Центральна бібліотека Болгарської академії наук (1) Російська державна бібліотека (1) Науково-технічна бібліотека Національного університету «Львівська політехніка» (1)

Світова цифрова бібліотека Про Україну Естампи, фотографії - 104 Книги - 26 Рукописи - 18 Карти -14

Світова цифрова бібліотека Національна парламентська бібліотека України (67) Естампи Фотографії

Світова цифрова бібліотека Національна парламентська бібліотека України (67) Книги - 16

Світова цифрова бібліотека Національна парламентська бібліотека України (67) Книги – 16 Описание Киевопечерской Лавры, 1826. Киевские пещеры и Киево-Печерская Лавра, 1864. Путеводитель по Киеву и его окрестностям с адресным отделом, планом и фототипическими видами г. Киева, 1890. Сборник снимков с предметов древности, находящихся в г. Киеве в частных руках, 1891. Первый русский книгопечатник, 1895. Собор св. князя Владимира в Киеве, 1898.

Світова цифрова бібліотека Національна парламентська бібліотека України (67) 7. Памятники украинского искусства XVIII века, 1908. 8. Портреты Н. В. Гоголя : [1809–1909], 1909. 9. Киево-Межигорская фаянсовая фабрика, 1910. 10. Грузинский А. Пересопницкое Евангелие, как памятник искусства эпохи Возрождения в Южной России в XVI веке, 1911. 11. Альбом достопримечательностей Церковно-Археологического музея при Киевской духовной академии, 1912. 12. Грушевський М. Культурно-національний рух на Україні в XVI–XVII віці, 1912.

Світова цифрова бібліотека Національна парламентська бібліотека України (67) 13. Крещальня Софийского собора в Киеве, 1915. 14. Альбом старого Львова, 1917. 15. Огієнко, Іван. Українська культура, 1918. 16. Искусство древней Руси-Украины, 1919.

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» (4) Книги - 4 1893 Аскоченський В., 1856

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» (4) Берлинский М., Краткое описание Киева 1820 Митрополит Макарій, 1843

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» в процесі опрацювання Слово о полку Игоревомъ : текстъ зъ перекладомъ и зъ поясненємъ старорускихъ правилъ акценторыхъ и ритмичныхъ, Львів, 1884

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» в процесі опрацювання Боплан Г. Описаніе Украйны, 1832.

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» в процесі опрацювання Тітов Х. Стара вища освіта в Київській Україні 16-поч.19 в. (із 180 малюнками), 1924.

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» надіслано Краткое историческое свѣдѣніе о монастыряхъ Кіевской Митрополіи, 1852.

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» надіслано Украінські приказки, прислівъя и таке инше, 1864.

Світова цифрова бібліотека Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського (3) Рукописи – 1 Книги - 2 Київські глаголичні листки. IX - X ст. Апостол, 1574 Кобзар, 1840

Світова цифрова бібліотека Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського (3) Рукописи – 1 Книги - 2 Київські глаголичні листки. IX - X ст. Апостол, 1574 Кобзар, 1840

Світова цифрова бібліотека Наукова бібліотека Львівського національного політехнічного університету Книга – 1 Орнаменти домашніх виробів: металеві декоративні вироби русинських селян, 1882.

Світова цифрова бібліотека Центральна наукова бібліотека Харківського національного університету ім. В. Каразіна Антологія Хакіма Рокна Масіхі, 1638. Рукописний збірник персидських віршів, що були написані лікарем та поетом Хакімом Рокна Масіхі у 1638 році.

Світова цифрова бібліотека Львівська національна наукова бібліотека ім. В.Стефаника

Світова цифрова бібліотека Принципи відбору об’єктів ключові історичні документи країни рукописні твори  релігійні твори  архівні матеріали ілюстрацій та приклади каліграфії в рукописних джерелах

Світова цифрова бібліотека Принципи відбору об’єктів Рідкісні та цінні книги мають представляти історію, культуру, літературу, науку країни, різними мовами.  Проспекти, каталоги, рекламна продукція -корисні при вивченні народної культури та побуту країни. Карти, атласи - рукописні, раннього друку, друковані картографічні матеріали, що відіграли особливу роль в історії науки та культури країни, в т. ч. й сучасні карти, які представляють промисловість, транспорт, етнографічні та лінгвістичні характеристики регіону.

Світова цифрова бібліотека Принципи відбору об’єктів Малюнки, зображення дофотографічної епохи - важливі події в історії країни в цілому чи окремі віхи зображення видатних осіб, які вплинули на хід історії фотографії, що є важливими для представлення історії країни чи її окремих громадян зображення національних пам'яток історії, культури, архітектури фільми - представлення важливих історичних подій чи персон Звукові записи - важливі історичні події або культурні заходи, пам'ятки усної історії

Світова цифрова бібліотека Вимоги до відбору цифрових об’єктів нестиснене зображення у форматі TIFF глибина кольору - 24-bit (або більше) розрішення - 400 ppi (або більше) 

Світова цифрова бібліотека Вимоги до відбору об’єктів - Метадані Назва Час, період Опис Тип об’єкта Автор, або відповідальна особа Додаткові предметні рубрики Видавництво Примітки Місце видання Фізичний опис Дата створення Назва колекції Мова Установа Місце Зовнішнє посилання

Світова цифрова бібліотека Механізми передачі до WDL FTP сервер через Amazon S3 dropbox

Міжнародна наукова конференція «Адаптація завдань і функцій наукової бібліотеки до вимог розвитку цифрових інформаційних ресурсів» 7-9 жовтня 2013, м. Київ. Тетяна Чорна Дякую! www.themegallery.com