One Hour Per Week in the Mother Tongue: Can It Make A Difference? Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Grammar & Communication in the FL Classroom
Advertisements

RtI Response to Intervention
Response to Intervention (RtI) in Primary Grades
WORKING TOGETHER TO HELP CHILDREN SUCCEED. *providing high-quality instruction/intervention matched to individual student needs *systematically assessing.
Williamsville’s Title 1 Program… Teachers and Parents Working Together for Children.
Learning foreign languages
ELL Reading Committee 1 School House Road Reading, PA x321 Improving Reading Performance for ABC School District Presented to: ABC.
Third and Fourth Grade Curriculum Night Mrs. Bergamini Mrs. Fulton Mr. Linko.
Dr Rachel Hawkes Secondary Regional Languages Conference Leicester, March 2014 Keynote.
K-3 English Language Arts Common Core State Standards Job Alike Session #2 Foundational Skills 3:00 – 4:30 & 3:30 – 5:15 “ Foundational skills are necessary.
Karen L. Mapp, Ed.D. Deputy Superintendent, Boston Public Schools
Things We Think About What is it that we want to assess? –What are the benchmarks and standards for my grade level? What a tools are we required to use.
Parent Information Night PRI Wednesday, September 11, 2013.
Alabama State Department of Education, Special Education Services.
Identification, Assessment and Re-classification of English Learners Initial Identification  Complete within 30 school days of enrollment Administer Home.
 Here’s What... › The State Board of Education has adopted the Common Core State Standards (July 2010)  So what... › Implications and Impact in NH ›
Iowa Department of Education ::: 2006 ::: Principle 2 ::: PPT/Transparency :::R2-1 Principle 2 Children need to re-tell stories from personal experiences.
LEGAL BASIS OF BILINGUAL TEACHING IN POLAND. Bilingual teaching is conducted in Poland since the school year 1991/1992. Originally, bilingual classes.
Alternatives to Standardized and Teacher Made Tests By: Vanessa Gossett.
Provision for EAL in Primary and Post-primary Schools - evaluation findings and conclusions Launch of the Intercultural Education Strategy Thursday 16.
Getting Ready for Parent- Teacher Conferences –November 11 th & 12 th –Talk about concerns & successes –Ask questions –Become familiar with what your.
Article Summary – EDU 215 Dr. Megan J. Scranton 1.
BILINGUAL/ESL EDUCATION PROGRAM: TRANSITIONAL MODEL FOR PREKINDER Presented by Maria V. Gonzales Bilingual/ESL Education Administrator July 28, 2011 Their.
We would like to take this opportunity to welcome you to our primary classrooms. We will give you a general overview of the program. For a more extensive.
K-3 English Language Arts Common Core State Standards Job Alike Session #2 Foundational Skills 3:00 – 4:30 & 3:30 – 5:15 “ Foundational skills are necessary.
1 Using Progress Monitoring to Develop Strong IEPs Nancy Safer Whitney Donaldson National Center on Student Progress Monitoring Ingrid Oxaal OSEP OSEP.
English Learner PLC Workshop Grossmont union high school district English Learner Programs September 23, 2009.
Introduction to Balanced Literacy
Reading Curriculum th and 7 th Grade Reading Ms. Leopardi.
Cabarrus County Schools
Response to Intervention: Improving Achievement for ALL Students Understanding the Response to Intervention Process: A Parent’s Guide Presented by: Dori.
Session 2, Part II Language in Culture. Objective 1: Knows the basic concepts of pragmatics and sociolinguistics (i.e., that language varies according.
Information for new parents. Thursday Aug 21, 2014 Pak Patrick –MYP Coordinator Ibu Popy – MYP Associate, Personal Project Coordinator Pak Nanang- Community.
Where Students Out Learn, Out Think, and Out Achieve!
 Teaching Students who are LEP/ELL LEP = Limited English Proficiency ELL= English Language Learner.
K-3 English Language Arts Common Core State Standards Job Alike Session #2 Foundational Skills 3:00 – 4:30 & 3:30 – 5:15 “ Foundational skills are necessary.
Holymead Primary School Information for parents on Key Stage 2 SATS 2016.
WORKING TOGETHER TO HELP CHILDREN SUCCEED. *providing high-quality instruction/intervention matched to individual student needs *using a researched-based.
Curriculum Night Presented by Cheryl Bitzer, Mary Ann Fichera, Cheryl Bitzer, Mary Ann Fichera, and Lisa Jackson Welcome to First Grade!
Leading primary languages Thursday 14 October 2010 The Ofsted perspective (or Who’s in charge?) Derek Neil Derek Neil Education1.
Response To Intervention “Collaborative Data Driven Instruction at Lewis & Clark Elementary” Owen Stockdill.
Unit Plan for Crash written by Jerry Spinelli 5 th Grade Title 1 Improve student’s comprehension strategies through reading, listening, speaking and viewing.
The Daily 5 Our Reading Class Structure: Children choose one of the 5 activities to practice reading skills while the teacher works with individuals or.
The following presentation includes voice-over; please ensure speakers are available. The presentation may be paused to allow time for discussion. If.
It would be beneficial for your child to read for at least 20 minutes a day. They should be able to read at least 95% of their book fluently. Make reading.
GOAL 2014 P/A 2015 P/A o Math 13.8% 25% o 7 th Grade 16.9 % 26.9% o RLA 13.9% 25% o 7 th Grade 10.4% 25% o Science 34.1% 50% o 7 th Grade 31.2% 50%
UIL Spelling Meeting Remind Texts: to
THE CALIFORNIA ENGLISH LANGUAGE DEVELOPMENT TEST (CELDT) Poway Unified School District.
CAPS ORIENTATION 2012 LANGUAGES DAY 3 1pas/2012. LANGUAGE STRUCTURES & CONVENTIONS pas/20122.
Home Reading Language Project Developing reading skills through home languages Miss Lee, Mrs Byfield & Mrs Motala 20 th November 2015.
Tier III Preparing for First Meeting. Making the Decision  When making the decision to move to Tier III, all those involve with the implementation of.
Reading Meeting. Our Intentions How you can support your child to develop their reading skills. Explain the new system for changing reading books.
The goals of Strategic Intervention  Provides Scaffolding  Extra Support  Extra reading practice.
! BIENVENIDOS A LA CLASE AB INITIO Y1 & SP 1!
Bangkok, Thailand November 2013
Williamsville’s Title 1 Program…
Harrow Gate Primary Academy
Ministry of Education, Youth and Sport in Cambodia
St. Mark’s Primary School
4th International Language and Education Conference
Reading at Swallowfield
Specialized Instruction at KMS
Earsham Primary School Presentation to Parents
Back to School Night Grade 3 Room 22 Mrs. Creutz
A parents guide for schools
A parents guide for schools
A parents guide for schools
A parents guide for schools
A parents guide for schools
English Writing I Course Description and Syllabus
Presentation transcript:

One Hour Per Week in the Mother Tongue: Can It Make A Difference? Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

The Case of the Local Content in Schools Project in Central Sulawesi, Indonesia Alice Eastwood SIL International Indonesia Thursday, November 7th th International Conference on Language and Education, Bangkok, Thailand Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Structure of this Presentation I.Location and Nature of the Project II.Quantitative Research III.Results of Research IV.Relevant Notes from Monitoring V.Conclusions Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

I. Location & Nature of the Project Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

t Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development Spelling systems (orthographies) 2008 Two Language Groups: 16 schools (3, 13)

Key Desired Outcome : Graduates regularly read and write in their local language, and feel proud of their local language heritage and culture Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

The Curriculum: Grades 2-6 Primer (Grade 2 only) + teacher’s guide 14 stories + teacher’s guide 1 x 70-minute period per week 28 weeks per academic year Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

How Far Have We Come? Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development Primary Grade 4 In schools since 2012 Primary Grade 3 In schools since 2011 Primary Grade 2 In schools since 2010 Primary Grade 6 Final Materials Creation Cycle in Progress Primary Grade 5 In schools since 2013 Over 700 children are now studying Moma/Tado

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

II. Quantitative Research Question Addressed How much command of Moma syntax and Indonesian syntax do respondents have, how good is their reading comprehension, and is there a correlation between the two? Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Respondents 7 schools 3 Indonesian & 3 Moma tests (X,Y,Z) Data from the following were excluded: 1.Children who are frequently absent 2.Grade V children who were only present for one of the tests, or for neither 3.Children with 2 parents originating outside Kulawi 4.Children who joined this school after Grade I (because they moved from elsewhere) Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Number of Respondents Whose Data was Used Grade 5 = 81 respondents (Moma and Indonesian) Grade 6 = 59 respondents (Indonesian only) Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Nature of the Test Part A - Subjective cloze test Part B - Reading comprehension All Indonesian & Moma texts were related to concepts familiar to the children (places in the region, local foods etc.) Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

No translated texts were used for the cloze section All texts were levelled for difficulty (to within 1 point’s difference) using Swedish LIX formula formula.php formula.php Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

III. Results of Research Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development Gd V difference: 17.6% Gd VI difference: 27%

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

IV. Relevant Notes from Monitoring Children’s vocabulary and fluency in the local languages are increasing Local terms which had been forgotten are once again in use There is increased use of the local language across all subjects, leading to better comprehension Impact on reading levels is not the primary impact Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

V. Conclusions Command of Moma syntax and reading comprehension in Moma among the respondents, although low, is not far behind Indonesian. If more hours were allocated to Local Curriculum, skills would probably increase rapidly. Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Future Local Content curricula should include grammar and syntax, to bring about a corresponding improvement in reading comprehension. Schools should also develop children’s grasp of Indonesian syntax. Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development

Thank you for listening! Mitra dalam Pengembangan Berbasis Bahasa Partners in Language Based Development