Past Perfect Simple prezentare

schema Afirmativ: S + had + V(III)/ V-ed… Negativ: S + had + not + V(III)/ V-ed … Interogativ: Had + S + V(III)/ V-ed …? Observatii: S = subiectul; V(III) = verbul la forma a treia pentru verbele neregulate, sau verbul cu terminatia “-ed” pentru verbele regulate; Este echivalentul mai-mult-ca-perfectului din limba romana (ex. “citisem”) si se poate traduce cu acesta, dar si cu perfectul compus (ex. “am citit”).

verbe regulate verbe neregulate Un verb la forma a treia primeste de regula terminatia “-ed”. Ex.: play - played - played visit –visited – visited (cu verde este forma a doua si cu albastru este forma a treia) Pentru ca respecta aceasta regula, asemenea verbe se numesc “verbe regulate” Mai exista si o categorie de verbe care nu respecta regula de adaugare a “-ed”la forma a treia. Ele se numesc “verbe neregulate” si au un cuvant separat pentru forma a treia. Ex.: write – wrote – written (cu verde este forma a doua si cu albastru este forma a treia) Verbele neregulate se gasesc in tabele.

utilizare Exprima o actiune trecuta, incheiata inaintea altei actiuni trecute sau a unui moment trecut. Observatie: Prima actiune desfasurata cronologic se pune cu Past Perfect; urmatoarea actiune desfasurata cronologic se pune cu Past Simple! Expresii specifice: By (până, până la) By the time (până cand) Until (până; până când) Before (inainte)…etc.

exemple Este ora 8 acum. Citisem/ am citit cartea pana la ora 6. It’s 8 o’clock now. I had read the book by 6 o’clock. Observatii: “read” aici este forma a treia a verbului “to read”! to read – read - read (forma I) (forma aIIa) (forma aIIIa) Actiunea de “a citi” se incheie inaintea unui moment trecut.

exemple A mancat/ mancase pana cand a sosit sora lui. He had eaten by the time his sister arrived. Observatie: Prima actiune desfasurata cronologic este “a manca”(deci Past Perfect Simple), urmatoarea este “a sosi” (deci Past Simple). Cu alte cuvinte, actiunea de “a manca” este anterioara actiunii de “a sosi”.

exemple Au citit/ citisera cartea inainte sa priveasca filmul. They had read the book before they watched the film. Observatie: Prima actiune desfasurata cronologic este “a citi”(deci Past Perfect Simple), urmatoarea este “a privi” (deci Past Simple). Cu alte cuvinte, actiunea de “a citi” este anterioara actiunii de “a privi”.

exemple Au vorbit pe internet si au trimis poze inainte de a se intalni. They had talked on the internet and they had sent photos before they met. Observatie: Primele actiuni desfasurate cronologic sunt “a vorbi” si “a trimite” (deci Past Perfect Simple in ambele cazuri, deoarece sunt actiuni simultane!!),iar urmatoarea este “a privi” (deci Past Simple). Cu alte cuvinte, actiunile“a vorbi” si “a trimite” sunt simultane (se petrec in acelasi interval de timp) si sunt anterioare actiunii de “a veni”.