Patarimai parengti straipsnį žurnalui   MANAGEMENT THEORY AND STUDIES FOR RURAL BUSINESS AND INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT ISSN 1822-6760 (print) ISSN 2345-0355 (online) Scientific Journal Vol. .. No. .. Prof. Julius Ramanauskas 2014

Straipsnio struktūra: pavadinimas; duomenys po pavadinimo; anotacija; įvadas; tyrimo rezultatai; išvados; literatūra; santrauka. duomenys apie autorių (ius); Kartu pateikiami lydintieji dokumentai: deklaracija, recenzija.

Pavadinimas – straipsnio vizitinė kortelė Pavadinimas turi būti trumpas (ne daugiau kaip 10 žodžių). Pavadinimas turi atspindėti ne tyrimo procesą, o rezultatą, t. y. tikslą, kuriuo buvo siekiama atliekant tyrimą. Pavadinime reikėtų vengti žodžių: „analizė“, „tyrimai“, „apžvalga“, „problemos“ ir pan.). Pavadinimo pabaigoje gali būti pateikta išnaša (footnote), kurioje pareikšta autorių padėka institucijoms, suteikusioms finansinę paramą.

Duomenys po pavadinimo Po pavadinimo pateikiami: autoriaus (ių) vardas (ai) ir pavardė (ės) (anglų kalba); pirmo (koordinuojančio) autoriaus – pareigos ir mokslinis vardas, darbovietė, adresas, telefono Nr., el. paštas; kito (ų) autorių – pareigos ir mokslinis (ai) vardas (ai), darbovietė (ės), el. paštas (ai). Po šių duomenų pažymima straipsnio autorinė teisė (su © ženklu)

Pavadinimo ir kt. duomenų pvz. MEDELYNO PRODUKCIJOS GAMYBINĖS SAVIKAINOS APSKAIČIAVIMAS TAIKANT ABC IŠLAIDŲ APSKAITOS MODELĮ: ATVEJO ANALIZĖ   Danutė Zinkevičienė1, Monika Stravinskaitė2 1 Prof. dr. Aleksandras Stulgiskis University. Universiteto str. 10, LT-53361, Akademija, Kaunas dstr. Tel. 370 37 752 249. E-mail danute.zinkeviciene@asu.lt 2 Master. Aleksandras Stulgiskis University. E-mail m.stravinskaite@gmail.com © Autors, © Aleksandras Stulginskis University, © Lithuanian Institute of Agrarian Economics Įteikta 2013 11 26; priimta 2013 12 16 Received 26 11 2013; accepted 16 12 2013

Anotacija (apie 100 žodžių) Visi pirmiausiai skaito anotaciją Anotacijoje turi būti: tyrimo aktualumas ir problema; tikslas; tyrimo metodika; pagrindiniai rezultatai (be ilgesnių komentarų); raktiniai žodžiai (5–7, pateikiami abėcėlės tvarka); JEL kodai (raidė ir 2 skaičiai) (žr. http://www.aeaweb.org/jel/jel_class_system.php) Anotacija rašoma baigus rašyti straipsnį...

Įvadas Įvade turi būti: problemos ištirtumas. Čia būtina ne tik paminėti mokslininkus, kurie dirba šioje srityje, bet įvardinti kiekvieno jų konkretų indelį į nagrinėjamą problemą; aktualumas; suformuluota mokslinė problema ar hipotezė; darbo tikslas (jei reikia – uždaviniai); tyrimo objektas, dalykas; tyrimo metodika; darbo nauda mokslui, studijoms ir / arba verslui.

Tikslas (įsipareigojimai skaitytojui) Pagrindinis mokslinio straipsnio tikslas – tam tikro teiginio įrodymas Tikslas turėtų būti aiškiai suformuluotas ir derėti su darbo pavadinimu bei išvadomis. Tikslas turi atspindėti darbo rezultatą, bet ne procesą atliekant tyrimą. Dažnai autoriai klaidingai formuluoja tikslą, vartodami žodžius: „ištirti“, „analizuoti“, „įvertinti“, net „apžvelgti“, „aprašyti“ ir pan. Šie žodžiai labiau tiktų darbo uždaviniams formuluoti. Tikslą geriau formuluoti taip: „Išanalizavus (ištyrus)..., pasiūlyti (parengti, pateikti, suformuoti, įrodyti ir pan.)....“.

Tyrimo objektas, dalykas Objektas rodo sritį, į kurią nukreipta tiriamoji veikla: verslas, įmonė, infrastruktūros subjektas ir pan. Dalykas rodo, kokios objekto savybės, požymiai tiriami, pvz., vadovavimas, motyvacija, finansai, prekių kainos ir t. t. Pvz., tyrimo objektas – įmonės konkurencingumas. Tyrimo dalykas – konkurencingumo rodikliai (įmonių dydžiai, specializacija, apmokėjimas, vertinimas, finansiniai rodikliai ir t. t.).

Tyrimo metodika Metodikoje pageidautina pateikti: tyrimo laikotarpis; duomenys apie ekspertus; imties apskaičiavimas; respondentų skaičius; duomenų įvertinimo būdai; kita informacija apie metodiką Metodikos pabaigoje galima pateikti tyrimo metodus. Netinka tyrimo metodikoje vardinti bet kokiam tyrimui tinkančius metodus, pvz., „...buvo naudojami mokslinės literatūros analizės, grafinis, monografinis, loginio abstrahavimo, palyginimo, indukcijos, dedukcijos metodai...” Neteisinga tyrimo metodika vadinti „metodologija“, kuri yra mokslinio pažinimo proceso teorijos ir principai, mokslinio pažinimo filosofija ir sistema. Tyrimo metodikoje galima išvardinti metodologinius principus, kuriais buvo remtasi atliekant tyrimą.

Tyrimo rezultatai ir jų aptarimas Pagrindinis šios straipsnio dalies tikslas – pateikti mokslinio tyrimo rezultatus ir argumentuoti jų naujumą. Šioje straipsnio dalyje turi būti: rezultatai ir jų aptarimas (interpretacija), arba atskirai: rezultatai (kuo trumpiau) ir rezultatų aptarimas (interpretacija).

Tyrimų rezultatai ir jų aptarimas (tęs.) Tradicinė rezultatų pateikimo schema: teorinė problemos analizė ir jos apibendrinimas; gauti tyrimo duomenys ir jų komentavimas; reiškinio perspektyvos ar rekomendacijos situacijai keisti. Dažnai vietoj tyrimo rezultatų autoriai pateikia KĄ SUŽINOJO (arba rado literatūroje, statistikoje) ir tai vadina „teorinis tyrimas“. Straipsnis yra kūrybinis darbas, kuriame reikia pateikti – KAS YRA PADARYTA, KĄ SIŪLOMA – ir įrodyti, kad šie siūlymai naudingi verslui, mokslui ir / arba studijoms.

Iliustracijos Lentelės ir paveikslai turi būti informatyvūs ir suprantami be teksto, juose pateikta informacija turi būti komentuojama. Lentelėje ar paveiksle pateiktų duomenų negalima dubliuoti tekste (komentare), t. y. tie patys duomenys turi būti pateikiami arba lentelėje (paveiksle), arba tekste (juos komentuojant, bet ne kartojant). Komentare reikia pateikti tik dėsningumus iš lentelių ir paveikslų. Nepatariama teikti: kitų autorių paveikslus ir lenteles; paveikslų, kuriuose yra tik 2–3 rodikliai; per daug lentelių ir paveikslų. Riboti lentelių ir paveikslų skaičių (straipsnis – mokslinis darbas, bet ne statistinių duomenų rinkinys). Negalima teikti spalvotų ir nuskaitytų (skenuotų) paveikslų. 30/11/2018 13 13

Lentelės, paveikslai (diagramos, schemos) Iliustracijos (tęs.) Lentelės, paveikslai (diagramos, schemos) Diagrama informatyvesnė, nes ji leidžia pamatyti priklausomybę. Jei „taškų“ pakanka (ne mažiau kaip 5), rezultatus geriau parodyti ne lentelėje, o atitinkama kreive diagramoje. Svarbu ne patys skaičiai, o priklausomybės tarp jų pobūdis Vienoje diagramoje nepatartina teikti daugiau kaip 2–3 kreives. .

Iliustracijos (tęs.) Visus paveikslus ir lenteles geriausiai pateikti tokia tvarka: 1) tekste prieš paveikslą / lentelę aprašoma, kodėl jis (ji) reikalingas (kokį tyrimo faktą iliustruoja) ir skliausteliuose būtinai reikia pateikti nuorodą į paveikslą / lentelę; 2) paveikslai / lentelės numeruojami, kai jų yra daugiau negu viena; 3) paveikslai / lentelės komentaras: „išanalizavus paveikslo / lentelės duomenis, ...“, arba „iš paveikslo / lentelės duomenų matyti...“

Iliustracijos (tęs.) Jei paveikslas / lentelė ne straipsnio autoriaus (tokią iliustraciją galima pateikti tik išimtinais atvejais), tai nuorodą į šaltinį reikia (kaip ir visas nuorodas tekste) parašyti prie jo pavadinimo (o ne PO paveikslu / lentele) Jei paveikslą / lentelę autorius sudarė pagal kokį nors šaltinį (-ius), tai prieš pateikiant juos tekste reikia aprašyti pagal kokį būtent šaltinį ji sudaryta ir KĄ konkrečiai autorius joje pakeitė. Jei paveikslas / lentelė sudaryti autoriaus pagal jo tyrimo duomenis, tai žymėti „sudaryta autoriaus“ nėra prasmės.

Trumpiausia, bet vertingiausia straipsnio dalis. Jos skaitomos! Išvados Trumpiausia, bet vertingiausia straipsnio dalis. Jos skaitomos! Išvados numeruojamos, jos turi būti : suderintos su straipsnio tikslu; atspindinčios kiekvieno tyrimo uždavinio sprendimo rezultatą; konkrečios (pageidautina su skaičiais); su rekomendacijomis mokslui, verslui ir /ar studijoms...

Išvados (tęs.) Išvadose netinka: konstatuoti faktus („padidėjo“, „sumažėjo“ ir pan.); formuluoti išvadas bendromis frazėmis. Reikia pateikti atskleistus dėsningumus, faktus, skaičius, naujas mintis; naudoti nereikalingų bendro pobūdžio sakinių (pvz., „Atlikus tyrimus ir apdorojus rezultatus, galime daryti tokias išvadas...“, „Tyrimai parodė, kad ....“ ); perpasakoti (tarsi santraukoje) straipsnio esmę.

Teksto dokumentavimas Tekste prie autoriaus pavardės būtina rašyti inicialą, pvz., pasak J. Krikščiūno (1933), ... Nepatartina rašyti autorių titulus: prof., mokslininkas ir pan. Žurnale naudojama Harvardo nuorodų sistema. (Knox, 2011; Milkis, 2012) (pateikiama TIK viena pavardė); jei nėra autoriaus – pateikiamas pirmas pavadinimo žodis (Vadybos..., 2008); jei literatūros sąraše pirmas pavadinimo žodis kartojasi keliuose šaltiniuose, tekste būtina pateikti du (kartais net trys) pirmuosius šio pavadinimo žodžius – (Lietuvos žemės..., 2011); jei pateikiama citata, nurodomas ir šaltinio puslapis (Viduklis, 1996, p. 48);

Literatūros sąrašas (apie 10–15 ir daugiau pavadinimų) Literatūros sąrašas sudaromas abėcėlės tvarka. Ne lotynų šrifto (kirilica) šaltiniai transliteruojami. Tam patogu naudoti programą http://translit.cc Internetiniai šaltiniai turi būti interaktyvūs. Visus naudotus straipsnyje literatūros šaltinius būtina įrašyti į literatūros sąrašą. Šaltinių, kurie nebuvo panaudoti tekste, į literatūros sąrašą įrašyti negalima. Patariama: daugiau cituoti publikacijų, įtrauktų į tarptautines duomenų bazes; vengti cituoti vadovėlius ir mokomąsias-metodines priemones; mūsų žurnalo pavadinimą teikti anglų kalba. 30/11/2018 20

Literatūros sąrašo sudarymo pavyzdžiai Literatūros sąrašas Pateikiant monografiją, knygą ir straipsnį, nurodoma autoriaus (ių) pavardė, vardas, publikavimo metai, leidinio pavadinimas, miestas ir leidykla, taip pat puslapiai. Literatūros sąrašo sudarymo pavyzdžiai Monografija, knyga. Jakubavičius, A., Strazdas, R., Gečas, K. (2003). Inovacijos. Procesai, valdymo modeliai, galimybės. – Vilnius: Lietuvos inovacijų centras. 97 p. Straipsnis žurnale. Baležentis, T., Kriščiukaitienė, I. (2012). Application of the Bootstrapped DEA for the Analysis of Lithuanian Family Farm Efficiency // Management Theory and Studies for Rural Business and Infrastructure Development. Vol. 34. No. 5: 35–46. Šaltinis internete. Hume, D. A. Treatise of human nature: Being An Attempt Introduce the method of reasoning intro moral subjects. – http://socserv2.socsci./~econ/ugcm/3113/hume/t.html [2012 05 01]. (Internetiniai šaltiniai turi būti interaktyvūs. Laužtiniuose skliausteliuose – šaltinio žiūrėjimo data)

Santrauka (Summary) Jei straipsnis parengtas lietuvių kalba, jo santrauka – anglų kalba. Jei straipsnis parengtas anglų kalba, santrauka pateikiama lietuvių kalba. Santraukoje turi būti: straipsnio pavadinimas, autoriaus (ų) vardas ir pavardė bei darbovietė, tekstas, raktiniai žodžiai ir JEL kodai. Santraukoje (kaip ir anotacijoje) keliais sakiniais pateikiama informacija apie tyrimo aktualumą, tikslus, metodiką ir pagrindinius rezultatus (be ilgesnių komentarų). Santraukos apimtys – apie 100 žodžių.

Duomenys apie autorių (tik angliškai) Pavyzdys SOKIENE Vanda. Assoc. prof. dr. Klaipėda University. Address: Minijos str. 155, LT-93185, Klaipėda, Lithuania. Tel. +370 46 301 66. E-mail Vanda.Sokiene@gmail.com

Pabaigai Rekomenduojama straipsnio apimtis 8 ir daugiau psl. Trumpai parašyti sunku! Tad trumpinkime straipsnį po to, kai jis jau parašytas.

Pabaigai (tęs.) Paskaitykite savo straipsnio rankraštį po kelių dienų, savaičių.... Duokite rankraštį paskaityti ir recenzuoti nusimanan-čiam šioje srityje principingam kolegai. Jo pastabos visuomet teisingos ir svarbios, todėl į jas būtina atsižvelgti . Straipsnį siųsti redakcijai po pataisymo ir suderinimo su recenzentu. Patikrinkite kiekvieną frazės žodį. Jeigu be jo frazės prasmė nesikeičia – išbraukite. Tai ypač svarbu trijose vietose: pavadinime, santraukoje ir išvadose. Reikia vengti banalių ir vadovėlinių frazių.

Ar brūkšnelis ir brūkšnys – skirtingi ženklai? LKŽ Ar brūkšnelis ir brūkšnys – skirtingi ženklai? Brūkšnelis rašomas tarp dviejų (kartais ir daugiau) sintaksiškai lygiaverčių žodžių, nusakančių vieno daikto, reiškinio ar vienos ypatybės pavadinimą (pvz.: techniniai-ekonominiai, lopšelis-darželis, paskaita-koncertas ir kt.). Be to, jis rašomas tokiais atvejais: .... 40-mečio proga, 50-asis paštas ir pan. Taigi, labai retai. Brūkšnys yra skyrybos ženklas, juo skiriamos sakinio dalys, sakinių dėmenys, tiesioginė kalba (žr. Lietuvių kalbos rašyba ir skyryba, Vilnius, 1992, p. 136–137 ir kt.). Brūkšnys taip pat rašomas be tarpų!!! tarp dviejų ar daugiau žodžių ar skaitmenų, žyminčių daiktų bei reiškinių vietos, laiko, kiekio, eilės ribas, pvz.: - buvo svarstyta 2007–2013 m. programa, - vidutinis svoris 12–18 kg, - tyrime dalyvavo 20–25 m. amžiaus respondentai, - traukinys Vilnius–Kaunas išvyks laiku, - lankytojai priimami 12.30–16.30 valandomis, - bibliotekoje lankausi 2–4 kartus per savaitę.

Ar brūkšnelis ir brūkšnys – skirtingi ženklai? (tęs.) Atkreipkite dėmesį – tarp skaičių ir brūkšnio tarpų nėra!!!! Dažnai brūkšnys (ne brūkšnelis) rašomas ir tokiais atvejais: Tyrimo metodika – buvo apklausiami..... Darbo tikslas – išanalizavus...., pateikti siūlymus.... .....intro moral subjects. – http://socserv2.socsci./~..... Atkreipkite dėmesį – tarp brūkšnio ir žodžių tarpai yra!!!! P. S. Kompiuteriu brūkšnį parašyti galima dviem būdais: tarp žodžių parašyti brūkšnelį (paliekant tarpus) ir po antrojo žodžio taip pat palikti tarpą (iš brūkšnelio atsiranda brūkšnys) arba (paprasčiau) – laikant klavišą „Ctrl“, klaviatūroje spustelt minuso ženklą.

Literatūra Duchovskis, P. (2003). Mokslinio straipsnio rengimas // Vagos. Nr. 57 (10): 131–137. Štuikys, V. (2008). Kaip parengti ir pristatyti mokslinį straipsnį. – http://www.google.lt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=1&ved=0CC4QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.lei.lt%2F_img%2F_up%2FFile%2Fatvir%2Fnaujienos%2Fkaip.ppt&ei=6VCnUqPlHYuBhQe384CoDg&usg=AFQjCNHZxRAPZ4iE8pXfzFDwbbzO_lC7cA&sig2=smYNyEDhkA8uJUtQ7m1FTA [2013 10 24]. Poviliūnas, A., Ramanauskas, J. (2008). Vadybos ir administravimo mokslinio straipsnio savitumai ir struktūra // Management theory and studies for rural business and infrastructure development. Nr. 15 (4): 6–13. Publikacijų ruošimas mokslinei spaudai. – http://www.svko.lt/UserFiles/File/MTV/MOKOM/2%20publikaciju%20ruosimas%20mokslinei%20spaudai.pdf [2012 04]. 5. Vadybos mokslas ir studijos – kaimo verslų ir jų infrastruktūros plėtrai (Reikalavimai moksliniam straipsniui). – http://www.lzuu.lt/vadyb/lt/ [2013 10].