1. Some Pumpkin facts Փաստեր՝ դդմի մասին

2. How large can pumpkins grow?
Ի՛նչ չափերի կարող է հասնել դդումը։
Are they a fruit or vegetable?
Այն միրգ է, թե բանջարեղեն։
What are some different ways we eat pumpkin?
Որոնք են այն ուտելու տարբեր եղանակները։

3. The largest pumpkin has 900 kg.
Pumpkins are usually orange but can sometimes be yellow, white, green or red.
Դդումները սովորաբար նարնջագույն են, բայց կարող են երբեմն լինել դեղին, սպիտակ և կարմիր։
The name pumpkin comes from the Greek word ‘pepon’, meaning ‘large melon’.
Դդմի անունը ծագում է հունական < պեպոն> բառից, որը նշանակում է մեծ սեխ։
Pumpkins have thick shells which contain pulp and seeds.-Դդումներն ունեն բարակ կճեպ, որը պարունակում է միջուկ և կորիզներ։
Pumpkins are usually shaped like a sphere (ball).
Դդումները սովորաբար գնդաձև են։

4. Scientifically speaking, pumpkins are a fruit (they contain seeds) but when it comes to cooking, they are often referred to as vegetables.-Գիտականորեն ասած, դդումը միրգ է (այն պարունակում է սերմեր), բայց երբ խոսքը վերաբերում է խոհարարությանը, նրանք հաճախ կոչվում են բանջարեղեն.
They vary in weight but an average sized pumpkin might weigh around 13 pounds (6 kilograms).
Նրանք լինում են տարբեր քաշի, բայց միջին չափի դդումը կարող է կշռել մոտ 6 կգ:
Giant pumpkins can be grown for competitions, with some weighing over 1000 pounds! (450 kilograms). In 2010, the world record was 1810 pounds! That’s huge!!-
Հսկա Դդումը կարող է աճեցվել է մրցույթների համար, ինչպես ոմանք կշռում են 1000 ֆունտ՝ կամ 450 կգ: 2010 թ-ին համաշխարհային ռեկորդ էր 1810 ֆունտ: Դա հսկայական է։
Pumpkin plants feature both male and female flowers, with bees typically being involved in pollination (the transfer of pollen).
Դդմի բույսերն ունեն արական և իգական ծաղիկներ,
մեղուները, որպես կանոն, իրականացնում են փոշոտումը։

5. As a food, pumpkin can be baked, roasted, steamed or boiled
Pumpkin soup is popular, as are roasted pumpkin seeds.- Դդմի ապուրը շատ հայտնի է, ինչպես օրինակ դդմի սերմերը։
Pumpkin pie is a sweet dessert that originates in North America and is traditionally eaten during harvest time and holidays such as Thanksgiving and Christmas.
Դդումի կարկանդակը մի քաղցր դեսերտ է, որ ծագում է Հյուսիսային Ամերիկայից և ավանդաբար այն ուտում են բերքահավաքի և տոների ժամանակ՝ ինչպիսիք են Շնորհակալության եւ Սուրբ Ծննդյան տոները։
Pumpkins are popular decorations during Halloween. A carved pumpkin illuminated by candles is known as a ‘jack-o-lantern’. The tradition is believed to have come from Ireland, where they used to carve faces into turnips, beet and other root vegetables as part of the Gaelic festival of Samhain.-
Դդումները հայտնի դեկորացիաներ են Հելոուինի ընթացքում . Փորագրված դդումը՝ լուսավորված մոմերով հայտնի է որպես «Ջեկի-լապտեր»: Ավանդույթը ենթադրում է, որ այն եկել է Իռլանդիայից, որտեղ նրանք օգտագործել են շաղգամ,
ճակնդեղ և այլ արմատային բանջարեղեններ քանդակելու համար դեմքեր Շանհայի փառատոնի համար:
100 grams of pumpkin produces around 26 calories of energy
100 գրամ դդումը արտադրում է 26 կալորիա։

6. Նյութը թարգմանեց և պատրատեց
Հյուսիսային դպրոցի 5-րդ դասարանի սովորող՝ Մերի Երեմյանը:
2017թ․