بسم الله الرحمن الرحیم

KNOWLEDGE TRANSLATION Sadeghi Masoomeh MSc Student of Epidemiology

Knowledge Information Data

Data (Dare) Dollar 25

Information 1$ (US) = Rials

Knowledge

Knowledge is a collection of facts, information, and/or skills acquired through experience or education or (more generally) the theoretical or practical understanding of a subject. Knowledge

Knowledge Management کنترل واداره دانش و آگاهی در سطح یک سازمان که به منظور دستیابی به اهداف آن سازمان انجام می شود. فرآیندی که در آن دانش به گونه ای کاملا آ گاهانه و واضح ایجاد شده، نوسازی و به روزرسانی می شود و در خدمت بالابردن بازده و سودآوری سازمان به کار گرفته می شود.

در واقع مدیریت دانش آن اقداماتی است که انجام می ‌ دهیم تا سازمان، سریعتر و اثربخش ‌ تر به اهداف خود برسد. Knowledge Management

Goal شناسایی، جمع آوری، دسته بندی و سازماندهی، ذخیره، انتقال و در دسترس قرار دادن دانش در سطح سازمان. شناسایی و پیگیری دانش جمعی در سازمان به منظور رسیدن به اهداف استرتژیک سازمان برای رقابت و باقی ماندن در این عصر.

History 1)1990 – )1996 – 3)At present

Despite the considerable resources devoted to health sciences research, a consistent finding from the literature is that the transfer of research findings into practice is often a slow and haphazard process. Knowledge Translation(KT)

KT: This means that patients are denied treatment of proven benefit because the time it takes for research to become incorporated into practice is unacceptably long.

KT: researchers from the United States and the Netherlands have estimated that 30% to 45% of patients are not receiving care according to scientific evidence. 20% to 25% of the care provided is not needed or is potentially harmful.

it is estimated that cancer outcomes could be improved by 30% with optimum application of what is currently known. at least a 10% reduction in cancer mortality could be achieved in the United States through widespread use of available state-of-the-art therapies.

although several randomized trials have shown that statins can decrease the risk of mortality and morbidity in post stroke patients, statins are considerably under prescribed. KT:

Increased interest in finding ways to minimize what might be described as the knowledge-to-action (KTA) gap.

Knowledge translation is the exchange, synthesis and ethically-sound application of researcher findings within a complex system of relationships among researchers and knowledge users. Definition:

KT “closing the know-do gap” Know Do

Many terms, same basic idea … Applied health research Diffusion Dissemination Getting knowledge into practice Impact Implementation Knowledge communication Knowledge cycle Knowledge exchange Knowledge management Knowledge translation Knowledge to action Knowledge mobilization Knowledge transfer Linkage and exchange Participatory research Research into practice Research transfer Research translation Transmission Utilization

Knowledge Transfer Knowledge Exchange Decision maker Dissemination & D Strategy Knowledge Brokering

Many Thanks

ابزار خودارزیابی ترجمه دانش ویژه سازمان هاي پژوهشی Self Assessment Tool for Research Institutes آیا مرکز تحقیقات ما، اقدامات ممکن براي ترجمه دانش را انجام می دهد؟ SATORI

در حال حاضر تصویر روشنی از میزان انطباق فعالیتهای پژوهشی پژوهشگران با نیازهای حوزه سلامتی در دسترس نیست، شناخت و ارتقای فرآیندهای ترجمه دانش حاصل از پژوهش منجر به بهبود سیستم سلامت و پیامد بیماریها خواهد شد ایران

Knowledge Translation for Research Utilization: Design of a Knowledge Translation Model at Tehran University of Medical Sciences

هدف تعیین موانع موجود در عرصه ترجمه دانش حاصل از پژوهش در سیستم سلامت و راهکارهای ارتقای وضعیت موجود انجام شد.

رو ش کار  پژوهشگر  مدیر پژوهشی  سیاستگذار  سردبیر مجلات

محیط دانشگاه تولید دانش حاصل از پژوهش روند انتقال دانش استفاده کنندگان از نتایج پژوهش تمهای اصلی