八年级英语冀教版上 Lesson 46 制作人：张国凤

Teaching aims 1.Vocabulary: job, translate, company, foreign, communicate, worker, international, news, be interested in, translate…into…, on the Internet, 2.Sentence Patterns: Would you like to translate words into your own language? If you speak English, you can communicate with business people from other countries. English is the main language used by people who work on the Internet and send . Are you interested in the news?

Step1: discuss Talk about the question: What countries do you know and what languages do they use? What job would you like to have? What jobs need English?

Step 2: Listen and answer. Listen to the tape with the following questions: 1.Are there many companies that need translators ? 2.Who represents his or her country? 3.Which language is the main language used by people who work on the Internet?

Step 2: Listen and answer. Listen to the tape with the following questions: 1.Are there many companies that need translators ? Yes, there are. 2.Who represents his or her country? A diplomat represents his or her country. 3.Which language is the main language used by people who work on the Internet? English

Step 3: Read and discuss Read the text more carefully and slowly. Talk about your questions and troubles. Try to remember the phrases and sentences in mind.

Step 4: Key words translate 动词，翻译 eg: He translated an English book into French. translator 名词, 译者 eg: Translators need to have rich knowledge.

Step 5: Key sentences 1. Would you like to translate English into your own language? would like 想要 ……, 比 want 语气委婉，客气。 would like sth. 想要某物 eg: I would like an apple. would like to do sth. 想做某事 eg: I would like to go to school by bike. would like sb. to do sth. 想要某人做某事 eg: I would like you to help me with my English.

Step 5: Key sentences 2. English is the main language used by people who work on the Internet and send . 句中的 used 是过去分词，表示被动，意思是 “ 被使用 ” 。 used by people 作后置定语，修饰 language; who work on the Internet and send 是由 who 引导的定语从句，修饰 people. on the Internet 意思是 “ 在因特网上 ” ，其中 on 的意思是 “ 通过（某种方式） ” 。 eg: We learn English on the radio/ on TV

Step 6: Writing Write a passage according to the text, in your own words, and try to use the phrases or sentence patterns which you have learnt in this text.

Step 7: Summary Key words and sentences: job, translate, company, foreign, communicate, worker, international, news, be interested in, translate…into…, on the Internet, Would you like to translate words into your own language? If you speak English, you can communicate with business people from other countries. English is the main language used by people who work on the Internet and send . Are you interested in the news?

( )1. Wang Mei has an _____ pen pal. A.English-speaking B. English-spoken C. every day D. very excellent ( )2. The students should try to keep ____ in learning. A. be interested B. interested C. interesting ( )3. I often see someone ____ Chinese Kongfu. A. plays B. played C. to play D. play ( )4. How could we communicate____ other people? A. to B. with C. on D. in ( )5. Could you ____ it ____ Chinese? A. translate; in B. putted; into C. translate; into ( )6. She often ____ TV at night. A. watches B. watched C. watch D. was watching A B C B C A