UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES  Outline the main components of an initial report.  مسایل اساسی راپور های مهم رایاد داشت کنید  Identify the five questions that make up the facts of the information report.  از پنج سوال که حقایق را بیان میکند نام ببرید حقایق در رابطه به راپور معلومات  Describe the order in which the final written report is written. فرمانی را که در آن راپور تحریر شده درج است

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES  Date and time the incident was reported to authorities.  تاریخ و ساعت که در آن حادثه رخ داده است  Name and rank of the officer writing the report.  نام و رتبه افسران که راپور را تحریرکرده اند  The Facts of the Incident. حقایق حادثه  Other information. معلومات دیگر  Initial investigation. تحقیق ابتدایی

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES The Facts of Incident Answers the following حقایق در حادثه جوابات ذیل را میداشته باشد  Who (is reporting) کی چه کس ( راپور میدهد )  What (actually happened) چی ( حقیقتا واقع شده )  When (did the incident occur) چی وقت ( آیا حادثه رخ داد )  Where (did the incident occur) کجا ( ( آیا حادثه رخ داد )  How (did the incident occur) چی طور ( آیا حادثه رخ داد )

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES May Include شاید شامل باشداز  Victim / Witness Statements قربانی حادثه / شاهد و شهادت  Collection of evidence  جمع آوری شهادت ها  Suspected perpetrator information  معلومات در رابطه به مشکوک NOTE: Gathering other information and the initial investigation may or may not occur. This all depends on the situation and nature of the information. معلومات : یگجا کردن معلومات دیگر برای تحقیق شاید در دست باشد یا نه. این تمام به حالات دلالت میکند و وضعیت معلومات

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES May Include شامل است از  Finding other clues or evidence  پیدا کردن معلومات و شهادت دیگر  Correlating statements and evidence to the incident area  بیانات مشابه و شهادت ها در رابطه به واقعه NOTE: Gathering other information and the initial investigation may or may not occur. This all depends on the situation and nature of the information. معلومات : یگجا کردن معلومات و تحقیقات دیگر شاید واقع شود یا نه. که این همه دلالت میکند به حالت و وضیعت معلومات

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES  Date and time the report was reported to authorities.  Name and rank of the officer writing the report.  The Facts of the Incident.  تاریخ و ساعت که راپور در آن اجرا شده و نام و رتبه افسری که راپور را تحریر کرده  Other information  Initial investigation  معلومات دیگرتحقیقات ابتدایی Minimum needed for an information Report که حد اقل برای معلومات ضرور است These are dependent upon the situation and nature of the information این ها مربوط به حالت میشوند که معلومات به آن ضرورت است

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES Consists of the following شامل مسایل ذیل است  Contains a minimum of the date, time, officer name, and facts of the incident. شامل حد اقل تاریخ تعین شده است و ساعت و نام افسر و حقایق حادثه  Written in Chronological order تحریر متن پر مفهوم باشد  Includes objective opinion of findings که شامل اهداف نظریات و دریافته ها باشد  Concludes findings ختم نمودن مطلب

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES NOTE: All contact and identifying information is located on first page, below is the narrative of an example of a information report, all names, places, or identification has been changed. On (DATE) around (TIME) hrs I, (Name of OFFICER) was working in the ********* District and assisted in a traffic check point with ANSF forces on ******* Road also know as the **************** at Grid 12ABC Mr. ****** was stopped by ANSF officers and they found the subject had two (2) drivers license on his person, a taskera identification, and a company identification card. The taskera identification picture file names (there are three pictures of same) are IMG_1502, IMG_1503, and IMG The Company work identification is from ****** ******** Construction Company, picture file name IMG_ The drivers license # was returned to the suspect (because it was his) is picture file name IMG_1498 and IMG_1499. All Pictures are attached and labeled as the picture file name. The seized drivers license # is inventoried and labeled in evidence as drivers license # A picture of the suspect is file name IMG_1497. The suspect was also entered in the Afghan Biometrics system. The suspect was asked why he had another persons drivers license and he stated he did not know why he had it. The subject withdrew from the conversation with ANSF Forces and spoke to the Coalition Forces CAT-2 American Interpreter. The subject was released by ANSF Forces. After the incident the Coalition Forces CAT-2 American interpreter advised that the subject had threatened him, ANSF, and Coalition Forces that if anything happened to him (such as an arrest) that he would make a phone call and have several subjects come armed with weapons to kill everyone at the checkpoint. An un-named (confidential) witness has written out a full statement of the incident which is attached to this report. No further at this time.

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES معلومات : تمام مطلب و معلومات راپور در صفحه اول موقعیت دارد. در ذیل مثالی از معلومات راپور است که نام جای و تمام مشخصات به تاریخ و ساعت من ( نام افسر ) در حالت کار کردن بودم در ولسوالی و با چک پاینت تلاشی ترافیکی مصروف Grid 12ABC بودم همرای نیرو های امنیتی. در ساحه سرک و هنمچنان در کوردینه آقای توقف داده شد توسط نیرو های امنیتی. که در یافت شد که شخص دو لیسانس درایوری دارد. و یگ تسکره.. کارت کمپنی. IMG_1502, IMG_1503, and IMG 1504 و یگ کارت شرکت دارد. در مجموع سه عکس مختلف در اسناد ها نسب بود. معلومات شامل کرکت بازسازی بود. و 1500 نمبر لیسانس بود. و کارت ذیل به مشکوک دوباره را تعقیب میکردند.IMG_1498 and IMG_1499 داده شد. و لایسنس لایسنس درایور تحت بررسی قرار میگیرد. که آن هم مطابقت به موتر دارد.. تمام تصاویر وی ضمیمه میشوند در اوراق ه یگ تصویر مشکوک به نام فایل 1497 است. و شخص مذکور در سیستم بایامتریک هم آمده است. از وی پرسیده شد که چرا لیسنس دریور دیگری را با خود دارد. که و ی پاسخ ندارد. در این حال موضوع قطعه شده و توسط مترجم به نیروی ایتلاف گفته میشدو. که در عین حال ترجمان کی 2 امریکای که میگوید موضوع طوری است که متهم به نیرو ها میگویدکع اگر به من چیزی واقع شد وقتی که رها شدم در چک پاینت که تهیه کردیم شاید هر کس کی گیر آمد کشته میشود طور اختار. از این که این موضوع را یگ شخص که نام اش گرفته نشده تحریر کرده است. که ضمیمه راپور است. و برای فاعلا معلومات بیشتر موجود نیست د.

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES  Outline the main components of an initial report.  مسایل اساسی راپور های مهم را یاد داشت کنید  Identify the five questions that make up the facts of the information report  از پنج سوال که حقایق را بیان میکند نام ببرید حقایق در رابطه به راپور معلومات  Describe the order in which the final written report is written.  فرمانی را که در آن راپور تحریر شده درج است

UNCLASSIFIED / FOR TRAINING PURPOSES Questions? سوالات؟