2. New Advanced Higher Subject Implementation Events Latin: Unit Assessment at Advanced Higher

3. Advanced Higher Units LITERARY APPRECIATION TRANSLATINGPROJECT

4. Unit Assessment – Recap Flexible and open evidence requirements in Units to meet Assessment Standards Greater range of techniques and methodologies for assessment – encouraged Assessments can be designed to provide evidence across more than one outcome or Unit – combined assessments More opportunities to gather naturally occurring evidence – assessment as part of learning and teaching

5. Unit Assessment Support Purpose As at Higher, Assessment Support will be provided which you can use to: Assess your candidates Adapt for your own assessment programmes Help you develop your own assessments

6. Unit Assessment Support at Advanced Higher – Key Features Valid from August 2015Complements and supports learning and teachingAssess competence against Unit Outcomes and Assessment StandardsDesigned to encourage professional judgementGive information on the type of evidence which could be gathered

7. Unit Assessment Support at Advanced Higher – Approaches Package 1 Unit by Unit approach – discrete assessment tasks for each Unit Package 2 Combined approach – groups Outcomes and Assessment Standards from different Units Package 3 Unit by Unit approach – discrete assessment tasks for each Unit

8. Outcomes and Assessment Standards Literary Appreciation Outcome 1 The learner will: Understand, analyse and evaluate in depth complex verse and/or prose texts in Latin and translated into English by: 1.1 Identifying and explaining main ideas and themes 1.2.Identifying and explaining how literary techniques are used to convey meaning 1.3. Communicating an appropriate critical response 1.4 Identifying and explaining aspects of Roman culture

9. Outcomes and Assessment Standards Translating Outcome 1 The learner will: Translate complex unseen Latin verse and prose texts into English by: 1.1 Applying advanced knowledge and understanding of vocabulary, accidence and syntax 1.2 Conveying meaning, using appropriate language, style and structure

10. Outcomes and Assessment Standards Project Outcome 1 The learner will: Plan, research and present the findings of a project based on an aspect of Latin literature, language or the Roman world by: 1.1 Identifying an appropriate topic and setting out a plan for research 1.2 Translating and commenting on detailed texts in Latin 1.3 Analysing and evaluating relevant information from sources in translation and other research 1.4 Drawing conclusions and presenting findings on the topic

11. Workshop 1 Unit Assessment Using the materials provided, in small groups of 2- 3, discuss:  Identify subject-specific topics for discussion Workshop Aims  To understand the assessment and evidence requirements of Unit Assessment  To consider a range of ways of generating evidence for the Unit Assessment Support provided Using the materials provided, in small groups of 2-3, discuss each unit in turn, specifically:  The suitability and accessibility of the task  The Judging Evidence table  How you might use/adapt this assessment

12. Unit Assessment Support Package 2 Combined approach by theme Combines the Literary Appreciation and Translating units Covers all outcomes and assessment standards for each of these two units (The Project unit is not included in this assessment support package as it is package 1.)

13. Unit Assessment Support Package 2 cont’d  Task 1 – Choose 3 writers and undertake a literary appreciation task (with access to prescribed texts)  Task 2 - Undertake a translation of a verse (Ovid) and a prose text (Caesar) connected to the themes of letter writing and/or love (with access to a word list but not a dictionary)

14. www.sqa.org.uk I 0303 333 0330