1. Adult Bible Study Guide Jan • Feb • Mar 2018
powerpoint presentation designed by claro ruiz vicente

2. Dear User … Adult Sabbath School Bible Study Guide An Appeal
This PowerPoint Show is freely shared to all who may find it beneficial. While intended primarily for personal use, some find it useful for teaching the lesson
in church.
There are those, however, who add illustrations, change background, adjust font size, etc. While their intention may be good, this is not right. Slide #1 says “designed by claro ruiz vicente.” For honest Christians, it is not necessary for another’s creation to be copyrighted in order to be respected.
PLEASE USE AS IS.

3. STEWARDSHIP MOTIVES OF THE HEART By JOHN H. H. MATHEWS
Ang Pagiging Katiwala: Mga Motibo ng Puso
By JOHN H. H. MATHEWS

4. Stewardship: Motives of the Heart Contents
1 The Influence of Materialism
2 I See, I Want, I Take
3 God or Mammon?
4 Escape From the World’s Ways
5 Stewards After Eden
6 The Marks of a Steward
7 Honesty With God
8 The Impact of Tithing
9 Offerings of Gratitude
10 The Role of Stewardship
11 Debt—A Daily Decision
12 The Habits of a Steward
13 The Results of Stewardship
Ika-9 na liksyon

5. Stewardship: Motives of the Heart
Our Goal
These lessons are geared to teach us what our responsibilities as stewards are, and how we can, through God’s grace, fulfill those responsibilities not as a means of trying to earn salvation but as the fruit of already having it.
Ang Ating Mithiin. Ang mga liksyong ito'y iniuukol para turuan tayo kung ano ang ating mga pananagutan bilang mga katiwala at paano natin, sa biyaya ng Diyos, matutupad ang mga pananagutang ito, hindi bilang isang paraan na makamit ang kaligtasan kundi bilang bunga ng pagkakaron na nito.

6. Offerings of Gratitude
Stewardship: Motives of the Heart
Lesson 9, March 3
Offerings of Gratitude
Mga Handog ng Pasasalamat

7. Offerings of Gratitude
Key Text
John 3:16, NKJV
“ ‘For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.’ ”
Susing Talata. “ ‘Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan na ibinigay niya ang kanyang tanging Anak, upang ang sinumang sa kanya’y sumampalataya ay huwag mapahamak kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan’ ” (Juan 3:16).

8. Giving generously is a powerful way of living our faith.
Offerings of Gratitude
Initial Words
God gives and gives; it’s His character. Thus, we who seek to reflect that character need to give, as well.
One way to give back what we have been given is through offerings. Our offerings present an opportunity to express gratitude and love.
Giving generously is a powerful way of living our faith.
Panimulang Salita. Ang Diyos ay nagbibigay at nagbibigay; karakter Niya ito. Kaya, tayo na nagsisikap na ipakita ang karakter na ‘yon ay kelangang magbigay din naman. ¶ Ang isang paraan para magsauli ng naibigay sa atin ay sa pamamagitan ng mga handog. Ang ating mga handog ay nagbibigay ng isang oportunidad para ihayag ang pasasalamat at pag-ibig. ¶ Ang mayamang pagbibigay ay isang makapangyarihang paraan ng pagsasakabuhayan ng ating pananampalataya.

9. 1. A Heart in Heaven (Matthew 6:19-21)
Offerings of Gratitude
Quick Look
1. A Heart in Heaven (Matthew 6:19-21)
2. Motives of the Heart (Luke 7:40-43)
3. A Generous Heart (2 Corinthians 9:6, 7)
1. Isang Puso sa Langit (Mateo 6:19-21)
2. Mga Motibo ng Puso (Lucas 7:40-43)
3. Isang Puso na Mapagbigay (2 Corinto 9:6, 7)

10. For where your treasure is, there your heart will be also.’ ”
Offerings of Gratitude
1. A Heart in Heaven
Matthew 6:19-21 NKJV
“ ‘Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal.
For where your treasure is, there your heart will be also.’ ”
Isang Puso sa Langit. “ ‘Huwag kayong magtipon ng mga kayamanan para sa inyong sarili sa lupa, na dito ay naninira ang bukbok at ang kalawang at ang mga magnanakaw ay nakakapasok at nakakapagnakaw; kundi magtipon kayo para sa inyong sarili ng mga kayamanan sa langit, na doon ang bukbok at ang kalawang ay hindi makapaninira at ang mga magnanakaw ay hindi rin makakapasok ni makakapagnakaw. ¶ Sapagkat kung nasaan ang iyong kayamanan, naroon din naman ang iyong puso’ ” (Mateo 6:19-21).

11. The more we focus on earthly needs
A Heart in Heaven
“Where Your Treasure Is”
Matthew 6:19-21 contains one of the most important concepts on steward-ship. Your treasure desires to control your heart. In the material world your heart follows your treasure; so, where your treasure is remains vitally important.
The more we focus on earthly needs
and gains, the harder it is to think on heavenly matters.
“Kung Nasaan ang Iyong Kayamanan.” Naglalaman ang Mateo 6:19–21 ng isa na pinakamahalagang konsepto ng pagiging katiwala. Ang yaman mo ay nagnanasang kontrolin ang puso mo. Sa materyal na mundo ay susundan ng puso mo ang yaman mo; kaya, kung saan ang iyong yaman ay nananatiling lubhang mahalaga. ¶ Mas lalong nakapokus tayo sa mga makalupang pangangailangan at pakinabang, mas mahirap na pag-isipan ang mga makalangit na bagay.

12. Our actions must agree with our words.
A Heart in Heaven
“Where Your Treasure Is”
Professing belief in God but keeping our treasure here on earth is hypocritical.
Our actions must agree with our words.
In other words, we see our treasures on earth by sight, but we must see
our offerings as treasures in heaven
by faith (2 Cor. 5:7). Although we need to provide for our needs it’s crucial always to keep eternity in mind.
Ang pagsasabi ng paniniwala sa Diyos ngunit pinananatili ang ating yaman dito sa lupa ay mapagkunwari. Ang ating mga kilos ay dapat na umayon sa ating mga salita. ¶ Sa ibang salita, nakikita natin ang ating yaman sa lupa sa pamamagitan ng mata, subalit kelangan nating makita ang ating mga handog bilang yaman sa langit sa pamamagitan ng pananampalataya (2 Corinto 5:7). Bagaman tayo ay kelangang maglaan para sa ating pangangailangan, kritikal na laging panatiliing nasa isip ang walang hanggan.

13. All the wealth and power of heaven is embodied in the gift of grace
A Heart in Heaven
The Grace of God
Grace is “undeserved favor.” It is a
gift you do not deserve. God has poured out His grace on this planet, and, if we would simply not reject it, His grace will reach down and trans-form our lives, now and for eternity.
All the wealth and power of heaven
is embodied in the gift of grace
(2 Cor. 8:9).
Ang Biyaya ng Diyos. Ang biyaya ay “di-nararapat na kagandahang-loob.” Ito’y isang regalo sa ‘yo na hindi ka karapat-dapat. Ibinuhos ng Diyos ang Kanyang biyaya sa planetang ito at, kung hindi natin basta tatanggihan ito, ang Kanyang biyaya ay aabutin tayo at babaguhin ang ating buhay, ngayon at para sa walang-hanggan. ¶ Lahat ng yaman at kapangyarihan ng langit ay nakapaloob sa regalo ng biyaya (2 Corinto 8:9).

14. Freely we have been given; freely we need to give every way we can.
A Heart in Heaven
The Grace of God
We are “stewards of the manifold grace of God” (1 Pet. 4:10). That is, God has given us gifts; therefore, we need to give back from what we have been given.
What we have received, by grace, is not just for benefiting ourselves, but for the furtherance of the gospel.
Freely we have been given; freely we need to give every way we can.
Tayo’y “mga katiwala ng masaganang biyaya ng Diyos” (1 Pedro 4:10). Ibig sabihin, binigyan tayo ng mga regalo ng Diyos; kaya, kinakailangang magsauli tayo mula sa naibigay sa atin. ¶ Kung ano ang tinanggap natin, sa pamamagitan ng biyaya, ay di lang para sa pagpapasaya at kapakinabangan ng sarili, kundi para sa pagpapaunlad ng ebanghelyo. ¶ Buong layang nabigyan tayo; buong layang kelangan nating magbigay sa anumang paraang magagawa natin.

15. Simon answered... ‘I suppose the one whom he forgave more.’ ...”
Offerings of Gratitude
2. Motives of the Heart
Luke 7:40-43 NKJV
“And Jesus...said...‘There was a certain creditor who had two debtors. One owed five hundred denarii, and the other fifty. And when they had nothing with which to repay, he freely forgave them both. ... Which of them will love him more?’
Simon answered... ‘I suppose the one whom he forgave more.’ ...”
2. Mga Motibo ng Puso. “At sinabi ni Jesus...‘May dalawang taong nanghiram sa isang taong nagpapautang. Ang isa’y umutang ng limang daang denario at ang isa’y limampu. Nang sila’y walang maibayad, pareho niyang pinatawad sila. Ngayon, alin sa kanila ang higit na magmamahal sa kanya?’ ¶ Sumagot si Simon, ‘Sa palagay ko ay iyong pinatawad niya ng mas malaki.’ ....” (Lucas 7:40-43).

16. 2. Motives of the Heart
Gratitude
God alone (James 4:12) knows our true motives (Prov. 16:2; see also 1 Cor. 4:5). It is possible to have the right actions with the wrong motives.
To give out of abundance does not require much faith, but to give sacrificially for the good of others can indeed say something very powerful about our hearts.
Pasasalamat. Ang Diyos lang (Santiago 4:12) ang nakakaalam ng tunay nating motibo (Kawikaan 16:2; tingnan din ang 1 Corinto 4:5). Posibleng merong mga tamang kilos na may maling mga motibo. ¶ Ang magbigay mula sa kasaganaan ay hindi nangangailangan ng malaking pananampalataya, ngunit ang magbigay ng may pagsasakripisyo para sa kapakanan ng iba ay talagang nagsasabi ng isang bagay na talagang makapangyarihan tungkol sa ating puso.

17. 2. Motives of the Heart
Gratitude
Mary’s story captures what truly should be our motivation in the giving of our offerings: gratitude.
After all, what other response should we have to the priceless gift of the grace of God? His generosity also prompts us to give, and when coupled with our gratitude, both make up the ingredients of meaningful offerings.
Inilarawan ng kuwento ni Maria ang dapat na maging tamang pag-uudyok sa pagbibigay ng ating mga handog: pasasalamat. ¶ Matapos ang lahat, anupang ibang tugon ang dapat meron tayo sa walang kasinghalagang regalo ng biyaya ng Diyos? Ang Kanyang pagkamapagbigay ay nagtutulak sa atin na magbigay, at kapag sinamahan ng ating pasasalamat, ang dalawang ito ang bubuo ng mga sangkap ng makakahulugang handog,

18. 2. Motives of the Heart
Gratitude
“Entire devotion and benevolence, prompted by grateful love, will impart to the smallest offering, the willing sacrifice, a divine fragrance, making the gift of priceless value. ... Angels take these offerings, which to us seem poor, and present them as a fragrant offering before the throne, and they are accepted.”—Testimonies 3:397.
“Ang lubos na debosyon at kagandahang-loob, pinasigla ng nagpapasalamat na puso ay magbibigay sa pinakamaliit na handog, sa nahahandang sakripisyo, ang isang makalangit na samyo, ginagawa ang regalo na walang kasinghalaga. ... Kukunin ng mga anghel ang mga handog na ito, na sa ating tingin ay walang kuwenta, at ihaharap ang mga ito bilang isang mabangong handog sa harap ng trono, at ang mga ito’y tatanggapin.”—Testimonies 3:397.

19. 2. Motives of the Heart
Love
The bottom line comes down to one word: love. Unless God’s love is reflected in our lives, our giving will not reflect God’s love. Love is the basis of all true beneficence, and it captures the sum of all Christian benevolence.
God’s love directed toward us inspires us to love in return, and it is truly the supreme motive for giving.
Pag-ibig. Ang ultimo total ay nauuwi sa isang salita: pag-ibig. Malibang ang pag-ibig ng Diyos ay nakikita sa ating buhay, ang ating pagbibigay ay hindi magpapakita ng pag-ibig ng Diyos. Ang pag-ibig, ang basehan ng lahat ng tunay na kabutihang-loob, at natatamo ang kabuuan ng lahat ng Kristiyanong pagkakawanggawa. ¶ Ang pag-ibig ng Diyos na nakapatungkol sa atin ay nagpapasigla sa atin na umibig bilang tugon, at ito ang tunay na sukdulang motibo para sa pagbibigay.

20. “But this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly,
Offerings of Gratitude
3. A Generous Heart
2 Corinthians 9:6, 7 NKJV
“But this I say: He who sows
sparingly will also reap sparingly,
and he who sows bountifully will
also reap bountifully.
So let each one give as he purposes
in his heart, not grudgingly or of necessity; for God loves a
cheerful giver.”
3. Isang Puso na Mapagbigay. “At ito ang ibig kong sabihin: Ang naghahasik nang bahagya ay mag-aani rin nang bahagya, at ang naghahasik nang sagana ay mag-aani rin nang sagana. ¶ Ang bawat isa ay magbigay ayon sa ipinasiya ng kanyang puso, hindi mabigat sa kalooban, o dala ng pangangailangan, sapagkat iniibig ng Diyos ang nagbibigay na masaya” (2 Corinto 9:6, 7).

21. 3. A Generous Heart
The Experience of Giving
Giving a generous offering can and should be a very personal, spiritual act. It is a work of faith, an expression of gratitude for what we have been given in Christ.
And, as with any act of faith, giving only increases faith, for “faith without works is dead” (James 2:20).
Ang Karanasan ng Pagbibigay. Ang pagbibigay ng isang malaking handog ay maaari at dapat na maging isang napakapersonal at espirituwal na kilos. Ito’y isang gawa ng pananampalataya, isang pagpapahayag ng pasasalamat sa naibigay sa atin kay Cristo. ¶ At, gaya ng anumang gawa ng pananampalataya, ang pagbibigay lang ang nagdaragdag ng pananampalataya, dahil “ang pananampalataya na walang mga gawa ay baog” (Santiago 2:20).

22. 3. A Generous Heart
The Experience of Giving
And there is no better way to increase faith than to live out our faith, which means doing things that grow out of our faith, that spring from it.
As we give, freely and generously, we are reflecting in our own way the character of Christ. We are learning more about what God is like by experiencing Him in our own acts.
At walang mas mabuting paraan para dagdagan ang pananampalataya kaysa isakabuhayan ang ating pananampalataya, na ibig sabihin ay ginagawa ang mga bagay na lumalago mula sa ating pananampalataya, na nagmumula rito. ¶ Samantalang nagbibigay tayo, buong laya at sagana, sa ating sariling paraan ay ipinapakita ang karakter ni Cristo. Lalo tayong natututo tungkol sa kung ano ang itsura ng Diyos sa pamamagitan ng pagdaranas sa Kanya sa sarili nating gawa.

23. Giving is Trusting Thus, giving like this only builds trust
3. A Generous Heart
The Experience of Giving
Thus, giving like this only builds trust
in God and the opportunity to
“taste and see that the Lord is good; blessed is the man who trusts in Him!” (Ps. 34:8, NKJV).
Giving is Trusting
Kaya, ang pagbibigay nang ganito lang nagbubuo ng pagtitiwala sa Diyos at ang oportunidad na “subukan at tingnan na mabuti ang Panginoon! Maligaya ang tao na sa kanya’y nanganganlong” (Awit 34:8). Ang Pagbibigay ay Pagtitiwala

24. Final Words
Advent Review and Sabbath Herald 1882
“The spirit of liberality is the spirit of Heaven. The spirit of selfishness is the spirit of Satan. ...
The principle illustrated [the cross of Christ] is to give, give. This carried out in actual benevolence...is the true fruit of the Christian life. The principle of worldlings is to get, get...but carried out...the fruit is misery and death.”
Huling Pananalita. “Ang espiritu ng pagiging mapagbigay ay ang espiritu ng langit. Ang espiritu ng pagiging makasarili ay ang espiritu ni Satanas. ... ¶ Ang prinsipyong inilarawan [sa krus ni Cristo] ay magbigay, magbigay. Ang pagsasagawa nito sa aktuwal na pagkamapagbigay...ay ang tunay na bunga ng Kristiyanong buhay. Ang prinsipyo ng mga taong makamundo ay ang kumuha, kumuha...subalit isinasagawa...ang mga bunga ay paghihirap at kamatayan.”—Advent Review and Sabbath Herald Oct. 17, 1882.