1. TERMAL RESTAURANT BREAKFAST: Scrambled eggs with Scrambled eggs with onion200HUF Bacon200HUF Ham200HUF Mushroom200HUF Omlette 200HUF Omlette 200HUF Ham and eggs200HUF Ham and eggs200HUF Fried debreceni sausage 400HUF/pair Fried debreceni sausage 400HUF/pair Boiled vienna sausage Boiled vienna sausage 250HUF/pair 250HUF/pair

2. SOUP: Chicken soup 500HUF Chicken soup 500HUF Turkey ragout soup with tarragon 550HUF Turkey ragout soup with tarragon 550HUF Spicy goulash soup with small pieces of pasta 570HUF Spicy goulash soup with small pieces of pasta 570HUF Cream soup with broccoli 450HUF Cream soup with broccoli 450HUF French onion soup 450HUF French onion soup 450HUF Mushroom soup 450HUF Mushroom soup 450HUF Fruit soup 300HUF Fruit soup 300HUF STARTER: Bredded and fried cheese Bredded and fried cheese 850HUF 850HUF Bredded and fried Camamber with bilberry 950HUF Bredded and fried Camamber with bilberry 950HUF Bredded and fried mushroom heads 650HUF Bredded and fried mushroom heads 650HUF Cold goose liver in its fat 1200HUF Cold goose liver in its fat 1200HUF Beefsteak tartar 1500HUF Beefsteak tartar 1500HUF

3. GARNISHES: Steamed rice 250HUF Steamed rice 250HUF Noddles 300HUF Noddles 300HUF Chips / French fries 350HUF Chips / French fries 350HUF Mixed potato 350HUF Mixed potato 350HUF Croquette potatoes 350HUF Croquette potatoes 350HUF Salt potatoes 350HUF Salt potatoes 350HUF Celery buttered potatoes 350HUF Celery buttered potatoes 350HUF Potato with onion 350HUF Potato with onion 350HUF Rice with vegetables 350HUF Rice with vegetables 350HUF Rice with mushroom 350HUF Rice with mushroom 350HUF Steamed vegetables 400HUF Steamed vegetables 400HUF Broccoli with cheese 650HUF Broccoli with cheese 650HUF Steamed cabbage 300HUF Steamed cabbage 300HUF Potato with mayonnaise 400HUF Potato with mayonnaise 400HUF Corn with mayonnaise 400HUF Corn with mayonnaise 400HUF SALADS: Greece salad 650HUF Greece salad 650HUF Fresh salad with sour 450HUF Fresh salad with sour 450HUF Mixed fresh salad with yogurt dressing 450HUF Mixed fresh salad with yogurt dressing 450HUF Tomato salad 350HUF Tomato salad 350HUF Cucumber salad with sour cream 350HUF Cucumber salad with sour cream 350HUF Cabbage salad 350HUF Cabbage salad 350HUF Home-made mixed shredded salad 250HUF Home-made mixed shredded salad 250HUF Cucumbers pickled with bread Cucumbers pickled with bread 300HUF 300HUF Pickled apple paprika 250HUF Pickled apple paprika 250HUF

4. A LA MINUTE DISHES: "Shaggy" pork chops with garlic-sour- cream, grated cheese and rice 990HUF "Shaggy" pork chops with garlic-sour- cream, grated cheese and rice 990HUF Crumbed and fried pork chops with chips 950HUF Crumbed and fried pork chops with chips 950HUF Pork chop Bakony style with buttered gnocchi 890HUF / pork chop with sour cream-mushroom- paprikasauce served / Pork chop Bakony style with buttered gnocchi 890HUF / pork chop with sour cream-mushroom- paprikasauce served / Pork chops Farmer style, with fried potatoes 990HUF / grilled pork chops with a ragout prepared from pearl onions, mushrooms served / Pork chops Farmer style, with fried potatoes 990HUF / grilled pork chops with a ragout prepared from pearl onions, mushrooms served / Grilled pork chops with salad of the season, Barbecue sauce and steak-potatoes 1.090HUF Grilled pork chops with salad of the season, Barbecue sauce and steak-potatoes 1.090HUF Pork medallion Brassó style with fried potatoes parmentier style 890HUF Pork medallion Brassó style with fried potatoes parmentier style 890HUF Fried pork chops Cypsy style with garlic, fried potatoes and pickled green peppers 950HUF Fried pork chops Cypsy style with garlic, fried potatoes and pickled green peppers 950HUF Grilled small fillet of pork Cadizi style 890HUF / grilled small fillet of pork with garlic, pritamin, mixedseasoning and rice with orange / Grilled small fillet of pork Cadizi style 890HUF / grilled small fillet of pork with garlic, pritamin, mixedseasoning and rice with orange / POULTRY Turkey breast fillets 890HUF Turkey breast fillets 890HUF Pickled turkey breast stripes with ginger on a glass pastry bed 790HUF/ grilled, pickled turkey breast stripes on a glass pastry bed served / Pickled turkey breast stripes with ginger on a glass pastry bed 790HUF/ grilled, pickled turkey breast stripes on a glass pastry bed served / Turkey breast á la Gourmet with chips 990HUF / grilled turkey breast fillets with bacon and cheese-sauce, prepared au gratin/ Turkey breast á la Gourmet with chips 990HUF / grilled turkey breast fillets with bacon and cheese-sauce, prepared au gratin/ Turkey breast á Cordon Bleu with rice with peas 890HUF Turkey breast á Cordon Bleu with rice with peas 890HUF Turkey breast stripes Stroganoff style with potatoes prinzess style and ricekonfetti 990HUF Turkey breast stripes Stroganoff style with potatoes prinzess style and ricekonfetti 990HUF Grilled chicken breast fillets 890HUF Grilled chicken breast fillets 890HUF Larded chicken breast fillets on a vegetables bed with seasoned kefirsauce 850HUF Larded chicken breast fillets on a vegetables bed with seasoned kefirsauce 850HUF Roasted duck with cabbage, and mixed potatoes1600HUF Roasted duck with cabbage, and mixed potatoes1600HUF

5. READY TO SERVE DISHES: READY TO SERVE DISHES: Beef stew 1000HUF Beef stew 1000HUF Sheep stew 1000HUF Sheep stew 1000HUF Crow stew 950HUF Crow stew 950HUF Filled cabbage 950HUF Filled cabbage 950HUF FISH FISH Fish soup 950HUF Fish soup 950HUF Grilled bass fillets1200HUF Grilled bass fillets1200HUF Grilled bass fried in butter50HUF/dkg Grilled bass fried in butter50HUF/dkg Trout with grilled almon40HUF/dkg Trout with grilled almon40HUF/dkg Grilled African catfish900HUF Grilled African catfish900HUF Breaded African catfish950HUF Breaded African catfish950HUF Salmon-steak in Kárpáty style1600HUF Salmon-steak in Kárpáty style1600HUF

6. NÁDAS RESTAURANT STARTERS Beef Tartar on your request 1.200HUF Beef Tartar on your request 1.200HUF Salmon Tartar on a vegetable bed, with toast 1.490HUF Salmon Tartar on a vegetable bed, with toast 1.490HUF Chicken breast-salad with honey 550HUF Chicken breast-salad with honey 550HUF Smoked ham plate with fresh salad, mustard and pickled horse - radish 890HUF Smoked ham plate with fresh salad, mustard and pickled horse - radish 890HUF Cheese plate with sauted nut 890HUF Cheese plate with sauted nut 890HUF Pancakes stuffed with meat Hortobágy style 390HUF Pancakes stuffed with meat Hortobágy style 390HUF Fried portsalut cheese with parsley rice and sauce tartar 890HUF Fried portsalut cheese with parsley rice and sauce tartar 890HUF SOUPS Meat soup with liver dips or pasta 270HUF Meat soup with liver dips or pasta 270HUF Home-made pullet soup with pasta 390HUF Home-made pullet soup with pasta 390HUF Piquant bolete mushroom soup with sour cream 350HUF Piquant bolete mushroom soup with sour cream 350HUF Bean soup Jókai style 590HUF Bean soup Jókai style 590HUF Kettle-goulasch 590HUF Kettle-goulasch 590HUF Wildragout soup Woodmaster style with tarragon 790HUF Wildragout soup Woodmaster style with tarragon 790HUF Garlic cream soup 350HUF Garlic cream soup 350HUF Cold strawberry cream soup 390HUF Cold strawberry cream soup 390HUF Cold cream of tomato soup ( Gaspacho ) 270HUF Cold cream of tomato soup ( Gaspacho ) 270HUF

7. DESSERT DESSERT Delicacy of Somlo 570 Delicacy of Somlo 570 - Pancakes Gundel style 550 - Pancakes Gundel style 550 - Pancakes with jam 350 - Pancakes with jam 350 - Ice Cream 120 - Ice Cream 120 MEAT MEAT Chicken-stew with pasta and soft cheese 1090HUF Chicken-stew with pasta and soft cheese 1090HUF - Pork stew with farfel 1290HUF - Pork stew with farfel 1290HUF - Beefstew with farfel 1090HUF - Beefstew with farfel 1090HUF - Fried goose-leg with steamed cabbage 1090HUF - Fried goose-leg with steamed cabbage 1090HUF - Tripe stew with bailed salted potatoe 1090HUF - Tripe stew with bailed salted potatoe 1090HUF - "Erdélyi" stuffed cabbage 990HUF - "Erdélyi" stuffed cabbage 990HUF - Marrow roses fried in breadcrumbs with tartar sauce /park/ 1290HUF - Marrow roses fried in breadcrumbs with tartar sauce /park/ 1290HUF Breaded turkey breast 1190HUF Breaded turkey breast 1190HUF Breaded turkey breast stuffed with cheese and mushrooms1250,- Breaded turkey breast stuffed with cheese and mushrooms1250,- Cordon Bleu with French fries 1290HUF Cordon Bleu with French fries 1290HUF Roast joint with fried onions and French fries 1350HUF Roast joint with fried onions and French fries 1350HUF FISH DISH FISH DISH Fish soup 890HUF Fish soup 890HUF - Fish slices fried in 890HUF breadcrumbs with potatoes - Fish slices fried in 890HUF breadcrumbs with potatoes - Pike perch with mushroom in white wine and potatoe 990HUF - Pike perch with mushroom in white wine and potatoe 990HUF - Carp fried in breadcrumbs with fried potatoes 1100HUF - Carp fried in breadcrumbs with fried potatoes 1100HUF - Pike perch in hungarian style with mushroom and pasta 1100HUF - Pike perch in hungarian style with mushroom and pasta 1100HUF

8. KORONA RESTAURANT Soups Soups Broth ala Bogdány, with shell-shaped pastry 600,- Broth ala Bogdány, with shell-shaped pastry 600,- Liver gnocchi soup 460,- Liver gnocchi soup 460,- Creamed mushroom soup with nipped gnocchi 400,- Creamed mushroom soup with nipped gnocchi 400,- Spicy pork soup with potato balls 690,- Spicy pork soup with potato balls 690,- Goulash cooked in stew-pot on open fire 800,- Goulash cooked in stew-pot on open fire 800,- Bean soup ala Jókai 800,- Bean soup ala Jókai 800,- Broccoli cream soup 520,- Broccoli cream soup 520,- Salads Salads Home made mixed salad 300,- Home made mixed salad 300,- Cabbage salad 300,- Cabbage salad 300,- Apple-paprika in vinegar300,- Apple-paprika in vinegar300,- Pickled gherkin 300,- Pickled gherkin 300,- Tomato salad with oil460,- Tomato salad with oil460,- Cucumber salad460,- Cucumber salad460,- Mixed green salad 500,- Mixed green salad 500,- Dressing salad 500,- Dressing salad 500,-

9. Special diet and vegetarian dishes Fried mushroom heads700,- Fried mushroom hats stuffed with curded ewe cheese 860,- Fried cheese700,- Fried camambert with cranberry900,- Mixed Grilled Cheese with Roasted Vegetables and with Spiced1650,- Garnish Garnish Pommes Frites300,- Pommes Frites300,- Boiled potato with parsley Boiled potato with parsley 280,- 280,- Salted potatoes250,- Salted potatoes250,- Potato purée290,- Potato purée290,- Stuffed potato baked in oven 360,- Stuffed potato baked in oven 360,- Potato croquette 360,- Potato croquette 360,- Mixed garnish290,- Mixed garnish290,- Stewed rice 250,- Stewed rice 250,- Parisian garnish 490,- Parisian garnish 490,- Bread-dumplings with bacon Bread-dumplings with bacon380,- Salad garnish600,- Salad garnish600,- Gnocchi240,- Gnocchi240,-

10. Fish Fish Carp Fisherman`s soup990,- Carp Fisherman`s soup990,- Fish soup made from catfish fillets 1200,- Fish soup made from catfish fillets 1200,- Fried carp1150,- Fried carp1150,- Fried catfish1450,- Fried catfish1450,- Catfish in paprika sauce with cottage cheese paste1900,- Catfish in paprika sauce with cottage cheese paste1900,- Grilled fogash fillets with wood mushroom crayfish ragout and steamed rice 1550,- Grilled fogash fillets with wood mushroom crayfish ragout and steamed rice 1550,- Pike fillet with garlic, with paprika sauce and gnocchi with eggs1580,- Pike fillet with garlic, with paprika sauce and gnocchi with eggs1580,- Grilled trout in whole with spiced butter 1850,- Grilled trout in whole with spiced butter 1850,- Fish dish (fried carp, grilled carp, fried catfish, catfish ala Orly, with salad garnish, pommes frites and tartare sauce) 2950,- Fish dish (fried carp, grilled carp, fried catfish, catfish ala Orly, with salad garnish, pommes frites and tartare sauce) 2950,- Poultry Poultry Chicken breast in cheese and potato cover, with mixed salad 1890,- Chicken breast in cheese and potato cover, with mixed salad 1890,- Fried chicken breast stuffed with dilled cottage cheese with rice and peas 1850,- Fried chicken breast stuffed with dilled cottage cheese with rice and peas 1850,- Chicken breast ala Bakony with dilled cottage cheese gnocchi 1950,- Chicken breast ala Bakony with dilled cottage cheese gnocchi 1950,- Fried breast of turkey850,- Fried breast of turkey850,- Fried breast of turkey stuffed with cheese and mushrooms 1400,- Fried breast of turkey stuffed with cheese and mushrooms 1400,- Grilled and gratinated breast of turkey with peach, smoked ham, with mashed potatoes 1720,- Grilled and gratinated breast of turkey with peach, smoked ham, with mashed potatoes 1720,- Grilled and gratinated breast of turkey with peach, smoked ham,with mashed potatoes 1660,- Grilled and gratinated breast of turkey with peach, smoked ham,with mashed potatoes 1660,- Stripes of breast of turkey Stroganov style 1700,- Stripes of breast of turkey Stroganov style 1700,- Fried breast of turkey stuffed with nut and prunes with steamed fruits and mashed potatoes1760,- Fried breast of turkey stuffed with nut and prunes with steamed fruits and mashed potatoes1760,- Turkey breast with almonds, mashed potatoes and compote1650,- Turkey breast with almonds, mashed potatoes and compote1650,-

11. Dishes made from pork Dishes made from pork Fried pork cutlets850,- Fried pork cutlets850,- Pork chop stuffed with goose liver, fried in breadcrumbs, with mixed garnish 1600,- Pork chop stuffed with goose liver, fried in breadcrumbs, with mixed garnish 1600,- Pickled spare rib and potatoes with cottage cheese and sour cream 1650,- Pickled spare rib and potatoes with cottage cheese and sour cream 1650,- Roasted pork medallions Brassó style with potato subrics 1600,- Roasted pork medallions Brassó style with potato subrics 1600,- Medallions of fillet mignon of pork collared in bacon with vegetable strudel,maize with cream and baked potatoes1960,- Medallions of fillet mignon of pork collared in bacon with vegetable strudel,maize with cream and baked potatoes1960,- Crunchy roast pig with stewed cabbage and mashed potatoes with onions1600,- Crunchy roast pig with stewed cabbage and mashed potatoes with onions1600,- Dishes made from beef Dishes made from beef Sirloin to taste with potatoes fried in crust (with fried mushrooms, fried egg, brown sauce and yellow boletus, green pepper sauce) 2400,- Sirloin to taste with potatoes fried in crust (with fried mushrooms, fried egg, brown sauce and yellow boletus, green pepper sauce) 2400,- Rustic sirloin with chips2700,- Rustic sirloin with chips2700,- Sirloin stuffed with camembert and garlic, with steamed vegetables and mashed potatoes 2700,- Sirloin stuffed with camembert and garlic, with steamed vegetables and mashed potatoes 2700,- Braised steak with fried onions with, pommes frites 1750,- Braised steak with fried onions with, pommes frites 1750,- Rotating dish for two persons (marinated turkey, pork chop, spare ribs, undercut of sirloin, sirloin, with salad garnish, fried potato dough and dilled corn with cream) 5100,- Rotating dish for two persons (marinated turkey, pork chop, spare ribs, undercut of sirloin, sirloin, with salad garnish, fried potato dough and dilled corn with cream) 5100,- Beef-stew 1290 Beef-stew 1290 Tripe stew1290,- Tripe stew1290,-

12. Desserts Desserts Ice-cream cup460,- Ice-cream cup460,- Fruit cup 520,- Fruit cup 520,- Pancake filled with jam260,- Pancake filled with jam260,- Pancakes with curd cream360,- Pancakes with curd cream360,- Layered pancakes with cottage cheese fruits and vanilla sauce580,- Layered pancakes with cottage cheese fruits and vanilla sauce580,- Somló noodles520,- Somló noodles520,- Cheese dumplings 590,- Cheese dumplings 590,- Noodles with dill and curd, with smoked bacon and sour cream 790,- Noodles with dill and curd, with smoked bacon and sour cream 790,-