1. International Double Master Degree Program Technische Universität Dresden and National Technical University of Ukraine “Kyiv Polytechnic Institute” National Technical University of Ukraine “Kiev Polytechnic Institute” “Kiev Polytechnic Institute”

2. Double Master Program  “Distributed Systems Engineering” Institute of Telecommunication Systems (NTUU “KPI”) – Faculty of Computer Science (TUD);

3. “Distributed Systems Engineering” 8 Semesters Degree: Bachelor in Telecommunication 4 Semesters Degree: Master (2 degrees) Elective modules 1.Distributed Systems Architecture 2.Information and software recourses engineering 3.Information resources security 4.Information intellectual processing 5.Networks theory and management 6.Informational systems on the wireless technologies basis 7.Telecommunication networks design 8.Management systems of telecommunication networks 9.Informational and software recourses in telecommunication systems 10.Programming for hardware 11.Mathematical methods of optimization 12.Mathematical systems and processes modeling 13.Service technologies for telecommunication systems Mandatory (Pflicht) modules Principles of Distributed Systems Systems Engineering Design and Implementation of Distributed Systems Scientific research (Internship) (12 cr.) Master’s Thesis (Master- Arbeit) Pre-course modules Modern Operating Systems Distributed Systems Concepts and Design Fundamentals of Database Systems Databases and Transaction Processing Security Time 3, 4 semesters Place TUD Duration 30 ECTS Examinations Master thesis defense (TUD) Examinations (TUD) Testing at KPI English language test (TOEFL) Pre-course modules test (GRE) English, German Time 1, 2 semesters Place KPI Duration 48 ECTS (min) Testing at TUD English language test (TOEFL) Pre-course modules test (GRE)

4. Administration German-Ukrainian Joint Commission Supervision Commission Prof. Y. Yakymenko Prof.P.Schegner Prof. Y.Yakymenko Prof. M. Ilchenko Prof. A. Schill Prof.C.Fetzer Dr. M.Feldmann Prof.L.Globa Dr. T.Kot German Finance Officer Mr. B.Chesneau Prof. H. Kokenge Prof.W. Nagel University governing body Faculty governing body Faculty representatives Executive Commission

5. Steps to the Master’s Program Requirements 1.Bachelor Degree in Telecommunications or Electronics 2.Language Skills 3.Pre-course Modules Testing 1.Bachelor Thesis Defense 2.Language Tests: GRE (German), TOEFL (English) 3.Pre-course Modules Test Terms 8-th semester of studies

6. Study Program Scheduler Basis stages : 1.1,2 Semesters – NTUU “KPI” 2.Test in TUD (Pre-course Modules, Language) 3.3,4 Semesters – TUD 4.Scientific Work (Internship) – TUD 5.Master Thesis Defense – TUD (Joint Commission: German & Ukrainian Representatives )

7. Details 1.Working Language:“Distributed Systems Engineering” - English 2. Distribution of Common Funds are realized by German Commission 3.Exchange of Lecturers (Study Courses, Invited Speakers) 4.Exchange of Study Materials

8. Contact Information ITS Industrialyy Side-street 2, R. 316, 409 Prof. L. Globa e-mail: lgloba@its.kpi.ualgloba@its.kpi.ua Dr. Tatiana Kot e-mail: tkot@its.kpi.uatkot@its.kpi.ua Rina Novogrudskaya e-mail: