1. Oh! The beautiful blue!
או- הכחול הנפלא הזה!

2. WHAT A GREAT SPECTACLE from an orbiting satellite!
לכל אלה שאינם יודעים אנגלית-
הרשיתי לעצמי להתערב ולתרגם את המצגת היפה הזאת
מ.ה.
WHAT A GREAT SPECTACLE from an orbiting satellite!
איזה מראה מרהיב- מבט מלווין סובב עולם
Those pictures were taken on a cloudless day.
התמונות צולמו ביום לא מעונן

3. NIGHT IS FALLING ON EARTH. לילה יורד על הארץ
Look at Paris and Barcelona, the lights are already lit, meanwhile in London, Lisbon and Madrid the sun is still visible.
ראה בפריס וברצלונה כבר דולקים האורות בזמן זה בלונדון ליסבון ומדריד עדיין נראית השמש
Looking south, we can see the islands in the middle of the ocean.
במבט לדרום נראים האיים במרכז האוקיאנוס
We have a perfect view of the British Islands, Iceland and Canada.
יש לנו גם מבט נפלא על אנגליה איסלנד וקנדה

4. Iceland
England
Atlantic
Ocean
France
Spain
Italy
AFRICA

5. The next photo, taken by a satellite shows nightime falling on Brazil.
התמונה הבאה צולמה מהלווין ומראה לילה יורד על ברזיל
The second is the same with some enhancements of colors to better show the lights.
השניה היא אותה התמונה רק הצבעים בה חוזקו כדי להדגיש את האורות
The next two pictures are showing North America.
שתי התמונות הבאות מראות את צפו אמריקה

6. Atlantic
Ocean
Belo Horizonte
Salvador
Rio de Janeiro
Grand São Paulo

7. Fortaleza
Brasília
Recife
Goiânia
Salvador
Uberlândia
Belo Horizonte
Rio de Janeiro
Grande São Paulo
Florianópolis

8. This pictures shows american cities at night.

9. It’s still daylight in California
Saguenay
Sept-Iles
Thunder Bay
Toronto
St.John
Ottawa
It’s still daylight in California
Québec
Montréal
Those light are Boston, New York, Philadelphia and Washington.
Detroit
Dallas
Puerto Rico
Houston
Miami
Mexico City
Havana
Port-au-Prince

10. South of the Ibéric Peninsula, a sandstorm leaves North Africa.
The Canaries Islands.
דרום חצי האי האיברי וניראת בברור סופת חול המתנשאת מצפון אפריקה
וגם האיים הקנאריים

11. The Canaries
Maroc

12. Strait of Gibraltar
מיצר גיברלטר

13. Mediterranean
Sea
Malaga
Spain
Gibraltar
Maroc
Tanger

14. האלפים השוויצריים ואגם למן(ג"נבה)
The Swiss Alps and
Lake Leman
האלפים השוויצריים ואגם למן(ג"נבה)

15. Lake of
Neuchâtel
Lake Leman

16. Iceland
איסלנד

17. Reykjavik

18. The Black Sea
הים השחור

19. Russia
Azov Sea
Roumania
Black Sea
Bulgaria
Istanbul
Turkey

20. The Red Sea
וגם הים האדום

21. The Nil
Saudi
Arabia
Egypt
Red Rouge

22. In order for your kids and grand kids to enjoy this spectacle as well…
Wonderful, isn’t it??
נפלא הלא כן?
In order for your kids and grand kids to enjoy this spectacle as well…
להנאת כל בני המשפחה העבר את המצגת הזו כך כולנו נהיה מודעים לאוצר שאנו עומדים עליו ושמו הארץ
Please, pass this message on so everyone can be aware of the treasure we’re all standing on.