1. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 FARSITE Simulateur de Feu Modèle, Dévelopement et Evaluation Fire Area Simulator - Model, Development and Evaluation Mark A. Finney

2. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Illustration du principe de Huygens Illustration of Huygens’s principle

3. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Dimensions de la vaguelette elliptique Dimensions of elliptical wavelet Point d’allumage Ignition point

4. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Comment corriger le périmètre du feu How to correct the fire perimeter

5. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Comment fusionner deux périmètres de feu How to merge two fire perimeters

6. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Comment interpoler le comportement du feu How to interpolate fire bahaviour Perimeter at time 1 Fire perimeter

7. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Couches de données requises par le SIG pour une simulation de FARSITE Raster lansdscape input layers required from the GIS for FARSITE simualtion Altitude Pente Exposition Modèle de combustible Couvert des cimes Hauteur des cimes Hauteur de la base des cimes Densité des cimes

8. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la vitesse du vent Windspeed effects

9. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la direction du vent Wind direction effects Terrain plat / Flat topograhy

10. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la pente Slope effects

11. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la pente et de la vitesse du vent ascendant Slope and uphill windspeed effects

12. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la pente et du vent latéral Crossed wind and slope effects

13. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets du type de combustible / Fuel type effects

14. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la teneur en eau du combustible Fuel moisture content effects

15. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Effets de la densité et de la hauteur des cimes Crown bulk density and base height effects

16. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Traces de sautes de feu Patterns of spotting fires

17. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Ecran de Farsite / Farsite screen

18. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Périmètres successifs (Isochrones) Arrival Time (hrs)

19. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Longueur de flamme (m) Flame length (m)

20. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Roussis- sement des cimes (%) Crown scorch (%)

21. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Données de FARSITE représentées par ArcView 3D Analyst FARSITE’s data represented by ArcView 3D Analyst

22. Evaluation du risque d’incendie dans l’aménagemetn du territoire, 25/10 Wildland Fire Risk Assessment in the Regional Planing, October 25 Pour en savoir plus / To know more http://www.montana.com/sem Mark FINNEY : mfinney@fs.fed.us Patricia ANDREWS : pandrews@fs.fed.us Intermountain Fire Sciences Laboratory PO Box 8089 Missoula, MT 59807