1. Indyo yuzuye n’Imirire mibi
COMMUNITY HEALTH WORKER TRAINING

2. Ibiribwa bitera imbaraga

3. Ibiribwa byubaka umubiri

4. Ibiribwa birinda indwara

5. Ibiribwa bikorerwa mu nganda

6. Konsa

7. Abakobwa n’Abahungu

8. Bwaki yumisha n’ibyimbisha
Bwaki ibyimbisha
Plumpy'nut

9. Guhorota kubera ubwandu bwa SIDA
Gahunda y’ubufasha (POSER)
Gufasha mu kurya

10. Kubura amaraso
Kubura amaraso
Ibiribwa bifite feri
Inyongera ya feri

11. Ibiribwa bikungahaye kuri Vitamini A Inyongera ya Vitamini A
Kutabona neza nijoro
Kutabona neza nijoro
Ibiribwa bikungahaye kuri Vitamini A
Inyongera ya Vitamini A

12. Umwingo no Kubura Iyodi
Inyongera ya Iyodi

13. 1. Shakisha umwenge w'Agashumi gapima MUAC
Ibyiciro byo gupima MUAC
1. Shakisha umwenge w'Agashumi gapima MUAC
2. Shyira umwenge ku rutugu rw’ibumoso rw’umwana, amabara y’agashumi areba ku nkorora y’umwana.

14. 3. Pima umwanya uri hagati y’umwenge n’inkokora y’umwana.
Ibyiciro byo gupima MUAC
3. Pima umwanya uri hagati y’umwenge n’inkokora y’umwana.
4. Shakisha hagati y’urutugu n’inkokora. Aho hagati ni ho uza gupimira MUAC

15. Ibyiciro byo gupima MUAC 6. Seseka agace ko hasi mu mwenge w’agashumi.
5. Shyira agashumi gapima ikizigira ukazengurukije akaboko k’umwana hagati y’urutugu n’inkokora.
6. Seseka agace ko hasi mu mwenge w’agashumi.

16. Ibyiciro byo gupima MUAC
7. Ibara/sentimetero ubona mu mwenge ni cyo gipimo cya MUAC, kikaba cyerekana uko imirire y’umwana ihagaze.
Ibiva mu gupima MUAC.

17. Kubyimbagana biterwa n’imirire mibi

18. Ifishi yo Kugenzura Imyaka n’Ibiro by’Umwana

19. Plumpy’nut ni ikiribwa n’umuti ku bana bafite imirire mibi gusa.
Kugaburira abana Plumpy’nut
Plumpy’nut ni ikiribwa n’umuti ku bana bafite imirire mibi gusa.
Karaba intoki no mu maso mbere yo kugaburira umwana Plumpy’nut. Bika Plumpy’nut ipfundikiye.

20. Kugaburira abana Plumpy’nut Kirazira kuvanga Plumpy’nut n’amazi.
Gaburira umwana ibipimo bito bito bya Plumpy’nut incuro nyinshi ku munsi (kugeza ku ncuro 8).
Kirazira kuvanga Plumpy’nut n’amazi.

21. Abana bato bagomba konka nyuma bagahabwa Plumpy’nut.
Kugaburira abana Plumpy’nut
Abana bato bagomba konka nyuma bagahabwa Plumpy’nut.
Abana bato bagomba konka nyuma bagahabwa Plumpy’nut.

22. Gaburira umwana Plumpy’nut n'igihe arwaye impiswi.
Kugaburira abana Plumpy’nut
Gaburira umwana Plumpy’nut n'igihe arwaye impiswi.
Umwana urwaye agomba gufubikwa

23. Gahunda y’ubufasha (POSER)

24. Turagushimiye kuba witabiriye aya mahugurwa!