1. Unit11 Rehabilitation Nursing
Department of Respiratory Medicine
West China Hospital Sichuan University

2. Outline Text Words & Expression ——What is rehabilitation nursing
——The process of the RN
——The role of the RN
Words & Expression

3. Objectives ★ Interpret the main contents of text
State the function of the RN
Identify the confused concepts ★

4. Intensive Reading
The rehabilitation process helps the patient achieve an acceptable quality of life with dignity, self-respect, and independence and is designed for people [with physical, mental or emotional disabilities].

5. Intensive Reading
The emphasis of rehabilitation is to [restore the patients to independence ]or to [the preillness or preinjury level of functioning] in as short a time as possible.

6. Intensive Reading
The need for rehabilitation crosses all age groups, [though the type, level, and goals of rehabilitation often differ].

7. Intensive Reading
People with chronic impairments, often older people, have different goals, require less intensive rehabilitation or a longer period of rehabilitation, and need different types of therapy than younger people do.

8. Intensive Reading
For example , the goal of an older person with severe heart failure who has had a stroke may be to restore the ability to perform as many self-care activities (eating, dressing, bathing, transferring between a bed and a chair, using the toilet , controlling bladder and bowel)as possible.

9. Intensive Reading
The most important contributions to patients’ rehabilitation are made by the patients themselves.

10. Intensive Reading
Limitation of disability requires attention to the prevention of complications, to the early recognition of symptoms of exacerbations or complications, and to the prevention of deformity.

11. Word Formation
Limitation of disability requires attention to the prevention of complications, to the early recognition of symptoms of exacerbations or complications, and to the prevention of deformity.
de- =from/down from /lack of
向下、减少、降低、除去、解脱 de
aquation
n.脱水

12. Translation: C to E
无论什么年龄，瑜伽都是一种有效的身心松弛的锻炼方法。

13. Translation: C to E
手臂和腿是人体的组成部分，是构成完整的人体必不可少的。(integral)

14. Translation: C to E
受过高等教育的人和社会经济地位较高者对这种新健康概念的态度比其他人更为积极。(socioeconomic)

15. Translation: C to E
现如今，世界上许多发达国家给人们提供免费的福利性的公共医疗服务。(welfare-oriented)

16. Translation: C to E 因为一切都是严格按照规则做的，所以在实验过程中，这种错误本不该出现。
(in accordance with)

17. Rehabilitation
psychiatric rehabilitation
physical therapy
occupational therapy
recreational therapy
speech therapy
artificial limb
cognitive disorder

18. heart attack
heart failure
stroke
complication
exacerbation
deformity
depression
dementia
bladdr

19. inflammation
pathophysiology

20. Summary Text ——content of the Rehabilitation Nursing
——What is the emphasis of rehabilitation
——the different needs for crosses all age group
——the core of the process of RN