1. Is e ‘Deimhinneach mu dheidhinn diosleagsia’ an tèama airson Seachdain Mothachaidh diosleagsia.
Tha sinn deimhinneach mu dheidhinn nan sgilean agus tàlantan a tha aig clann agus inbhich le diosleagsia .

2. Tha sinn deimhinneach gun urrainn do chlann agus inbhich le diosleagsia an làn chomas a ruighinn leis an taic cheart.
Tha sinn deimhinneach gun urrainn do chlann agus inbhich le diosleagsia a bhith soirbheachail ann am foghlam, obair agus beatha.

3. Tha sinn #positiveaboutdyslexia
Tha sinn ag obair gus cuideachadh leis na h-àicheilean a thionndadh gu deimhinnean.
Tha sinn #positiveaboutdyslexia 

5. Dè th’ ann an diosleagsia?

6. Cia mheud neach air a bheil diosleagsia?
Tha diosleagsia air 1 ann an 10nar dhaoine. Tha e glè thric a’ ruith ann an teaghlaichean.
Ask if anyone knows how many people have dyslexia. Click the button for the figure of ‘1 in 10’ to appear. Say that 1 in 4 of these people have severe dyslexia.

7. Faodaidh diosleagsia a bhith…
Faighinn leughadh doirbh bho nach urrainn dhut fuaimean a mhaidseadh le litrichean ann am facail … agus dh’fhaodadh tu an t-àite a chall nuair a tha thu a’ feuchainn rid aire a chumail dlùth air agus dh’fhaodadh gun dìochuimhnich thu na tha thu air a leughadh gus nach bi nì sam bith a’dèanamh ciall. Agus na can guth mu dheidhinn leughadh a-mach!

8. Faodaidh diosleagsia a bhith…
Ga fhaighinn doirbh ag ionnsachadh facail a litreachadh agus an sgrìobhadh.

9. Faodaidh diosleagsia a bhith…
Ga fhaighinn doirbh a’ cuimhneachadh
air nithean, leithid:
òrdughan agus stiùiridhean.
na dh’fheumas tu a thoirt don sgoil gach latha.

10. Faodaidh diosleagsia a bhith…
Nuair a bhios nithean a’ dol às do chuimhne … mar àireamhan airson an cur-ris ann an sùimean …

11. Is urrainn do diosleagsia toirt ort a bhith a’ faireachdainn…
Sgìth
Feargach
Air do nàrachadh
Troimh-a-chèile
Brònach
Mar nach eil feum sam bith annad

12. Cùisean lèirsinneach Tha uallach lèirsinneach air cuid de
dhaoine le diosleagsia . Tha na facail a’
gluasad nuair a dh’fheuchas iad ri
leughadh.
This does not happen to everyone with dyslexia.
It can cause headaches when it does happen.

13. Èifeachd làir-mhaide
Seo eisimpleir eile de cho duilich’s a dh’fhaodas leughadh a bhith do dhaoine le diosleagsia.
Here is another example of how it can be hard to read.
Can you see how difficult it would be to read this?
Remember though, not everyone with dyslexia has these problems.

14. Uallach Lèirsinneach
Tha cuid de dhaoine le uallach lèirsinneach a’ lorg gu bheil speuclairean dathte no tar- chòmhdaichean cuideachail.
Specialist opticians can carry out eye tests for this.

15. Can an dath chan e am facal!
Feuch ris na dathan gu h-ìosal ainmeachadh gus fhaighinn a-mach cò ris a tha e coltach nuair a dh’fheumas d’ eanchainn obrachadh fìor chruaidh.
Faodaidh e a bhith mar seo do dhaoine le diosleagsia .
Exercise
Ask people to read out load the colours not the word.
So they should say:
Uaine, Orains, Gorm, black, Dearg and so on.
The idea of this exercise is to show what it’s like when your brain has to work extra hard – and it can be like this for children with dyslexia.

16. Dearg Gorm Pinc Buidhe Uaine
Purpaidh Orains Buidhe Pinc Donn Purpaidh Gorm Dearg Buidhe Dearg Dearg Gorm Pinc Buidhe Uaine Purpaidh Orains Donn Purpaidh Gorm Gorm Dearg Purpaidh Gorm Gorm Dearg Buidhe Dearg Gorm Pinc Buidhe Uaine Purpaidh Orains Donn Purpaidh Gorm Gorm Dearg
Exercise
Ask people to read out load the colours not the word.
So they should say:
Uaine, Orains, Gorm, black, Dearg and so on.
The idea of this exercise is to show what it’s like when your brain has to work extra hard – and it can be like this for children with dyslexia.

17. Chan eil daoine le diosleagsia ‘aineolach’.
Chan eil ceangal sam bith eadar diosleagsia agus inntleachd. Tha cuid de na daoine as aithnichte agus as soirbheachaile san t-saoghal le diosleagsia .
Tha diosleagsia dìreach a’ ciallachadh gu bheil d’ eanchainn ag ionnsachadh nithean ann an dòigh eadar-dhealaichte.

18. The photos are of chef Jamie Oliver, Formula 1 driver Lewis Hamilton, Actor Keira Knightley and Entrepreneur Richard Branson.

19. An robh fios agad..? Is e GCHQ am pàirt den Riaghaltas a tha a’
feuchainn ri ar cumail sàbhailte bho luchd-brathaidh
agus ceannaircich.
Tha mòran daoine le diosleagsia ag obair aig GCHQ
oir faodaidh iad a bhith anabarrach math air
briseadh tro chòdan a bhios doirbh do dhaoine eile!

20. Faodaidh daoine le diosleagsia a bhith:
…math air beachd-smuaintean ùra

21. Faodaidh daoine le diosleagsia a bhith:
…fìor mhath air fuasgladh cheistean

22. Faodaidh daoine le diosleagsia a bhith:
…sàr-mhath air spòrs

23. Faodaidh daoine le diosleagsia a bhith:
...math air coinneachadh agus bruidhinn ri daoine.
If you have dyslexia, why don’t you talk about some of the things you are good at and some of the things you are most proud of?

24. Cudromach! Tha gach neach le diosleagsia eadar-dhealaichte.
Chan eil na h-aon duilgheadasan aig gach neach.
Tha gach neach le diosleagsia math air cuid de nithean.
Tha diofar nithean a’ cuideachadh diofar dhaoine.

25. Dè as urrainn cuideachadh?
Apan coimpiutair agus teicneòlas
Pàipear dathte no tar-chòmhdaichean no speuclairean
Taic le leughadh agus sgrìobhadh san sgoil
Cead air ùine a bharrachd ann an deuchainnean.
’S e as motha a chuidicheas nuair a tha daoine a’ tuigsinn barrachd mu dheidhinn diosleagsia !

26. Here is what a girl called Ellie drew to show how her dyslexia makes her feel.
Ellie came up with the idea of people wearing Gorm ribbons during Dyslexia Awareness Week to show their support and to help children know that it’s nothing to be ashamed about.

27. Dyslexia Unwrapped Tadhailibh air an làraich-lìn ùir againn do
chlann agus do dhaoine òga le
diosleagsia às dèidh 17 Samhain aig:
Charity No: SC Reg No: SC153321

28. I am Me Scotland – Judged
Dyslexia – think how you learn
When I was Seven – poem by Lyla