Download presentation
Presentation is loading. Please wait.
1
Online Passport Application Service
Fiona Penollar Head of Passport Reform
2
Use of Languages in the Irish Passport
Irish & English International languages (EU) Ulster Scots dialect (16,000 – 140,000 speakers) Ogham alphabet (1st – 9th centuries AD)
3
Inside front cover Minister’s request text in Irish and in English
Introductory labels in 24 EU languages
4
Pages 4 / 5 Page 4 is a translation list which corresponds to the numbered sections of the data page and the signature/observations page. This is in 21 EU languages (as Irish/English/French is already included on the data page)
5
Amhrán na bhFiann The ‘sheet music’ theme occurs on even-numbered pages. Under magnification the lines for the music notes appear as text from the Constitution. The language of the text alternates between Irish and English on each successive page.
6
Poetry in the Irish Passport
Irish language – Nuala Ní Dhomhnaill, Ag Tiomáint Siar (p. 6) English language – W.B. Yeats, The Isle of Innisfree (p. 22) Ulster Scots dialect – James Orr, The hedge-hauntin’ blackbird (p. 28)
7
Ogham The even-numbered pages of the passport booklet bear Ogham symbols. Each character in the alphabet represents a particular kind of tree that grows in Ireland. When viewed under UV light the visa page displays an image of the leaf that corresponds to the particular tree indicated by the Ogham character.
8
FORECAST OF APPLICATIONS TO 2023
919425 897600 888266 838594 876709 840038 813191
9
Spread of demand outside Ireland 2017 YTD
London 55,392 Ottawa 2,865 Berlin 1587 Paris 1918 USA 14,717 Madrid 1587 Pretoria 3305 Australia 8,075 Auckland 1,914
10
Online Adult Renewal Application
12
Photo Capture
14
Photo Booth
16
THANK YOU
Similar presentations
© 2025 SlidePlayer.com Inc.
All rights reserved.