Student Yaroslava Ryzhik Nizhnevartovsk State University Supervisor Nelli Kalashnik.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Unit 3 The Present. Teaching Aims : a. Consolidate the following words: present content primary operate endure extra tear b. Master the following phrases:
Advertisements

UK English / USA English. UK English / USA English UK English and USA English are very similar, but some words are different.
The UK vs. The USA.
American English: introduction  The English language was taken to America by colonists from England who settled along the Atlantic seaboard in the 17th.
Unit Two (Period One) You and me You and me From one world We are family Travel dream A thousand miles Meeting in Beijing Come together Put your hand.
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ Podpora rozvoje cizích jazyků pro Evropu 21. stol. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním.
Differences between British English and American English.
What we know about the usa
BRITISH ENGLISHAMERICAN ENGLISH - our  humour  honour  colour - ogue  catalogue  dialogue  analogue - or  humor  honor  color - og  catalog.
British and American Slang. Slang Phrases PICK ME UP BEES KNEES = the best or cool! MY CUP OF TEA = not what I like.
* Date : 11, October, 2013 * Teacher: Lee Su Yeon * Class : Advanced level of the 2 nd Grade.
ENGLISH AROUND THE WORLD Unit 2. Step1 Warming up Which countries use English as their native language ? Whether they speak the same English?
English Around the World the USA Canada New Zealand Australia South Africa the United Kingdom Ireland.
Unit 2 Warming up and reading 1.Can you name some countries in which English is spoken? Warming up – II ( 9m) Read the passage in warming up, and answer.
Word Power American English vs British English. Vocabulary BrE toilet/WC AmE rest room /bathroom BrE trousers AmE pants.
VERSUS. English words and American word Some words are different in English and American BUT it means the same. For example: Mum in English Mom in American.
Let’s discover more about English!
American English (AmE) - the form of English used in the United States. It includes all English dialects used within the United States.
Warming up. because of come up actually base at present make use of such as command request play a part in recognize straight Vocabulary learning:
Trousers French fries Crisps sidewalk Lift Soda Film.
Презентацию подготовила Петракова Л. Д. учитель английского языка МОУ «Перегребинская СОШ №1», ХМАО. ( )
课标人教实验版 高一 Module 1 Unit 2 Warming up 广东 郑学敏 This unit seeks to give us a better understanding of how English developed and how it is spoken in the.
OH YEAH! OH YES!. British English American English filmmovie 1/35.
البداية Exit airplane French fries second floor first floor fall aeroplane autumn chips first floor ground floor British American.
Lesson 4 Dream Houses Period 2.
Unit 2 School Life ! Unit 2 School life 八年级英语 上 Welcome to the unit.
中国英语教师网 Period 2: Reading 化工院中学 张三爱. the USA Canada New Zealand Australia South Africa the United Kingdom Ireland Question : Can you name some countries.
British or American? Why? There are so many countries in the world which have English as a mother tongue, but American or British English are the ones.
British or American? Why? It is agreed that no one version is "correct" however, there are certainly preferences in use. What are the differences?
外研新标准 第五册 ( 必修 5). P2 Reading and Vocabulary Module 1 British and American English.
Unit 2 Growing Pains Word Power.
Growing Pains Word power. It’s important to have a good knowledge of English. There are differences between British and American English.
Warming up. This unit seeks to give us a better understanding of how English developed and how it is spoken in the world.
Tongue twisters Don’t trouble trouble until trouble troubles you. Peter Piper picked a peck of pickled peppers. She sells sea shells on the sea shore.
British and American English
B RITISH VS A MERICAN E NGLISH 1. autumn 2. cinema (Let’s go to the cinema) 3. lorry 4. underground 5. motorway 6. chemist’s 7. flat 8. lift 9. pavement.
Module 9 English for you and me Unit 1 I’m proud of what I’ve learnt.
BRITISH VS AMERICAN ENGLISH
Reading Read the titles and the first sentences of each paragraph and find four ways in which British and American English are different.
vs Word Power American English British English
The first period of the development of American English
BRITISH ENGLISH VS. AMERICAN ENGLISH.
Word test _l_ v _ t _ _ n. 电梯 p _ tr _ l n. 汽油
The role of language in human life
ENGLISH AROUND THE WORLD.
See a video and then answer the questions
English around the world
Different English Accents
English around the World
Let’s discover more about English!
Unit 2 School Life ! Unit 2 School life.
English around the world
Period 1&2 Warming up and Reading I Unit 2 English around the world
How to be British.. How to greet a friend:
Differences between: AMERICAN ENGLISH & BRITISH ENGLISH
British English and American English
DIFFERENCES IN VOCABULARY
LANGUAGE VARIATION.
Unit 2 Growing Pains. Unit 2 Growing Pains Word power.
British English and American English.
English around the world
Unit 3 Topic 2 English is spoken
冀教版 八年级下册 What are some of the differences in spoken Chinese in different parts of China? What are some of the differences in spoken English?
Divided by a Common Language
Соотнесите американский вариант с британским
Warming up.
English around the World
Some American Differences in speech
PEP Book 1 Unit 2 English around the world
Presentation transcript:

Student Yaroslava Ryzhik Nizhnevartovsk State University Supervisor Nelli Kalashnik

There are several areas in which British and American words are different in meaning. ! If you're writing for British readers it's important to stick to one style or the other throughout the same piece of writing.

Shop Store Chemist`s shop Drugstore Cinema Movie Football Soccer Holiday Vocation Film Movie

Public school Private school State school Public school Junior school Elementary school Form Grade

Ground floor First floor Flat Apartment First floor Second floor Lift Elevator Pavement Sidewalk Wardrobe Closet

Chips French fries Crisps Chips; potato chips Biscuit Cookie; cracker Maize Corn Plain chocolate Dark chocolate Sweet(s) Candy Porridge Oatmeal Tin Can

Jumper Sweater Trainers Sneakers Trousers Pants Pants Underwear Fancy dress (people dressed up) Swimming costume Bathing suit Costume party Suspenders Braces Tank top Vest

Mobile phone Cell phone Saloon (car) Sedan Underground Subway Zebra crossing Crosswalk Railway Railroad Motorway Highway

Define British and American words

Change American English into British English It was my first in Spain. I stopped in a little on the. Unfortunately there was no and the sidewalk led to the. The room itself was very nice but there was such a small that I could hardly place all my things. vacationHoliday apartment Flat second floor First floor elevatorLift highway Motorway closetWardrobe

After the 9th we are going to take our final exams. I attend. My Mum bought me terribly uncomfortable. I ‘ve got a new. My granny bakes incredibly tasty Choose British words GradeForm\ Private school \Public school Trousers\Pants Cell phone\ Mobile phone Biscuits. Cookies\

Match pictures and words(British) pavement chips maize plain chocolate porridge zebra crossing motorway crisps pavement porridge chips crisps maize zebra crossing motorway plain chocolate

Match pictures and words(British) trainers fancy dress swimming costume suspenders tank top suspenders trainers swimming costume fancy dress wardrobe

Find 7 hidden words Check yourself

The differences often come about because British English has tended to keep the spelling of words it has absorbed from other languages (e.g. French), while American English has adapted the spelling to reflect the way that the words actually sound when they're spoken.

Analayse анализировать Analyze Catalogue каталог Catalog Centre центр Center Cheque чек Check Colour цвет Color Defence оборона\защита Defense Honour честь\почет Honor Jewellery украшения\ Jewelry ювелирные изделия Labour труд Labor Practise практиковаться Practice Programme программа Program Theatre театр Theater Tyre покрышка(у колесо) Tire Traveller путешественник Traveler

References