Modelling the perceptual development of first- and second-language phonological contrasts with the Gradual Learning Algorithm Paola Escudero, University.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Tom Lentz (slides Ivana Brasileiro)
Advertisements

What phonological deficit?
Turning an L1 three-way contrast into an L2 two-way contrast Paola Escudero University of Utrecht and McGill University Paul Boersma University of Amsterdam.
Human Speech Recognition Julia Hirschberg CS4706 (thanks to John-Paul Hosum for some slides)
One-to-multiple vowel mapping in the perception of Dutch learners of Spanish Paola Escudero McGill University and University of Utrecht Paul Boersma University.
Chapter 05: Evolutionary Requirements Definition : Requirements  “Requirements are capabilities and conditions to which the system, and more broadly.
Ling 240: Language and Mind Acquisition of Phonology.
Speech perception 2 Perceptual organization of speech.
1 Language and kids Linguistics lecture #8 November 21, 2006.
Development of Speech Perception. Issues in the development of speech perception Are the mechanisms peculiar to speech perception evident in young infants?
Phonetic Detail in Developing Lexicon Daniel Swingley 2010/11/051Presented by T.Y. Chen in 599.
Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and Gradual Learning Algorithm Paola Escudero, University of Reading
Second Language Acquisition: Introduction Paola Escudero Optimality Theory and Phonological Acquisition Seminar, Utrecht Institute of Linguistics OTS March.
Introducing SLA of phonology research: Major fields of research.
Emotion in Meetings: Hot Spots and Laughter. Corpus used ICSI Meeting Corpus – 75 unscripted, naturally occurring meetings on scientific topics – 71 hours.
One-to-multiple vowel mapping in the perceptual development of Dutch learners of Spanish Paola Escudero McGill University and University of Utrecht Paul.
Differences in production account for differences in perception: The Gradual Learning Algorithm predicts language-specific cue weighting Paul Boersma,
Phonological constraints as filters in SLA Raung-fu Chung
Psych 56L/ Ling 51: Acquisition of Language Lecture 8 Phonological Development III.
Optimality-Theoretic modelling of phoneme split Paul Boersma, University of Amsterdam Paola Escudero, McGill University EuroSLA 11, Paderborn September.
Probabilistic models in Phonology John Goldsmith University of Chicago Tromsø: CASTL August 2005.
Modelling the perceptual development of phonological contrasts with OT and the GLA Paola Escudero Paul Boersma
19 Costing Systems: Process Costing Principles of Accounting 12e
Phonemics LIN 3201.
Linguistics 341: Introduction to Phonetics Steve Winters, Instructor Jacqueline Jones, Teaching Assistant Science A 247 MWF 1:00-1:50.
System Testing There are several steps in testing the system: –Function testing –Performance testing –Acceptance testing –Installation testing.
[kmpjuteynl] [fownldi]
Rounding Jeopardy $10 $20 $30 $40 $50 $20 $30 $40 $50 $30 $20 $40 $50 $20 $30 $40 $50 $20 $30 $40 $50 Round to the Nearest 100 Round to the Nearest 1,000.
Psych 56L/ Ling 51: Acquisition of Language Lecture 8 Phonological Development III.
1 Physical Data Organization and Indexing Lecture 14.
Speech Perception 4/6/00 Acoustic-Perceptual Invariance in Speech Perceptual Constancy or Perceptual Invariance: –Perpetual constancy is necessary, however,
Revelation – A Book of Contrasts REVELATION 1:3 TEXT.
Psych 156A/ Ling 150: Psychology of Language Learning Lecture 5 Sounds III.
Adaptive Design of Speech Sound Systems Randy Diehl In collaboration with Bjőrn Lindblom, Carl Creeger, Lori Holt, and Andrew Lotto.
PHONETICS & PHONOLOGY 3/24/2014. AGENDA GO OVER CORRECTED HOMEWORK IN PAIRS/SMALL GROUPS (5 MIN) MAKE ANY CORRECTIONS TO HWK DUE TODAY, THEN TURN IN (5.
Notes.  The Dutch founded the colony of New Amsterdam in  The colony had settlers from many different nations.  They wanted to trade with the.
Ch 3 Slide 1 Is there a connection between phonemes and speakers’ perception of phonetic differences? (audibility of fine distinctions) Due to phonology,
Epenthetic vowels in Japanese: a perceptual illusion? Emmanual Dupoux, et al (1999) By Carl O’Toole.
3308 First Language acquisition Acquisition of sounds Perception Sook Whan Cho Fall, 2012.
Na1c0014 李羿霈.  An acoustic perspective of English vowel production and perception by Taiwanese EFL learners, as compared with native speakers of English.
Source of change –Combination of feedback and explain- experimenter’s-reasoning led to greater learning than feedback alone Path of change –Children relied.
Infant Perception. William James, 1890 “The baby, assailed by eyes, ears, nose, skin and entrails all at once, feels it all as one great blooming, buzzing.
Object Lesson: Discovering and Learning to Recognize Objects Object Lesson: Discovering and Learning to Recognize Objects – Paul Fitzpatrick – MIT CSAIL.
The phonology of Hakka zero- initials Raung-fu Chung Southern Taiwan University 2011, 05, 29, Cheng Da.
Training Spanish vowels Carmen Lie-Lahuerta Research Institute ACLC University of Amsterdam CAPSLaP 2014.
Chapter 7: Language and thought Slides prepared by Randall E. Osborne, Texas State University-San Marcos, adapted by Dr Mark Forshaw, Staffordshire University,
Bridging the gap between L2 speech perception research and phonological theory Paola Escudero & Paul Boersma (March 2002) Presented by Paola Escudero.
Against formal phonology (Port and Leary).  Generative phonology assumes:  Units (phones) are discrete (not continuous, not variable)  Phonetic space.
Feel the beat: using cross-modal rhythm to integrate perception of objects, others, and self Paul Fitzpatrick and Artur M. Arsenio CSAIL, MIT.
Chinese Learners’ Perception and Production of the vowels: /e/, /ei/, /o/, & /ou/ in English by Contrastive Analysis 研究生 : 張悅寧 報告人 : NA2C0003 傅學琳 WHO WHAT.
Category Category Category Category Category
The Prominent Errors in Vowel Sounds Committed by Lower Secondary Schools in Malaysia By: NURUL FARAH NADIA BINTI BAHARUM P84388.
Usage-Based Phonology Anna Nordenskjöld Bergman. Usage-Based Phonology overall approach What is the overall approach taken by this theory? summarize How.
Exemplar Dynamics VOT of stops varies in languages VOT of stops varies in languages So people learn language specific VOT So people learn language specific.
XACC 280 Week 1 Assignment Accounting Assumptions, Principles, and Constraints Write an essay in 250 to 300 words, including the following: · The basic.
Pharyngealisation in Kurmanji Kurdish
Rounding Jeopardy.
University of Silesia Acoustic cues for studying dental fricatives in foreign-language speech Arkadiusz Rojczyk Institute of English, University of Silesia.
Countries.
Model based design.
Partial Products.
Patricia Keating, Marco Baroni, Sven Mattys, Rebecca Scarborough,
ETS Working Group Luxembourg 01/02/06
REORDER THE WORDS  « are from? Where you » « from am I England. »
Constructed Response Verbs: Tell you what to do Subjects: Tell you what to write about Numbers: Tell you how many to include.
His /her name is ... He / she is from....
Partial Products.
17 Costing Systems: Process Costing

Learning overhypotheses with hierarchical Bayesian models
Presentation transcript:

Modelling the perceptual development of first- and second-language phonological contrasts with the Gradual Learning Algorithm Paola Escudero, University of Reading Paul Boersma, University of Amsterdam Amsterdam, February 22, 2001

Sound Contrasts  Sound contrasts and acoustic information  An example of a sound contrast in English  What are the acoustic differences between the two?

Acoustic cues to “ship” vs. “sheep”

Elspeth’s production environment (Scottish English)

Liz’s production environment (Southern English)

Elspeth and Liz’s production environments, averaged

Do Elspeth and Liz perceive [350 Hz, 80 ms] as “ship” or as “sheep”?

Why using the nearest production prototype in perception?  Why not perceiving it as an /e/ or an /o/?  Answer: “ likelihood maximisation ”, the most likely category  Functional principle: minimise the probability of perceptual confusion

How do Elspeth and Liz perceive the segments reliably? [350 Hz, 80 ms] 350 Hz not /I/ 80 ms not /i/ 80 ms not /I/ 350 Hz not /i/ /I/*!*  /i/ ** [350 Hz, 80 ms] 350 Hz not /i/ 80 ms not /i/ 80 ms not /I/ 350 Hz not /I/  /I/ ** /i/*!* E L

How about baby Elspeth and baby Liz?

 Little Elspeth makes a mistake when categorising [350 Hz, 80 ms] [350 Hz, 80 ms] 350 Hz not /i/ 80 ms not /i/ 80 ms not /I/ 350 Hz not /I/  /I/ ** **  /i/*!  **

Little Elspeth and little Liz learn to perceive “ship” and “sheep” reliably

The perception of real adult Elspeth and Liz

How about adult Isabel and adult Carmen that move to Scotland and Southern England, respectively?  Do they learn to perceive English “ship” and “sheep”? If so, how do they do it?

Isabel and Carmen’s production environment (Spanish)

Isabel and Carmen’s perception (Spanish)

New production environment (English) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (1) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (2) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (3) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (4) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (5) Scotland

How Isabel learns to perceive “ship” and “sheep” (6) Scotland

The perception of real Isabel

South England New production environment (English)

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (1) South England

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (2) South England

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (3) South England

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (4) South England

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (5) South England

How Carmen learns to perceive “ship” and “sheep” (6) South England

The perception of real Carmen (1)

BUT...! The perception of real Carmen (2)

L1 and L2 categorisation: Elspeth vs. Isabel

L1 and L2 categorisation: Liz vs. Carmen

Summary  For our perception model, we assumed: 1) OT perception grammar with GLA 2) Grammar copying (full transfer for L2) 3) Category duplication  With these assumptions, we can handle: 1) L1 Scottish and Southern English 2) L2 Scottish and Southern English, partially

BUT!!  We could not completely handle L2 English!!  Solution?: ‘Cues categorised separately’, the L2 grammar consists of the following constraints instead 1)“350 Hz not /mid/”, “350 Hz not /high/” 2)“80 ms not /short/”, “80 ms not /long/”

Conclusion  Cue reliance depends on cue reliability, or: Differences in production account for differences in perception.  The functional principle underlying this production- perception dependence is “minimisation of perceptual confusion”.  This functional principle follows from our formal modelling of the perception grammar.

Dank u wel voor uw aandacht!