Sudo 2010. Contextual evidence (B&G) Importance of contextual evidence established by B&G (as we just saw) Contextual evidence for negative answer blocks.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
Por y Para. Uses of Por Use POR to indicate movement through, by or to indicate the means and location somewhere in a place (imprecise location) - Camino.
Advertisements

JEOPARDY.
Vacabulario Mrs. Eldredge Liberty High School Unit 4.
Questions In Spanish, there may be several ways to ask the same question. Note the inverted question mark that begins each question….
Es el martes, el 3 de septiembre
Cómo expresar la distancia (how far and how long it takes) El Transporte: ¿Cómo se va? How does one get to a place?
USO POR Y PARA. Por and Para have a variety of meanings, and they are often confused because they can each be translated as for Gracias por la informacion.
Usos de Por y Para Las palabras por y para tienen muchos significados y aquí hay una referencia de los usos. Damos los significados en inglés para que.
POR Y PARA ¿Cuándo usamos por y para? Tenemos que memorizar los usos.
Quería comer = he/she wanted to eat Sabía = he/she knew Le dijo = he/she told him/her.
You speak English, don't you? statementquestion tag + Positive statement, - negative tag? Snow is white, isn't it? - Negative statement, + positive tag?
Ordering Food in a Restaurant in Spanish. Mesero-male server Mesera-female server Cliente-customer.
Questions Craig Thomas B.A..
U3 E2: El subjuntivo con nonexistent and indefinite clauses (pg. 210)
Arent Positive and Negative Polar Questions the Same? Daniel Büring & Cristine Gunlogson Dimarts, 12 dabril de 2011 | Grup de lectura - Com parlem de les.
09/29/09 When an adjective clause describes an antecedent that is known to exist, use the indicative. When the antecedent is unknown or uncertain, use.
© Crown copyright 2011, Department for Education These materials have been designed to be reproduced for internal circulation, research and teaching or.
Por y Para. PERFECT - Para Purpose: “in order to”: used together with an infinitive. Effect that something has on something else. Recipient Future dates,
El pretérito The Preterite
Vamos a hablar......de los iPods. You are going to have a conversation with your teacher about new technology and your free time. What could the teacher.
In Lección 13, you learned that the subjunctive is used in adverbial clauses after certain conjunctions. You will now learn how the subjunctive can be.
La meta: Learn affirmative and negative words and how to use them correctly.
Affirmative and Negative Words
Practicamos la SOFLA Esp Adv. SOFLA Writing Exam – Tips and Tricks  You have one hour to answer four prompts which are written in English  You can answer.
Question Words Copy the underlined notes.. To ask a question, raise the pitch of your voice at the end of the question. To ask a question, raise the pitch.
Present Subjunctive: An Introduction Expressing Subjective Actions or States Present Subjunctive: An Introduction hablarcomerescribirvolverdecir hablecomaescribavuelvadiga.
E L SUBJUNTIVO ( ADJECTIVE CLAUSES ) Imagina 4-1 pga
Greetings and Leave-takings Saludos y despedidas.
Indefinite and Negative Words AP Spanish. Indefinite and Negative Words algo (something)nada (nothing) alguien (someone, anyone)nadie (no one, nobody)
Essential ?s: How do I say ‘it’ and ‘them’ in Spanish, and how do I refer to people who get things?
No entendí lo que dijiste. (I don’t understand what you said)
Jeopardy Hosted By: Señora King Jeopardy Vocabulario Ir Question Words Pot Luck Extreme Pot Luck Q $100 Q $200 Q $300 Q $400 Q $500 Q $100 Q $200 Q $300.
How to write a BLOG in Spanish? ¿Cómo escribir BLOG en español?
Essential ?s: How do I say ‘it’ and ‘them’ in Spanish, and how do I refer to people who get things?
¿Quieres ir conmigo? El vocabulario del Capitulo 4B.
21 st Century Jobs What is your dream job? Lo que es el trabajo de tus suenos? What do you want to be when you grow up? Que quieres para un trabajo?
Word order and other fun facts!.  A sentence (una frase) in English follows the regular pattern of a subject + a verb  Ex: The phone rings. The students.
I can use positive and negative words to talk about indefinite or negative situations. Negative and Positive Words.
How to ask questions with the verb “hacer” Yes/No questions Questions with interrogative words.
Vocab 1-2 By: Kimmy. ¿Algo mas? Anything else? Cortar el cesped To mow the lawn.
PALABRAS NEGATIVAS.  To make a sentence negative, you can use the following words: No Nunca Tampoco no never not either; neither NUNCA and TAMPOCO can.
Capítulo 1 Offering help and talking about chores.
El subjuntivo en las cláusulas adjetivales Subjunctive in adjective clauses!!!!!
4.3 2 nd year Escríbelo- review game Vocab, affirmative/negative words, gustar, and stem changing.
© Mark E. Damon - All Rights Reserved Another Presentation © All rights Reserved
Vocab 1 D.O. Pronouns Mandatos Vocab 2 Ser/Estar.
Frases humanas. 1 Where 2 do you go (with pronoun) 3 to watch a movie? ¿Adónde vas tú para ver una película?
Affirmative and Negative Words Álamo Affirmative and Negative Words  In Spanish, special words are used to talk about indefinite or negative situations.
¿Cómo ordenar comida en el restaurante usando cortesía? HOW TO ORDER FOOD IN A RESTAURANT USING CORTESY.
Questions and question words Asking questions in Spanish.
Palabras afirmativas y Negativas
SABER o CONOCER To know or to know
The verb ir.
Vocabulario “La Culebra y el Ratón”
Asking Questions Español 1.
Los pronombres relativos
Por Español 2 Unidad 5.2 p.336.
A VER SI RECUERDAS Question Words.
El vocabulario del Capitulo 4B
Forming Questions in Spanish
Asking Questions P. 184 In Spanish, when you ask a question you put the verb before the subject. p.168 verbs.
Meanings of Intonational Contours
A tus amigos, ¿qué les gusta hacer? – What do your friends like to do?
Apuntes: Negation and Indefinite Words
Para / Por PARA P E R F C T POR A T R C E D.
Meanings of Intonational Contours
09/29/09 When an adjective clause describes an antecedent that is known to exist, use the indicative. When the antecedent is unknown or uncertain, use.
The Present Tense of ir (to go) and hacer (to do; to make)
Los interrogativos question words.
Presentation transcript:

Sudo 2010

Contextual evidence (B&G) Importance of contextual evidence established by B&G (as we just saw) Contextual evidence for negative answer blocks the felicitousness of a PPQ PPQs fine in neutral contexts

More than one type of bias… (N.B. the term evidential is not to be confused with evidentials in the sense of source marking) The above already described in B&G Sudo points out an additional type of bias: epistemic

Epistemic bias Outer negation questions have [-positive] evidential bias, incompatible with positive evidence They are fine in neutral contexts

Epistemic bias Outer negation Isn´t p? Epistemic (speaker thinks p is likely) Bouletic (speaker expects p) Deontic (speaker thinks p should be the case) Sudo groups all of these (E, B, D) into a general category of bias she proposes in addition to evidential bias: epistemic bias

Isn’t Bill tall? Epistemic (speaker thinks it is likely that Bill is tall) Bouletic (speaker expects Bill to be tall) Deontic (speaker thinks that it should be the case that Bill is tall) p= Bill is tall

Epistemic bias PPQs – no epistemic bias, ONPQs have positive epistemic bias Found in context! Found in question!

What about inner negation? INPQs have stronger evidential bias than ONPQs Negative evidence is necessary for INPQs to be felicitous, positive evidence incompatible

But if there’s no evidence, INPQs are infelicitous

Summary ON ON – infelicitous when there is contextual evidence for the positive answer A: This neigborhood is a hippie’s paradise! B: #Isn’t there a vegetarian restaurant around here? (ON) ON is fine in a neutral context A: Where do you want to eat tonight? B: Isn’t there a vegetarian restaurant around here? (ON) Therefore, the proposition is must be old to the speaker but new to the discourse (or unactivated in the discourse)

Summary IN INs require contextual evidence for the negative answer A: A hippie like Tom would never survive in this neighborhood. It’s for meatlovers. B: Isn’t there a vegetarian restaurant around here? (IN) INs are infelicitous in neutral contexts A: We can eat anywhere you want! B: #Isn’t there a vegetarian restaurant around here? (IN)

Summary IN Propositional content is new to the discourse, new to the speaker and old to the hearer

Summary PQs There is a conflict between some prior belief and the evidence that has come about in the context N.B. NOT an exhaustive list of possible combinations/parameters

Intonation How are these ideas applicable to intonation? Armstrong 2010: 3 contexts: Context 1 (NEUTRAL) Tu amigo: Quiero llevarte a comer esta noche. ¿Adónde quieres ir? Tú: ¿Por aquí hay algún restaurante vegetariano? Ya sabes que no como carne. ¡H* L%

Context 2: Como Uds. son vegetarianos, no podemos comer en este barrio. Todos los restaurantes aquí son más para los que comen carne. Tú: ¿Por aquí no hay ningún restaurante vegetariano? ¡H* L%, L* HL% Context 3: Estás visitando un amigo en NYC y te acuerdas que la última vez que lo visitaste comieron en un restaurante vegetariano Tú: ¿Por aquí no hay un restaurante vegetariano? ¡H* L%, H+L* L%

Contours Context 1 Ev: any Ep: any ¡H* L% Context 2 Ev: +pos Ep: +neg L* HL% Context 3 Ev: ?? Ep: +pos H+L* L%

Looking at contour types based on features for evidence and epistemicity reveals the nature of their pragmatic division of labor Some contours (H+L* L%, L* HL%) are more restricted than others (¡H* L%) – these are the contours that are more strictly specified for either evidence or epistemicity

ContourEvidenceBelief (Ep) ¡H* L%Not specified H+L* L%(?)+pos L* HL%+pos+neg

Because of the underspecified nature of ¡H* L%, it can be used in more contexts ¡H* L% marks “questionhood” in all contexts but production results suggest that the nature of the question (biased or not) is context-induced) (when there is +neg belief, ¡H* L% may be modified phonetically – scaling differences) L* HL% and H+L* L%, are much more restricted and were only produced for specific contexts

Questions How can this be tested experimentally? (talk about issues with separating evidence and belief experimentally)

It may be helpful to consider temporal features as well Perhaps through application of theories of information structure (i.e. Prince 1981…) tutu -Belief ¡H* L% L* HL%