Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Ay shimr rokle khanjar sadaaein deti hein maa(n) Oh Shimr, stop your sword, cries out this mother understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Qadam qadam pe rahungi Hussain ke hamraah Pisar ke sabr ki ummat ke har sitam ki gawah Har ek zulm pe uthegi mere dil se fughan I will stay with Hussain at every step To stand as witness of the patience of my son when the ummah is torturing him At every calamity my heart will cry out understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Mein haath halq se is ken a ab hataaungi Woh waar jab bhi kare ga ise bachaaungi Na dekh paungi shimr ke khanjar ko ravaan I will not remove my hand from his neck now When the enemy strikes, I will save him I will not be able to see the strike from Shimr’s sword understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Tarap raha he jo lasha har ek waar ke saath Woh ek samt pe ghazi woh ek samt pe haath Tamam tukrein ye maqtal mein de rahe hein bayaan His body is trembling every time he stikes his sword On one side is ghazi, and on one side are his hands All the body parts on the battlefield are calling out understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Jabhi Hussain ko ghoron ne paemaal kiya Mein uski laash se lipti rahungi ban ke dua Ke meri ruh pe banjaae ghosmon ke nishaan When Hussain’s body will be trampled by the horses I will stick by his body become his dua That the wounds of the horses should fall on my soul understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Suni he meine behen se woh bhai ki baatein Labon pe kahf ki ayat or band ankhein Woh be rida meri Zainab he aur sar ba sina I have heard the stories from his sister His lips were reciting the verse of Surah Kahf and his eyes were closed That is my Zainab without her covering and my head is on the spear understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Hussain tasht mein darbar jis ghari pohonchha Churri ne chuma labon ko to mein ne ro ke kaha Tu marta he laeen kis ke hont par chhuryaan When the head of Hussain came to the courtyard in a tray When the knife kissed his lips I cried and said Whose lips are you hitting your knife on Oh tyrant understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Utar ke khuli ke tanoor mein mein roungi Mein is ke zulfon ko rahib ke saath dhoungi Har eik maqaam pe noha yahi sunaayegi maa I will come down and cry in the oven of Khuli (where the head was placed) I will wash his hair with my hands At every place, this mother will keep saying understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Mein kaise chhor ke wapis madina jaaoun use Mein sar ke saath rahungi phiraye jaao mujhe Mein sham walon wahin jaaungi ye hoga jahaan How can I leave him and go back to Madina I will stay with the head wherever you take it Oh people of Shaam, I will go with him wherever he goes understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com
Ibadaton ne musalle pa roke bande ali Kabhi namaaz khuda ki kabhi jari ki parhi Sabhi ye kehte hein akbar rukoo ho ke azaan The acts of worship cried on the prayer mat oh Bandali Sometimes they prayed the namaaz of god, and sometimes they prayed it of this courageous man Every act of worship said this, Akbar, be it rukoo or azaan understandingaza.com
Ye meri jaan Hussain he This is my dear Hussain understandingaza.com