Les conversations pour l’aéroport

J’ai raté mon avion= I missed my flight. Je voudrais changer mon vol= I’d like to change my flight.

At the desk: I would like to confirm my reservation. - J’aimerais confirmer ma réservation. I would like to change my reservation. - J’aimerais changer ma réservation. I would like to cancel my reservation. - J’aimerais annuler ma réservation.

Changing a flight: When is the next plane to_______? “Quand part le prochain avion?” Is this a direct flight? – “Est-ce que c’est un vol direct?” No, there is a layover in Guadeloupe. -Non, il y a une escale en Guadeloupe.

Choosing a seat: Préfères-tu une place côté fênetre? -I prefer… -Je préfère …ou une place côté couloir?

At customs- à la douane Do you have anything to declare? Your passport please. – Votre passeport, s’il vous plaît. Here is my passport. – Tenez, voici mon passeport. Do you have anything to declare? Avez-vous quelque chose à déclarer? I have nothing to declare. Je n’ai rien à déclarer.

À la douane: How long do you intend to stay here? – Vous restez pour combien de temps? -I’ll be staying here a few days. – Je reste quelques jours. -I’ll be staying here a week. – Je reste une semaine. -I’ll be staying here a month. – Je reste un mois. -I’m here in transit (only passing through). – Je suis ici de passage.

What is the purpose of your visit What is the purpose of your visit? – Quelle est la raison de cette visite? -I’m here on vacation. – Je suis en vacance. -I’m here on business. –Je suis en voyage d’affaires.

Clarifying Questions: Is this the check-in for flight ____? – Est-ce que c’est le guichet d’embarquement pour le vol __? Could you tell me if this is the flight to ______? – Pourriez-vous me dire si c’est le vol à ___? What is the flight number? – Quel est le numéro de vol?

Boarding the Airplane-l’embarquement: Your ticket please. – Votre billet, s’il vous plaît. -Here is my ticket. – Voici mon billet.