Deutsche Idiome Ich bin gesund wie ein Fisch im Wasser.

Slides:



Advertisements
Similar presentations
with Jan Delay’s “Für immer und Dich”
Advertisements

Der Rock Hilde und Günter Level 2.
© Mark E. Damon - All Rights Reserved Team 1Team 2 Team 3 Round 1 Final Jeopardy.
The Past Tense Part Three!. The past Tense with Sein As with haben the past participle (ge word) goes to the end of the sentence. You also need a bit.
Der Glückskeks.
A question of German
The present tense is used to talk or write about events that happen now or normally. The Present Tense.
Willkommen in Deutsch!!. Why Study German? German is the most spoken native language in Europe More people in the US (60 million) claim German ancestry.
Die Hausaufgaben: Im Buch Ü. 1 u. 2 auf S. 36 -Quiz on Thursday (be sure to know how to spell) -numbers (0-20) -greetings/goodbyes -how to ask for someones.
German has both definite and indefinite relative pronouns. In this video, we will focus on the use of definite relative pronouns in German. The most often.
Wer ist schneller?. We open Wir machen auf. She listens. Sie hört zu.
1.3 Lektion 1 F ü hlen und erleben STRUKTUREN © and ® 2012 Vista Higher Learning, Inc Nominative and accusative cases; pronouns and possessive adjectives.
Basketball. der Basketball,-..e book das Buch,-..er.
Zoes Favorite German Idioms! Zoe Disori Period 4 German 2.
M ARIAH VANDER HOEK German idioms and sayings.. W ER A SAGT, MUSS AUCH B SAGEN If you say A, then you also have to say B. If you start something, you.
Gründlich durchgecheckt steht sie da Thoroughly checked over she stands there und wartet auf den Start alles klar And waits on the start…All is clear.
Transitive vs. Intransitive Verbs
I have lost my voice. I am asking you for your cooperation today and asking you to be a leader in your class. When I choose a student to help me today,
German idioms deutschen idiomen
Du bist mit dem linken Fuß aufgestanden. You got up on the wrong foot. (Meaning – your in a bad mood.) Literal German: You got up with the left foot. (aufstehen.
There are a number of set phrases in both English and German that consist of a verb + a certain preposition but these phrases differ between the two languages.
Prep for Test 5 Unit 4. a b a b Tranlsate into English:
Vocabulary 3.1 and 3.2. Er spielt He plays, is playing.
Get the best grade you can in GCSE German speaking Session 3 Memory matters.
Vorbilder in der Bibel Johannes der Täufer. Die Geburt von Johannes Die Geburt von Johannes dem Täufer war ein Wunder. Obwohl seine Eltern sehr alt waren,
Adjective Declension in German
The Dative Case The information contained in this document may not be duplicated or distributed without the permission of the owner. © Michelle L. Ishmael.
Das ist simon. Er spitzname ist simo Das ist Kelsey. Ihre spitzname ist kels.
Implications and applications of corpus-based analysis Christiane Fellbaum Princeton University.
Sdfsdd Dativ. In English the dative case is known as the indirect object. Ihr dürft nicht vergessen: indirect object! Werfall | Wenfall | Wemfall | Wessenfall.
Von Spencer Petersen und Kellen Knight. Dative and accusative prepositions are so named because the prepositional phrase that the preposition makes is.
8.3 Lektion 8 Recht und Umwelt STRUKTUREN © and ® 2012 Vista Higher Learning, Inc Demonstratives Das ist der grüne Punkt.
Das steht auf einem anderen Blatt. Thats a different story. / Thats a horse of a different color. (Meaning – That is a different matter) Literal German:
I used to live there, but I wasnt really living? Did I exist? Did you? Does anyone? Deutsch 1 (or is it?) Herr Reierstad (or so he says) 3. Feb (how.
FILL-INS Categories 1 through 5 Questions Answers.
Als / wenn / wann (& ob) als = when or as Clauses with als refer to a single event in the past e.g. Als ich in Berlin ankam, habe ich sie auf dem Bahnsteig.
Ich weiβ nicht, was soll es bedeuten, I dont know what it should mean Daβ ich so traurig bin, That I am so sad. Ein Märchen aus uralten Zeiten, A fairy.
Du fehlst mir Ein Rocksong von Fotos Meagan Murray.
←Two-Way-Prepositions→ A study of motion and lack thereof.
LEKTION 2 Im Restaurant. objectives After completing this lesson, student should be able to:  Order food and drinks in German  Say their impression.
Other Family Members Phrases & Translations Chapter 1 Review Possessive Pronouns
Around the World Challenge!!! (Deutsch 1, Teil 1) Week 1-8.
Die Katze kauft das Buch STEP ONE Look for the verb STEP TWO Find the subject! How? Decide: who or what is doing the kaufen? STEP THREE Find the direct.
Revision (hopefully) & some new stuff! Accusative & Dative Pronouns
Aufwärmen: Nehmt die Hausaufgaben heraus. Schreibt die folgenden (following) Sätze auf Deutsch im Heft (Need help? See pg. 192) 1.How are the jeans? 2.They.
Du hast einen Dickschädel. You have a thick skull. (Meaning – you are very stubborn) Literal German: You have a thick skull. (der Schädel – skull)
Der Junge. the boy das Mädchen the girl Wie geht‘s?
Schaust du mich aus deinen Augen You look at me out of your eyes Lächelnd wie aus Himmeln an, Smiling like from the heavens fühle ich wohl, daβ keine Lippe.
What are prepositions? The following are all examples of prepositions: in, on, at, around, above, near, underneath, alongside, of, and for. A preposition.
You need to use your mouse to see this presentation.
The Verb Sein sein oder nicht sein?. sein (to be) sein is an irregular verb: its conjugation does not follow a predictable pattern.
“Girls only want boyfriends with great grammar.”.
Questions words Asking for persons: Sie sieht den Mann. Asking for the subject: Wer sieht den Mann? Asking for the direct object: Wen sieht sie?
List A Sight Words.
Sight Words - List A Words
Deutsch 1-2Thursday, 9/10 introduce themselves, ask what someone's name is; describe eye and hair color and age; say how tall they are.
Strukturen 2B.3 LEKTION 2B 2B.3-1© 2014 by Vista Higher Learning, Inc. All rights reserved. Negation Startblock In 1B.2, you learned to make affirmative.
A NOMINATIVE on the case of the German has 4 cases NOMINATIVE
*Add the Vocabulary you don’t know from S. 10 Wortschatz to your list for this chapter! * Practice: -becoming familiar with the phrases on S. 11 und S.13.
Wie kann man Papier sparen??? Ich möchte euch erklären wie man Papier sparen oder Recyceln kann damit man die Umwelt schützen kann.
ist ein Außerirdischer mit hellseherischen Fähigkeiten, der in riskanten Situationen mit seinem Raumschiff zur Stelle ist. Sicherheit macht mich richtig.
 GZD Und Gott sprach zu Abram: Ganz gewiss sollst du wissen, dass deine Nachkom-menschaft Fremdling sein wird in einem Land, das ihnen nicht gehört;
WATER in German thinking Images and ideas frequently used in Germany.
A Game To Show We Have More In Common With The World Than We May Know.

BELL WORK THE DATIVE CASE
Asking someone’s age and giving yours So sagt man das!
Sah ein Knab’ ein Röslein steh’n
Measurable Objectives: By the end of the lesson, all learners will be able to - Make suggestions - Send invitations - Accept or decline an invitation.
How do you ask/tell someone’s age?
Presentation transcript:

Deutsche Idiome Ich bin gesund wie ein Fisch im Wasser. I’m fit as a fiddle. (Meaning – I’m in great health) Literal German: I’m as healthy as a fish in water.

Das habe ich mit Ach und Krach getan. I have done it with great difficulty. / by the skin of one’s teeth. (Meaning – it was very hard to accomplish / barely possible) Literal German: I did it with Ach und Krach.

Alle guten Dinge sind drei. All good things come in threes. (Meaning – All things that are good normally occur or come in threes) Literal German: All good things are three.

Aus den Augen, Aus dem Sinn. Out of sight, out of mind (Meaning – You tend to forget about what you don’t see on a regular basis) Literal German: Out of the eyes, out of the mind.

Das ist ein Bild für Götter. What a sight! That is a picture worth remembering. (Meaning – What a view! What a sight!) Literal German: That is a picture for the gods. (der Gott – die Götter)

Er/Sie ist bekannt wie ein bunter Hund. He is known all over. (Meaning – Everybody has heard about him / her) Literal German: He/She is known like a colorful dog. (bunt – colorful)

Er/Sie wird das auf Biegen oder Brechen schaffen. He will succeed come what may. / whatever it takes (Meaning –Nothing will stop him/her) Literal German: He/She will succeed at that bending or breaking.

Er/Sie versteht keinen Spass. He / She cannot take a joke. (Meaning – He / she does not have a sense of humor) Literal German: He/She understands no fun.

Er/Sie nimmt kein Blatt vor den Mund. He / She does not mince words (Meaning –He / She gets right to the point / speaks plainly) Literal German: He/She takes no paper in front of the mouth. (nehmen – to take / das Blatt – leaf (of a tree or paper)

Ich habe mich totgelacht. I laughed myself to death. I laughed so hard, I split my sides. (Meaning – unrestrained laughter) Literal German: I have laughed myself to death. (lachen – to laugh / tot – dead)

Neither a borrower or a lender be. Borgen macht Sorgen. Neither a borrower or a lender be. (Meaning – borrowing causes trouble or worries) Literal German: Borrowing creates worries. (borgen – to borrow / die Sorgen – worries)

Male nicht den Teufel an die Wand. Don’t speak of the devil (bad things) or they will happen. (Meaning – don’t discuss bad things as that will lead to them coming to pass) Literal German: Don’t paint the devil on the wall. (der Teufel – devil / die Wand – wall)

Du hast die Büchse der Pandora aufgemacht. You have opened up Pandora’s box. (Meaning – you have let loose all kinds of things. Literal German: You have opened Pandora’s tin (can) (die Büchse – Tin / can)