nwnk isMG pMjwbI nwvl klw dw sB qo pRis`D Aqy moilk nwvlkwr hY[ pRis`D nwvl- piv`qr pwpI, ictw lhU, mqryeI mW, grIb dI dunIAw, ipAwr dI dunIAw, kWgqW dI byVI nwnk isMG dy nwvl “iek imAwn do qlvwrW” nMU pMjwbI sihq AkwdmI Avwrf vI pRwpq hY[

iek imAwn do qlvwrW nwvl ivc keI iviSAW nUM CUuihAW igAw hY[iehnW ivc pRmu`K ivSy hn[ ieiqhwsk ivSw-- ies nwvl dw ivSw dy Bwrq ieiqhws nwl sMbMiMDq hY[ ijs ivc Bwrq dI jMgy AwzwdI dy ienklwbI ieiqhws dy KUnI p`qry hn,ijnW dw sMbMD Zdr pwrtI vloN dyS dy gloN ZulwmI dw jUlw lwhux leI AMgryz srkwr ivru`D pYdw kIqy ivdroh Aqy ies leI kIqIAW lwswnI kurbwnIAW nwl hY[ ies nwvl ivc Zdr pwrtI dI Gtnw dw ibAwn kIqw igAw hyY[

ies nwvl ivc aus smy AmrIkw qy kYnyfw ivc gey BwrqIAw nMU bhuq swry ivqkirA qy ijAWdqIAw dw swhmxw krnw pY irhw sI, kYnyfw dI srkwr ny kwnUMn pws kr ky BwrqIAW dw iek qrW kYnyfw ivc dwKlw hI bMd kr id`qw sI Aqy bhuq swrIAw durGtnwvW hoeIAw, ijnHW ivc iek Gtnw kwmwgwtwmwrU dI vI hY ijs ivc kYnyfw phuMcy iek BwrqI zhwz ivc mONzud bykusUr BwrqIAw nUM golIAW nwl BuMn id`qw igAw ijs ivc bhuq swry ShId ho gey sn[

ies nwvl ivc kwmwgwtwmwrU dI Gtnw dy duKWq qo pRBwivq ho ky kuJ dyS BgqW ny Zdr pwrtI dw gTn kIqw,ies ZulwmIo dw Kwqmw krn leI 2 jUn 1913 nUM bwbw sohn isMG Bwknw dI pRDwngI hyT swnPrWissko(AmrIkw) ivc Zdr pwrtI dI nINh r`KI geI [ies ivc krqwr isMG srwBw Aqy lwlw hridAwl vI Swiml hoey  Zdr dIAW iqAwrIAw leI AKbwr ‘Zdr gMUj’vI k`iFAw igAw [  XugWqr AwSrm ies dy kyNdr vjoN sQwipq hoieAw[

ies nwvl ivc kuJ dyS DroihAw dw vI vrnx kIqw igAw hY,jo aus smyN AMgryz srkwr dI ZulwmI krdy sn,jo hmySw hI ZdrIAw dI cwlw nUM nwkwmXwb krn ivc lgy rihMdy sn Aqy srkwr qo pRMSwSW p`qr pRwpq nyknwmIAW qy jgIrW lYx leI kwhly rihMdy sn,kuJ dyS DroihAw dy nW ies pRkwr hn— hrnpur dw soFI bwbw suKdyv isMG [ mlkpur dy itvwxy qy hor keI pirvwr rswldwr gMfw isMG[ ikrpwl isMG,mUlw isMG,nvWb KW Awid[

ies nwvl ivc nwvlkwr ny Zdr dy Pyl hox dy iBMn-iBMn kwrnW dw vrnx vI kIqw igAw hY ijs ivc mu`K g`l Zdr pwrtI ivc Awpxw poRgrwm lwgU krn dI kwhlI sI qy lokW ivc ausdIAW jVHW dw fMUGIAW nw hoxw sI ies qoN ielwvw ZdrI lok joSIly sn,pr auh siQqIAW nMU pUrI qrW smJx qoN Asmr`Q sn[ lyKk ies sMbMDI suicMdr pwl swinAwl, BweI prmwnMd dy ivcwr vI swhmxy ilAwaudw hY [

ies nwvl ivc bhuq swrIAW GtnwvW ieiqhwisk hn,pRMqU bwbw suKdyv isMG ausdy pu`qr,DI qy idAwly nwl sMbMiDq Gtnwvw Bwvy ieiqhwsk qw nhIN, pr ieiqhws dy nyVy qy XQwrQk hn[nwvl dy qIjy kWf ivc vwprn vwlIAW GtnwvW, ijnHW ivc bIrI dI jylH ivc srwBy nwl mulwkwq huMdI hY,ieiqhwsk nhIN sgoN kwlpink qy rumWitk hY[