1. IT Marathon Technology for Education 6 th National Information Technology Competition for School Students

2. C ollege of I nformation T echnology

3. Our Objectives Creating an atmosphere of IT awareness among the UAE high school students خلق بيئة توعية لتقنية المعلومات بين طلاب مدارس الدولة Challenge the students in wide range of IT area topics, both in background knowledge and practical IT innovations تحفيز الطلاب على الابداع في مجال تكنولوجيا المعلومات في شتى المجالات و التطبيقات Give students the opportunity to meet and greet with experts in the area of Information Technology اعطاء الطلاب فرص الالتقاء بخبراء في مجال تكنولوجيا المعلومات للاستفادة القصوى

4. Date and Location  When  Thursday April 25th, 2013  الزمان : الخميس 24 ابريل 2013  Where  College of Information Technology (CIT), UAE University, Al Ain  المكان : كلية تقنية المعلومات – جامعة الامارات - العين

5. Competitions IT4Kids IT Showcase IT ContestIT4Special Needs المفكر الناشئمسابقة المشاريعالمسابقة العامةمسابقة ذوي الاحتياجات الخاصة

6. Registration Rules The competition is open for all schools in the UAE المسابقة مفتوحة لكل الطلاب في الدولة Maximum 1 team per category الحد الاقصى للفرق المشاركة للمدرسة الواحدة هو فريق لكل فئة Teams must be accompanied by a school teacher لابد من حضور المرشد ( مدرس الحاسوب ) للفريق المشارك The registration is free التسجيل اجباري و مجاني

7. Registration Rules Registration is currently open التسجيل حاليا مفتوح The registration will be closed after the first 100 teams are registered سوف يغلق التسجيل ريثما يسجل اول 100 فريق Registration will be closed permanently April 11, 2013 سوف يتم غلق التسجيل نهائيا في 11 ابريل 2013

8. IT4Kids (grades 1-4 and 5-10) http://scratch.uaeu.ac.ae

9. IT4Kids is an opportunity to develop: Programming logic Imagination Interactive Games Stories and Animations Simulations, and Other types of dynamic, interactive media New programming language Used to create interactive stories, animations, games, music, and art while sharing them on the Web Designed for young people (ages 8 and up) What is Scratch?

10. Scratch Software: Arabic Interface

11. What kind of project can I develop? Any project that has a something to do with the Environment, Education (e.g., educational game), Science, Health, or UAE culture (Desert, Camels, etc.) will be highly considered اي مشروع من صميم تخيل وابداع الطفل في مجال التعليم او التربية او البيئة او الثقافة او الصحة الخ

12. IT Showcase (Grades 10-12)

13. IT Showcase The Showcase is an opportunity to exhibit your projects in: Web design Programming Graphic Design System Design Technology related projects تصميم المواقع البرمجة تصميم المخططات تصميم الانظمة اي مشاريع اخرى

14. IT Showcase: The Event Competitors will exhibit posters and demonstrations يجب على المتسابقين عرض المشاريع من خلال ملصقات و تنفيذ المشروع اما اللجان Present their work to judges* in interactive sessions تقوم الفرق بعرض المشاريع امام الحكام بصورة تفاعلية حية Top 3 teams will receive exciting prizes and all participants will receive gifts افضل ثلاثة فرق سيتم تكريمهم بجوائز قيمة *Judges are a panel made up of selected teachers, professors and technical leaders from Schools, Universities and Industry in the UAE

15. IT Showcase: Project Ideas School or class websites Interactive learning tools Cultural information systems Technology experiments Computer-based graphical design School systems (timetabling etc.) Others مواقع الكترونية وسائل تعليم تفاعلية مشاريع عن التراث الاماراتي تجارب بحثية مختبرية وسائل تصميم مخططات انظمة مدرسية انظمة اخرى

16. IT Showcase Theme In addition to the normal prizes that are provided to the top projects in ALL IT related area, this year, IT Showcase is including an additional prize, which will be awarded to a qualified project that reflects the theme of “Technology for Education”. وإضافة إلى الجوائز المعتادة التي يتم توزيعها على الفائزين في عرض المشاريع كل عام ، ستكون هناك جائزة خاصة لتكريم المشروع المؤهل الذي يعبر عن موضوع الماراثون هذا العام " التكنولوجيا والتعليم "

17. IT Showcase Rules Entrants must be High School or elementary students يحق لطلاب المراحل الاعدادية و الثانوية المشاركة في المشاريع Open to teams (max.3 persons) or individuals يحق للمدرسة المشاركة بفريق واحد مكون من 3 طلاب على الاكثر Entrants must produce a poster for display throughout the Marathon يجب تقديم ملصق عن المشروع في يوم الماراثون Entrants must present their project to judges in sessions ستقوم الفرق بعرض مشاريعها امام لجان التحكيم Selected finalists must publicly present their project in final round المشاريع المتأهلة ستقوم بعرض مشاريعها امام لجنة حكام نهائية Judges decisions are final

18. IT Contest (all ages)

19. Contest Problems The contest problems are divided into: Programming Website Development Knowledge of Computers Animation and Graphics Computer Security البرمجة تصميم المواقع معلومات عامة المخططات امن المعلومات

20. Event Structure Each team has exactly three students Two sessions (2 hours each) – Web design + Programming + graphics – General computer knowledge + Computer Security A lunch break separates the two sessions Can use any of the high level language such as Visual Basic, C++, C or Java*. No external material is allowed (books, manuals, etc.) * Please see the website for updated list of software كل فريق مكون من 3 طلاب المسابقة من مرحلتين ( ساعتين لكل مرحلة ) –تصميم, برمجة, مخططات –معلومات عامة في الحاسوب و امن المعلومات يفصل الغداء المرحلتين سيتم تزويد الفرق بكمبيوتر مجهز بلغات : C/C++,Java, Visual Basic لا يسمح بادخال الكتب او اي مصادر معلومات اخرى

21. IT 4 Special Needs grade 1-6 and grade 5-12

22. IT 4 Special Needs IT 4 Special Needs Kids (grade 1-6) – An opportunity to allow kids with disabilities to present their projects developed using the scratch tool. IT Showcase 4 Special Needs (grade 5-12) – Aims at giving the opportunity to the students to show and present their IT projects. – An IT project can be a software or hardware product developed with any tool.

23. Awards The top three team winners of each competition will be announced and awards will be given in order to recognize them – Very Valuable prizes An additional prize to the best project related to the theme. All participants receive participation certificates as well as a participation certificate for the school itself

24. About Last Year IT Marathon More than 50 Schools More than 300 Students 10 teams participated in IT4Kids 30 teams participated in IT Showcase 36 teams participated in the IT Contest 6 special needs teams

25. http://cit.uaeu.ac.ae/itmarathon/