1. 女性主義與影像思考 第四單元：性別與流行音樂 授課教師：劉亞蘭

2.  Part I: 男性歌手  Part II: 女性歌手

3. 1. 貓王 (Elvis Presley,1935-1977)  搖滾樂的第一個「視覺系」藝人？  Elvis 現象： 50 年代美國女性的性幻想與性解 放  Elvis 現象與電視機的盛行 1. Don't Be Cruel 2. Unchained Melody (Live 1977)

4. Elvis Presley - Don't Be Cruel  You know I can be found, sitting home all alone, If you can't come around, at least please telephone. Don't be cruel to a heart that's true. Baby, if I made you mad for something I might have said, Please, let's forget the past, the future looks bright ahead, Don't be cruel to a heart that's true. I don't want no other love, Baby it's just you I'm thinking of. Don't stop thinking of me, don't make me feel this way, Come on over here and love me, you know what I want you to say. Don't be cruel to a heart that's true. Why should we be apart? I really love you baby, cross my heart. Let's walk up to the preacher and let us say I do, Then you'll know you'll have me, and I'll know that I'll have you, Don't be cruel to a heart that's true. I don't want no other love, Baby it's just you I'm thinking of. Don't be cruel to a heart that's true. Don't be cruel to a heart that's true. I don't want no other love, Baby it's just you I'm thinking of.

5. 2. 大衛鮑伊 (David Bowie)  雌雄莫變的身體形象？ Glam-Rock  Life On Mars?

6. David Bowie/Life On Mars?  It's a god-awful small affair To the girl with the mousy hair But her mummy is yelling "no" And her daddy has told her to go But her friend is nowhere to be seen Now she walks through her sunken dream To the seat's with the clearest view And she's hooked to the silver screen But the film is a saddening bore Though she's lived it ten times or more She could spit in the eyes of fools As they ask her to focus on Sailors fighting in a dance hall Oh man, look at those cavemen go It's the freakiest show take a look at the Lawman beating up the wrong guy Oh man, wonder if he'll ever know He's in the best selling show Is there life on Mars?

7.  It's on america's tortured brow Mickey mouse has grown up a cow Now the workers have struck for fame 'Cause Lennons on sale again See the mice in thier million hordes From Ibiza to the norfolk broads Rule Britannia is out of bounds To my mother, my dog, and clowns But the film is a saddening bore 'Cause i wrote it ten times or more It's about to be writ again As i ask you to focus on Sailors fighting in the dance hall Oh man, look at those cavemen go It's the freakiest show take a look at the Lawman beating up the wrong guy Oh man, wonder if he'll ever know He's in the best selling show Is there life on Mars?

8.  芭勒 (J. Butler) 的「性別操演」 (gender performativity) 概念

9. 3. 喬治男孩 (Boy George)  Do you really want to hurt me?

10. Boy George/ Do you really want to hurt me Give me time To realise my crime Let me love and steal I have danced inside your eyes How can i be real Do you really want to hurt me Do you really want to make me cry Precious kisses Words that burn me Lovers never ask you why In my heart the fire's burning Choose my colour Find a star Precious people always tell me That's a step A step too far Do you really want to hurt me Do you really want to make me cry Do you really want to hurt me Do you really want to make me cry Words are few I have spoken I could waste a thousand years Wrapped in sorrow words are token Come inside and catch my tears You've been talking but believe me If its true you do not know This boy loves without a reason I'm prepared to let you go If it's love you want from me Then take it away Everything is not what you see It's over today

11. 4. 杜蘭杜蘭 (Duran Duran)  A view to kill

12. Duran Duran/A view to kill  Meeting you, with a view to a kill, Face to face, in secret places. Feel the chill. Nightfall covers me, But you know, the plans I'm making Still over see. Could it be the whole earth opening wide A sacred why? A myst'ry gaping inside The weekends; why?  Until we Dance into the fire, That fatal kiss is all we need. Dance into the fire To fatal sounds of broken dreams. Dance into the fire; That fatal kiss is all we need. Dance into the fire. The choice for you is the view to a kill. Between the shades, assassination standing still. The first crystal tears Fall as snowflakes on your body, First time in years, To drench your skin with lover's rosy stain. A chance to find a phoenix for the flame, A chance to die, but can we

13. 5. 劉文正  太陽一樣  飛鷹

14. 6. 小虎隊  紅蜻蜓

15. 補充：  男偶像歌手是否顛覆了蘿拉莫薇 (Laura Mulvey) 的理論？  蘿拉莫薇提出：古典好萊塢電影裡，女演員 vs. 男性觀眾 的被動與主動關係。

16. 1. 珍妮斯裘普林 Janis Joplin  Cry Baby (live in toronto 1970)

17. Janis Joplin /Cry Baby  Cry baby, cry baby, cry baby, Honey, welcome back home. I know she told you, Honey I know she told you that she loved you Much more than I did, But all I know is that she left you, And you swear that you just don ’ t know why, But you know, honey I ’ ll always, I ’ ll always be around if you ever want me Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby, Oh honey, welcome back home. Don ’ t you know, honey, Ain ’ t nobody ever gonna love you The way I try to do ? Who ’ ll take all your pain, Honey, your heartache, too ? And if you need me, you know That I ’ ll always be around if you ever want me Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby, Oh daddy, like you always saying to do. And when you walk around the world, babe, You said you ’ d try to look for the end of the road, You might find out later that the road ’ ll end in Detroit, Honey, the road ’ ll even end in Kathmandu. You can go all around the world Trying to find something to do with your life, baby, When you only gotta do one thing well, You only gotta do one thing well to make it in this world, babe. You got a woman waiting for you there, All you ever gotta do is be a good man one time to one woman And that ’ ll be the end of the road, babe, I know you got more tears to share, babe, So come on, come on, come on, come on, come on, And cry, cry baby, cry baby, cry baby. And if you ever feel a little lonely, dear, I want you to come on, come on to your mama now, And if you ever want a little love of a woman Come on and baby baby baby babe babe baby now Cry baby yeah.

18. 2. 凱特布希 (Kate Bush)  Wuthering Heights

19. Wuthering HeightsWuthering Heights/ kate Bush  Out on the wiley, windy moors We'd roll and fall in green. You had a temper like my jealousy: Too hot, too greedy. How could you leave me, When i needed to possess you? I hated you. i loved you, too. Bad dreams in the night. They told me i was going to lose the fight, Leave behind my wuthering, wuthering Wuthering heights. Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Ooh, it gets dark! it gets lonely, On the other side from you. I pine a lot. i find the lot Falls through without you. I'm coming back, love. Cruel heathcliff, my one dream, My only master.

20.  Too long i roam in the night. I'm coming back to his side, to put it right. I'm coming home to wuthering, wuthering, Wuthering heights, Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Ooh! let me have it. Let me grab your soul away. Ooh! let me have it. Let me grab your soul away. You know it's me--cathy! Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold! Let me in-a-your window. Heathcliff, it's me--cathy. Come home. i'm so cold!

21. 3. 辛蒂歐康諾 (Sinead O’Connor)  Nothing Compares

22. Sinead O'Connor - Nothing Compares  it's been seven hours and fifteen days Since you took your love away I go out every night and sleep all day Since you took your love away Since you been gone i can do whatever i want I can see whomever i choose I can eat my dinner in a fancy restaurant But nothing I said nothing can take away these blues `cause nothing compares Nothing compares to you It's been so lonely without you here Like a bird without a song Nothing can stop these lonely tears from falling Tell me baby where did i go wrong I could put my arms around every boy i see But they'd only remind me of you I went to the doctor n'guess what he told me Guess what he told me He said girl u better try to have fun No matter what you do But he's a fool `cause nothing compares Nothing compares to you All the flowers that you planted, mama In the back yard All died when you went away I know that living with you baby was sometimes hard But i'm willing to give it another try

23. 4. 多莉愛莫絲 (Tori Amos)  Tori Amos ¦ Me and a Gun

24. Tori Amos ¦ Me and a Gun  5am friday morning, thursday night, far from sleep I'm still up and driving, can't go home obviously So I'll just change direcition cause they'll soon know where I live And I wanna live Got a full tank and some chips  It was me and a gun and a man on my back And I sang 'holy holy' as he buttoned down his pants You can laugh, It's kind of funny the things you think times like these like I haven't seen Barbados so I must get out of this Yes I wore a slinky red thing, does that mean I should spred for you, your friends, your father, Mr. Ed It was me and a gun and a man on my back but I haven't seen Barbados so I must get out of this And I know what this means, me and Jesus a few years back Used to hang and he said 'It's your choice babe, just remember I don't think that you'll be back in 3 days time so you choose well' Tell me what's right, Is it my right to be on my stomach of Fred's Seville It was me and a gun and a man on my back But I haven't seen Barbados so I must get out of this And do you know Carolina where the biscuits are soft and sweet These things go through you head when there's a man on your back and you're pushed flat on your stomach, it's not a classic Cadillac  Me and a gun and a man on my back But I haven't seen Barbados so I must get out of this I haven't seen Barbados so I must get out of this

25. 5. 莉莉艾倫 (Lily Allen )  Smile

26. Lily Allen / Smile  When you first left me I was wanting more But you were doing that girl next door, what ja do that for When you first left me I didn ’ t know what to say I never been on my own that way, just sat by myself all day I was so lost back then But with a little help from my friends I found a light in the tunnel at the end Now you're calling me up on the phone So you can have a little whine and a moan And it's only because you're feeling alone At first when I see you cry, yeah it makes me smile, yeah it makes my smile At worst I feel bad for a while, but then I just smile I go ahead and smile Whenever you see me you say that you want me back And I tell you it don't mean jack, no it don't mean jack I couldn't stop laughing, no I just could help myself See you messed up my mental health I was quite unwell I was so lost back then But with a little help from my friends I found a light in the tunnel at the end Now you're calling me up on the phone So you can have a little whine and a moan And it's only because you're feeling alone At first when I see you cry, yeah it makes me smile, yeah it makes my smile At worst I feel bad for a while, but then I just smile I go ahead and smile lalalalalalalalalalalalalalalala lalala