1. Infinitivo compuesto Сложный инфинитив

2. Infinitivo compuesto Инфинитив имеет две формы : Простую ( Infinitivo) Сложную (Infinitivo compuesto) Инфинитив имеет две формы : Простую ( Infinitivo) Сложную (Infinitivo compuesto)

3. Infinitivo compuesto Infinitivo выражает действие одновременное или следующее по отношению к действию глагола - сказуемого, независимо от его временной формы.

4. Infinitivo compuesto Sento (sentía) no poder encontrarme con usted. Я сожалею ( сожалел ), что не могу ( не смогу ) встретиться с вами. Sento (sentía) no poder encontrarme con usted. Я сожалею ( сожалел ), что не могу ( не смогу ) встретиться с вами.

5. Infinitivo compuesto Infinitivo compuesto образуется от вспомогательного глагола haber в инфинитивной форме и Participio смыслового глагола.

6. Infinitivo compuesto trabajar → haber trabajado poder → haber podido asistir → haber asistido trabajar → haber trabajado poder → haber podido asistir → haber asistido

7. Infinitivo compuesto Infinitivo compuesto выражает действие, предшествующее действию глагола - сказуемого, в каком бы времени этот глагол ни находился.

8. Infinitivo compuesto Sento (sentía) no haber leído ese libro. Я сожалею ( сожалел ), что не прочитал эту книгу. Sento (sentía) no haber leído ese libro. Я сожалею ( сожалел ), что не прочитал эту книгу.

9. Infinitivo compuesto Личные местоимения - дополнения и возвратные местоимения присоединяются к вспомогательному глаголу haber и пишутся с ним слитно.

10. Infinitivo compuesto Me alegro (me alegré) de haberme encontrado con usted. Я рад ( был рад ), что встретился с вами. Me alegro (me alegré) de haberme encontrado con usted. Я рад ( был рад ), что встретился с вами.

11. Infinitivo compuesto Глаголы и глагольные словосочетания эмоциональной и логической оценки употребляются с инфинитивом, если у них один и тот же субъект действия. Если субъекты разные, употребляется придаточное предложение с глаголом - сказуемым в Modo Subjuntivo.

12. Infinitivo compuesto Me alegro de verle a usted. Me alegro de que me lo digas. Me alegro de verle a usted. Me alegro de que me lo digas.

13. Infinitivo compuesto Сложный инфинитив в разговорных конструкциях типа ¡Haberlo hecho antes! в разговорной речи приобретает значение приказания или желания, направленного на прошлое : ¡Haberlo dicho antes! – Ну чтоб тебе раньше это сказать ! или Надо было раньше это сказать ! Сложный инфинитив в разговорных конструкциях типа ¡Haberlo hecho antes! в разговорной речи приобретает значение приказания или желания, направленного на прошлое : ¡Haberlo dicho antes! – Ну чтоб тебе раньше это сказать ! или Надо было раньше это сказать !

14. Infinitivo compuesto a) Léanse y tradúzcanse las frases; b) Explíquese el empleo del Infinitivo; c) Cámbiese el sujeto del Infinitivo y háganse las transformaciones necesarias; 1. Ayer sentimos no haber asistido al simposio sobre organizaciones económicas latinoamericanas. 2. Se ha alegrado de investigar problemas actuales del Movimiento de los países no alineados. 3. Lamento no haber aceptado la propuesta de hacer un informe sobre México. a) Léanse y tradúzcanse las frases; b) Explíquese el empleo del Infinitivo; c) Cámbiese el sujeto del Infinitivo y háganse las transformaciones necesarias; 1. Ayer sentimos no haber asistido al simposio sobre organizaciones económicas latinoamericanas. 2. Se ha alegrado de investigar problemas actuales del Movimiento de los países no alineados. 3. Lamento no haber aceptado la propuesta de hacer un informe sobre México.

15. Infinitivo compuesto 4. Los países en desarrollo sienten verse obligados a luchar por librarse de su deuda exterior. 5. El pueblo uruguayo estaba muy contento de haber vuelto al camino del constitucionalismo. 6. El Consejo temía no poder resolver el conflicto surgido entre las dos compañías petroleras. 7. Los miembros del Consejo se sorprendieron de no haberlas convencido de nada. 8. Me enfada tener que asistir a esa conferencia. 9. No me extraño de echarles de menos a mis colegas mexicanos. 10. El Ministro celebra haberle enviado a Jorge Arregui a Argentina como experto económico, pues conoce al dedillo el asunto. 4. Los países en desarrollo sienten verse obligados a luchar por librarse de su deuda exterior. 5. El pueblo uruguayo estaba muy contento de haber vuelto al camino del constitucionalismo. 6. El Consejo temía no poder resolver el conflicto surgido entre las dos compañías petroleras. 7. Los miembros del Consejo se sorprendieron de no haberlas convencido de nada. 8. Me enfada tener que asistir a esa conferencia. 9. No me extraño de echarles de menos a mis colegas mexicanos. 10. El Ministro celebra haberle enviado a Jorge Arregui a Argentina como experto económico, pues conoce al dedillo el asunto.