1. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Working Group for Chapter 14 – Transport Bilateral screening: Chapter 14 PRESENTATION OF MONTENEGRO Brussels 27-30 May 2013

2. Chapter 14: Transport ROAD TRANSPORT Miroslav Mašić Advisor for Road Transport Ministry of Transport and Maritime Affairs miroslav.masic@msp.gov.me M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: TRANSPORT

3. Chapter 14: Transport M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: TRANSPORT  Area: 13.812 km²  Population: 620.029  Capital: Podgorica  Currency: Euro (EUR)  Area: 13.812 km²  Population: 620.029  Capital: Podgorica  Currency: Euro (EUR)

4. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union CONTENT Chapter 14: Transport  Institutional Framework  Legislative Framework  Current and Upcoming Activities  Admission to the occupation of road operator  Access to the haulage market  Access to the market for International Passengers transport  Models of documents for passengers transport  Interbus agreement  Tariffs  Measures in case of crisis  Hired vehicles  Dimensions and weight of vehicles

5. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union INSTITUTIONAL FRAMEWORK Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT MINISTRY OF TRANSPORT AND MARITIME AFFAIRS DIRECTORATE FOR TRANSPORT INSPECTION FOR ROAD TRANSPORT CHAMBERS OF ECONOMY CUSTOM ADMINISTRATION

6. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union LEGAL FRAMEWORK  Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement)  Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets (TIR Convention), of 14 November 1975  Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road (CMR), of 19 May 1956  Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road (CVR), of 1 March 1973  Agreement on international road transport of passengers and goods between the Government of Montenegro and other Country Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

7. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union LEGAL FRAMEWORK  Transport development strategy of Montenegro (2008)  Law on Road Transport (Official Gazette of Montenegro, No 45/2005, 75/2010 and 38/2012)  Law on ratification of Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) (Official Gazette of Montenegro, No 4/2008)  Law on Road Transport Safety (Official Gazette of Montenegro, No 33/2012)  Law on Contract for Road Transport (Official Gazette of Montenegro, No 53/2009) Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

8. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union LEGAL FRAMEWORK  Rulebook on the form and content of the license, the license certificates and keeping records of licenses and certificates of licenses for the performance of public road transport and services of the bus and freight stations (Official Gazette of Montenegro, No 15/2006)  Rulebook on the content of documents which have to be submitted with the application for a license for the public transport of passengers or goods by road and licenses for the provision of bus services and freight stations (Official Gazette of Montenegro, No 15/2006)  Rulebook on the form of the permit for international and transit regular passengers transport (Official Gazette of Montenegro, No 15/2006)  Rulebook on the form of the permit for the occasional transportation of passengers in road traffic and content of documentation which have to be submitted with the application for permit (Official Gazette of Montenegro, No 15/2006)  Rulebook on the form of the passenger waybills for the occasional transportation of passengers in road transport (Official Gazette of Montenegro, No 40/2009)  Rulebook on conditions to be met by road vehicles in terms of dimensions, total weight, axle load, environmental protection, equipment and accessories (Official Gazette of Montenegro, No 40/2010)  Education programme for training for Transport manager (2013) Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

9. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union ADMISSION TO THE OCCUPATION OF ROAD OPERATOR  Law on Road Transport  Rulebook on the form and content of the license, the license certificates and keeping records of licenses and certificates of licenses for the performance of public road transport and services of the bus and freight stations are partially harmonized with  Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

10. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union ADMISSION TO THE OCCUPATION OF ROAD OPERATOR Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT Model of the certificate of professional competence

11. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT CURRENT AND UPCOMING ACTIVITIES  Transposition into national law and implementation  Regulation (EC) No 1071/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (National electronic register COMMISSION DECISION of 17 December 2009 on minimum requirements for the data to be entered in the national electronic register of road transport undertakings)  National electronic registers  Mutual recognition of certificates and other documents

12. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union ACCESS TO THE HAULAGE MARKET  Law on Road Transport  Rulebook on the form and content of the license, the license certificates and keeping records of licenses and certificates of licenses for the performance of public road transport and services of the bus and freight stations are partially harmonized with  Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

13. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union ACCESS TO THE HAULAGE MARKET Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT licence for the international carriage of goods by road for hire or reward 385 LICENCE

14. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT CURRENT AND UPCOMING ACTIVITIES  Transposition into national law and implementation  Regulation (EC) No 1072/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international road haulage market o Driver attestation o Cabotage o Community licence model o Driver attestation model  Organizing of workshops, seminars, study visits (TAIEX)

15. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union  Law on Road Transport  Rulebook on the form of the permit for international and transit passengers transport  Rulebook on the form of the permit for the occasional transportation of passengers in road traffic and content of documentation which have to be submitted with the application for permit  Rulebook on the form and content of the license, the license certificates and keeping records of licenses and certificates of licenses for the performance of public road transport and services of the bus and freight stations are partially harmonized with  Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT ACCESS TO THE MARKET FOR INTERNATIONAL PASSENGERS TRANSPORT

16. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT ACCESS TO THE MARKET FOR INTERNATIONAL PASSENGERS TRANSPORT licence for the international carriage of passengers by coach and bus for hire or reward 90 LICENCE

17. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union CURRENT AND UPCOMING ACTIVITIES Chapter 14:Transport Chapter 14: TRANSPORT  Transposition into national law and implementation  Regulation (EC) No 1073/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 on common rules for access to the international market for coach and bus services, and amending Regulation (EC) No 561/2006 o Authorized cabotage operations o Community licence model  Organizing of workshops, seminars, study visits (TAIEX)

18. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union  Law on Road Transport  Rulebook on the form of the permit for international and transit passengers transport  Rulebook on the form of the passenger waybills for the occasional transportation of passengers in road transport are partially harmonized with  Commission Regulation (EC) No 2121/98 of 2 October 1998 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 684/92 and (EC) No 12/98 as regards documents for the carriage of passengers by coach and bus Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT MODELS OF DOCUMENTS FOR PASSENGERS TRANSPORT

19. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT MODELS OF DOCUMENTS FOR PASSENGERS TRANSPORT First page of the authorization for regular serviceSecond page of the authorization for regular service

20. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union CURRENT AND UPCOMING ACTIVITIES Chapter 14:Transport Chapter 14: TRANSPORT  Transposition into national law and implementation:  Commission Regulation (EC) No 2121/98 of 2 October 1998 laying down detailed rules for the application of Council Regulations (EEC) No 684/92 and (EC) No 12/98 as regards documents for the carriage of passengers by coach and bus  Council Regulation (EEC) No 3916/90 of 21 December 1990 on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road

21. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union INTERBUS AGREEMENT  Law on ratification of Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) (Official Gazette of Montenegro, No 4/2008) Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT

22. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union  Law on Contract for Road Transport is fully harmonized with  Council Regulation (EEC) No 4058/89 of 21 December 1989 on the fixing of rates for the carriage of goods by road between Member States Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT TARIFFS

23. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union  Law on Road Transport is fully harmonized with  Directive 2006/1/EC of the European Parliament and of the Council of 18 January 2006 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road Chapter 14: Transport Chapter 14: Transport Chapter 14: TRANSPORT HIRED VECHICLES

24. M O N T E N E G R O Negotiating Team for the Accession of Montenegro to the European Union DIMENSIONS AND WEIGHT OF VEHICLES  Rulebook on conditions to be met by road vehicles in terms of dimensions, total weight, axle load, environmental protection, equipment and accessories is fully harmonized with  Council Directive 96/53/EC of 25 July 1996 laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic (Amended by Directive 2002/7/EC of the European Parliament and of the Council of 18 February 2002) Chapter 14:Transport Chapter 14: TRANSPORT

25. Thank you for your attention QUESTIONS ?