Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB.

Similar presentations


Presentation on theme: "Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."— Presentation transcript:

1 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Èãå×ã_éoÂB ãÌð¨å×éxÂB áÌãÆ ãÐðäÃÂCãQ âlåÒâ®áB I seek refuge in Allah from the rejected Shaitan Surah 51: Adh-Dhaariyat

2 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý32þ áÌ×ãÆãoå`âäÆ èÅåÒẠÔáÂãH CáËåÃãsånâF CáäÊãH BÒâÂCẠý33þ èÌ×㦠ÌãäÆ æTánCá`ãc åÈãÏå×áÃá® áÄãsåoâËã ý34þ áÌ×ã¶ãoåtâÇåÃã áÀãäQán ákËã® æUáÆáäÒátâÆ [51:32] They said: Surely we are sent to a guilty people, [51:33] That we may send down upon them stone of clay, [51:34] Sent forth from your Lord for the extravagant. Surah 51: Adh-Dhaariyat

3 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý35þ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB áÌãÆ CáÏ×㶠áÉCá¾ ÌáÆ CáËå_áoågáGᶠý36þ áÌ×ãÇãÃåtâÇåÂB áÌãäÆ èYå×áQ áoå×á² CáÏ×㶠CáÊåká_áÑ CáÇᶠý37þ áÈ×ãÂáåÛB áPBámá¯åÂB áÉÒâ¶CáháÖ áÌÖãmáäÃãä æUáÖD CáÏ×㶠CáËå¾áoáWáÑ [51:35] Then We brought forth such as were therein of the believers. [51:36] But We did not find therein save a (single) house of those who submitted (the Muslims). [51:37] And We left therein a sign for those who fear the painful punishment. Surah 51: Adh-Dhaariyat

4 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý38þ èÌ×ãRâäÆ èÉCá§åÃâtãQ áÉåÒá®åo㶠ÔáÂãH âÍCáËåÃásånáF ålãH ÔásÒâÆ Øã¶áÑ ý39þ çÉÒâËå`áÆ åÑáF çoãcCás áÁCáºáÑ ãÐãËå¾âoãQ ÔáäÂáÒáXᶠý40þ çÈ×ãÃâÆ áÒâÎáÑ ãäÈá×åÂB Ø㶠åÈâÎCáÊåmáRáËᶠâÍájÒâËâ_áÑ âÍCáÊåmágáGᶠ[51:38] And in Musa: When We sent him to Firon with clear authority. [51:39] But he turned away with his forces and said: A magician or a mad man. [51:40] So We seized him and his hosts and hurled them into the sea and he was blamable. Surah 51: Adh-Dhaariyat

5 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý41þ áÈ×ã»á¯åÂB áeÖãäoÂB âÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF ålãH èjCá® Øã¶áÑ ý42þ ãÈ×ãÆáäoÂCá¾ âÐåXáÃá¯á_ áäÙãH ãÐå×áÃá® åYáWáF èAåØáw ÌãÆ ânámáW CáÆ ý43þ èÌ×ãc ÔáäXác BÒâ¯áäXáÇáW åÈâÏá áÄ×㺠ålãH ájÒâÇá[ Øã¶áÑ [51:41] And in Ad: When We sent upon them the destructive wind. [51:42] It did not leave aught on which it blew, but it made it like ashes. [51:43] And in Samood: When it was said to them: Enjoy yourselves for a while. Surah 51: Adh-Dhaariyat

6 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÑâoâ«ËáÖ åÈâÎáÑ âUá»ã®Cáä|ÂB âÈâÏåWámágáGᶠåÈãÏãäQán ãoåÆáF åÌá® BåÒáXá¯á¶ ý44þ ý45þ áÌÖãoã|áXËâÆ BÒâÊCá¾ CáÆáÑ èÅCá×㺠ÌãÆ BÒâ®Cá§áXåsB CáÇᶠ[51:44] But they revolted against the commandment of their Lord, so the rumbling overtook them while they saw. [51:45] So they were not able to rise up, nor could they defend themselves- Surah 51: Adh-Dhaariyat

7 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý46þ áÌ×ã»ãsCᶠCæÆåÒẠBÒâÊCá¾ åÈâÏáäÊãH âÄåRẠÌãäÆ èbÒâÊ áÅåÒáºáÑ ý47þ áÉÒâ¯ãsÒâÇá CáäÊãHáÑ èkåÖáGãQ CáÎCáËå×áËáQ ACáÇáätÂBáÑ ý48þ áÉÑâkãÎCáÇåÂB áÈå¯ãËᶠCáÎCáËåwáoᶠá¡ånáåÛBáÑ [51:46] And the people of Nuh before, surely they were a transgressing people. [51:47] And the heaven, We raised it high with power, and most surely We are the makers of things ample. [51:48] And the earth, We have made it a wide extent; how well have We then spread (it) out. Surah 51: Adh-Dhaariyat

8 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý49þ áÉÑâoáä¾ámáW åÈâ¿áäÃá¯á ãÌå×á_åÑáp CáËå»áÃág èAåØáw ãäÄâ¾ ÌãÆáÑ ý50þ çÌ×ãRâäÆ çoÖãmáÊ âÐåËãäÆ Èâ¿á ØãäÊãH ãÐáäÃÂB ÔáÂãH BÑâäoã·á¶ [51:49] And of everything We have created pairs that you may be mindful. [51:50] Therefore fly to Allah, surely I am a plain warner to you from Him. Surah 51: Adh-Dhaariyat

9 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çoÖãmáÊ âÐåËãäÆ Èâ¿á ØãäÊãH áoágD CæÏáÂãH ãÐáäÃÂB á°áÆ BÒâÃá¯å`áW áÙáÑ ý51þ çÌ×ãRâäÆ [51:51] And do not set up with Allah another god: surely I am a plain warner to you from Him. Surah 51: Adh-Dhaariyat

10 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâÂCẠáäÙãH èÁÒâsáän ÌãäÆ ÈãÏãÃåRẠÌãÆ áÌÖãmáäÂB ÔáWáF CáÆ áÀãÂámá¾ ý52þ çÉÒâËå`áÆ åÑáF çoãcCás ý53þ áÉÒâ²CᦠçÅåÒẠåÈâÎ åÄáQ ãÐãQ BåÒá{BáÒáWáF [51:52] Thus there did not come to those before them a messenger but they said: A magician or a mad man. [51:53] Have they charged each other with this? Nay! they are an inordinate people. Surah 51: Adh-Dhaariyat

11 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý54þ èÅÒâÃáÇãQ áYÊáF CáÇᶠåÈâÏåËá® áäÁáÒáXᶠý55þ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB â°á·ËáW Óáoå¾ãämÂB áäÉãIᶠåoãä¾áláÑ ý56þ ãÉÑâkâRå¯á×ã áäÙãH áuÊãåßBáÑ áäÌã`åÂB âYå»áÃág CáÆáÑ [51:54] Then turn your back upon them for you are not to blame; [51:55] And continue to remind, for surely the reminder profits the believers. [51:56] And I have not created the jinn and the men except that they should serve Me. Surah 51: Adh-Dhaariyat

12 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý57þ ãÉÒâÇã¯å§âÖ ÉáF âkÖãnâF CáÆáÑ è¹åpãän ÌãäÆ ÈâÏåËãÆ âkÖãnâF CáÆ ý58þ âÌ×ãXáÇåÂB ãTáäÒâ»åÂB Ñâl â¹BáäpáäoÂB áÒâÎ áÐáäÃÂB áäÉãH [51:57] I do not desire from them any sustenance and I do not desire that they should feed Me. [51:58] Surely Allah is the Bestower of sustenance, the Lord of Power, the Strong. Surah 51: Adh-Dhaariyat

13 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÚᶠåÈãÏãQCádå{áF ãPÒâÊál áÄå\ãäÆ CæQÒâÊál BÒâÇáÃ᪠áÌÖãmáäÃã áäÉãIᶠý59þ ãÉÒâÃã`å¯áXåtáÖ ý60þ áÉÑâká®ÒâÖ ÕãmáäÂB âÈãÏãÆåÒáÖ ÌãÆ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÃãä çÄåÖáÒᶠ[51:59] So surely those who are unjust shall have a portion like the portion of their companions, therefore let them not ask Me to hasten on. [51:60] Therefore woe to those who disbelieve because of their day which they are threatened with. Surah 51: Adh-Dhaariyat

14 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 52: At-Tur

15 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ ãnÒâä§ÂBáÑ ý2þ ènÒâ§åtáäÆ èPCáXã¾áÑ ý3þ ènÒâxËáäÆ èä¹án Ø㶠[52:1] I swear by the Mountain, [52:2] And the Book written [52:3] In an outstretched fine parchment, Surah 52: At-Tur

16 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ ãnÒâÇå¯áÇåÂB ãYå×áRåÂBáÑ ý5þ ã­Òâ¶åoáÇåÂB ã¸å»áätÂBáÑ ý6þ ãnÒâ`åtáÇåÂB ãoådáRåÂBáÑ [52:4] And the House (Kaaba) that is visited, [52:5] And the elevated canopy [52:6] And the swollen sea Surah 52: At-Tur

17 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý7þ ç°ãºBáÒá áÀãäQán áPBámá® áäÉãH ý8þ è°ã¶Báj ÌãÆ âÐá CáÆ ý9þ BænåÒáÆ ACáÇáätÂB ânÒâÇáW áÅåÒáÖ [52:7] Most surely the punishment of your Lord will come to pass; [52:8] There shall be none to avert it; [52:9] On the day when the heaven shall move from side to side Surah 52: At-Tur

18 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý10þ Bæoå×ás âÁCáRã`åÂB âo×ãtáWáÑ ý11þ áÌ×ãQãämá¿âÇåÃã èmãNáÆåÒáÖ çÄåÖáÒᶠý12þ áÉÒâRá¯åÃáÖ è¡åÒág Ø㶠åÈâÎ áÌÖãmáäÂB [52:10] And the mountains shall pass away passing away (altogether). [52:11] So woe on that day to those who reject (the truth), [52:12] Those who sport entering into vain discourses. Surah 52: At-Tur

19 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý13þ Cæä®áj áÈáäËáÏá_ ãnCáÊ ÔáÂãH áÉÒâä®ákâÖ áÅåÒáÖ ý14þ áÉÒâQãämá¿âW CáÏãQ ÈâXËâ¾ ØãXáäÂB ânCáäËÂB ãÍãmáÎ ý15þ áÉÑâoã|åRâW áÙ åÈâXÊáF åÅáF BámáÎ çoådãtá¶áF [52:13] The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence. [52:14] This is the fire which you used to give the lie to. [52:15] Is it magic then or do you not see? Surah 52: At-Tur

20 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉåÑáqå`âW CáÇáäÊãH åÈâ¿å×áÃá® ABáÒás BÑâoãRå|áW áÙ åÑáF BÑâoãRå{CᶠCáÎåÒáÃå{B ý16þ áÉÒâÃáÇå¯áW åÈâXËâ¾ CáÆ ý17þ èÈ×ã¯áÊáÑ èVCáäËá_ Ø㶠áÌ×ã»áäXâÇåÂB áäÉãH [52:16] Enter into it, then bear (it) patiently, or do not bear (it) patiently, it is the same to you; you shall be requited only (for) what you did. [52:17] Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and bliss Surah 52: At-Tur

21 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãdá`åÂB áPBámá® åÈâÏâäQán åÈâÎCáºáÑáÑ åÈâÏâäQán åÈâÎCáWD CáÇãQ áÌ×ãÏã¾Cᶠý18þ ý19þ áÉÒâÃáÇå¯áW åÈâXËâ¾ CáÇãQ CæN×ãËáÎ BÒâQáoåwBáÑ BÒâÃâ¾ [52:18] Rejoicing because of what their Lord gave them, and their Lord saved them from the punishment of the burning fire. [52:19] Eat and drink pleasantly for what you did, Surah 52: At-Tur

22 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý20þ èÌ×ã® ènÒâdãQ ÈâÎCáËå_áäÑápáÑ èUá¶Òâ·å|áäÆ ènâoâs ÔáÃá® áÌ×ãNã¿áäXâÆ [52:20] Reclining on thrones set in lines, and We will unite them to large-eyed beautiful ones. Surah 52: At-Tur

23 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáËå»ádåÂáF èÉCáÇÖãIãQ ÈâÏâXáäÖãänâl åÈâÏåXá¯áRáäWBáÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ âäÄâ¾ èAåØáw ÌãäÆ ÈãÏãÃáÇá® åÌãäÆ ÈâÎCáËåXáÂáF CáÆáÑ åÈâÏáXáäÖãänâl åÈãÏãQ ý21þ çÌ×ãÎán áSátá¾ CáÇãQ èLãoåÆB [52:21] And (as for) those who believe and their offspring follow them in faith, We will unite with them their offspring and We will not diminish to them aught of their work; every man is responsible for what he shall have wrought. Surah 52: At-Tur

24 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý22þ áÉÒâÏáXåxáÖ CáäÇãäÆ èÈådáÂáÑ èUáÏã¾Cá·ãQ ÈâÎCáÊåjákåÆáFáÑ ý23þ çÈ×ã[åGáW áÙáÑ CáÏ×㶠çÒå³á áäÙ CæsåGá¾ CáÏ×㶠áÉÒâ®ápCáËáXáÖ [52:22] And We will aid them with fruit and flesh such as they desire. [52:23] They shall pass therein from one to another a cup wherein there shall be nothing vain nor any sin. Surah 52: At-Tur

25 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çÉÒâËå¿áäÆ çKâÂåKâ åÈâÏáäÊáGá¾ åÈâÏáä çÉCáÇåÃã² åÈãÏå×áÃá® âµÒâ§áÖáÑ ý24þ ý25þ áÉÒâÂACátáXáÖ è¤å¯áQ ÔáÃá® åÈâÏâ£å¯áQ áÄáRåºáFáÑ [52:24] And round them shall go boys of theirs as if they were hidden pearls. [52:25] And some of them shall advance towards others questioning each other. Surah 52: At-Tur

26 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý26þ áÌ×ã»ã·åxâÆ CáËãÃåÎáF Ø㶠âÄåRẠCáäËâ¾ CáäÊãH BÒâÂCẠý27þ ãÅÒâÇáätÂB áPBámá® CáÊCáºáÑáÑ CáËå×áÃá® âÐáäÃÂB áäÌáÇᶠý28þ âÈ×ãcáäoÂB âäoáRåÂB áÒâÎ âÐáäÊãH âÍÒâ®åkáÊ âÄåRẠÌãÆ CáäËâ¾ CáäÊãH [52:26] Saying: Surely we feared before on account of our families: [52:27] But Allah has been gracious to us and He has saved us from the punishment of the hot wind: [52:28] Surely we called upon Him before: Surely He is the Benign, the Merciful. Surah 52: At-Tur

27 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý29þ èÉÒâËå`áÆ áÙáÑ èÌãÎCá¿ãQ áÀãäQán ãYáÇå¯ãËãQ áYÊáF CáÇᶠåoãä¾ámᶠý30þ ãÉÒâËáÇåÂB áSåÖán ãÐãQ â}áäQáoáXáäÊ çoã®Cáw áÉÒâÂÒâ»áÖ åÅáF ý31þ áÌ×ã|ãäQáoáXâÇåÂB áÌãäÆ Èâ¿á¯áÆ ØãäÊãIᶠBÒâ|áäQáoáW åÄ⺠[52:29] Therefore continue to remind, for by the grace of your Lord, you are not a soothsayer, or a madman. [52:30] Or do they say: A poet, we wait for him the evil accidents of time. [52:31] Say: Wait, for surely I too with you am of those who wait. Surah 52: At-Tur

28 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý32þ áÉÒâ²CᦠçÅåÒẠåÈâÎ åÅáF BámáÏãQ ÈâÏâÆáÚåcáF åÈâÎâoâÆåGáW åÅáF ý33þ áÉÒâËãÆåKâÖ áäÙ ÄáQ âÐáÂáäÒá»áW áÉÒâÂÒâ»áÖ åÅáF ý34þ áÌ×ãºãjCá{ BÒâÊCá¾ ÉãH ãÐãÃå\ãäÆ è]ÖãkádãQ BÒâWåGá×åÃᶠ[52:32] Nay! do their understandings bid them this? Or are they an inordinate people? [52:33] Or do they say: He has forged it. Nay! they do not believe. [52:34] Then let them bring an announcement like it if they are truthful. Surah 52: At-Tur

29 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý35þ áÉÒâ»ãÂCáhåÂB âÈâÎ åÅáF èAåØáw ãoå×á² åÌãÆ BÒâ»ãÃâg åÅáF ý36þ áÉÒâËãºÒâÖ áäÙ ÄáQ á¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB BÒâ»áÃág åÅáF ý37þ áÉÑâoã§å×á|âÇåÂB âÈâÎ åÅáF áÀãäQán âÌãMBáqág åÈâÎákËã® åÅáF [52:35] Or were they created without there being anything, or are they the creators? [52:36] Or did they create the heavens and the earth? Nay! they have no certainty. [52:37] Or have they the treasures of your Lord with them? Or have they been set in absolute authority? Surah 52: At-Tur

30 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÉCá§åÃâtãQ ÈâÏâ¯ãÇáXåtâÆ ãVåGá×åÃᶠãÐ×㶠áÉÒâ¯ãÇáXåtáÖ çÈáäÃâs åÈâÏá åÅáF ý38þ èÌ×ãRâäÆ ý39þ áÉÒâËáRåÂB âÈâ¿áÂáÑ âVCáËáRåÂB âÐá åÅáF [52:38] Or have they the means by which they listen? Then let their listener bring a clear authority. [52:39] Or has He daughters while you have sons? Surah 52: At-Tur

31 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý40þ áÉÒâÃá»å\âäÆ èÅáoå³áäÆ ÌãäÆ ÈâÏᶠBæoå_áF åÈâÏâÂáGåtáW åÅáF ý41þ áÉÒâRâXå¿áÖ åÈâÏᶠâSå×á³åÂB âÈâÎákËã® åÅáF ý42þ áÉÑâk×ã¿áÇåÂB âÈâÎ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂCᶠBækå×á¾ áÉÑâkÖãoâÖ åÅáF [52:40] Or do you ask them for a reward, so that they are overburdened by a debt? [52:41] Or have they the unseen so that they write (it) down? [52:42] Or do they desire a war? But those who disbelieve shall be the vanquished ones in war. Surah 52: At-Tur

32 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÒâ¾ãoåxâÖ CáäÇá® ãÐáäÃÂB áÉCádåRâs ãÐáäÃÂB âoå×á² çÐáÂãH åÈâÏá åÅáF ý43þ çÅÒâ¾åoáäÆ çPCádás BÒâÂÒâ»áÖ Cæ§ãºCás ACáÇáätÂB áÌãäÆ Cæ·åtã¾ BåÑáoáÖ ÉãHáÑ ý44þ [52:43] Or have they a god other than Allah? Glory be to Allah from what they set up (with Him). [52:44] And if they should see a portion of the heaven coming down, they would say: Piled up clouds. Surah 52: At-Tur

33 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý45þ áÉÒâ»á¯å|âÖ ãÐ×㶠ÕãmáäÂB âÈâÏáÆåÒáÖ BÒâºáÚâÖ ÔáäXác åÈâÎånámᶠý46þ áÉÑâoá|ËâÖ åÈâÎ áÙáÑ CæNå×áw åÈâÎâkå×á¾ åÈâÏåËá® ØãËå³âÖ áÙ áÅåÒáÖ [52:45] Leave them then till they meet that day of theirs wherein they shall be made to swoon (with terror): [52:46] The day on which their struggle shall not avail them aught, nor shall they be helped. Surah 52: At-Tur

34 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÎáoá\å¾áF áäÌã¿áÂáÑ áÀãÂál áÉÑâj CæQBámá® BÒâÇáÃ᪠áÌÖãmáäÃã áäÉãHáÑ ý47þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ áÙ [52:47] And surely those who are unjust shall have a punishment besides that (in the world), but most of them do not know. Surah 52: At-Tur

35 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÀãäQán ãkåÇádãQ åeãäRásáÑ CáËãËâ×å®áGãQ áÀáäÊãIᶠáÀãäQán ãÈå¿âdã åoãRå{BáÑ ý48þ âÅÒâ»áW áÌ×ãc ý49þ ãÅÒâ`âäËÂB ánCáQåjãHáÑ âÐådãäRátᶠãÄå×áäÃÂB áÌãÆáÑ [52:48] And wait patiently for the judgment of your Lord, for surely you are before Our eyes, and sing the praise of your Lord when you rise; [52:49] And in the night, give Him glory too, and at the setting of the stars. Surah 52: At-Tur

36 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 53: An-Najm

37 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ ÓáÒáÎ BálãH ãÈå`áäËÂBáÑ ý2þ ÓáÒá² CáÆáÑ åÈâ¿âRãcCá{ áäÄᢠCáÆ ý3þ ÓáÒáÏåÂB ãÌá® â¼ã§ËáÖ CáÆáÑ [53:1] I swear by the star when it goes down. [53:2] Your companion does not err, nor does he go astray; [53:3] Nor does he speak out of desire. Surah 53: An-Najm

38 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ ÔácÒâÖ çØåcáÑ áäÙãH áÒâÎ åÉãH ý5þ ÓáÒâ»åÂB âkÖãkáw âÐáÇáäÃá® ý6þ ÓáÒáXåsCᶠèTáäoãÆ Ñâl [53:4] It is naught but revelation that is revealed, [53:5] The Lord of Mighty Power has taught him, [53:6] The Lord of Strength; so he attained completion, Surah 53: An-Najm

39 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý7þ ÔáÃå®áåÛB ã¼â¶âåÛCãQ áÒâÎáÑ ý8þ ÔáäÂákáXᶠCáÊáj áäÈâ[ ý9þ ÔáÊåjáF åÑáF ãÌå×ásåÒẠáPCẠáÉCá¿á¶ [53:7] And he is in the highest part of the horizon. [53:8] Then he drew near, then he bowed [53:9] So he was the measure of two bows or closer still. Surah 53: An-Najm

40 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý10þ ÔácåÑáF CáÆ ãÍãkåRá® ÔáÂãH ÔácåÑáGᶠý11þ ÓáFán CáÆ âjBáKâ·åÂB áPámá¾ CáÆ ý12þ ÓáoáÖ CáÆ ÔáÃá® âÐáÊÑânCáÇâXá¶áF [53:10] And He revealed to His servant what He revealed. [53:11] The heart was not untrue in (making him see) what he saw. [53:12] What! do you then dispute with him as to what he saw? Surah 53: An-Najm

41 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý13þ ÓáoågâF æUáÂåqáÊ âÍDán åká»áÂáÑ ý14þ ÔáÏáXåËâÇåÂB ãTánåkãs ákËã® ý15þ ÓáÑåGáÇåÂB âUáäËá_ CáÎákËã® [53:13] And certainly he saw him in another descent, [53:14] At the farthest lote-tree; [53:15] Near which is the garden, the place to be resorted to. Surah 53: An-Najm

42 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ Ôáxå³áÖ CáÆ áTánåkãätÂB Ôáxå³áÖ ålãH ý17þ Ôá³á¦ CáÆáÑ âoá|áRåÂB á±Báp CáÆ ý18þ ÓáoåRâ¿åÂB ãÐãäQán ãVCáÖD åÌãÆ ÓáFán åká»á [53:16] When that which covers covered the lote- tree; [53:17] The eye did not turn aside, nor did it exceed the limit. [53:18] Certainly he saw of the greatest signs of his Lord. Surah 53: An-Najm

43 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý19þ Óáäqâ¯åÂBáÑ áVáäÚÂB âÈâXåÖáFáoá¶áF ý20þ ÓáoågâåÛB áUá\ãÂCáä\ÂB áTCáËáÆáÑ ý21þ Ôá\ÊâåÛB âÐáÂáÑ âoá¾áämÂB âÈâ¿áÂáF [53:19] Have you then considered the Lat and the Uzza, [53:20] And Manat, the third, the last? [53:21] What! for you the males and for Him the females! Surah 53: An-Najm

44 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý22þ Óáq×㢠çUáÇåt㺠BælãH áÀåÃãW [53:22] This indeed is an unjust division! Surah 53: An-Najm

45 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÁáqÊáF CáäÆ Èâ¾âJCáQDáÑ åÈâXÊáF CáÎÒâÇâXå×áäÇás ACáÇåsáF áäÙãH áØãÎ åÉãH ÓáÒåÏáW CáÆáÑ áäÌáä«ÂB áäÙãH áÉÒâ¯ãRáäXáÖ ÉãH èÉCá§åÃâs ÌãÆ CáÏãQ âÐáäÃÂB ý23þ ÓákâÏåÂB âÈãÏãäQáän ÌãäÆ ÈâÎACá_ åká»áÂáÑ âuâ·ÊáåÛB [53:23] They are naught but names which you have named, you and your fathers; Allah has not sent for them any authority. They follow naught but conjecture and the low desires which (their) souls incline to; and certainly the guidance has come to them from their Lord. Surah 53: An-Najm

46 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý24þ ÔáäËáÇáW CáÆ ãÉCátÊãåàã åÅáF ý25þ ÔáÂÑâåÛBáÑ âTáoãgåÝB ãÐáäÃãÃᶠ[53:24] Or shall man have what he wishes? [53:25] Nay! for Allah is the hereafter and the former (life). Surah 53: An-Najm

47 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÙãH CæNå×áw åÈâÏâXá®Cá·áw ØãËå³âW áÙ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠èÀáÃáäÆ ÌãäÆ Èá¾áÑ ý26þ Ôá¢åoáÖáÑ ACáxáÖ ÌáÇã âÐáäÃÂB áÉálåGáÖ ÉáF ãkå¯áQ ÌãÆ [53:26] And how many an angel is there in the heavens whose intercession does not avail at all except after Allah has given permission to whom He pleases and chooses. Surah 53: An-Najm

48 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áUá×ãÇåtáW áUá¿ãMáÚáÇåÂB áÉÒâäÇátâ×á ãTáoãgåÝCãQ áÉÒâËãÆåKâÖ áÙ áÌÖãmáäÂB áäÉãH ý27þ Ôá\ÊâåÛB [53:27] Most surely they who do not believe in the hereafter name the angels with female names. Surah 53: An-Najm

49 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌáä«ÂB áäÉãHáÑ áäÌáä«ÂB áäÙãH áÉÒâ¯ãRáäXáÖ ÉãH èÈåÃã® åÌãÆ ãÐãQ ÈâÏá CáÆáÑ ý28þ CæNå×áw ãä¼ádåÂB áÌãÆ ØãËå³âÖ áÙ [53:28] And they have no knowledge of it; they do not follow anything but conjecture, and surely conjecture does not avail against the truth at all. Surah 53: An-Najm

50 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áTCá×ádåÂB áäÙãH åjãoâÖ åÈáÂáÑ CáÊãoå¾ãl Ìá® ÔáäÂáÒáW ÌáäÆ Ìá® å¡ãoå®áGᶠý29þ Cá×åÊâäkÂB [53:29] Therefore turn aside from him who turns his back upon Our reminder and does not desire anything but this world's life. Surah 53: An-Najm

51 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÄᢠÌáÇãQ âÈáÃå®áF áÒâÎ áÀáäQán áäÉãH ãÈåÃã¯åÂB áÌãäÆ ÈâÏâ³áÃåRáÆ áÀãÂál ý30þ ÓákáXåÎB ãÌáÇãQ âÈáÃå®áF áÒâÎáÑ ãÐãÃ×ãRás Ìá® [53:30] That is their goal of knowledge; surely your Lord knows best him who goes astray from His path and He knows best him who follows the right direction. Surah 53: An-Najm

52 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌÖãmáäÂB áÕãqå`á×ã ã¡ånáåÛB Ø㶠CáÆáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠CáÆ ãÐáäÃãÂáÑ ÔáËåtâdåÂCãQ BÒâËátåcáF áÌÖãmáäÂB áÕãqå`áÖáÑ BÒâÃãÇá® CáÇãQ BÑâJCásáF [53:31] And Allah's is what is in the heavens and what is in the earth, that He may reward those who do evil according to what they do, and (that) He may reward those who do good with goodness. Surah 53: An-Najm ý31þ

53 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÈáÇáäÃÂB áäÙãH áyãcBáÒá·åÂBáÑ ãÈå[ãåßB áoãMCáRá¾ áÉÒâRãËáXå`áÖ áÌÖãmáäÂB Èâ¾áGáxÊáF ålãH åÈâ¿ãQ âÈáÃå®áF áÒâÎ ãTáoã·å³áÇåÂB â°ãsBáÑ áÀáäQán áäÉãH ã¡ånáåÛB áÌãäÆ [53:32] Those who keep aloof from the great sins and the indecencies but the passing idea; surely your Lord is liberal in forgiving. He knows you best when He brings you forth from the earth Surah 53: An-Najm

54 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÚᶠåÈâ¿ãWCáÏáäÆâF ãÉÒâ§âQ Ø㶠çUáäËã_áF åÈâXÊáF ålãHáÑ ý32þ Ôá»áäWB ãÌáÇãQ âÈáÃå®áF áÒâÎ åÈâ¿átâ·ÊáF BÒâä¾áqâW and when you are embryos in the wombs of your mothers; therefore do not attribute purity to your souls; He knows him best who guards (against evil). Surah 53: An-Najm

55 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý33þ ÔáäÂáÒáW ÕãmáäÂB áYåÖáFáoá¶áF ý34þ Óákå¾áFáÑ æÚ×ãÃẠÔá§å®áFáÑ ý35þ ÓáoáÖ áÒâÏᶠãSå×á³åÂB âÈåÃã® âÍákËã®áF [53:33] Have you then seen him who turns his back? [53:34] And gives a little and (then) withholds. [53:35] Has he the knowledge of the unseen so that he can see? Surah 53: An-Najm

56 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý36þ ÔásÒâÆ ã¸âdâ{ Ø㶠CáÇãQ åGáäRáËâÖ åÈá åÅáF ý37þ Ôáä¶áÑ ÕãmáäÂB áÈ×ãÎBáoåQãHáÑ ý38þ ÓáoågâF ánåpãÑ çTánãpBáÑ ânãqáW áäÙáF [53:36] Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa? [53:37] And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments): [53:38] That no bearer of burden shall bear the burden of another- Surah 53: An-Najm

57 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý39þ Ôá¯ás CáÆ áäÙãH ãÉCátÊãåàã áuå×áä ÉáFáÑ ý40þ ÓáoâÖ áµåÒás âÐá×å¯ás áäÉáFáÑ ý41þ Ôá¶åÑáåÛB ABáqá`åÂB âÍBáqå`âÖ áäÈâ[ [53:39] And that man shall have nothing but what he strives for- [53:40] And that his striving shall soon be seen- [53:41] Then shall he be rewarded for it with the fullest reward- Surah 53: An-Najm

58 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý42þ ÔáÏáXËâÇåÂB áÀãäQán ÔáÂãH áäÉáFáÑ ý43þ Ôá¿åQáFáÑ áÀádå¢áF áÒâÎ âÐáäÊáFáÑ ý44þ Cá×åcáFáÑ áVCáÆáF áÒâÎ âÐáäÊáFáÑ [53:42] And that to your Lord is the goal- [53:43] And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep; [53:44] And that He it is Who causes death and gives life- Surah 53: An-Najm

59 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý45þ Ôá\ÊâåÛBáÑ áoá¾áämÂB ãÌå×á_åÑáäqÂB á¼áÃág âÐáäÊáFáÑ ý46þ ÔáËåÇâW BálãH èUá·å§âäÊ ÌãÆ ý47þ ÓáoågâåÛB áTáGåxáäËÂB ãÐå×áÃá® áäÉáFáÑ [53:45] And that He created pairs, the male and the female [53:46] From the small seed when it is adapted [53:47] And that on Him is the bringing forth a second time; Surah 53: An-Najm

60 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý48þ ÔáËåºáFáÑ ÔáËå²áF áÒâÎ âÐáäÊáFáÑ ý49þ Óáoå¯ãäxÂB âäPán áÒâÎ âÐáäÊáFáÑ ý50þ ÔáÂÑâåÛB BæjCá® áÀáÃåÎáF âÐáäÊáFáÑ [53:48] And that He it is Who enriches and gives to hold; [53:49] And that He is the Lord of the Sirius; [53:50] And that He did destroy the Ad of old Surah 53: An-Najm

61 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý51þ Ôá»åQáF CáÇᶠájÒâÇá[áÑ ý52þ Ôá³å¦áFáÑ áÈáÃåªáF åÈâÎ BÒâÊCá¾ åÈâÏáäÊãH âÄåRẠÌãäÆ èbÒâÊ áÅåÒáºáÑ ý53þ ÓáÒåÎáF áUá¿ã·áWåKâÇåÂBáÑ [53:51] And Samood, so He spared not [53:52] And the people of Nuh before; surely they were most unjust and inordinate; [53:53] And the overthrown cities did He overthrow, Surah 53: An-Najm

62 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý54þ Ôáäxá² CáÆ CáÎCáäxá³á¶ ý55þ ÓánCáÇáXáW áÀãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠý56þ ÔáÂÑâåÛB ãnâmâäËÂB áÌãäÆ çoÖãmáÊ BámáÎ [53:54] So there covered them that which covered. [53:55] Which of your Lord's benefits will you then dispute about? [53:56] This is a warner of the warners of old. Surah 53: An-Najm

63 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý57þ âUá¶ãpåÝB åYá¶ãpáF ý58þ çUá·ãwCá¾ ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãÆ CáÏá áuå×á ý59þ áÉÒâRá`å¯áW ã]ÖãkádåÂB BámáÎ åÌãÇá¶áF [53:57] The near event draws nigh. [53:58] There shall be none besides Allah to remove it. [53:59] Do you then wonder at this announcement? Surah 53: An-Najm

64 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý60þ áÉÒâ¿åRáW áÙáÑ áÉÒâ¿ádå£áWáÑ ý61þ áÉÑâkãÆCás åÈâXÊáFáÑ ý62þ BÑâkâRå®BáÑ ãÐáäÃã BÑâkâ`åsCᶠ[53:60] And will you laugh and not weep? [53:61] While you are indulging in varieties. [53:62] So make obeisance to Allah and serve (Him). Surah 53: An-Najm Ík`t B

65 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). WAJIB SAJDA

66 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 54: Al-Qamar

67 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ âoáÇá»åÂB áä¼áxÊBáÑ âUá®CáätÂB ãYáQáoáXåºB ý2þ çäoãÇáXåtâäÆ çoådãs BÒâÂÒâ»áÖáÑ BÒâ¢ãoå¯âÖ æUáÖD BåÑáoáÖ ÉãHáÑ ý3þ çäoã»áXåtâäÆ èoåÆáF âäÄâ¾áÑ åÈâÎABáÒåÎáF BÒâ¯áRáäWBáÑ BÒâQáämá¾áÑ [54:1] The hour drew nigh and the moon did rend asunder. [54:2] And if they see a miracle they turn aside and say: Transient magic. [54:3] And they call (it) a lie, and follow their low desires; and every affair has its appointed term. Surah 54: Al-Qamar

68 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ çoá_ájåqâÆ ãÐ×㶠CáÆ ACáRÊáåÛB áÌãäÆ ÈâÎACá_ åká»áÂáÑ ý5þ ânâmâäËÂB ãÌå³âW CáÇᶠçUá³ãÂCáQ çUáÇå¿ãc ý6þ èoâ¿âäÊ èAåØáw ÔáÂãH ã­ BáäkÂB â­åkáÖ áÅåÒáÖ åÈâÏåËá® áäÁáÒáXᶠ[54:4] And certainly some narratives have come to them wherein is prevention-- [54:5] Consummate wisdom-- but warnings do not avail; [54:6] So turn (your) back on them (for) the day when the inviter shall invite them to a hard task, Surah 54: Al-Qamar

69 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çjBáoá_ åÈâÏáäÊáGá¾ ãZBákå_áåÛB áÌãÆ áÉÒâ_âoåháÖ åÈâÎânCá|åQáF Cæ¯áäxâg ý7þ çoãxáXËâäÆ ý8þ çoãtá® çÅåÒáÖ BámáÎ áÉÑâoã¶Cá¿åÂB âÁÒâ»áÖ ã­ BáäkÂB ÔáÂãH áÌ×ã¯ã§åÏâäÆ [54:7] Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts, [54:8] Hastening to the inviter. The unbelievers shall say: This is a hard day. Surah 54: Al-Qamar

70 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çÉÒâËå`áÆ BÒâÂCáºáÑ CáÊákåRá® BÒâQáämá¿á¶ èbÒâÊ âÅåÒẠåÈâÏáÃåRẠåYáQáämá¾ ý9þ áoã_âjåpBáÑ ý10þ åoã|áXÊCᶠçPÒâÃå³áÆ ØãäÊáF âÐáäQán Cá®ákᶠ[54:9] Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away. [54:10] Therefore he called upon his Lord: I am overcome, come Thou then to help. Surah 54: Al-Qamar

71 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý11þ èoãÇáÏåËâäÆ ACáÇãQ ACáÇáätÂB áPBáÒåQáF CáËådáXá·á¶ ánãk⺠åkẠèoåÆáF ÔáÃá® ACáÇåÂB Ôá»áXåÂCᶠCæÊÒâ×â® á¡ånáåÛB CáÊåoáä`á¶áÑ ý12þ [54:11] So We opened the gates of the cloud with water pouring [54:12] And We made water to flow forth in the land in springs, so the water gathered together according to a measure already ordained. Surah 54: Al-Qamar

72 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý13þ èoâsâjáÑ èbBáÒåÂáF ãVBál ÔáÃá® âÍCáËåÃáÇácáÑ ý14þ áoã·â¾ áÉCá¾ ÌáÇãä ABáqá_ CáËãËâ×å®áGãQ Õãoå`áW ý15þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠæUáÖD CáÎCáËå¾áoáäW ká»áÂáÑ [54:13] And We bore him on that which was made of planks and nails [54:14] Sailing, before Our eyes, a reward for him who was denied. [54:15] And certainly We left it as a sign, but is there anyone who will mind? Surah 54: Al-Qamar

73 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ý17þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý18þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ çjCá® åYáQáämá¾ [54:16] How (great) was then My punishment and My warning! [54:17] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:18] Ad treated (the truth) as a lie, so how (great) was My punishment and My warning! Surah 54: Al-Qamar

74 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èäoãÇáXåtâäÆ èuådáÊ ãÅåÒáÖ Ø㶠Bæoá{åoá{ CædÖãn åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý19þ ý20þ èoã¯á»ËâäÆ èÄåháÊ âpCá`å®áF åÈâÏáäÊáGá¾ árCáäËÂB â­ãqËáW [54:19] Surely We sent on them a tornado in a day of bitter ill-luck [54:20] Tearing men away as if they were the trunks of palm-trees torn up. Surah 54: Al-Qamar

75 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý21þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ý22þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý23þ ãnâmâäËÂCãQ âjÒâÇá[ åYáQáämá¾ [54:21] How (great) was then My punishment and My warning! [54:22] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:23] Samood rejected the warning. Surah 54: Al-Qamar

76 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÁáÚᢠØã·áä BælãH CáäÊãH âÐâ¯ãRáäXáäÊ BækãcBáÑ CáäËãäÆ BæoáxáQáF BÒâÂCá»á¶ ý24þ èoâ¯âsáÑ ý25þ çoãwáF çPBáämá¾ áÒâÎ åÄáQ CáËãËå×áQ ÌãÆ ãÐå×áÃá® âoå¾ãämÂB áØã»åÂâFáF [54:24] So they said: What! a single mortal from among us! Shall we follow him? Most surely we shall in that case be in sure error and distress: [54:25] Has the reminder been made to light upon him from among us? Nay! he is an insolent liar! Surah 54: Al-Qamar

77 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý26þ âoãwáåÛB âPBáämá¿åÂB ãÌáäÆ Bæká² áÉÒâÇáÃå¯á×ás åoãRá§å{BáÑ åÈâÏåRã»áWånCᶠåÈâÏáä æUáËåX㶠ãUáºCáäËÂB ÒâÃãsåoâÆ CáäÊãH ý27þ [54:26] Tomorrow shall they know who is the liar, the insolent one. [54:27] Surely We are going to send the she- camel as a trial for them; therefore watch them and have patience. Surah 54: Al-Qamar

78 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çoá£áXådâäÆ èPåoãw âäÄâ¾ åÈâÏáËå×áQ çUáÇåt㺠ACáÇåÂB áäÉáF åÈâÏåNãäRáÊáÑ ý28þ ý29þ áoá»á¯á¶ Ôá¦Cá¯áXᶠåÈâÏáRãcCá{ BåÑájCáËᶠ[54:28] And inform them that the water is shared between them; every share of the water shall be regulated. [54:29] But they called their companion, so he took (the sword) and slew (her). Surah 54: Al-Qamar

79 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý30þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ãoã«áXådâÇåÂB ãÈ×ãxáÏá¾ BÒâÊCá¿á¶ æTákãcBáÑ æUádå×á{ åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý31þ [54:30] How (great) was then My punishment and My warning! [54:31] Surely We sent upon them a single cry, so they were like the dry fragments of trees which the maker of an enclosure collects. Surah 54: Al-Qamar

80 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý32þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý33þ ãnâmâäËÂCãQ è¥Òâ âÅåÒẠåYáQáämá¾ [54:32] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:33] The people of Lut treated the warning. as a lie. Surah 54: Al-Qamar

81 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èoádátãQ ÈâÎCáËå×áä`áäÊ è¥Òâ áÁD áäÙãH CæRã{Các åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý34þ ý35þ áoá¿áw ÌáÆ Õãqå`áÊ áÀãÂámá¾ CáÊãkËã® åÌãäÆ æUáÇå¯ãÊ [54:34] Surely We sent upon them a stonestorm, except Lut's followers; We saved them a little before daybreak, [54:35] A favor from Us; thus do We reward him who gives thanks. Surah 54: Al-Qamar

82 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý36þ ãnâmâäËÂCãQ BåÑánCáÇáXᶠCáËáXáxå§áQ ÈâÎánámÊáF åká»áÂáÑ ØãQBámá® BÒâºÑâmᶠåÈâÏáËâ×å®áF CáËåtáÇá§á¶ ãÐã·å×ᢠÌá® âÍÑâjáÑBán åká»áÂáÑ ý37þ ãnâmâÊáÑ [54:36] And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning. [54:37] And certainly they endeavored to turn him from his guests, but We blinded their eyes; so taste My chastisement and My warning. Surah 54: Al-Qamar

83 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý38þ çäoã»áXåtâäÆ çPBámá® æTáoå¿âQ ÈâÏádáäRá{ åká»áÂáÑ ý39þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® BÒâºÑâmᶠý40þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ [54:38] And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning. [54:39] So taste My chastisement and My warning. [54:40] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? Surah 54: Al-Qamar

84 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý41þ ânâmâäËÂB áÉåÒá®åo㶠áÁD ACá_ åká»áÂáÑ ènãkáXå»âäÆ èqÖãqá® ámågáF åÈâÎCáÊåmágáGᶠCáÏãäÃâ¾ CáËãWCáÖEãQ BÒâQáämá¾ ý42þ [54:41] And certainly the warning came to Firon's people. [54:42] They rejected all Our communications, so We overtook them after the manner of a Mighty, Powerful One. Surah 54: Al-Qamar

85 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãoâQâäqÂB Ø㶠çTABáoáQ Èâ¿á åÅáF åÈâ¿ãNáÂåÑâF åÌãäÆ çoå×ág åÈâ¾ânCáä·â¾áF ý43þ ý44þ çoã|áXËâäÆ ç°×ãÇá_ âÌådáÊ áÉÒâÂÒâ»áÖ åÅáF [54:43] Are the unbelievers of yours better than these, or is there an exemption for you in the scriptures? [54:44] Or do they say: We are a host allied together to help each other? Surah 54: Al-Qamar

86 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý45þ áoâQâäkÂB áÉÒâäÂáÒâÖáÑ â°åÇá`åÂB âÅáqåÏâ×ás ý46þ âäoáÆáFáÑ ÔáÎåjáF âUá®CáätÂBáÑ åÈâÎâkã®åÒáÆ âUá®CáätÂB ãÄáQ ý47þ èoâ¯âsáÑ èÁáÚᢠØ㶠áÌ×ãÆãoå`âÇåÂB áäÉãH [54:45] Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs. [54:46] Nay, the hour is their promised time, and the hour shall be most grievous and bitter. [54:47] Surely the guilty are in error and distress. Surah 54: Al-Qamar

87 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áoá»ás áäuáÆ BÒâºÑâl åÈãÏãÎÒâ_âÑ ÔáÃá® ãnCáäËÂB Ø㶠áÉÒâRádåtâÖ áÅåÒáÖ ý48þ ý49þ ènáká»ãQ âÍCáËå»áÃág èAåØáw áäÄâ¾ CáäÊãH [54:48] On the day when they shall be dragged upon their faces into the fire; taste the touch of hell. [54:49] Surely We have created everything according to a measure. Surah 54: Al-Qamar

88 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý50þ ãoá|áRåÂCãQ èeåÇáÃá¾ çTákãcBáÑ áäÙãH CáÊâoåÆáF CáÆáÑ ý51þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠåÈâ¿á®Cá×åwáF CáËå¿áÃåÎáF åká»áÂáÑ ý52þ ãoâQâäqÂB Ø㶠âÍÒâÃá¯á¶ èAåØáw âäÄâ¾áÑ [54:50] And Our command is but one, as the twinkling of an eye. [54:51] And certainly We have already destroyed the likes of you, but is there anyone who will mind? [54:52] And everything they have done is in the writings. Surah 54: Al-Qamar

89 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý53þ çoá§áXåtâÆ èo×ãRá¾áÑ èo×ã³á{ âäÄâ¾áÑ ý54þ èoáÏáÊáÑ èVCáäËá_ Ø㶠áÌ×ã»áäXâÇåÂB áäÉãH ý55þ ènãkáXå»âäÆ èÀ×ãÃáÆ ákËã® è¹åkã{ ãká¯å»áÆ Ø㶠[54:53] And everything small and great is written down. [54:54] Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and rivers, [54:55] In the seat of honor with a most Powerful King. Surah 54: Al-Qamar

90 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 55: Ar-Rahman

91 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ âÌáÇåcáäoÂB ý2þ áÉDåoâ»åÂB áÈáäÃá® ý3þ áÉCátÊãåßB á¼áÃág [55:1] The Beneficent Allah, [55:2] Taught the Quran. [55:3] He created man, Surah 55: Ar-Rahman

92 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ áÉCá×áRåÂB âÐáÇáäÃá® ý5þ èÉCáRåtâdãQ âoáÇá»åÂBáÑ âuåÇáäxÂB ý6þ ãÉBákâ`åtáÖ âoá`áäxÂBáÑ âÈå`áäËÂBáÑ [55:4] Taught him the mode of expression. [55:5] The sun and the moon follow a reckoning. [55:6] And the herbs and the trees do prostrate (to Him). Surah 55: Ar-Rahman

93 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý7þ áÉBáq×ãÇåÂB á°á¢áÑáÑ CáÏá¯á¶án ACáÇáätÂBáÑ ý8þ ãÉBáq×ãÇåÂB Ø㶠BåÒá³å§áW áäÙáF ý9þ áÉBáq×ãÇåÂB BÑâoãtåhâW áÙáÑ ã¨åtã»åÂCãQ áÉåpáÒåÂB BÒâÇ×ãºáFáÑ [55:7] And the heaven, He raised it high, and He made the balance [55:8] That you may not be inordinate in respect of the measure. [55:9] And keep up the balance with equity and do not make the measure deficient. Surah 55: Ar-Rahman

94 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý10þ ãÅCáÊáåÜã CáÏá¯á¢áÑ á¡ånáåÛBáÑ ý11þ ãÅCáÇå¾áåÛB âVBál âÄåháäËÂBáÑ çUáÏã¾CᶠCáÏ×㶠[55:10] And the earth, He has set it for living creatures; [55:11] Therein is fruit and palms having sheathed clusters, Surah 55: Ar-Rahman

95 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý12þ âÉCádåÖáäoÂBáÑ ã¸å|á¯åÂB Ñâl âäSádåÂBáÑ ý13þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:12] And the grain with (its) husk and fragrance. [55:13] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

96 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý14þ ãnCáähá·åÂCá¾ èÁCá|åÃá{ ÌãÆ áÉCátÊãåßB á¼áÃág ý15þ ènCáäÊ ÌãäÆ è^ãnCáäÆ ÌãÆ áäÉCá`åÂB á¼áÃágáÑ ý16þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:14] He created man from dry clay like earthen vessels, [55:15] And He created the jinn of a flame of fire. [55:16] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

97 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý17þ ãÌå×áQãoå³áÇåÂB âäPánáÑ ãÌå×áºãoåxáÇåÂB âäPán ý18þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:17] Lord of the East and Lord of the West. [55:18] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

98 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý19þ ãÉCá×ã»áXåÃáÖ ãÌåÖáoådáRåÂB á^áoáÆ ý20þ ãÉCá×ã³åRáÖ áäÙ çfápåoáQ CáÇâÏáËå×áQ ý21þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:19] He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together: [55:20] Between them is a barrier which they cannot pass. [55:21] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

99 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý22þ âÉCá_åoáÇåÂBáÑ âKâÂåKâäÃÂB CáÇâÏåËãÆ â^âoåháÖ ý23þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:22] There come forth from them pearls, both large and small. [55:23] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

100 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý24þ ãÅáÚå®áåÛCá¾ ãoådáRåÂB Ø㶠âVEáxËâÇåÂB ãnBáÒá`åÂB âÐáÂáÑ ý25þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:24] And His are the ships reared aloft in the sea like mountains. [55:25] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

101 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý26þ èÉCᶠCáÏå×áÃá® åÌáÆ âäÄâ¾ ý27þ ãÅBáoå¾ãåßBáÑ ãÁáÚá`åÂB Ñâl áÀãäQán âÐå_áÑ Ôá»åRáÖáÑ ý28þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:26] Everyone on it must pass away. [55:27] And there will endure for ever the person of your Lord, the Lord of glory and honor. [55:28] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

102 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÉåGáw Ø㶠áÒâÎ èÅåÒáÖ áäÄâ¾ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠ÌáÆ âÐâÂáGåtáÖ ý29þ [55:29] All those who are in the heavens and the earth ask of Him; every moment He is in a state (of glory). Surah 55: Ar-Rahman

103 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý30þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠý31þ ãÉáÚá»áä\ÂB CáÏâäÖáF åÈâ¿á â±âoå·áËás ý32þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:30] Which then of the bounties of your Lord will you deny? [55:31] Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies. [55:32] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

104 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãnCá§åºáF åÌãÆ BÑâmâ·ËáW ÉáF åÈâXå¯á§áXåsB ãÉãH ãuÊãåßBáÑ ãäÌã`åÂB áoáxå¯áÆ CáÖ ý33þ èÉCá§åÃâtãQ áäÙãH áÉÑâmâ·ËáW áÙ BÑâmâ·ÊCᶠã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB ý34þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:33] O assembly of the jinn and the men! If you are able to pass through the regions of the heavens and the earth, then pass through; you cannot pass through but with authority. [55:34] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

105 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý35þ ãÉBáoã|áXËáW áÚᶠçrCádâÊáÑ ènCáäÊ ÌãäÆ ç©BáÒâw CáÇâ¿å×áÃá® âÄásåoâÖ ý36þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:35] The flames of fire and smoke will be sent on you two, then you will not be able to defend yourselves. [55:36] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

106 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý37þ ãÉCáÎãäkÂCá¾ æTájånáÑ åYáÊCá¿á¶ ACáÇáätÂB ãYáä»áxÊB BálãIᶠý38þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:37] And when the heaven is rent asunder, and then becomes red like red hide. [55:38] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

107 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý39þ çäÉCá_ áÙáÑ çuÊãH ãÐãRÊál Ìá® âÁáGåtâÖ áäÙ èmãNáÆåÒá×ᶠý40þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:39] So on that day neither man nor jinni shall be asked about his sin. [55:40] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

108 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÅBákåºáåÛBáÑ Øã{BáÒáäËÂCãQ âmágåKâ×ᶠåÈâÎCáÇ×ãtãQ áÉÒâÆãoå`âÇåÂB âµáoå¯âÖ ý41þ ý42þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:41] The guilty shall be recognized by their marks, so they shall be seized by the forelocks and the feet. [55:42] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

109 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý43þ áÉÒâÆãoå`âÇåÂB CáÏãQ âPãämá¿âÖ ØãXáäÂB âÈáäËáÏá_ ãÍãmáÎ ý44þ èÉD èÈ×ãÇác áÌå×áQáÑ CáÏáËå×áQ áÉÒâ¶Òâ§áÖ ý45þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:43] This is the hell which the guilty called a lie. [55:44] Round about shall they go between it and hot, boiling water. [55:45] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

110 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý46þ ãÉCáXáäËá_ ãÐãäQán áÅCá»áÆ áµCág åÌáÇãÂáÑ ý47þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:46] And for him who fears to stand before his Lord are two gardens. [55:47] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

111 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý48þ èÉCáËå¶áF CáWBáÑál ý49þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:48] Having in them various kinds. [55:49] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

112 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý50þ ãÉCáÖãoå`áW ãÉCáËå×á® CáÇãÏ×㶠ý51þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:50] In both of them are two fountains flowing. [55:51] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

113 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý52þ ãÉCá_åÑáp èUáÏã¾CᶠãäÄâ¾ ÌãÆ CáÇãÏ×㶠ý53þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:52] In both of them are two pairs of every fruit. [55:53] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

114 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÌå×áXáäËá`åÂB ÔáËá_áÑ è¹áoåRáXåsãH åÌãÆ CáÏâËãMCá§áQ èvâoⶠÔáÃá® áÌ×ãNã¿áäXâÆ ý54þ èÉBáj ý55þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:54] Reclining on beds, the inner coverings of which are of silk brocade; and the fruits of the two gardens shall be within reach. [55:55] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

115 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÙáÑ åÈâÏáÃåRẠçuÊãH áäÌâÏå\ãÇå§áÖ åÈá ãµåoáä§ÂB âVBáoã{CẠáäÌãÏ×㶠ý56þ çäÉCá_ ý57þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:56] In them shall be those who restrained their eyes; before them neither man nor jinni shall have touched them. [55:57] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

116 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý58þ âÉCá_åoáÇåÂBáÑ âVÒâºCá×åÂB áäÌâÏáäÊáGá¾ ý59þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:58] As though they were rubies and pearls. [55:59] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

117 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý60þ âÉCátåcãåßB áäÙãH ãÉCátåcãåßB ABáqá_ åÄáÎ ý61þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:60] Is the reward of goodness aught but goodness? [55:61] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

118 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý62þ ãÉCáXáäËá_ CáÇãÏãÊÑâj ÌãÆáÑ ý63þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:62] And besides these two are two (other) gardens: [55:63] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

119 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý64þ ãÉCáXáäÆCáÎåkâÆ ý65þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:64] Both inclining to blackness. [55:65] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

120 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý66þ ãÉCáXágCáä£áÊ ãÉCáËå×á® CáÇãÏ×㶠ý67þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:66] In both of them are two springs gushing forth. [55:67] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

121 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý68þ çÉCáäÆânáÑ çÄåháÊáÑ çUáÏã¾CᶠCáÇãÏ×㶠ý69þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:68] In both are fruits and palms and pomegranates. [55:69] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

122 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý70þ çÉCátãc çVBáoå×ág áäÌãÏ×㶠ý71þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:70] In them are goodly things, beautiful ones. [55:71] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

123 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý72þ ãÅCá×ãhåÂB Ø㶠çVBánÒâ|å»áäÆ çnÒâc ý73þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:72] Pure ones confined to the pavilions. [55:73] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

124 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý74þ çäÉCá_ áÙáÑ åÈâÏáÃåRẠçuÊãH áäÌâÏå\ãÇå§áÖ åÈá ý75þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:74] Man has not touched them before them nor jinni. [55:75] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

125 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý76þ èÉCátãc èäÕãoá»åRá®áÑ èoå£âg èµáoå¶án ÔáÃá® áÌ×ãNã¿áäXâÆ ý77þ ãÉCáQãämá¿âW CáÇâ¿ãäQán AáÙD ãäÕáGãRᶠ[55:76] Reclining on green cushions and beautiful carpets. [55:77] Which then of the bounties of your Lord will you deny? Surah 55: Ar-Rahman

126 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý78þ ãÅBáoå¾ãåßBáÑ ãÁáÚá`åÂB Õãl áÀãäQán âÈåsB á½ánCáRáW [55:78] Blessed be the name of your Lord, the Lord of Glory and Honor! Surah 55: Ar-Rahman

127 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 56: Al-Waaqia

128 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ âUá¯ãºBáÒåÂB ãYá¯áºáÑ BálãH ý2þ çUáQãlCá¾ CáÏãXá¯åºáÒã áuå×á ý3þ çUá¯ã¶Báän çUá£ã¶Cág [56:1] When the great event comes to pass, [56:2] There is no belying its coming to pass-- [56:3] Abasing (one party), exalting (the other), Surah 56: Al-Waaqia

129 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ Cæä_án â¡ånáåÛB ãYáä_ân BálãH ý5þ CæätáQ âÁCáRã`åÂB ãYáätâQáÑ ý6þ Cæä\áRËâäÆ ACáRáÎ åYáÊCá¿á¶ [56:4] When the earth shall be shaken with a (severe) shaking, [56:5] And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling, [56:6] So that they shall be as scattered dust. Surah 56: Al-Waaqia

130 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý7þ æUá[áÚá[ Cæ_BáÑåpáF åÈâXËâ¾áÑ ý8þ ãUáËáÇå×áÇåÂB âPCádå{áF CáÆ ãUáËáÇå×áÇåÂB âPCádå{áGᶠý9þ ãUáÆáGåxáÇåÂB âPCádå{áF CáÆ ãUáÆáGåxáÇåÂB âPCádå{áFáÑ [56:7] And you shall be three sorts. [56:8] Then (as to) the companions of the right hand; how happy are the companions of the right hand! [56:9] And (as to) the companions of the left hand; how wretched are the companions of the left hand! Surah 56: Al-Waaqia

131 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý10þ áÉÒâ»ãQCáätÂB áÉÒâ»ãQCáätÂBáÑ ý11þ áÉÒâQáäoá»âÇåÂB áÀãNáÂåÑâF ý12þ ãÈ×ã¯áäËÂB ãVCáäËá_ Ø㶠[56:10] And the foremost are the foremost, [56:11] These are they who are drawn nigh (to Allah), [56:12] In the gardens of bliss. Surah 56: Al-Waaqia

132 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý13þ áÌ×ãÂáäÑáåÛB áÌãäÆ çUáäÃâ[ ý14þ áÌÖãoãgåÝB áÌãäÆ çÄ×ãÃáºáÑ ý15þ èUáÊÒâ¢åÒáäÆ ènâoâs ÔáÃá® [56:13] A numerous company from among the first, [56:14] And a few from among the latter. [56:15] On thrones decorated, Surah 56: Al-Waaqia

133 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ áÌ×ãÃãQCá»áXâÆ CáÏå×áÃá® áÌ×ãNã¿áäXâÆ ý17þ áÉÑâkáäÃáhâäÆ çÉBákåÂãÑ åÈãÏå×áÃá® âµÒâ§áÖ ý18þ èÌ×ã¯áäÆ ÌãäÆ èråGá¾áÑ á¼ÖãnCáQáFáÑ èPBáÒå¾áGãQ [56:16] Reclining on them, facing one another. [56:17] Round about them shall go youths never altering in age, [56:18] With goblets and ewers and a cup of pure drink; Surah 56: Al-Waaqia

134 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý19þ áÉÒâ¶ãqËâÖ áÙáÑ CáÏåËá® áÉÒâ®áäká|âÖ áÚ ý20þ áÉÑâoáä×áháXáÖ CáäÇãäÆ èUáÏã¾Cá¶áÑ ý21þ áÉÒâÏáXåxáÖ CáäÇãäÆ èoå×ᦠãÈådáÂáÑ [56:19] They shall not be affected with headache thereby, nor shall they get exhausted, [56:20] And fruits such as they choose, [56:21] And the flesh of fowl such as they desire. Surah 56: Al-Waaqia

135 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý22þ çÌ×ã® çnÒâcáÑ ý23þ ãÉÒâËå¿áÇåÂB ãKâÂåKâäÃÂB ãÁCá\åÆáGá¾ ý24þ áÉÒâÃáÇå¯áÖ BÒâÊCá¾ CáÇãQ ABáqá_ [56:22] And pure, beautiful ones, [56:23] The like of the hidden pearls: [56:24] A reward for what they used to do. Surah 56: Al-Waaqia

136 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý25þ CæÇ×ã[åGáW áÙáÑ BæÒå³á CáÏ×㶠áÉÒâ¯áÇåtáÖ áÚ ý26þ CæÆáÚás CæÆáÚás æÚ×㺠áäÙãH ý27þ ãÌ×ãÇá×åÂB âPCádå{áF CáÆ ãÌ×ãÇá×åÂB âPCádå{áFáÑ [56:25] They shall not hear therein vain or sinful discourse, [56:26] Except the word peace, peace. [56:27] And the companions of the right hand; how happy are the companions of the right hand! Surah 56: Al-Waaqia

137 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý28þ èjÒâ£åháäÆ ènåkãs Ø㶠ý29þ èjÒâ£ËáäÆ èeåÃá¦áÑ ý30þ èjÑâkåÇáäÆ èäÄãªáÑ [56:28] Amid thornless lote-trees, [56:29] And banana-trees (with fruits), one above another. [56:30] And extended shade, Surah 56: Al-Waaqia

138 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý31þ èPÒâ¿åtáäÆ ACáÆáÑ ý32þ èTáo×ã\á¾ èUáÏã¾Cá¶áÑ ý33þ èUá®ÒâËåÇáÆ áÙáÑ èUá®Òâ§å»áÆ áäÚ [56:31] And water flowing constantly, [56:32] And abundant fruit, [56:33] Neither intercepted nor forbidden, Surah 56: Al-Waaqia

139 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý34þ èUá®Òâ¶åoáäÆ èvâoâ¶áÑ ý35þ ACáxÊãH áäÌâÎCáÊåGáxÊáF CáäÊãH ý36þ BænCá¿åQáF áäÌâÎCáËåÃá¯á`ᶠ[56:34] And exalted thrones. [56:35] Surely We have made them to grow into a (new) growth, [56:36] Then We have made them virgins, Surah 56: Al-Waaqia

140 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý37þ CæQBáoåWáF CæQâoâ® ý38þ ãÌ×ãÇá×åÂB ãPCádå{áãäÜ ý39þ áÌ×ãÂáäÑáåÛB áÌãäÆ çUáäÃâ[ [56:37] Loving, equals in age, [56:38] For the sake of the companions of the right hand. [56:39] A numerous company from among the first, Surah 56: Al-Waaqia

141 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý40þ áÌÖãoãgåÝB áÌãäÆ çUáäÃâ[áÑ ý41þ ãÁCáÇãäxÂB âPCádå{áF CáÆ ãÁCáÇãäxÂB âPCádå{áFáÑ ý42þ èÈ×ãÇácáÑ èÅÒâÇás Ø㶠[56:40] And a numerous company from among the last. [56:41] And those of the left hand, how wretched are those of the left hand! [56:42] In hot wind and boiling water, Surah 56: Al-Waaqia

142 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý43þ èÅÒâÇådáÖ ÌãäÆ èäÄãªáÑ ý44þ èÈÖãoá¾ áÙáÑ èjãnCáQ áäÚ ý45þ áÌ×ã¶áoåXâÆ áÀãÂál áÄåRẠBÒâÊCá¾ åÈâÏáäÊãH [56:43] And the shade of black smoke, [56:44] Neither cool nor honorable. [56:45] Surely they were before that made to live in ease and plenty. Surah 56: Al-Waaqia

143 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý46þ ãÈ×ã«á¯åÂB ã]ËãdåÂB ÔáÃá® áÉÑâäoã|âÖ BÒâÊCá¾áÑ CáäËãMáF CæÆCá«ã®áÑ CæQBáoâW CáäËâ¾áÑ CáËåXãÆ BámãMáF áÉÒâÂÒâ»áÖ BÒâÊCá¾áÑ ý47þ áÉÒâ[Òâ¯åRáÇá [56:46] And they persisted in the great violation. [56:47] And they used to say: What! when we die and have become dust and bones, shall we then indeed be raised? Surah 56: Al-Waaqia

144 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý48þ áÉÒâÂáäÑáåÛB CáÊâJCáQD áÑáF ý49þ áÌÖãoãgåÝBáÑ áÌ×ãÂáäÑáåÛB áäÉãH åÄ⺠ý50þ èÅÒâÃå¯áäÆ èÅåÒáÖ ãVCá»×ãÆ ÔáÂãH áÉÒâ®ÒâÇå`áÇá [56:48] Or our fathers of yore? [56:49] Say: The first and the last, [56:50] Shall most surely be gathered together for the appointed hour of a known day. Surah 56: Al-Waaqia

145 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý51þ áÉÒâQãämá¿âÇåÂB áÉÒâäÂCáä£ÂB CáÏâäÖáF åÈâ¿áäÊãH áäÈâ[ ý52þ èÅÒâäºáp ÌãäÆ èoá`áw ÌãÆ áÉÒâÃã¾áÞ ý53þ áÉÒâ§âRåÂB CáÏåËãÆ áÉÑâKãÂCáÇᶠ[56:51] Then shall you, O you who err and call it a lie! [56:52] Most surely eat of a tree of Zaqqoom, [56:53] And fill (your) bellies with it; Surah 56: Al-Waaqia

146 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý54þ ãÈ×ãÇádåÂB áÌãÆ ãÐå×áÃá® áÉÒâQãnCáxᶠý55þ ãÈ×ãÏåÂB áPåoâw áÉÒâQãnCáxᶠý56þ ãÌÖãäkÂB áÅåÒáÖ åÈâÏâÂâqâÊ BámáÎ [56:54] Then drink over it of boiling water; [56:55] And drink as drinks the thirsty camel. [56:56] This is their entertainment on the day of requital. Surah 56: Al-Waaqia

147 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý57þ áÉÒâºãäká|âW áÙåÒáÃᶠåÈâ¾CáËå»áÃág âÌådáÊ ý58þ áÉÒâËåÇâW CáäÆ ÈâXåÖáFáoá¶áF ý59þ áÉÒâ»ãÂCáhåÂB âÌådáÊ åÅáF âÐáÊÒâ»âÃåháW åÈâXÊáFáF [56:57] We have created you, why do you not then assent? [56:58] Have you considered the seed? [56:59] Is it you that create it or are We the creators? Surah 56: Al-Waaqia

148 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý60þ áÌ×ãºÒâRåtáÇãQ âÌådáÊ CáÆáÑ áVåÒáÇåÂB âÈâ¿áËå×áQ CáÊånáäkẠâÌådáÊ áÉÒâÇáÃå¯áW áÙ CáÆ Ø㶠åÈâ¿áNãxËâÊáÑ åÈâ¿áÂCá\åÆáF áÁãäkáRâäÊ ÉáF ÔáÃá® ý61þ [56:60] We have ordained death among you and We are not to be overcome, [56:61] In order that We may bring in your place the likes of you and make you grow into what you know not. Surah 56: Al-Waaqia

149 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý62þ áÉÑâoáä¾máW áÙåÒáÃᶠÔáÂÑâåÛB áTáGåxáäËÂB âÈâXåÇãÃá® åká»áÂáÑ ý63þ áÉÒâ[âoådáW CáäÆ ÈâXåÖáFáoá¶áF ý64þ áÉÒâ®ãnBáäqÂB âÌådáÊ åÅáF âÐáÊÒâ®ánåqáW åÈâXÊáFáF [56:62] And certainly you know the first growth, why do you not then mind? [56:63] Have you considered what you sow? [56:64] Is it you that cause it to grow, or are We the causers of growth? Surah 56: Al-Waaqia

150 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý65þ áÉÒâÏáä¿á·áW åÈâXåÃá«á¶ CæÆCá§âc âÍCáËåÃá¯á`á ACáxáÊ åÒá ý66þ áÉÒâÆáoå³âÇá CáäÊãH ý67þ áÉÒâÆÑâoådáÆ âÌådáÊ åÄáQ [56:65] If We pleased, We should have certainly made it broken down into pieces, then would you begin to lament: [56:66] Surely we are burdened with debt: [56:67] Nay! we are deprived. Surah 56: Al-Waaqia

151 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý68þ áÉÒâQáoåxáW ÕãmáäÂB áACáÇåÂB âÈâXåÖáFáoá¶áF ý69þ áÉÒâÂãqËâÇåÂB âÌådáÊ åÅáF ãÉåqâÇåÂB áÌãÆ âÍÒâÇâXåÂáqÊáF åÈâXÊáFáF ý70þ áÉÑâoâ¿åxáW áÙåÒáÃᶠCæ_Cá_âF âÍCáËåÃá¯á_ ACáxáÊ åÒá [56:68] Have you considered the water which you drink? [56:69] Is it you that send it down from the clouds, or are We the senders? [56:70] If We pleased, We would have made it salty; why do you not then give thanks? Surah 56: Al-Waaqia

152 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý71þ áÉÑânÒâW ØãXáäÂB ánCáäËÂB âÈâXåÖáFáoá¶áF ý72þ áÉÑâKãxËâÇåÂB âÌådáÊ åÅáF CáÏáWáoá`áw åÈâWåGáxÊáF åÈâXÊáFáF ý73þ áÌÖãÒå»âÇåÃãä Cæ®CáXáÆáÑ æTáoã¾åmáW CáÎCáËåÃá¯á_ âÌådáÊ [56:71] Have you considered the fire which you strike? [56:72] Is it you that produce the trees for it, or are We the producers? [56:73] We have made it a reminder and an advantage for the wayfarers of the desert. Surah 56: Al-Waaqia

153 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý74þ ãÈ×ã«á¯åÂB áÀãäQán ãÈåsCãQ åeãäRátᶠý75þ ãÅÒâ`âäËÂB ã°ãºBáÒáÇãQ âÈãtåºâF áÚᶠý76þ çÈ×ã«á® áÉÒâÇáÃå¯áW åÒáä çÈátá»á âÐáäÊãHáÑ [56:74] Therefore glorify the name of your Lord, the Great. [56:75] But nay! I swear by the falling of stars; [56:76] And most surely it is a very great oath if you only knew; Surah 56: Al-Waaqia

154 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý77þ çÈÖãoá¾ çÉDåoâ»á âÐáäÊãH ý78þ èÉÒâËå¿áäÆ èPCáXã¾ Ø㶠ý79þ áÉÑâoáäÏá§âÇåÂB áäÙãH âÐâätáÇáÖ áäÚ [56:77] Most surely it is an honored Quran, [56:78] In a book that is protected [56:79] None shall touch it save the purified ones. Surah 56: Al-Waaqia

155 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý80þ áÌ×ãÇáÂCá¯åÂB ãäPáän ÌãäÆ çÄÖãqËáW ý81þ áÉÒâËãÎåkâäÆ ÈâXÊáF ã]ÖãkádåÂB BámáÏãRá¶áF ý82þ áÉÒâQãämá¿âW åÈâ¿áäÊáF åÈâ¿áºåpãn áÉÒâÃá¯å`áWáÑ [56:80] A revelation by the Lord of the worlds. [56:81] Do you then hold this announcement in contempt? [56:82] And to give (it) the lie you make your means of subsistence. Surah 56: Al-Waaqia

156 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý83þ áÅÒâ»åÃâdåÂB ãYá³áÃáQ BálãH áÙåÒáÃᶠý84þ áÉÑâoâ«ËáW èmãNáË×ãc åÈâXÊáFáÑ ý85þ áÉÑâoã|åRâW áäÙ Ìã¿áÂáÑ åÈâ¿ËãÆ ãÐå×áÂãH âPáoåºáF âÌådáÊáÑ [56:83] Why is it not then that when it (soul) comes up to the throat, [56:84] And you at that time look on-- [56:85] And We are nearer to it than you, but you do not see-- Surah 56: Al-Waaqia

157 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý86þ áÌ×ãËÖãkáÆ áoå×á² åÈâXËâ¾ ÉãH áÙåÒáÃᶠý87þ áÌ×ãºãjCá{ åÈâXËâ¾ ÉãH CáÏáÊÒâ¯ã_åoáW ý88þ áÌ×ãQáäoá»âÇåÂB áÌãÆ áÉCá¾ ÉãH CáäÆáGᶠ[56:86] Then why is it not-- if you are not held under authority-- [56:87] That you send it (not) back-- if you are truthful? [56:88] Then if he is one of those drawn nigh (to Allah), Surah 56: Al-Waaqia

158 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý89þ èÈ×ã¯áÊ âUáäËá_áÑ çÉCádåÖánáÑ çbåÑáoᶠý90þ ãÌ×ãÇá×åÂB ãPCádå{áF áÌãÆ áÉCá¾ ÉãH CáäÆáFáÑ ý91þ ãÌ×ãÇá×åÂB ãPCádå{áF åÌãÆ áÀáä çÅáÚátᶠ[56:89] Then happiness and bounty and a garden of bliss. [56:90] And if he is one of those on the right hand, [56:91] Then peace to you from those on the right hand. Surah 56: Al-Waaqia

159 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý92þ áÌ×ãäÂCáä£ÂB áÌ×ãQãämá¿âÇåÂB áÌãÆ áÉCá¾ ÉãH CáäÆáFáÑ ý93þ èÈ×ãÇác åÌãäÆ çÁâqâËᶠý94þ èÈ×ãdá_ âUá×ãÃå|áWáÑ [56:92] And if he is one of the rejecters, the erring ones, [56:93] He shall have an entertainment of boiling water, [56:94] And burning in hell. Surah 56: Al-Waaqia

160 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý95þ ãÌ×ã»á×åÂB âä¼ác áÒâÏá BámáÎ áäÉãH ý96þ ãÈ×ã«á¯åÂB áÀãäQán ãÈåsCãQ åeãäRátᶠ[56:95] Most surely this is a certain truth. [56:96] Therefore glorify the name of your Lord, the Great. Surah 56: Al-Waaqia

161 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 57: Al-Hadid

162 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÒâÎáÑ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠CáÆ ãÐáäÃã áeáäRás ý1þ âÈ×ã¿ádåÂB âqÖãqá¯åÂB [57:1] Whatever is in the heavens and the earth declares the glory of Allah, and He is the Mighty, the Wise. Surah 57: Al-Hadid

163 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãäÄâ¾ ÔáÃá® áÒâÎáÑ âY×ãÇâÖáÑ Øã×ådâÖ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB âÀåÃâÆ âÐá ý2þ çoÖãkẠèAåØáw [57:2] His is the kingdom of the heavens and the earth; He gives life and causes death; and He has power over all things. Surah 57: Al-Hadid

164 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èAåØáw ãäÄâ¿ãQ áÒâÎáÑ âÌã¦CáRåÂBáÑ âoãÎCáä«ÂBáÑ âoãgåÝBáÑ âÁáäÑáåÛB áÒâÎ ý3þ çÈ×ãÃá® [57:3] He is the First and the Last and the Ascendant (over all) and the Knower of hidden things, and He is Cognizant of all things. Surah 57: Al-Hadid

165 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÈâ[ èÅCáäÖáF ãUáäXãs Ø㶠á¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB á¼áÃág ÕãmáäÂB áÒâÎ â^âoåháÖ CáÆáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠âaãÃáÖ CáÆ âÈáÃå¯áÖ ãvåoá¯åÂB ÔáÃá® ÓáÒáXåsB CáÏåËãÆ [57:4] He it is who created the heavens and the earth in six periods, and He is firm in power; He knows that which goes deep down into the earth and that which comes forth out of it, Surah 57: Al-Hadid

166 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¿á¯áÆ áÒâÎáÑ CáÏ×㶠â^âoå¯áÖ CáÆáÑ ACáÇáätÂB áÌãÆ âÁãqËáÖ CáÆáÑ ý4þ ço×ã|áQ áÉÒâÃáÇå¯áW CáÇãQ âÐáäÃÂBáÑ åÈâXËâ¾ CáÆ áÌåÖáF and that which comes down from the heaven and that which goes up into it, and He is with you wherever you are; and Allah sees what you do. Surah 57: Al-Hadid

167 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý5þ ânÒâÆÛB â°á_åoâW ãÐáäÃÂB ÔáÂãHáÑ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB âÀåÃâÆ âÐá áÒâÎáÑ ãÄå×áäÃÂB Ø㶠ánCáÏáäËÂB âaãÂÒâÖáÑ ãnCáÏáäËÂB Ø㶠áÄå×áäÃÂB âaãÂÒâÖ ý6þ ãnÑâkâä|ÂB ãVBámãQ çÈ×ãÃá® [57:5] His is the kingdom of the heavens and the earth; and to Allah are (all) affairs returned. [57:6] He causes the night to enter in upon the day, and causes the day to enter in upon the night, and He is Cognizant of what is in the hearts. Surah 57: Al-Hadid

168 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌ×ã·áÃåháXåtâäÆ Èâ¿áÃá¯á_ CáäÇãÆ BÒâ»ã·ÊáFáÑ ãÐãÂÒâsánáÑ ãÐáäÃÂCãQ BÒâËãÆD ý7þ ço×ãRá¾ çoå_áF åÈâÏá BÒâ»á·ÊáFáÑ åÈâ¿ËãÆ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂCᶠãÐ×㶠[57:7] Believe in Allah and His Messenger, and spend out of what He has made you to be successors of; for those of you who believe and spend shall have a great reward. Surah 57: Al-Hadid

169 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâËãÆåKâXã åÈâ¾Òâ®åkáÖ âÁÒâsáäoÂBáÑ ãÐáäÃÂCãQ áÉÒâËãÆåKâW áÙ åÈâ¿á CáÆáÑ ý8þ áÌ×ãËãÆåKâäÆ ÈâXËâ¾ ÉãH åÈâ¿áºCá\×ãÆ ámágáF åkáºáÑ åÈâ¿ãäQáoãQ [57:8] And what reason have you that you should not believe in Allah? And the Messenger calls on you that you may believe in your Lord, and indeed He has made a covenant with you if you are believers. Surah 57: Al-Hadid

170 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌãäÆ Èâ¿á_ãoåhâ×ã èVCáËãä×áQ èVCáÖD ãÍãkåRá® ÔáÃá® âÁãäqáËâÖ ÕãmáäÂB áÒâÎ ý9þ çÈ×ãcáän çµÑâJáoá åÈâ¿ãQ áÐáäÃÂB áäÉãHáÑ ãnÒâäËÂB ÔáÂãH ãVCáÇâÃâä«ÂB [57:9] He it is who sends down clear communications upon His servant, that he may bring you forth from utter darkness into light; and most surely Allah is Kind, Merciful to you. Surah 57: Al-Hadid

171 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãVBáÑCáÇáätÂB âZBáo×ãÆ ãÐáäÃãÂáÑ ãÐáäÃÂB ãÄ×ãRás Ø㶠BÒâ»ã·ËâW áäÙáF åÈâ¿á CáÆáÑ áÄáWCáºáÑ ãeåXá·åÂB ãÄåRẠÌãÆ á¼á·ÊáF åÌáäÆ Èâ¿ËãÆ ÕãÒáXåtáÖ áÙ ã¡ånáåÛBáÑ [57:10] And what reason have you that you should not spend in Allah's way? And Allah's is the inheritance of the heavens and the earth, not alike among you are those who spent before the victory and fought (and those who did not): Surah 57: Al-Hadid

172 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâÃáWCáºáÑ âkå¯áQ ÌãÆ BÒâ»á·ÊáF áÌÖãmáäÂB áÌãäÆ æUá_ánáj âÈá«å®áF áÀãNáÂåÑâF ý10þ ço×ãRág áÉÒâÃáÇå¯áW CáÇãQ âÐáäÃÂBáÑ ÔáËåtâdåÂB âÐáäÃÂB áká®áÑ æäÚâ¾áÑ they are more exalted in rank than those who spent and fought afterwards; and Allah has promised good to all; and Allah is Aware of what you do. Surah 57: Al-Hadid

173 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÐáÂáÑ âÐá âÐá·ã®Cá£â×ᶠCæËátác Cæ¢åoẠáÐáäÃÂB â¡ãoå»âÖ ÕãmáäÂB Bál ÌáÆ ý11þ çÈÖãoá¾ çoå_áF [57:11] Who is there that will offer to Allah a good gift so He will double it for him, and he shall have an excellent reward. Surah 57: Al-Hadid

174 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈãÏÖãkåÖáF áÌå×áQ ÈâÎânÒâÊ Ôá¯åtáÖ ãVCáËãÆåKâÇåÂBáÑ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ÓáoáW áÅåÒáÖ ânCáÏåÊáåÛB CáÏãXådáW ÌãÆ Õãoå`áW çVCáäËá_ áÅåÒá×åÂB âÈâ¾BáoåxâQ ÈãÏãÊCáÇåÖáGãQáÑ ý12þ âÈ×ã«á¯åÂB âpåÒá·åÂB áÒâÎ áÀãÂál CáÏ×㶠áÌÖãkãÂCág [57:12] On that day you will see the faithful men and the faithful women-- their light running before them and on their right hand-- good news for you today: gardens beneath which rivers flow, to abide therein, that is the grand achievement. Surah 57: Al-Hadid

175 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÊÑâoâ«ÊB BÒâËáÆD áÌÖãmáäÃã âVCá»ã¶CáËâÇåÂBáÑ áÉÒâ»ã¶CáËâÇåÂB âÁÒâ»áÖ áÅåÒáÖ BænÒâÊ BÒâtãÇáXåÂCᶠåÈâ¾ABánáÑ BÒâ¯ã_ånB áÄ×㺠åÈâ¾ãnÒâäÊ ÌãÆ åuãRáXå»áÊ [57:13] On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say to those who believe: Wait for us, that we may have light from your light; it shall be said: Turn back and seek a light. Surah 57: Al-Hadid

176 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÍâoãÎCáªáÑ âUáÇåcáäoÂB ãÐ×㶠âÐâËã¦CáQ çPCáQ âÐáä ènÒâtãQ ÈâÏáËå×áQ áPãoâ£á¶ ý13þ âPBámá¯åÂB ãÐãÃáR㺠ÌãÆ Then separation would be brought about between them, with a wall having a door in it; (as for) the inside of it, there shall be mercy in it, and (as for) the outside of it, before it there shall be punishment. Surah 57: Al-Hadid

177 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâXËáXᶠåÈâ¿áäËã¿áÂáÑ ÔáÃáQ BÒâÂCẠåÈâ¿á¯áäÆ Ìâ¿áÊ åÈáÂáF åÈâÏáÊÑâjCáËâÖ ÔáäXác âäØãÊCáÆáåÛB âÈâ¿åWáäoá²áÑ åÈâXåRáWånBáÑ åÈâXå|áäQáoáWáÑ åÈâ¿átâ·ÊáF ý14þ ânÑâoá³åÂB ãÐáäÃÂCãQ Èâ¾áäoá²áÑ ãÐáäÃÂB âoåÆáF ACá_ [57:14] They will cry out to them: Were we not with you? They shall say: Yea! but you caused yourselves to fall into temptation, and you waited and doubted, and vain desires deceived you till the threatened punishment of Allah came, while the archdeceiver deceived you about Allah. Surah 57: Al-Hadid

178 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÈâ¾BáÑåGáÆ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB áÌãÆ áÙáÑ çUáÖåk㶠åÈâ¿ËãÆ âmágåKâÖ áÙ áÅåÒá×åÂCᶠý15þ âo×ã|áÇåÂB áuåNãQáÑ åÈâ¾áÙåÒáÆ áØãÎ ânCáäËÂB [57:15] So today ransom shall not be accepted from you nor from those who disbelieved; your abode is the fire; it is your friend and evil is the resort. Surah 57: Al-Hadid

179 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐáäÃÂB ãoå¾ãmã åÈâÏâQÒâÃ⺠á°áxåháW ÉáF BÒâËáÆD áÌÖãmáäÃã ãÉåGáÖ åÈáÂáF áPCáXã¿åÂB BÒâWÑâF áÌÖãmáäÂCá¾ BÒâÊÒâ¿áÖ áÙáÑ ãä¼ádåÂB áÌãÆ áÁáqáÊ CáÆáÑ âÄåRẠÌãÆ [57:16] Has not the time yet come for those who believe that their hearts should be humble for the remembrance of Allah and what has come down of the truth? And that they should not be like those who were given the Book before Surah 57: Al-Hadid

180 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÏåËãäÆ ço×ã\á¾áÑ åÈâÏâQÒâÃ⺠åYátá»á¶ âkáÆáåÛB âÈãÏå×áÃá® áÁCá§á¶ ý16þ áÉÒâ»ãsCᶠbut the time became prolonged to them, so their hearts hardened, and most of them are transgressors. Surah 57: Al-Hadid

181 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáäËáä×áQ åkẠCáÏãWåÒáÆ ákå¯áQ á¡ånáåÛB Øã×ådâÖ áÐáäÃÂB áäÉáF BÒâÇáÃå®B ý17þ áÉÒâÃã»å¯áW åÈâ¿áäÃá¯á ãVCáÖåÝB âÈâ¿á [57:17] Know that Allah gives life to the earth after its death; indeed, We have made the communications clear to you that you may understand. Surah 57: Al-Hadid

182 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Cæ¢åoẠáÐáäÃÂB BÒâ¢áoåºáFáÑ ãVCáºãäkáä|âÇåÂBáÑ áÌ×ãºãäkáä|âÇåÂB áäÉãH ý18þ çÈÖãoá¾ çoå_áF åÈâÏáÂáÑ åÈâÏá â¸á®Cá£âÖ CæËátác [57:18] Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward. Surah 57: Al-Hadid

183 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÒâ»Öãäkãä|ÂB âÈâÎ áÀãNáÂåÑâF ãÐãÃâsânáÑ ãÐáäÃÂCãQ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ áÌÖãmáäÂBáÑ åÈâÎânÒâÊáÑ åÈâÎâoå_áF åÈâÏá åÈãÏãäQán ákËã® ABákáÏâäxÂBáÑ ý19þ ãÈ×ãdá`åÂB âPCádå{áF áÀãNáÂåÑâF CáËãWCáÖEãQ BÒâQáämá¾áÑ BÑâoá·á¾ [57:19] And (as for) those who believe in Allah and His messengers, these it is that are the truthful and the faithful ones in the sight of their Lord: they shall have their reward and their light, and (as for) those who disbelieve and reject Our communications, these are the inmates of the hell. Surah 57: Al-Hadid

184 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çoâgCá·áWáÑ çUáËÖãpáÑ çÒåÏáÂáÑ çSã¯á Cá×åÊâäkÂB âTCá×ádåÂB CáÇáäÊáF BÒâÇáÃå®B áSá`å®áF è]å×á² ãÄá\áÇá¾ ãjáÙåÑáåÛBáÑ ãÁBáÒåÆáåÛB Ø㶠çoâ[Cá¿áWáÑ åÈâ¿áËå×áQ Bæäoá·å|âÆ âÍBáoáXᶠâa×ãÏáÖ áäÈâ[ âÐâWCáRáÊ ánCáä·â¿åÂB [57:20] Know that this world's life is only sport and play and gaiety and boasting among yourselves, and a vying in the multiplication of wealth and children, like the rain, whose causing the vegetation to grow, pleases the husbandmen, then it withers away so that you will see it become yellow, Surah 57: Al-Hadid

185 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çkÖãkáw çPBámá® ãTáoãgåÝB Øã¶áÑ CæÆCá§âc âÉÒâ¿áÖ áäÈâ[ Cá×åÊâäkÂB âTCá×ádåÂB CáÆáÑ çÉBáÒå¢ãnáÑ ãÐáäÃÂB áÌãäÆ çTáoã·å³áÆáÑ ý20þ ãnÑâoâ³åÂB â­CáXáÆ áäÙãH then it becomes dried up and broken down; and in the hereafter is a severe chastisement and (also) forgiveness from Allah and (His) pleasure; and this world's life is naught but means of deception. Surah 57: Al-Hadid

186 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ã¡åoá¯á¾ CáÏâ¢åoá® èUáäËá_áÑ åÈâ¿ãäQáän ÌãäÆ èTáoã·å³áÆ ÔáÂãH BÒâ»ãQCás ãÐãÃâsânáÑ ãÐáäÃÂCãQ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÃã åVáäkã®âF ã¡ånáåÛBáÑ ACáÇáätÂB ãÈ×ã«á¯åÂB ãÄå£á·åÂB Ñâl âÐáäÃÂBáÑ ACáxáÖ ÌáÆ ãÐ×ãWåKâÖ ãÐáäÃÂB âÄå£á¶ áÀãÂál [57:21] Hasten to forgiveness from your Lord and to a garden the extensiveness of which is as the extensiveness of the heaven and the earth; it is prepared for those who believe in Allah and His messengers; that is the grace of Allah: He gives it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace. ý21þ Surah 57: Al-Hadid

187 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Ø㶠áäÙãH åÈâ¿ãtâ·ÊáF Ø㶠áÙáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠èUáR×ã|âäÆ ÌãÆ áPCá{áF CáÆ ço×ãtáÖ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® áÀãÂál áäÉãH CáÎáFáoåRáäÊ ÉáF ãÄåRẠÌãäÆ èPCáXã¾ ý22þ [57:22] No evil befalls on the earth nor in your own souls, but it is in a book before We bring it into existence; surely that is easy to Allah: Surah 57: Al-Hadid

188 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÐáäÃÂBáÑ åÈâ¾CáWD CáÇãQ BÒâcáoå·áW áÙáÑ åÈâ¿áWCᶠCáÆ ÔáÃá® BåÒásåGáW áÚå×á¿ã ý23þ ènÒâhᶠèÁCáXåhâÆ áäÄâ¾ âäSãdâÖ áÙ [57:23] So that you may not grieve for what has escaped you, nor be exultant at what He has given you; and Allah does not love any arrogant boaster: Surah 57: Al-Hadid

189 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÁáÒáXáÖ ÌáÆáÑ ãÄåhâRåÂCãQ árCáäËÂB áÉÑâoâÆåGáÖáÑ áÉÒâÃáhåRáÖ áÌÖãmáäÂB ý24þ âk×ãÇádåÂB âäØãËá³åÂB áÒâÎ áÐáäÃÂB áäÉãIᶠ[57:24] Those who are niggardly and enjoin niggardliness on men; and whoever turns back, then surely Allah is He Who is the Selfsufficient, the Praised. Surah 57: Al-Hadid

190 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áPCáXã¿åÂB âÈâÏá¯áÆ CáËåÂáqÊáFáÑ ãVCáËãä×áRåÂCãQ CáËáÃâsân CáËåÃásånáF åká»á ákÖãkádåÂB CáËåÂáqÊáFáÑ ã¨åtã»åÂCãQ ârCáäËÂB áÅÒâ»á×ã áÉBáq×ãÇåÂBáÑ [57:25] Certainly We sent Our messengers with clear arguments, and sent down with them the Book and the balance that men may conduct themselves with equity; and We have made the iron, Surah 57: Al-Hadid

191 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÍâoâ|ËáÖ ÌáÆ âÐáäÃÂB áÈáÃå¯á×ãÂáÑ ãrCáäËÃã â°ã¶CáËáÆáÑ çkÖãkáw çråGáQ ãÐ×㶠ý25þ çqÖãqá® çäÕãÒẠáÐáäÃÂB áäÉãH ãSå×á³åÂCãQ âÐáÃâsânáÑ wherein is great violence and advantages to men, and that Allah may know who helps Him and His messengers in the secret; surely Allah is Strong, Mighty. Surah 57: Al-Hadid

192 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÇãÏãXáäÖãänâl Ø㶠CáËåÃá¯á_áÑ áÈ×ãÎBáoåQãHáÑ CæcÒâÊ CáËåÃásånáF åká»áÂáÑ áÉÒâ»ãsCᶠåÈâÏåËãäÆ ço×ã\á¾áÑ èkáXåÏâäÆ ÈâÏåËãÇᶠáPCáXã¿åÂBáÑ áTáäÒâRâäËÂB ý26þ [57:26] And certainly We sent Nuh and Ibrahim and We gave to their offspring the (gift of) prophecy and the Book; so there are among them those who go aright, and most of them are transgressors. Surah 57: Al-Hadid

193 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÌåQB Ôát×ã¯ãQ CáËå×áä·áºáÑ CáËãÃâsâoãQ ÈãÎãnCá[D ÔáÃá® CáËå×áä·áº áäÈâ[ âÍÒâ¯áRáäWB áÌÖãmáäÂB ãPÒâÃ⺠Ø㶠CáËåÃá¯á_áÑ áÄ×ã`ÊãåßB âÍCáËå×áWDáÑ áÈáÖåoáÆ åÈãÏå×áÃá® CáÎCáËåRáXá¾ CáÆ CáÎÒâ®ákáXåQB æUáä×ãÊCáRåÎánáÑ æUáÇåcánáÑ æUá¶åFán [57:27] Then We made Our messengers to follow in their footsteps, and We sent Isa son of Marium afterwards, and We gave him the Injeel, and We put in the hearts of those who followed him kindness and mercy; and (as for) monkery, they innovated it-- We did not prescribe it to them-- Surah 57: Al-Hadid

194 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáËå×áWEᶠCáÏãXáÖCá®ãn áä¼ác CáÎåÒá®án CáÇᶠãÐáäÃÂB ãÉBáÒå¢ãn ACá³ãXåQB áäÙãH ý27þ áÉÒâ»ãsCᶠåÈâÏåËãäÆ ço×ã\á¾áÑ åÈâÎáoå_áF åÈâÏåËãÆ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB only to seek Allah's pleasure, but they did not observe it with its due observance; so We gave to those of them who believed their reward, and most of them are transgressors. Surah 57: Al-Hadid

195 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¿ãWåKâÖ ãÐãÂÒâsáoãQ BÒâËãÆDáÑ áÐáäÃÂB BÒâ»áäWB BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ åoã·å³áÖáÑ ãÐãQ áÉÒâxåÇáW BænÒâÊ åÈâ¿áä Äá¯å`áÖáÑ ãÐãXáÇåcáän ÌãÆ ãÌå×áÃå·ã¾ ý28þ çÈ×ãcáän çnÒâ·á² âÐáäÃÂBáÑ åÈâ¿á [57:28] O you who believe! be careful of (your duty to) Allah and believe in His Messenger: He will give you two portions of His mercy, and make for you a light with which you will walk, and forgive you, and Allah is Forgiving, Merciful; Surah 57: Al-Hadid

196 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÌãäÆ èAåØáw ÔáÃá® áÉÑânãkå»áÖ áäÙáF ãPCáXã¿åÂB âÄåÎáF áÈáÃå¯áÖ áäÚáNã âÐáäÃÂBáÑ ACáxáÖ ÌáÆ ãÐ×ãWåKâÖ ãÐáäÃÂB ãká×ãQ áÄå£á·åÂB áäÉáFáÑ ãÐáäÃÂB ãÄå£á¶ ý29þ ãÈ×ã«á¯åÂB ãÄå£á·åÂB Ñâl [57:29] So that the followers of the Book may know that they do not control aught of the grace of Allah, and that grace is in Allah's hand, He gives it to whom He pleases; and Allah is the Lord of mighty grace. Surah 57: Al-Hadid


Download ppt "Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."

Similar presentations


Ads by Google