1. Resume or Curriculum Vitae 英文简历

2. 求职申请包括： 求职信 （自荐信 & 应聘信） 个人简历 推荐信 照片 相关证书复印件 成绩单

3. 求职简历 Resume Curriculum Vitae 姓名与地址 (Name & Address) 求职目标 (Objective) 学历 (Education) 工作经历 (Experience) 技能 (Skills) 活动情况 (Activities) 荣誉和奖励 (Honors & Awards) 个人作品 (Publications) 爱好 (Hobbies) 会员资格 (Membership) 个人资料 (Personal Data) 证明人 (References)

4. 姓名与地址 (Name & Address) 姓名 (Name ) 通讯地址 (Address) 电话号码 (Telephone Number) 传真号码 (Fax Number) E-mail 地址 (E-mail Address)

5. 姓名与地址 (Name & Address) 性别 (Sex ) 出生日期 (Birth Date) 出生地点 (Birth Place) 国籍或民族 (Nationality) 身高 (Height) 体重 (Weight) 婚姻状况 (Marital Status) 健康状况 (Health Condition)

6. 学历 (Education) Education 1993 — 1996 M. S. Semiconductor Physics and Devices Qinghua University, Beijing, China 1989 — 1993 B. S. Applied Physics Northeastern University, Shenyang,Liaoning Province, China

7. 工作经历 (Work Experience) Accountant Leda Industrial Corporation Leshan, Sichuan Summer 1999 Analyzed financial position Made Proposals relating to investment Prepared accounting reports Bookkeeper Minjiang Company Chengdu, Sichuan Summer, 1998 Entered variety of data into books Tutor 199701998 Taught middle school students Math, Physics, and English

8. 工作经历 (Work Experience) 1999 Summer Accountant Leda Industrial Corporation Leshan, Sichuan Responsibilities: ◎ Analyzed financial position ◎ Made Proposals relating to investment ◎ Prepared accounting reports 1998 Summer Bookkeeper Minjiang Company Chengdu, Sichuan Responsibilities: ◎ Entered variety of data into books 1997 -1998 Tutor Responsibilities: ◎ Taught middle school students Math, Physics, and English

9. 技能 (Skills / Qualifications) 计算机能力 (Computer Proficiency) 外语水平 (English Proficiency) 驾驶执照 （ Driving License ） 导游资格证 (Tour Guide Certificate)

10. 计算机能力 (Computer Proficiency) Passed National Computer Level Test Rank 2 Good master of C Language, BASIC Language, compiling language and making of web pages Familiar with office software, Chinese tying – 80 wps, English typing – 100 wps 外语水平 (English Proficiency) Passed College English Test Band 6 Fluent in English speaking and writing

11. 荣誉和奖励 (Honors & Awards)

12. 个人资料 (Personal Data) Date of Birth: August 19, 1971 Place of Birth: Shanghai, China Sex: Male Nationality: Han Marital Status: Single Height: 1. 75 m W eight: 65kg Health: Excellent

13. 证明人 (References) Available Upon Request 备询 2-3 名证明人 简历的真实可靠性 有信誉和有威望的证明人

14. 简历写作要点之语言特征 用动词短语、名词短语或形容词短语， 尽量少 用完整句子， 不用以第一人称开头的句子。 As a result of my efficient discharge of duties, I was promoted. Promoted as a result of my efficient discharge of duties. I’m responsible for day-to-day management of sales division. Responsible for day-to-day management of sales division.

15. 简历写作要点之语言特征 避免假平行结构。 created a new database … familiar with different software … being manager of the office for 3 years… created a new database … used different software … managed of the office for 3 years…

16. 简历写作要点之语言特征 避免假平行结构。 Responsible for provide guidance for investment and trading activities, introduction of investment projects and potential partners, arranged study and inspection tours, to organize business talks. Responsible for providing guidance for investment and trading activities, introducing investment projects and potential partners, arranging study and inspection tours, organizing business talks

17. Role Play Suppose you got a job advertisement yesterday from www.chinahr.com.www.chinahr.com You would like to apply for a tour guide. Now work in groups and finish your curriculum vitae.