Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB.

Similar presentations


Presentation on theme: "Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."— Presentation transcript:

1 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Èãå×ã_éoÂB ãÌð¨å×éxÂB áÌãÆ ãÐðäÃÂCãQ âlåÒâ®áB I seek refuge in Allah from the rejected Shaitan Surah 33: Al-Ahzaab

2 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÏãWåKâäÊ CædãÂCá{ åÄáÇå¯áWáÑ ãÐãÂÒâsánáÑ ãÐáäÃã áäÌâ¿ËãÆ åYâËå»áÖ ÌáÆáÑ ý31þ CæÇÖãoá¾ Cæºåpãn CáÏá CáÊåkáXå®áFáÑ ãÌå×áWáäoáÆ CáÎáoå_áF [33:31] And whoever of you is obedient to Allah and His Messenger and does good, We will give to her her reward doubly, and We have prepared for her an honorable sustenance. Surah 33: Al-Ahzaab

3 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌâXå×á»áäWB ãÉãH ACátãäËÂB áÌãäÆ èkácáGá¾ áäÌâXåtá ãäØãRáäËÂB ACátãÊ CáÖ áÌåÃâºáÑ ç¡áoáÆ ãÐãRåÃẠØ㶠ÕãmáäÂB á°áÇå§á×ᶠãÁåÒá»åÂCãQ áÌå¯á£åháW áÚᶠý32þ Cæ¶Ñâoå¯áäÆ æÙåÒẠ[33:32] O wives of the Prophet! you are not like any other of the women; If you will be on your guard, then be not soft in (your) speech, lest he in whose heart is a disease yearn; and speak a good word. Surah 33: Al-Ahzaab

4 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÔáÂÑâåÛB ãUáä×ãÃãÎCá`åÂB á^âäoáRáW áÌå_áäoáRáW áÙáÑ áäÌâ¿ãWÒâ×âQ Ø㶠áÉåoáºáÑ âÐáÂÒâsánáÑ áÐáäÃÂB áÌå¯ã¦áFáÑ áTCá¾áäqÂB áÌ×ãWDáÑ áTáÚáä|ÂB áÌåÇãºáFáÑ ãYå×áRåÂB áÄåÎáF áuå_ãäoÂB âÈâ¿Ëá® áSãÎåmâ×ã âÐáäÃÂB âkÖãoâÖ CáÇáäÊãH ý33þ Bæo×ãÏå§áW åÈâ¾áoãäÏá§âÖáÑ [33:33] And stay in your houses and do not display your finery like the displaying of the ignorance of yore; and keep up prayer, and pay the poor-rate, and obey Allah and His Messenger. Allah only desires to keep away the uncleanness from you, O people of the House! and to purify you a (thorough) purifying. Surah 33: Al-Ahzaab

5 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãUáÇå¿ãdåÂBáÑ ãÐáäÃÂB ãVCáÖD åÌãÆ áäÌâ¿ãWÒâ×âQ Ø㶠ÔáÃåXâÖ CáÆ áÉåoâ¾ålBáÑ ý34þ Bæo×ãRág Cæ·×ã§á áÉCá¾ áÐáäÃÂB áäÉãH [33:34] And keep to mind what is recited in your houses of the communications of Allah and the wisdom; surely Allah is Knower of subtleties, Aware. Surah 33: Al-Ahzaab

6 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãVCáËãÆåKâÇåÂBáÑ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂBáÑ ãVCáÇãÃåtâÇåÂBáÑ áÌ×ãÇãÃåtâÇåÂB áäÉãH áÌÖãoãQCáä|ÂBáÑ ãVCáºãjCáä|ÂBáÑ áÌ×ãºãjCáä|ÂBáÑ ãVCáXãÊCá»åÂBáÑ áÌ×ãXãÊCá»åÂBáÑ áÌ×ãºãäká|áXâÇåÂBáÑ ãVCá¯ãwCáhåÂBáÑ áÌ×ã¯ãwCáhåÂBáÑ ãVBáoãQCáä|ÂBáÑ [33:35] Surely the men who submit and the women who submit, and the believing men and the believing women, and the obeying men and the obeying women, and the truthful men and the truthful women, and the patient men and the patient women and the humble men and the humble women, and the almsgiving men Surah 33: Al-Ahzaab

7 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌ×ã«ã¶CádåÂBáÑ ãVCáÇãMCáä|ÂBáÑ áÌ×ãÇãMCáä|ÂBáÑ ãVCáºãäká|áXâÇåÂBáÑ ãVBáoã¾BáämÂBáÑ æBo×ã\á¾ áÐáäÃÂB áÌÖãoã¾BáämÂBáÑ ãVCá«ã¶CádåÂBáÑ åÈâÏá_Ñâoⶠý35þ CæÇ×ã«á® Bæoå_áFáÑ æTáoã·å³áäÆ ÈâÏá âÐáäÃÂB áäká®áF and the almsgiving women, and the fasting men and the fasting women, and the men who guard their private parts and the women who guard, and the men who remember Allah much and the women who remember-- Allah has prepared for them forgiveness and a mighty reward. Surah 33: Al-Ahzaab

8 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÐâÂÒâsánáÑ âÐáäÃÂB Ôá£áº BálãH èUáËãÆåKâÆ áÙáÑ èÌãÆåKâÇã áÉCá¾ CáÆáÑ áÐáäÃÂB ã}å¯áÖ ÌáÆáÑ åÈãÎãoåÆáF åÌãÆ âTáoá×ãhåÂB âÈâÏá áÉÒâ¿áÖ ÉáF BæoåÆáF ý36þ CæË×ãRâäÆ æÙáÚᢠáäÄᢠåká»á¶ âÐáÂÒâsánáÑ [33:36] And it behoves not a believing man and a believing woman that they should have any choice in their matter when Allah and His Messenger have decided a matter; and whoever disobeys Allah and His Messenger, he surely strays off a manifest straying. Surah 33: Al-Ahzaab

9 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐå×áÃá® áYåÇá¯åÊáFáÑ ãÐå×áÃá® âÐáäÃÂB áÈá¯åÊáF ÕãmáäÃã âÁÒâ»áW ålãHáÑ CáÆ áÀãtå·áÊ Ø㶠Øã·åhâWáÑ áÐáäÃÂB ã¼áäWBáÑ áÀá_åÑáp áÀå×áÃá® åÀãtåÆáF CáäÇáÃᶠâÍCáxåháW ÉáF âä¼ácáF âÐáäÃÂBáÑ árCáäËÂB ÔáxåháWáÑ ãÐÖãkåRâÆ âÐáäÃÂB [33:37] And when you said to him to whom Allah had shown favor and to whom you had shown a favor: Keep your wife to yourself and be careful of (your duty to) Allah; and you concealed in your soul what Allah would bring to light, and you feared men, and Allah had a greater right that you should fear Him. Surah 33: Al-Ahzaab

10 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÔáÃá® áÉÒâ¿áÖ áÙ åØá¿ã CáÏá¾CáËå_áäÑáp Bæoá¦áÑ CáÏåËãäÆ çkåÖáp Ôá£áº áäÌâÏåËãÆ BåÒá£áº BálãH åÈãÏãMCá×ã®åjáF ã^BáÑåpáF Ø㶠ç^áoác áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ý37þ æÙÒâ¯å·áÆ ãÐáäÃÂB âoåÆáF áÉCá¾áÑ Bæoá¦áÑ But when Zaid had accomplished his want of her, We gave her to you as a wife, so that there should be no difficulty for the believers in respect of the wives of their adopted sons, when they have accomplished their want of them; and Allah's command shall be performed. Surah 33: Al-Ahzaab

11 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áUáäËâs âÐá âÐáäÃÂB á¡áoᶠCáÇ×㶠è^áoác åÌãÆ ãäØãRáäËÂB ÔáÃá® áÉCá¾ CáäÆ BænákẠãÐáäÃÂB âoåÆáF áÉCá¾áÑ âÄåRẠÌãÆ BåÒáÃág áÌÖãmáäÂB Ø㶠ãÐáäÃÂB ý38þ BænÑâkå»áäÆ [33:38] There is no harm in the Prophet doing that which Allah has ordained for him; such has been the course of Allah with respect to those who have gone before; and the command of Allah is a decree that is made absolute: Surah 33: Al-Ahzaab

12 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉåÒáxåháÖ áÙáÑ âÐáÊåÒáxåháÖáÑ ãÐáäÃÂB ãVáÙCásãn áÉÒâ³ãäÃáRâÖ áÌÖãmáäÂB ý39þ CæR×ãtác ãÐáäÃÂCãQ Ôá·á¾áÑ áÐáäÃÂB áäÙãH BækácáF [33:39] Those who deliver the messages of Allah and fear Him, and do not fear any one but Allah; and Allah is sufficient to take account. Surah 33: Al-Ahzaab

13 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐáäÃÂB áÁÒâsáän Ìã¿áÂáÑ åÈâ¿ãÂCá_ãän ÌãäÆ èkácáF CáQáF çkáäÇádâÆ áÉCá¾ CáäÆ ý40þ CæÇ×ãÃá® èAåØáw ãäÄâ¿ãQ âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ áÌ×ãä×ãRáäËÂB áÈáWCágáÑ [33:40] Muhammad is not the father of any of your men, but he is the Messenger of Allah and the Last of the prophets; and Allah is cognizant of all things. Surah 33: Al-Ahzaab

14 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý41þ æBo×ã\á¾ Bæoå¾ãl áÐáäÃÂB BÑâoâ¾ålB BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ ý42þ æÚ×ã{áFáÑ æTáoå¿âQ âÍÒâdãäRásáÑ [33:41] O you who believe! remember Allah, remembering frequently, [33:42] And glorify Him morning and evening. Surah 33: Al-Ahzaab

15 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌãäÆ Èâ¿á_ãoåhâ×ã âÐâXá¿ãMáÚáÆáÑ åÈâ¿å×áÃá® ØãäÃá|âÖ ÕãmáäÂB áÒâÎ ý43þ CæÇ×ãcán áÌ×ãËãÆåKâÇåÂCãQ áÉCá¾áÑ ãnÒâäËÂB ÔáÂãH ãVCáÇâÃâä«ÂB [33:43] He it is Who sends His blessings on you, and (so do) His angels, that He may bring you forth out of utter darkness into the light; and He is Merciful to the believers. Surah 33: Al-Ahzaab

16 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý44þ CæÇÖãoá¾ Bæoå_áF åÈâÏá áäká®áFáÑ çÅáÚás âÐáÊåÒá»åÃáÖ áÅåÒáÖ åÈâÏâXáä×ãdáW [33:44] Their salutation on the day that they meet Him shall be, Peace, and He has prepared for them an honourable reward. Surah 33: Al-Ahzaab

17 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý45þ BæoÖãmáÊáÑ BæoãäxáRâÆáÑ BækãÎCáw á½CáËåÃásånáF CáäÊãH âäØãRáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ [33:45] O Prophet! surely We have sent you as a witness, and as a bearer of good news and as a warner, Surah 33: Al-Ahzaab

18 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý46þ Bæo×ãËâäÆ Cæ_BáoãsáÑ ãÐãÊålãIãQ ãÐáäÃÂB ÔáÂãH Cæ×ã®BájáÑ ý47þ Bæo×ãRá¾ æÚå£á¶ ãÐáäÃÂB áÌãäÆ ÈâÏá áäÉáGãQ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ãoãäxáQáÑ [33:46] And as one inviting to Allah by His permission, and as a light-giving torch. [33:47] And give to the believers the good news that they shall have a great grace from Allah. Surah 33: Al-Ahzaab

19 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÄáä¾áÒáWáÑ åÈâÎBáláF å­ájáÑ áÌ×ã»ã¶CáËâÇåÂBáÑ áÌÖãoã¶Cá¿åÂB ã°ã§âW áÙáÑ ý48þ æÚ×ã¾áÑ ãÐáäÃÂCãQ Ôá·á¾áÑ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® [33:48] And be not compliant to the unbelievers and the hypocrites, and leave unregarded their annoying talk, and rely on Allah; and Allah is sufficient as a Protector. Surah 33: Al-Ahzaab

20 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌâÎÒâÇâXå»áäÃᦠáäÈâ[ ãVCáËãÆåKâÇåÂB âÈâXådá¿áÊ BálãH BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ CáÏáÊÑâäkáXå¯áW èTáäkã® åÌãÆ áäÌãÏå×áÃá® åÈâ¿á CáÇᶠáäÌâÎÒâätáÇáW ÉáF ãÄåRẠÌãÆ ý49þ æÚ×ãÇá_ CæcBáoás áäÌâÎÒâcãäoásáÑ áäÌâÎÒâ¯ãäXáÇᶠ[33:49] O you who believe! when you marry the believing women, then divorce them before you touch them, you have in their case no term which you should reckon; so make some provision for them and send them forth a goodly sending forth. Surah 33: Al-Ahzaab

21 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áYå×áWD ØãWáäÚÂB áÀá_BáÑåpáF áÀá CáËåÃáÃåcáF CáäÊãH âäØãRáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ ãVCáËáQáÑ áÀå×áÃá® âÐáäÃÂB ACá¶áF CáäÇãÆ áÀâË×ãÇáÖ åYá¿áÃáÆ CáÆáÑ áäÌâÎánÒâ_âF áÀãWáÙCág ãVCáËáQáÑ áÀãÂCág ãVCáËáQáÑ áÀãWCáäÇá® ãVCáËáQáÑ áÀãäÇá® [33:50] O Prophet! surely We have made lawful to you your wives whom you have given their dowries, and those whom your right hand possesses out of those whom Allah has given to you as prisoners of war, and the daughters Surah 33: Al-Ahzaab

22 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÏátå·áÊ åYáRáÎáÑ ÉãH æUáËãÆåKâäÆ æTáFáoåÆBáÑ áÀá¯áÆ áÉåoá_CáÎ ØãWáäÚÂB ÌãÆ áÀáä æUá|ãÂCág CáÏádã¿ËáXåtáÖ ÉáF âäØãRáäËÂB ájBánáFØãRáäËÃã åÉãH Ø㶠åÈãÏå×áÃá® CáËå¢áoᶠCáÆ CáËåÇãÃá® åkẠáÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ãÉÑâj of your paternal uncles and the daughters of your paternal aunts, and the daughters of your maternal uncles and the daughters of your maternal aunts who fled with you; and a believing woman if she gave herself to the Prophet, if the Prophet desired to marry her-- Surah 33: Al-Ahzaab

23 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÒâ¿áÖ áÚå×á¿ã åÈâÏâÊCáÇåÖáF åYá¿áÃáÆ CáÆáÑ åÈãÏã_BáÑåpáF ý50þ CæÇ×ãcáän BænÒâ·á² âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ ç^áoác áÀå×áÃá® specially for you, not for the (rest of) believers; We know what We have ordained for them concerning their wives and those whom their right hands possess in order that no blame may attach to you; and Allah is Forgiving, Merciful. Surah 33: Al-Ahzaab

24 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÌáÆáÑ ACáxáW ÌáÆ áÀå×áÂãH ÕãÑåKâWáÑ áäÌâÏåËãÆ ACáxáW ÌáÆ Øã_åoâW áäoá»áW ÉáF ÔáÊåjáF áÀãÂál áÀå×áÃá® ábCáËâ_ áÚᶠáYåÂáqá® åÌáäÇãÆ áYå×á³áXåQB áäÌâÏâäÃâ¾ áäÌâÏáXå×áWD CáÇãQ áÌå×á¢åoáÖáÑ áäÉáqådáÖ áÙáÑ áäÌâÏâËâ×å®áF [33:51] You may put off whom you please of them, and you may take to you whom you please, and whom you desire of those whom you had separated provisionally; no blame attaches to you; this is most proper, so that their eyes may be cool and they may not grieve, and that they should be pleased, all of them with what you give them, Surah 33: Al-Ahzaab

25 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¿ãQÒâÃ⺠Ø㶠CáÆ âÈáÃå¯áÖ âÐáäÃÂBáÑ ý51þ CæÇ×ãÃác CæÇ×ãÃá® âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ and Allah knows what is in your hearts; and Allah is Knowing, Forbearing. Surah 33: Al-Ahzaab

26 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). è ^BáÑåpáF åÌãÆ áäÌãÏãQ áÁáäkáRáW ÉáF áÙáÑ âkå¯áQ ÌãÆ ACátãäËÂB áÀá âäÄãdáÖ áÚ âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ áÀâË×ãÇáÖ åYá¿áÃáÆ CáÆ áäÙãH áäÌâÏâËåtâc áÀáRá`å®áF åÒáÂáÑ ý52þ CæR×ãºáän èAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® [33:52] It is not allowed to you to take women afterwards, nor that you should change them for other wives, though their beauty be pleasing to you, except what your right hand possesses and Allah is Watchful over all things. Surah 33: Al-Ahzaab

27 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉálåKâÖ ÉáF áäÙãH ãäØãRáäËÂB áVÒâ×âQ BÒâÃâgåkáW áÙ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ åÈâX×ã®âj BálãH åÌã¿áÂáÑ âÍCáÊãH áÌÖãoãªCáÊ áoå×á² èÅCá¯á¦ ÔáÂãH åÈâ¿á è]Öãkádã áÌ×ãtãÊåGáXåtâÆ áÙáÑ BÑâoãxáXÊCᶠåÈâXåÇã¯á¦ BálãIᶠBÒâÃâgåjCᶠ[33:53] O you who believe! do not enter the houses of the Prophet unless permission is given to you for a meal, not waiting for its cooking being finished-- but when you are invited, enter, and when you have taken the food, then disperse-- not seeking to listen to talk; Surah 33: Al-Ahzaab

28 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÙ âÐáäÃÂBáÑ åÈâ¿ËãÆ Øã×ådáXåtá×ᶠáäØãRáäËÂB ÕãlåKâÖ áÉCá¾ åÈâ¿ãÂál áäÉãH ABánáÑ ÌãÆ Cæ®CáXáÆ áäÌâÎÒâÇâXåÂáGás BálãHáÑ ãä¼ádåÂB áÌãÆ Øã×ådáXåtáÖ èPCá`ãc áäÌâÎÒâÂáGåsCᶠsurely this gives the Prophet trouble, but he forbears from you, and Allah does not forbear from the truth. And when you ask of them any goods, ask of them from behind a curtain; Surah 33: Al-Ahzaab

29 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÆáÑ áäÌãÏãQÒâÃâºáÑ åÈâ¿ãQÒâÃâ»ã âoáÏå¦áF åÈâ¿ãÂál âÐá_BáÑåpáF BÒâdã¿ËáW ÉáF áÙáÑ ãÐáäÃÂB áÁÒâsán BÑâlåKâW ÉáF åÈâ¿á áÉCá¾ ý53þ CæÇ×ã«á® ãÐáäÃÂB ákËã® áÉCá¾ åÈâ¿ãÂál áäÉãH BækáQáF ãÍãkå¯áQ ÌãÆ this is purer for your hearts and (for) their hearts; and it does not behove you that you should give trouble to the Messenger of Allah, nor that you should marry his wives after him ever; surely this is grievous in the sight of Allah. Surah 33: Al-Ahzaab

30 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èAåØáw ãäÄâ¿ãQ áÉCá¾ áÐáäÃÂB áäÉãIᶠâÍÒâ·åhâW åÑáF CæNå×áw BÑâkåRâW ÉãH ý54þ CæÇ×ãÃá® [33:54] If you do a thing openly or do it in secret, then surely Allah is Cognizant of all things. Surah 33: Al-Ahzaab

31 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌãÏãÊBáÒågãH áÙáÑ áäÌãÏãMCáËåQáF áÙáÑ áäÌãÏãMCáQD Ø㶠áäÌãÏå×áÃá® ábCáËâ_ áäÚ áäÌãÏãMCátãÊ áÙáÑ áäÌãÏãWBáÒágáF ACáËåQáF áÙáÑ áäÌãÏãÊBáÒågãH ACáËåQáF áÙáÑ áÉCá¾ áÐáäÃÂB áäÉãH áÐáäÃÂB áÌ×ã»áäWBáÑ áäÌâÏâÊCáÇåÖáF åYá¿áÃáÆ CáÆ áÙáÑ ý55þ Bæk×ãÏáw èAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® [33:55] There is no blame on them in respect of their fathers, nor their brothers, nor their brothers' sons, nor their sisters' sons nor their own women, nor of what their right hands possess; and be careful of (your duty to) Allah; surely Allah is a witness of all things. Surah 33: Al-Ahzaab

32 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ ãäØãRáäËÂB ÔáÃá® áÉÒâäÃá|âÖ âÐáXá¿ãMáÚáÆáÑ áÐáäÃÂB áäÉãH ý56þ CæÇ×ãÃåtáW BÒâÇãäÃásáÑ ãÐå×áÃá® BÒâäÃá{ BÒâËáÆD [33:56] Surely Allah and His angels bless the Prophet; O you who believe! call for (Divine) blessings on him and salute him with a (becoming) salutation. Surah 33: Al-Ahzaab

33 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Cá×åÊâäkÂB Ø㶠âÐáäÃÂB âÈâÏáËá¯á âÐáÂÒâsánáÑ áÐáäÃÂB áÉÑâlåKâÖ áÌÖãmáäÂB áäÉãH ý57þ CæË×ãÏâäÆ CæQBámá® åÈâÏá áäká®áFáÑ ãTáoãgåÝBáÑ [33:57] Surely (as for) those who speak evil things of Allah and His Messenger, Allah has cursed them in this world and the here after, and He has prepared for them a chastisement bringing disgrace. Surah 33: Al-Ahzaab

34 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâRátáXå¾B CáÆ ãoå×á³ãQ ãVCáËãÆåKâÇåÂBáÑ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB áÉÑâlåKâÖ áÌÖãmáäÂBáÑ ý58þ CæË×ãRâäÆ CæÇå[ãHáÑ CæÊCáXåÏâQ BÒâÃáÇáXåcB ãká»á¶ [33:58] And those who speak evil things of the believing men and the believing women without their having earned (it), they are guilty indeed of a false accusation and a manifest sin. Surah 33: Al-Ahzaab

35 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ACátãÊáÑ áÀãWCáËáQáÑ áÀã_BáÑåpáãäÛ Ä⺠âäØãRáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ áÌå¶áoå¯âÖ ÉáF ÔáÊåjáF áÀãÂál áäÌãÏãR×ãQáÚá_ ÌãÆ áäÌãÏå×áÃá® áÌ×ãÊåkâÖ ý59þ CæÇ×ãcáän BænÒâ·á² âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ áÌåÖálåKâÖ áÚᶠ[33:59] O Prophet! say to your wives and your daughters and the women of the believers that they let down upon them their over-garments; this will be more proper, that they may be known, and thus they will not be given trouble; and Allah is Forgiving, Merciful. Surah 33: Al-Ahzaab

36 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ¡áoáäÆ ÈãÏãQÒâÃ⺠Ø㶠áÌÖãmáäÂBáÑ áÉÒâ»ã¶CáËâÇåÂB ãÐáXËáÖ åÈáä ÌãNá áÀáÊÑânãÑCá`âÖ áÙ áäÈâ[ åÈãÏãQ áÀáäËáÖãoå³âËá ãUáËÖãkáÇåÂB Ø㶠áÉÒâ·ã_åoâÇåÂBáÑ ý60þ æÚ×ãÃẠáäÙãH CáÏ×㶠[33:60] If the hypocrites and those in whose hearts is a disease and the agitators in the city do not desist, We shall most certainly set you over them, then they shall not be your neighbors in it but for a little while; Surah 33: Al-Ahzaab

37 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý61þ æÚ×ãXå»áW BÒâÃãäXâºáÑ BÑâmãgâF BÒâ·ã»â[ CáÇáËåÖáF áÌ×ãÊÒâ¯åÃáÆ [33:61] Cursed: wherever they are found they shall be seized and murdered, a (horrible) murdering. Surah 33: Al-Ahzaab

38 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãUáäËâtã ákã`áW ÌáÂáÑ âÄåRẠÌãÆ BåÒáÃág áÌÖãmáäÂB Ø㶠ãÐáäÃÂB áUáäËâs ý62þ æÚÖãkåRáW ãÐáäÃÂB [33:62] (Such has been) the course of Allah with respect to those who have gone before; and you shall not find any change in the course of Allah. Surah 33: Al-Ahzaab

39 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐáäÃÂB ákËã® CáÏâÇåÃã® CáÇáäÊãH åÄ⺠ãUá®CáätÂB ãÌá® ârCáäËÂB áÀâÂáGåtáÖ ý63þ CæRÖãoẠâÉÒâ¿áW áUá®CáätÂB áäÄá¯á áÀÖãnåkâÖ CáÆáÑ [33:63] Men ask you about the hour; say: The knowledge of it is only with Allah, and what will make you comprehend that the : hour may be nigh. Surah 33: Al-Ahzaab

40 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý64þ Bæo×ã¯ás åÈâÏá áäká®áFáÑ áÌÖãoã¶Cá¿åÂB áÌá¯á áÐáäÃÂB áäÉãH ý65þ Bæo×ã|áÊ áÙáÑ Cæä×ãÂáÑ áÉÑâkã`áÖ áäÙ BækáQáF CáÏ×㶠áÌÖãkãÂCág [33:64] Surely Allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a burning fire, [33:65] To abide therein for a long time; they shall not find a protector or a helper. Surah 33: Al-Ahzaab

41 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáËå¯á¦áF CáËáXå×á CáÖ áÉÒâÂÒâ»áÖ ãnCáäËÂB Ø㶠åÈâÏâÎÒâ_âÑ âSáäÃá»âW áÅåÒáÖ ý66þ áÙÒâsáäoÂB CáËå¯á¦áFáÑ áÐáäÃÂB [33:66] On the day when their faces shall be turned back into the fire, they shall say: O would that we had obeyed Allah and obeyed the Messenger! Surah 33: Al-Ahzaab

42 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÊÒâäÃá¢áGᶠCáÊABáoáRâ¾áÑ CáËáWájCás CáËå¯á¦áF CáäÊãH CáËáäQán BÒâÂCáºáÑ ý67þ áÚ×ãRáätÂB [33:67] And they shall say: O our Lord! surely we obeyed our leaders and our great men, so they led us astray from the path; Surah 33: Al-Ahzaab

43 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý68þ Bæo×ãRá¾ CæËå¯á åÈâÏåËá¯åÂBáÑ ãPBámá¯åÂB áÌãÆ ãÌå×á·å¯ã¢ åÈãÏãWD CáËáäQán [33:68] O our Lord! give them a double punishment and curse them with a great curse. Surah 33: Al-Ahzaab

44 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÍáFáäoáRᶠÔásÒâÆ BåÑálD áÌÖãmáäÂCá¾ BÒâÊÒâ¿áW áÙ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ ý69þ CæÏ×ã_áÑ ãÐáäÃÂB ákËã® áÉCá¾áÑ BÒâÂCẠCáäÇãÆ âÐáäÃÂB [33:69] O you who believe! be not like those who spoke evil things of Musa, but Allah cleared him of what they said, and he was worthy of regard with Allah. Surah 33: Al-Ahzaab

45 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý70þ BækÖãkás æÙåÒẠBÒâÂÒâºáÑ áÐáäÃÂB BÒâ»áäWB BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB CáÏâäÖáF CáÖ [33:70] O you who believe! be careful of(your duty to) Allah and speak the right word, Surah 33: Al-Ahzaab

46 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). °ã§âÖ ÌáÆáÑ åÈâ¿áQÒâÊâl åÈâ¿á åoã·å³áÖáÑ åÈâ¿áÂCáÇå®áF åÈâ¿á åeãÃå|âÖ ý71þ CæÇ×ã«á® BæpåÒᶠápCᶠåká»á¶ âÐáÂÒâsánáÑ áÐáäÃÂB [33:71] He will put your deeds into a right state for you, and forgive you your faults; and whoever obeys Allah and His Messenger, he indeed achieves a mighty success. Surah 33: Al-Ahzaab

47 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÁCáRã`åÂBáÑ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB ÔáÃá® áUáÊCáÆáåÛB CáËå¢áoá® CáäÊãH âÉCátÊãåßB CáÏáÃáÇácáÑ CáÏåËãÆ áÌå»á·åwáFáÑ CáÏáËåÃãÇådáÖ ÉáF áÌå×áQáGᶠý72þ æÙÒâÏá_ CæÆÒâÃ᪠áÉCá¾ âÐáäÊãH [33:72] Surely We offered the trust to the heavens and the earth and the mountains, but they refused to be unfaithful to it and feared from it, and man has turned unfaithful to it; surely he is unjust, ignorant; Surah 33: Al-Ahzaab

48 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌ×ã¾ãoåxâÇåÂBáÑ ãVCá»ã¶CáËâÇåÂBáÑ áÌ×ã»ã¶CáËâÇåÂB âÐáäÃÂB áPãämá¯â×ã ãVCáËãÆåKâÇåÂBáÑ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB ÔáÃá® âÐáäÃÂB áPÒâXáÖáÑ ãVCá¾ãoåxâÇåÂBáÑ ý73þ CæÇ×ãcáän BænÒâ·á² âÐáäÃÂB áÉCá¾áÑ [33:73] So Allah will chastise the hypocritical men and the hypocritical women and the polytheistic men and the polytheistic women, and Allah will turn (mercifully) to the believing men and the believing women, and Allah is Forgiving, Merciful. Surah 33: Al-Ahzaab

49 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 34: Saba

50 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ¡ånáåÛB Ø㶠CáÆáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠CáÆ âÐá ÕãmáäÂB ãÐáäÃã âkåÇádåÂB ý1þ âo×ãRáhåÂB âÈ×ã¿ádåÂB áÒâÎáÑ ãTáoãgåÝB Ø㶠âkåÇádåÂB âÐáÂáÑã [34:1] (All) praise is due to Allah, Whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to Him is due (all) praise in the hereafter; and He is the Wise, the Aware. Surah 34: Saba

51 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌãÆ âÁãqËáÖ CáÆáÑ CáÏåËãÆ â^âoåháÖ CáÆáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠âaãÃáÖ CáÆ âÈáÃå¯áÖ ý2þ ânÒâ·á³åÂB âÈ×ãcáäoÂB áÒâÎáÑ CáÏ×㶠â^âoå¯áÖ CáÆáÑ ACáÇáätÂB [34:2] He knows that which goes down into the earth and that which comes out of it, and that which comes down from the heaven and that which goes up to it; and He is the Merciful, the Forgiving. Surah 34: Saba

52 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ØãäQánáÑ ÔáÃáQ åÄ⺠âUá®CáätÂB CáË×ãWåGáW áÙ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑ èTáänál âÁCá»å\ãÆ âÐåËá® âPâqå¯áÖ áÙ ãSå×á³åÂB ãÈãÂCá® åÈâ¿áäËá×ãWåGáXá ÌãÆ âoá³å{áF áÙáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠áÙáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠ý3þ èÌ×ãRâäÆ èPCáXã¾ Ø㶠áäÙãH âoáRå¾áF áÙáÑ áÀãÂál [34:3] And those who disbelieve say: The hour shall not come upon us. Say: Yea! by my Lord, the Knower of the unseen, it shall certainly come upon you; not the weight of an atom becomes absent from Him, in the heavens or in the earth, and neither less than that nor greater, but (all) is in a clear book Surah 34: Saba

53 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÈâÏá áÀãNáÂåÑâF ãVCádãÂCáä|ÂB BÒâÃãÇá®áÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂB áÕãqå`á×ã ý4þ çÈÖãoá¾ ç¹åpãnáÑ çTáoã·å³áäÆ [34:4] That He may reward those who believe and do good; these it is for whom is forgiveness and an honorable sustenance. Surah 34: Saba

54 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çPBámá® åÈâÏá áÀãNáÂåÑâF áÌÖãqã_Cá¯âÆ CáËãWCáÖD Ø㶠BåÒá¯ás áÌÖãmáäÂBáÑ ý5þ çÈ×ãÂáF èqå_ãän ÌãäÆ [34:5] And (as for) those who strive hard in opposing Our communications, these it is for whom is a painful chastisement of an evil kind. Surah 34: Saba

55 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÀãäQáän ÌãÆ áÀå×áÂãH áÁãqÊâF ÕãmáäÂB áÈåÃã¯åÂB BÒâWÑâF áÌÖãmáäÂB ÓáoáÖáÑ ý6þ ãk×ãÇádåÂB ãqÖãqá¯åÂB ã¥Báoã{ ÔáÂãH ÕãkåÏáÖáÑ áä¼ádåÂB áÒâÎ [34:6] And those to whom the knowledge has been given see that which has been revealed to you from your Lord, that is the truth, and it guides into the path of the Mighty, the Praised. Surah 34: Saba

56 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¿âNãäRáËâÖ èÄâ_án ÔáÃá® åÈâ¿âäÂâkáÊ åÄáÎ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑ ý7þ èkÖãká_ è¼åÃág Øã·á åÈâ¿áäÊãH è¹áäqáÇâÆ áäÄâ¾ åÈâXåºãäqâÆ BálãH [34:7] And those who disbelieve say: Shall we point out to you a man who informs you that when you are scattered the utmost scattering you shall then be most surely (raised) in (to) a new creation? Surah 34: Saba

57 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÒâËãÆåKâÖ áÙ áÌÖãmáäÂB ãÄáQ çUáäËã_ ãÐãQ ÅáF CæQãmá¾ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® ÓáoáXå¶áF ý8þ ãk×ã¯áRåÂB ãÁáÚáä£ÂBáÑ ãPBámá¯åÂB Ø㶠ãTáoãgåÝCãQ [34:8] He has forged a lie against Allah or there is madness in him. Nay! those who do not believe in the hereafter are in torment and in great error. Surah 34: Saba

58 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ACáÇáätÂB áÌãäÆ ÈâÏá·åÃág CáÆáÑ åÈãÏÖãkåÖáF áÌå×áQ CáÆ ÔáÂãH BåÑáoáÖ åÈáÃá¶áF åÈãÏå×áÃá® å¨ã»åtâÊ åÑáF á¡ånáåÛB âÈãÏãQ å¸ãtåháÊ åGáxáäÊ ÉãH ã¡ånáåÛBáÑ ý9þ èS×ãËâäÆ èkåRá® ãäÄâ¿ãä æUáÖáÝ áÀãÂál Ø㶠áäÉãH ACáÇáätÂB áÌãäÆ Cæ·átã¾ [34:9] Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth? If We please We will make them disappear in the land or bring down upon them a portion from the heaven; most surely there is a sign in this for every servant turning (to Allah). Surah 34: Saba

59 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áoå×áä§ÂBáÑ âÐá¯áÆ ØãQãäÑáF âÁCáRã_ CáÖ æÚå£á¶ CáäËãÆ ájÑâÑBáj CáËå×áWD åká»áÂáÑ ý10þ ákÖãkádåÂB âÐá CáäËáÂáFáÑ [34:10] And certainly We gave to Dawood excellence from Us: O mountains! sing praises with him, and the birds; and We made the iron pliant to him, Surah 34: Saba

60 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâÃáÇå®BáÑ ãjåoáätÂB Ø㶠ånãäkáºáÑ èVCá³ãQCás åÄáÇå®B ãÉáF ý11þ ço×ã|áQ áÉÒâÃáÇå¯áW CáÇãQ ØãäÊãH CædãÂCá{ [34:11] Saying: Make ample (coats of mail), and assign a time to the making of coats of mail and do good; surely I am Seeing what you do. Surah 34: Saba

61 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáËåÃásáFáÑ çoåÏáw CáÏâcBáÑánáÑ çoåÏáw CáÎâäÑâkâ² áeÖãäoÂB áÉCáÇå×áÃâtãÂáÑ ãÐãäQán ãÉålãIãQ ãÐåÖákáÖ áÌå×áQ âÄáÇå¯áÖ ÌáÆ ãäÌã`åÂB áÌãÆáÑ ãoå§ã»åÂB áÌå×á® âÐá ý12þ ão×ã¯áätÂB ãPBámá® åÌãÆ âÐåºãmâÊ CáÊãoåÆáF åÌá® åÈâÏåËãÆ å±ãqáÖ ÌáÆáÑ [34:12] And (We made) the wind (subservient) to Sulaiman, which made a month's journey in the morning and a month's journey in the evening, and We made a fountain of molten copper to flow out for him, and of the jinn there were those who worked before him by the command of his Lord; and whoever turned aside from Our command from among them, We made him taste of the punishment of burning. Surah 34: Saba

62 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÉCá·ã_áÑ áÄ×ã[CáÇáWáÑ áSÖãnCádáäÆ ÌãÆ ACáxáÖ CáÆ âÐá áÉÒâÃáÇå¯áÖ Bæoå¿âw ájÑâÑBáj áÁD BÒâÃáÇå®B èVCá×ãsBáän ènÑâkâºáÑ ãPBáÒá`åÂCá¾ ý13þ ânÒâ¿áäxÂB áÕãjCáRã® åÌãäÆ çÄ×ãÃáºáÑ [34:13] They made for him what he pleased of fortresses and images, and bowls (large) as watering-troughs and cooking-pots that will not move from their place; give thanks, O family of Dawood! and very few of My servants are grateful. Surah 34: Saba

63 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âUáäQBáj áäÙãH ãÐãWåÒáÆ ÔáÃá® åÈâÏáäÂáj CáÆ áVåÒáÇåÂB ãÐå×áÃá® CáËå×á£áº CáäÇáÃᶠBÒâÊCá¾ åÒáä ÉáF âäÌã`åÂB ãYáËáä×áRáW áäoág CáäÇáÃᶠâÐáWáGátËãÆ âÄâ¾åGáW ã¡ånáåÛB ý14þ ãÌ×ãÏâÇåÂB ãPBámá¯åÂB Ø㶠BÒâ\ãRá CáÆ áSå×á³åÂB áÉÒâÇáÃå¯áÖ [34:14] But when We decreed death for him, naught showed them his death but a creature of the earth that ate away his staff; and when it fell down, the jinn came to know plainly that if they had known the unseen, they would not have tarried in abasing torment. Surah 34: Saba

64 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÌ×ãÇáÖ Ìá® ãÉCáXáäËá_ çUáÖD åÈãÏãËá¿åtáÆ Ø㶠èIáRátã áÉCá¾ åká»á çTákåÃáQ âÐá BÑâoâ¿åwBáÑ åÈâ¿ãäQán ã¹åpãän ÌãÆ BÒâÃâ¾ÁCáÇãwáÑ ý15þ çnÒâ·á² çäPánáÑ çUáRãä×ᦠ[34:15] Certainly there was a sign for Saba in their abode; two gardens on the right and the left; eat of the sustenance of your Lord and give thanks to Him: a good land and a Forgiving Lord! Surah 34: Saba

65 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÈâÎCáËåÂáäkáQáÑ ãÅãoá¯åÂB áÄå×ás åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáGᶠBÒâ¢áoå®áGᶠÌãäÆ èAåØáwáÑ èÄå[áFáÑ è¨åÇág èÄâ¾âF ÔáWBáÑál ãÌå×áXáäËá_ åÈãÏå×áXáäËá`ãQ ý16þ èÄ×ãÃẠènåkãs [34:16] But they turned aside, so We sent upon them a torrent of which the rush could not be withstood, and in place of their two gardens We gave to them two gardens yielding bitter fruit and (growing) tamarisk and a few lote-trees. Surah 34: Saba

66 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý17þánÒâ·á¿åÂB áäÙãH ÕãpCá`âÊ åÄáÎáÑ BÑâoá·á¾ CáÇãQ ÈâÎCáËåÖáqá_ áÀãÂál [34:17] This We requited them with because they disbelieved; and We do not punish any but the ungrateful. Surah 34: Saba

67 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Óæo⺠CáÏ×㶠CáËå¾ánCáQ ØãXáäÂB Óáoâ»åÂB áÌå×áQáÑ åÈâÏáËå×áQ CáËåÃá¯á_áÑ CæÆCáäÖáFáÑ áØãÂCá×á CáÏ×㶠BÑâo×ãs áoå×áätÂB CáÏ×㶠CáÊånáäkáºáÑ æTáoãÎC᪠ý18þ áÌ×ãËãÆD [34:18] And We made between them and the towns which We had blessed (other) towns to be easily seen, and We apportioned the journey therein: Travel through them nights and days, secure. Surah 34: Saba

68 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÎCáËåÃá¯á`ᶠåÈâÏátâ·ÊáF BÒâÇáÃáªáÑ CáÊãnCá·åsáF áÌå×áQ åkã®CáQ CáËáäQán BÒâÂCá»á¶ ãäÄâ¿ãä èVCáÖáÝ áÀãÂál Ø㶠áäÉãH è¹áäqáÇâÆ áäÄâ¾ åÈâÎCáËåºáäqáÆáÑ á]ÖãjCácáF ý19þ ènÒâ¿áw ènCáäRá{ [34:19] And they said: O our Lord! make spaces to be longer between our journeys; and they were unjust to themselves so We made them stories and scattered them with an utter scattering; most surely there are signs in this for every patient, grateful one Surah 34: Saba

69 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Cæ»ÖãoᶠáäÙãH âÍÒâ¯áRáäWCᶠâÐáäË᪠âu×ãÃåQãH åÈãÏå×áÃá® á¹áäká{ åká»áÂáÑ ý20þ áÌ×ãËãÆåKâÇåÂB áÌãäÆ [34:20] And certainly the Shaitan found true his conjecture concerning them, so they follow him, except a party of the believers. Surah 34: Saba

70 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÌãÆåKâÖ ÌáÆ áÈáÃå¯áËã áäÙãH èÉCá§åÃâs ÌãäÆ ÈãÏå×áÃá® âÐá áÉCá¾ CáÆáÑ èAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® áÀâäQánáÑ èäÀáw Ø㶠CáÏåËãÆ áÒâÎ åÌáäÇãÆ ãTáoãgåÝCãQ ý21þ ç¬×ã·ác [34:21] And he has no authority over them, but that We may distinguish him who believes in the hereafter from him who is in doubt concerning it; and your Lord is the Preserver of all things Surah 34: Saba

71 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÁCá»å\ãÆ áÉÒâ¿ãÃåÇáÖ áÙ ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãäÆ ÈâXåÇá®áp áÌÖãmáäÂB BÒâ®åjB ãÄ⺠èCáÇãÏ×㶠åÈâÏá CáÆáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠áÙáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠èTáänál ý22þ èo×ãÏ᪠ÌãäÆ ÈâÏåËãÆ âÐá CáÆáÑ ½åoãw ÌãÆ [34:22] Say: Call upon those whom you assert besides Allah; they do not control the weight of an atom in the heavens or in the earth nor have they any partnership in either, nor has He among them any one to back (Him) up. Surah 34: Saba

72 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BálãH ÔáäXác âÐá áÉãláF åÌáÇã áäÙãH âÍákËã® âUá®Cá·áäxÂB â°á·ËáW áÙáÑ áä¼ádåÂB BÒâÂCẠåÈâ¿âäQán áÁCẠBálCáÆ BÒâÂCẠåÈãÏãQÒâÃ⺠Ìá® á­ãäqⶠý23þ âo×ãRá¿åÂB âäØãÃá¯åÂB áÒâÎáÑ [34:23] And intercession will not avail aught with Him save of him whom He permits. Until when fear shall be removed from their hearts, They shall say: What is it that your Lord said? They shall say: The truth. And He is the Most High, the Great. Surah 34: Saba

73 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáäÊãHáÑ âÐáäÃÂB ãÄ⺠ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB áÌãäÆ Èâ¿âºâpåoáÖ ÌáÆ åÄ⺠ý24þ èÌ×ãRâäÆ èÁáÚᢠØ㶠åÑáF ÓækâÎ ÔáÃá¯á åÈâ¾CáäÖãH åÑáF [34:24] Say: Who gives you the sustenance from the heavens and the earth? Say: Allah. And most surely we or you are on a right way or in manifest error Surah 34: Saba

74 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý25þáÉÒâÃáÇå¯áW CáäÇá® âÁáGåtâÊ áÙáÑ CáËåÆáoå_áF CáäÇá® áÉÒâÂáGåtâW áäÙ Ä⺠[34:25] Say: You will not be questioned as to what we are guilty of, nor shall we be questioned as to what you do. Surah 34: Saba

75 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÒâÎáÑ ãä¼ádåÂCãQ CáËáËå×áQ âeáXå·áÖ áäÈâ[ CáËâäQán CáËáËå×áQ â°áÇå`áÖ åÄ⺠ý26þ âÈ×ãÃá¯åÂB âbCáäXá·åÂB [34:26] Say: Our Lord will gather us together, then will He judge between us with the truth; and He is the greatest Judge, the All-knowing. Surah 34: Saba

76 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÐáäÃÂB áÒâÎ åÄáQ áäÚá¾ ACá¾áoâw ãÐãQ ÈâXå»ádåÂáF áÌÖãmáäÂB ØãÊÑânáF åÄ⺠ý27þ âÈ×ã¿ádåÂB âqÖãqá¯åÂB [34:27] Say: Show me those whom you have joined with Him as associates; by no means (can you do it). Nay! He is Allah, the Mighty, the Wise. Surah 34: Saba

77 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌã¿áÂáÑ BæoÖãmáÊáÑ Bæo×ãxáQ ãrCáäËÃãä æUáä¶Cá¾ áäÙãH á½CáËåÃásånáF CáÆáÑ ý28þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ áÙ ãrCáäËÂB áoá\å¾áF [34:28] And We have not sent you but to all the men as a bearer of good news and as a warner, but most men do not know. Surah 34: Saba

78 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý29þ áÌ×ãºãjCá{ åÈâXËâ¾ ÉãH âkå®áÒåÂB BámáÎ ÔáXáÆ áÉÒâÂÒâ»áÖáÑ [34:29] And they say: When will this promise be (fulfilled) if you are truthful? Surah 34: Saba

79 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÐåËá® áÉÑâoãgåGáXåtáW áäÙ èÅåÒáÖ âjCá¯×ãäÆ Èâ¿áä Ä⺠ý30þ áÉÒâÆãkå»áXåtáW áÙáÑ æUá®Cás [34:30] Say: You have the appointment of a day from which you cannot hold back any while, nor can you bring it on. Surah 34: Saba

80 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÕãmáäÂCãQ áÙáÑ ãÉDåoâ»åÂB BámáÏãQ áÌãÆåKâäÊ Ìá BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑ åÈãÏãäQán ákËã® áÉÒâ¶ÒâºåÒáÆ áÉÒâÇãÂCáä«ÂB ãlãH ÓáoáW åÒáÂáÑ ãÐåÖákáÖ áÌå×áQ BÒâ·ã¯å£âXåsB áÌÖãmáäÂB âÁÒâ»áÖ áÁåÒá»åÂB è¤å¯áQ ÔáÂãH åÈâÏâ£å¯áQ â°ã_åoáÖ ý31þ áÌ×ãËãÆåKâÆ CáäËâ¿á åÈâXÊáF áÙåÒá BÑâoáRå¿áXåsB áÌÖãmáäÃã [34:31] And those who disbelieve say: By no means will we believe in this Quran, nor in that which is before it; and could you see when the unjust shall be made to stand before their Lord, bandying words one with another! Those who were reckoned weak shall say to those who were proud: Had it not been for you we would certainly have been believers. Surah 34: Saba

81 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¾CáÊåjáká{ âÌådáÊáF BÒâ·ã¯å£âXåsB áÌÖãmáäÃã BÑâoáRå¿áXåsB áÌÖãmáäÂB áÁCẠý32þ áÌ×ãÆãoå`âäÆ ÈâXËâ¾ åÄáQ Èâ¾ACá_ ålãH ákå¯áQ ÓákâÏåÂB ãÌá® [34:32] Those who were proud shall say to those who were deemed weak: Did we turn you away from the guidance after it had come to you? Nay, you (yourselves) were guilty Surah 34: Saba

82 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÄå×áäÃÂB âoå¿áÆ åÄáQ BÑâoáRå¿áXåsB áÌÖãmáäÃã BÒâ·ã¯å£âXåsB áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑ BæjBákÊáF âÐá áÄá¯å`áÊáÑ ãÐáäÃÂCãQ áoâ·å¿áäÊ ÉáF CáËáÊÑâoâÆåGáW ålãH ãnCáÏáäËÂBáÑ áPBámá¯åÂB BâÑáFán CáäÇá áUáÆBákáäËÂB BÑâäoásáFáÑ [34:33] And those who were deemed weak shall say to those who were proud. Nay, (it was) planning by night and day when you told us to disbelieve in Allah and to set up likes with Him. And they shall conceal regret when they shall see the punishment; Surah 34: Saba

83 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB ã¹CáËå®áF Ø㶠áÁáÚå²áåÛB CáËåÃá¯á_áÑ ý33þáÉÒâÃáÇå¯áÖ BÒâÊCá¾ CáÆ áäÙãH áÉåÑáqå`âÖ åÄáÎ and We will put shackles on the necks of those who disbelieved; they shall not be requited but what they did. Surah 34: Saba

84 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáäÊãH CáÎÒâ¶áoåXâÆ áÁCẠáäÙãH èoÖãmáäÊ ÌãäÆ èUáÖåoẠØ㶠CáËåÃásånáF CáÆáÑ ý34þ áÉÑâoã¶Cá¾ ãÐãQ ÈâXåÃãsånâF CáÇãQ [34:34] And We never sent a warner to a town but those who led lives in ease in it said: We are surely disbelievers in what you are sent with. Surah 34: Saba

85 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÌ×ãQáämá¯âÇãQ âÌådáÊ CáÆáÑ BæjáÙåÑáFáÑ æÙBáÒåÆáF âoá\å¾áF âÌådáÊ BÒâÂCáºáÑ ý35þ [34:35] And they say: We have more wealth and children, and we shall not be punished. Surah 34: Saba

86 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌã¿áÂáÑ ânãkå»áÖáÑ ACáxáÖ ÌáÇã á¹åpãäoÂB â¨âtåRáÖ ØãäQán áäÉãH åÄ⺠ý36þ áÉÒâÇáÃå¯áÖ áÙ ãrCáäËÂB áoá\å¾áF [34:36] Say: Surely my Lord amplifies the means of subsistence for whom He pleases and straitens (for whom He pleases), but most men do not know. Surah 34: Saba

87 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Ôá·åÂâp CáÊákËã® åÈâ¿âQãäoá»âW ØãXáäÂCãQ Èâ¾âjáÙåÑáF áÙáÑ åÈâ¿âÂBáÒåÆáF CáÆáÑ ã¸å¯ãä£ÂB ABáqá_ åÈâÏá áÀãNáÂåÑâGᶠCædãÂCá{ áÄãÇá®áÑ áÌáÆD åÌáÆ áäÙãH ý37þ áÉÒâËãÆD ãVCá¶âoâ³åÂB Ø㶠åÈâÎáÑ BÒâÃãÇá® CáÇãQ [34:37] And not your wealth nor your children, are the things which bring you near Us in station, but whoever believes and does good, these it is for whom is a double reward for what they do, and they shall be secure in the highest places. Surah 34: Saba

88 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãPBámá¯åÂB Ø㶠áÀãNáÂåÑâF áÌÖãqã_Cá¯âÆ CáËãWCáÖD Ø㶠áÉåÒá¯åtáÖ áÌÖãmáäÂBáÑ ý38þ áÉÑâoá£ådâÆ [34:38] And (as for) those who strive in opposing Our communications, they shall be caused to be brought to the chastisement. Surah 34: Saba

89 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ânãkå»áÖáÑ ãÍãjCáRã® åÌãÆ ACáxáÖ ÌáÇã á¹åpãäoÂB â¨âtåRáÖ ØãäQán áäÉãH åÄ⺠áÌ×ãºãpBáäoÂB âoå×ág áÒâÎáÑ âÐâ·ãÃåhâÖ áÒâÏᶠèAåØáw ÌãäÆ ÈâXå»á·ÊáF CáÆáÑ âÐá ý39þ [34:39] Say: Surely my Lord amplifies the means of subsistence for whom He pleases of His servants and straitens (them) for whom (He pleases), and whatever thing you spend, He exceeds it in reward, and He is the best of Sustainers. Surah 34: Saba

90 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). AáÙâKáÎáF ãUá¿ãMáÚáÇåÃã âÁÒâ»áÖ áäÈâ[ Cæ¯×ãÇá_ åÈâÎâoâxådáÖ áÅåÒáÖáÑ ý40þ áÉÑâkâRå¯áÖ BÒâÊCá¾ åÈâ¾CáäÖãH [34:40] And on the day when He will gather them all together, then will He say to the angels: Did these worship you? Surah 34: Saba

91 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÉÑâkâRå¯áÖ BÒâÊCá¾ åÄáQ ÈãÏãÊÑâj ÌãÆ CáËâä×ãÂáÑ áYÊáF áÀáÊCádåRâs BÒâÂCẠý41þ áÉÒâËãÆåKâäÆ ÈãÏãQ ÈâÎâoá\å¾áF áäÌã`åÂB [34:41] They shall say: Glory be to Thee! Thou art our Guardian, not they; nay! they worshipped the jinn; most of them were believers in them. Surah 34: Saba

92 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âÁÒâ»áÊáÑ BæäoᢠáÙáÑ Cæ¯å·áäÊ è¤å¯áRã åÈâ¿â£å¯áQ âÀãÃåÇáÖ áÙ áÅåÒá×åÂCᶠáÉÒâQãämá¿âW CáÏãQ ÈâXËâ¾ ØãXáäÂB ãnCáäËÂB áPBámá® BÒâºÑâl BÒâÇáÃ᪠áÌÖãmáäÃã ý42þ [34:42] So on that day one of you shall not control profit or harm for another, and We will say to those who were unjust: Taste the chastisement of the fire which you called a lie. Surah 34: Saba

93 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÙãH BámáÎ CáÆ BÒâÂCẠèVCáËãä×áQ CáËâWCáÖD åÈãÏå×áÃá® ÔáÃåXâW BálãHáÑ BÒâÂCáºáÑ åÈâ¾âJCáQD âkâRå¯áÖ áÉCá¾ CáäÇá® åÈâ¾áäkâ|áÖ ÉáF âkÖãoâÖ çÄâ_án ãä¼ádåÃã BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB áÁCáºáÑ ÓæoáXå·âäÆ çÀå¶ãH áäÙãH BámáÎ CáÆ ý43þ çÌ×ãRâäÆ çoådãs áäÙãH BámáÎ åÉãH åÈâÎACá_ CáäÇá [34:43] And when Our clear communications are recited to them, they say: This is naught but a man who desires to turn you away from that which your fathers worshipped. And they say: This is naught but a lie that is forged. And those who disbelieve say of the truth when it comes to them: This is only clear enchantment. Surah 34: Saba

94 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈãÏå×áÂãH CáËåÃásånáF CáÆáÑ CáÏáÊÒâsânåkáÖ èSâXâ¾ ÌãäÆ ÈâÎCáËå×áWD CáÆáÑ ý44þ èoÖãmáäÊ ÌãÆ áÀáÃåRẠ[34:44] And We have not given them any books which they read, nor did We send to them before you a warner. Surah 34: Saba

95 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÎCáËå×áWD CáÆ ánCáxå¯ãÆ BÒâ³áÃáQ CáÆáÑ åÈãÏãÃåRẠÌãÆ áÌÖãmáäÂB áPáämá¾áÑ ý45þ ão×ã¿áÊ áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ØãÃâsân BÒâQáämá¿á¶ [34:45] And those before them rejected (the truth), and these have not yet attained a tenth of what We gave them, but they gave the lie to My messengers, then how was the manifestation of My disapproval? Surah 34: Saba

96 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÓájBáoâ¶áÑ ÔáËå\áÆ ãÐáäÃã BÒâÆÒâ»áW ÉáF èTákãcBáÒãQ Èâ¿â«ã®áF CáÇáäÊãH åÄ⺠çoÖãmáÊ áäÙãH áÒâÎ åÉãH èUáäËã_ ÌãäÆ Èâ¿ãRãcCá|ãQ CáÆ BÑâoáä¿á·áXáW áäÈâ[ ý46þ èkÖãkáw èPBámá® åÕákáÖ áÌå×áQ Èâ¿áä [34:46] Say: I exhort you only to one thing, that rise up for Allah's sake in twos and singly, then ponder: there is no madness in your fellow-citizen; he is only a warner to you before a severe chastisement. Surah 34: Saba

97 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÔáÃá® áäÙãH áÕãoå_áF åÉãH åÈâ¿á áÒâÏᶠèoå_áF åÌãäÆ Èâ¿âXåÂáGás CáÆ åÄ⺠ý47þ çk×ãÏáw èAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® áÒâÎáÑ ãÐáäÃÂB [34:47] Say: Whatever reward I have asked of you, that is only for yourselves; my reward is only with Allah, and He is a witness of all things. Surah 34: Saba

98 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý48þ ãPÒâ×â³åÂB âÅáäÚá® ãä¼ádåÂCãQ âµãmå»áÖ ØãäQán áäÉãH åÄ⺠ý49þ âk×ã¯âÖ CáÆáÑ âÄã¦CáRåÂB âLãkåRâÖ CáÆáÑ âä¼ádåÂB ACá_ åÄ⺠[34:48] Say: Surely my Lord utters the truth, the great Knower of the unseen. [34:49] Say: The truth has come, and the falsehood shall vanish and shall not come back. Surah 34: Saba

99 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÇãRᶠâYåÖákáXåÎB ãÉãHáÑ Øãtå·áÊ ÔáÃá® âäÄã¢áF CáÇáäÊãIᶠâYåÃáÃᢠÉãH åÄ⺠ý50þ çSÖãoẠç°×ãÇás âÐáäÊãH ØãäQán áäØáÂãH ØãcÒâÖ [34:50] Say: If I err, I err only against my own soul, and if I follow a right direction, it is because of what my Lord reveals to me; surely He is Hearing, Nigh. Surah 34: Saba

100 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èSÖãoẠèÉCá¿áäÆ ÌãÆ BÑâmãgâFáÑ áVåÒᶠáÚᶠBÒâ®ãqᶠålãH ÓáoáW åÒáÂáÑ ý51þ [34:51] And could you see when they shall become terrified, but (then) there shall be no escape and they shall be seized upon from a near place Surah 34: Saba

101 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý52þ èk×ã¯áQ èÉCá¿áÆ ÌãÆ âvâÑCáËáäXÂB âÈâÏá ÔáäÊáFáÑ ãÐãQ CáäËáÆD BÒâÂCáºáÑ [34:52] And they shall say: We believe in it. And how shall the attaining (of faith) be possible to them from a distant place? Surah 34: Saba

102 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÉCá¿áäÆ ÌãÆ ãSå×á³åÂCãQ áÉÒâ¶ãmå»áÖáÑ âÄåRẠÌãÆ ãÐãQ BÑâoá·á¾ åkáºáÑ ý53þ èk×ã¯áQ [34:53] And they disbelieved in it before, and they utter conjectures with regard to the unseen from a distant place. Surah 34: Saba

103 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÈãÏã®Cá×åwáGãQ áÄã¯â¶ CáÇá¾ áÉÒâÏáXåxáÖ CáÆ áÌå×áQáÑ åÈâÏáËå×áQ áÄ×ãcáÑ ý54þ èSÖãoâäÆ èäÀáw Ø㶠BÒâÊCá¾ åÈâÏáäÊãH âÄåRẠÌãäÆ [34:54] And a barrier shall be placed between them and that which they desire, as was done with the likes of them before: surely they are in a disquieting doubt. Surah 34: Saba

104 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 35: Al-Faatir

105 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãUá¿ãMáÚáÇåÂB ãÄã®Cá_ ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB ãoã¦CᶠãÐáäÃã âkåÇádåÂB ã¼åÃáhåÂB Ø㶠âkÖãqáÖ á­ CáQânáÑ áZáÚâ[áÑ ÔáËå\áäÆ èUádãËå_áF ØãÂÑâF æÚâsân ý1þ çoÖãkẠèAåØáw ãäÄâ¾ ÔáÃá® áÐáäÃÂB áäÉãH ACáxáÖ CáÆ [35:1] All praise is due to Allah, the Originator of the heavens and the earth, the Maker of the angels, messengers flying on wings, two, and three, and four; He increases in creation what He pleases; surely Allah has power over all things. Surah 35: Al-Faatir

106 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÆáÑ CáÏá áÀãtåÇâÆ áÚᶠèUáÇåcáän ÌãÆ ãrCáäËÃã âÐáäÃÂB ãeáXå·áÖ CáÆ ý2þ âÈ×ã¿ádåÂB âqÖãqá¯åÂB áÒâÎáÑ ãÍãkå¯áQ ÌãÆ âÐá áÄãsåoâÆ áÚᶠåÀãtåÇâÖ [35:2] Whatever Allah grants to men of (His) mercy, there is none to withhold it, and what He withholds there is none to send it forth after that, and He is the Mighty, the Wise Surah 35: Al-Faatir

107 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ¼ãÂCág åÌãÆ åÄáÎ åÈâ¿å×áÃá® ãÐáäÃÂB áYáÇå¯ãÊ BÑâoâ¾ålB ârCáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ áÒâÎ áäÙãH áÐáÂãH áÙ ã¡ånáåÛBáÑ ACáÇáätÂB áÌãäÆ Èâ¿âºâpåoáÖ ãÐáäÃÂB âoå×á² ý3þ áÉÒâ¿á¶åKâW ÔáäÊáGᶠ[35:3] O men! call to mind the favor of Allah on you; is there any creator besides Allah who gives you sustenance from the heaven and the earth? There is no god but He; whence are you then turned away? Surah 35: Al-Faatir

108 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐáäÃÂB ÔáÂãHáÑ áÀãÃåRẠÌãäÆ çÄâsân åYáQãämâ¾ åká»á¶ á½ÒâQãämá¿âÖ ÉãHáÑ ý4þ ânÒâÆÛB â°á_åoâW [35:4] And if they call you a liar, truly messengers before you were called liars, and to Allah are all affairs returned. Surah 35: Al-Faatir

109 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âTCá×ádåÂB âÈâ¿áäÊáäoâ³áW áÚᶠçä¼ác ãÐáäÃÂB ákå®áÑ áäÉãH ârCáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ ý5þ ânÑâoá³åÂB ãÐáäÃÂCãQ Èâ¿áäÊáäoâ³áÖ áÙáÑ Cá×åÊâäkÂB [35:5] O men! surely the promise of Allah is true, therefore let not the life of this world deceive you, and let not the arch-deceiver deceive you respecting Allah. Surah 35: Al-Faatir

110 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Òâ®åkáÖ CáÇáäÊãH BæäÑâká® âÍÑâmãháäWCᶠçäÑâká® åÈâ¿á áÉCá§å×áäxÂB áäÉãH ý6þ ão×ã¯áätÂB ãPCádå{áF åÌãÆ BÒâÊÒâ¿á×ã âÐáQåqãc [35:6] Surely the Shaitan is your enemy, so take him for an enemy; he only invites his party that they may be inmates of the burning fire. Surah 35: Al-Faatir

111 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâÃãÇá®áÑ BÒâËáÆD áÌÖãmáäÂBáÑ çkÖãkáw çPBámá® åÈâÏá BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB ý7þ ço×ãRá¾ çoå_áFáÑ çTáoã·å³áäÆ ÈâÏá ãVCádãÂCáä|ÂB [35:7] (As for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward. Surah 35: Al-Faatir

112 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âäÄã£âÖ áÐáäÃÂB áäÉãIᶠCæËátác âÍDáoᶠãÐãÃáÇá® âAÒâs âÐá áÌãäÖâp ÌáÇá¶áF áÀâtå·áÊ åSáÎåmáW áÚᶠACáxáÖ ÌáÆ ÕãkåÏáÖáÑ ACáxáÖ ÌáÆ ý8þ áÉÒâ¯áËå|áÖ CáÇãQ çÈ×ãÃá® áÐáäÃÂB áäÉãH èVBáoátác åÈãÏå×áÃá® [35:8] What! is he whose evil deed is made fairseeming to him so much so that he considers it good? Now surely Allah makes err whom He pleases and guides aright whom He pleases, so let not your soul waste away in grief for them; surely Allah is Cognizant of what they do Surah 35: Al-Faatir

113 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÔáÂãH âÍCáËå»âtᶠCæQCádás âo×ã\âXᶠábCáÖãäoÂB áÄásånáF ÕãmáäÂB âÐáäÃÂBáÑ ânÒâxâäËÂB áÀãÂámá¾ CáÏãWåÒáÆ ákå¯áQ á¡ånáåÛB ãÐãQ CáËå×á×åcáGᶠèYãä×áäÆ èkáÃáQ ý9þ [35:9] And Allah is He Who sends the winds so they raise a cloud, then We drive it on to a dead country, and therewith We give life to the earth after its death; even so is the quickening. Surah 35: Al-Faatir

114 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âká¯å|áÖ ãÐå×áÂãH Cæ¯×ãÇá_ âTáäqã¯åÂB ãÐáäÃãÃᶠáTáäqã¯åÂB âkÖãoâÖ áÉCá¾ ÌáÆ áÉÑâoâ¿åÇáÖ áÌÖãmáäÂBáÑ âÐâ¯á¶åoáÖ âeãÂCáä|ÂB âÄáÇá¯åÂBáÑ âSãä×áä§ÂB âÈãÃá¿åÂB ý10þ ânÒâRáÖ áÒâÎ áÀãNáÂåÑâF âoå¿áÆáÑ çkÖãkáw çPBámá® åÈâÏá ãVCáNãä×áätÂB [35:10] Whoever desires honor, then to Allah belongs the honor wholly. To Him do ascend the good words; and the good deeds, lift them up, and (as for) those who plan evil deeds, they shall have a severe chastisement; and (as for) their plan, it shall perish. Surah 35: Al-Faatir

115 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Cæ_BáÑåpáF åÈâ¿áÃá¯á_ áäÈâ[ èUá·å§âäÊ ÌãÆ áäÈâ[ èPBáoâW ÌãäÆ Èâ¿á»áÃág âÐáäÃÂBáÑ ÌãÆ âoáäÇá¯âÖ CáÆáÑ ãÐãÇåÃã¯ãQ áäÙãH â°á£áW áÙáÑ Ôá\ÊâF åÌãÆ âÄãÇådáW CáÆáÑ áÀãÂál áäÉãH èPCáXã¾ Ø㶠áäÙãH ãÍãoâÇâ® åÌãÆ â}á»ËâÖ áÙáÑ èoáäÇá¯âäÆ ý11þ ço×ãtáÖ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® [35:11] And Allah created you of dust, then of the life-germ, then He made you pairs; and no female bears, nor does she bring forth, except with His knowledge; and no one whose life is lengthened has his life lengthened, nor is aught diminished of one's life, but it is all in a book; surely this is easy to Allah. Surah 35: Al-Faatir

116 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BámáÎáÑ âÐâQBáoáw ç´ãMCás çVBáoⶠçPåmá® BámáÎ ãÉBáoådáRåÂB ÕãÒáXåtáÖ CáÆáÑ áÉÒâ_ãoåháXåtáWáÑ CæäÖãoᦠCæÇådá áÉÒâÃâ¾åGáW èäÄâ¾ ÌãÆáÑ ç^Cá_âF çeåÃãÆ CáÏáÊÒâtáRåÃáW æUá×åÃãc [35:12] And the two seas are not alike: the one sweet, that subdues thirst by its excessive sweetness, pleasant to drink; and the other salt, that burns by its saltiness; yet from each of them you eat fresh flesh and bring forth ornaments which you wear; Surah 35: Al-Faatir

117 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâ³áXåRáXã áoãgBáÒáÆ ãÐ×㶠áÀåÃâ·åÂB ÓáoáWáÑ ý12þ áÉÑâoâ¿åxáW åÈâ¿áäÃá¯áÂáÑ ãÐãÃå£á¶ ÌãÆ and you see the ships cleave through it that you may seek of His bounty and that you may be grateful. Surah 35: Al-Faatir

118 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áoáähásáÑ ãÄå×áäÃÂB Ø㶠ánCáÏáäËÂB âaãÂÒâÖáÑ ãnCáÏáäËÂB Ø㶠áÄå×áäÃÂB âaãÂÒâÖ âÐáäÃÂB âÈâ¿ãÂál ÔæäÇátâäÆ èÄá_áãÛ Õãoå`áÖ çäÄâ¾ áoáÇá»åÂBáÑ áuåÇáäxÂB áÉÒâ¿ãÃåÇáÖ CáÆ ãÐãÊÑâj ÌãÆ áÉÒâ®åkáW áÌÖãmáäÂBáÑ âÀåÃâÇåÂB âÐá åÈâ¿âäQán ý13þ èo×ãÇå§ãº ÌãÆ [35:13] He causes the night to enter in upon the day, and He causes the day to enter in upon the night, and He has made subservient (to you) the sun and the moon; each one follows its course to an appointed time; this is Allah, your Lord, His is the kingdom; and those whom you call upon besides Him do not control a straw. Surah 35: Al-Faatir

119 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâQCá`áXåsB CáÆ BÒâ¯ãÇás åÒáÂáÑ åÈâ¾ACá®âj BÒâ¯áÇåtáÖ áÙ åÈâÎÒâ®åkáW ÉãH áÀâNãäRáËâÖ áÙáÑ åÈâ¿ã¾åoãxãQ áÉÑâoâ·å¿áÖ ãUáÆCá×ã»åÂB áÅåÒáÖáÑ åÈâ¿á ý14þ èo×ãRág âÄå\ãÆ [35:14] If you call on them they shall not hear your call, and even if they could hear they shall not answer you; and on the resurrection day they will deny your associating them (with Allah); and none can inform you like the One Who is Aware. Surah 35: Al-Faatir

120 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÒâÎ âÐáäÃÂBáÑ ãÐáäÃÂB ÔáÂãH ABáoá»â·åÂB âÈâXÊáF ârCáäËÂB CáÏâäÖáF CáÖ ý15þ âk×ãÇádåÂB âäØãËá³åÂB [35:15] O men! you are they who stand in need of Allah, and Allah is He Who is the Self-sufficient, the Praised One. Surah 35: Al-Faatir

121 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ èkÖãká_ è¼åÃáhãQ ãVåGáÖáÑ åÈâ¿åRãÎåmâÖ åGáxáÖ ÉãH ý17þ èqÖãqá¯ãQ ãÐáäÃÂB ÔáÃá® áÀãÂál CáÆáÑ [35:16] If He please, He will take you off and bring a new generation. [35:17] And this is not hard to Allah. Surah 35: Al-Faatir

122 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÏãÃåÇãc ÔáÂãH çUáÃá»å\âÆ â­åkáW ÉãHáÑ ÓáoågâF ánåpãÑ çTánãpBáÑ ânãqáW áÙáÑ áÌÖãmáäÂB ânãmËâW CáÇáäÊãH ÔáQåo⺠Bál áÉCá¾ åÒáÂáÑ çAåØáw âÐåËãÆ åÄáÇådâÖ áÙ áTáÚáä|ÂB BÒâÆCáºáFáÑ ãSå×á³ÂCãQ ÈâÏáäQán áÉåÒáxåháÖ [35:18] And a burdened soul cannot bear the burden of another and if one weighed down by burden should cry for (another to carry) its burden, not aught of it shall be carried, even though he be near of kin. You warn only those who fear their Lord in secret and keep up prayer; Surah 35: Al-Faatir

123 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÇáäÊãIᶠÔáä¾áqáW ÌáÆáÑ ý18þ âo×ã|áÇåÂB ãÐáäÃÂB ÔáÂãHáÑ ãÐãtå·áËã Ôáä¾áqáXáÖ and whoever purifies himself, he purifies himself only for (the good of) his own soul; and to Allah is the eventual coming. Surah 35: Al-Faatir

124 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý19þ âo×ã|áRåÂBáÑ ÔáÇå®áåÛB ÕãÒáXåtáÖ CáÆáÑ ý20þ ânÒâäËÂB áÙáÑ âVCáÇâÃâä«ÂB áÙáÑ ý21þ ânÑâoádåÂB áÙáÑ âäÄãä«ÂB áÙáÑ [35:19] And the blind and the seeing are not alike [35:20] Nor the darkness and the light, [35:21] Nor the shade and the heat, Surah 35: Al-Faatir

125 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÌáÆ â°ãÇåtâÖ áÐáäÃÂB áäÉãH âVBáÒåÆáåÛB áÙáÑ ACá×åcáåÛB ÕãÒáXåtáÖ CáÆáÑ ý22þ ãnÒâRâ»åÂB Ø㶠ÌáäÆ è°ãÇåtâÇãQ áYÊáF CáÆáÑ ACáxáÖ [35:22] Neither are the living and the dead alike. Surely Allah makes whom He pleases hear, and you cannot make those hear who are in the graves. Surah 35: Al-Faatir

126 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý23þ çoÖãmáÊ áäÙãH áYÊáF åÉãH [35:23] You are naught but a warner. Surah 35: Al-Faatir

127 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èUáäÆâF åÌãäÆ ÉãHáÑ BæoÖãmáÊáÑ Bæo×ãxáQ ãä¼ádåÂCãQ á½CáËåÃásånáF CáäÊãH ý24þ çoÖãmáÊ CáÏ×㶠áÚg áäÙãH [35:24] Surely We have sent you with the truth as a bearer of good news and a warner; and there is not a people but a warner has gone among them. Surah 35: Al-Faatir

128 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÈâÏâÃâsân åÈâÏåWACá_ åÈãÏãÃåRẠÌãÆ áÌÖãmáäÂB áPáämá¾ åká»á¶ á½ÒâQãämá¿âÖ ÉãHáÑ ý25þ ão×ãËâÇåÂB ãPCáXã¿åÂCãQáÑ ãoâQâäqÂCãQáÑ ãVCáËãä×áRåÂCãQ [35:25] And if they call you a liar, so did those before them indeed call (their messengers) liars; their messengers had come to them with clear arguments, and with scriptures, and with the illuminating book. Surah 35: Al-Faatir

129 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý26þ ão×ã¿áÊ áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂB âVåmágáF áäÈâ[ [35:26] Then did I punish those who disbelieved, so how was the manifestation of My disapproval? Surah 35: Al-Faatir

130 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐãQ CáËå_áoågáGᶠACáÆ ACáÇáätÂB áÌãÆ áÁáqÊáF áÐáäÃÂB áäÉáF áoáW åÈáÂáF çoåÇâcáÑ ç¤×ãQ çjákâ_ ãÁCáRã`åÂB áÌãÆáÑ CáÏâÊBáÒåÂáF Cæ·ãÃáXåhâäÆ èVBáoáÇá[ ý27þ çjÒâs âS×ãQBáoá²áÑ CáÏâÊBáÒåÂáF ç¸ãÃáXåhâäÆ [35:27] Do you not see that Allah sends down water from the cloud, then We bring forth therewith fruits of various colors; and in the mountains are streaks, white and red, of various hues and (others) intensely black? Surah 35: Al-Faatir

131 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áÀãÂámá¾ âÐâÊBáÒåÂáF ç¸ãÃáXåhâÆ ãÅCá¯åÊáåÛBáÑ ãäPBáÑáäkÂBáÑ ãrCáäËÂB áÌãÆáÑ çqÖãqá® áÐáäÃÂB áäÉãH ACáÇáÃâ¯åÂB ãÍãjCáRã® åÌãÆ áÐáäÃÂB ÔáxåháÖ CáÇáäÊãH ý28þ çnÒâ·á² [35:28] And of men and beasts and cattle are various species of it likewise; those of His servants only who are possessed of knowledge fear Allah; surely Allah is Mighty, Forgiving. Surah 35: Al-Faatir

132 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáäÇãÆ BÒâ»á·ÊáFáÑ áTáÚáä|ÂB BÒâÆCáºáFáÑ ãÐáäÃÂB áPCáXã¾ áÉÒâÃåXáÖ áÌÖãmáäÂB áäÉãH ý29þ ánÒâRáW Ìáä æTánCá`ãW áÉÒâ_åoáÖ æUá×ãÊáÚá®áÑ Bæäoãs åÈâÎCáËåºápán [35:29] Surely they who recite the Book of Allah and keep up prayer and spend out of what We have given them secretly and openly, hope for a gain which will not perish. Surah 35: Al-Faatir

133 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çnÒâ·á² âÐáäÊãH ãÐãÃå£á¶ ÌãäÆ ÈâÎákÖãqáÖáÑ åÈâÎánÒâ_âF åÈâÏá×ãä¶áÒâ×ã ý30þ çnÒâ¿áw [35:30] That He may pay them back fully their rewards and give them more out of His grace: surely He is Forgiving, Multiplier of rewards. Surah 35: Al-Faatir

134 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Cæºãäká|âÆ âä¼ádåÂB áÒâÎ ãPCáXã¿åÂB áÌãÆ áÀå×áÂãH CáËå×ácåÑáF ÕãmáäÂBáÑ ý31þ ço×ã|áQ ço×ãRáhá ãÍãjCáRã¯ãQ áÐáäÃÂB áäÉãH ãÐåÖákáÖ áÌå×áQ CáÇãä [35:31] And that which We have revealed to you of the Book, that is the truth verifying that which is before it; most surely with respect to His servants Allah is Aware, Seeing. Surah 35: Al-Faatir

135 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÏåËãÇᶠCáÊãjCáRã® åÌãÆ CáËå×á·á§å{B áÌÖãmáäÂB áPCáXã¿åÂB CáËå[ánåÑáF áäÈâ[ ãVBáoå×áhåÂCãQ ç¼ãQCás åÈâÏåËãÆáÑ çkã|áXå»âäÆ ÈâÏåËãÆáÑ ãÐãtå·áËãä çÈãÂC᪠ý32þ âo×ãRá¿åÂB âÄå£á·åÂB áÒâÎ áÀãÂál ãÐáäÃÂB ãÉålãIãQ [35:32] Then We gave the Book for an inheritance to those whom We chose from among Our servants; but of them is he who makes his soul to suffer a loss, and of them is he who takes a middle course, and of them is he who is foremost in deeds of goodness by Allah's permission; this is the great excellence. Surah 35: Al-Faatir

136 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èSáÎál ÌãÆ ánãÑCásáF åÌãÆ CáÏ×㶠áÉåÒáäÃádâÖ CáÏáÊÒâÃâgåkáÖ èÉåká® âVCáäËá_ ý33þ çoÖãoác CáÏ×㶠åÈâÏâsCáRãÂáÑ BæKâÂåKâÂáÑ [35:33] Gardens of perpetuity, they shall enter therein; they shall be made to wear therein bracelets of gold and pearls, and their dress therein shall be silk. Surah 35: Al-Faatir

137 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáËáäQán áäÉãH áÉáqádåÂB CáäËá® áSáÎåláF ÕãmáäÂB ãÐáäÃã âkåÇádåÂB BÒâÂCáºáÑ ý34þ çnÒâ¿áw çnÒâ·á³á [35:34] And they shall say: (All) praise is due to Allah, Who has made grief to depart from us; most surely our Lord is Forgiving, Multiplier of rewards, Surah 35: Al-Faatir

138 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÏ×㶠CáËâätáÇáÖ áÙ ãÐãÃå£á¶ ÌãÆ ãUáÆCá»âÇåÂB ánBáj CáËáäÃácáF ÕãmáäÂB ý35þ çPÒâ³â CáÏ×㶠CáËâätáÇáÖ áÙáÑ çSá|áÊ [35:35] Who has made us alight in a house abiding forever out of His grace; toil shall not touch us therein, nor shall fatigue therein afflict us. Surah 35: Al-Faatir

139 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). BÒâWÒâÇá×ᶠåÈãÏå×áÃá® Ôá£å»âÖ áÙ áÈáäËáÏá_ ânCáÊ åÈâÏá BÑâoá·á¾ áÌÖãmáäÂBáÑ ènÒâ·á¾ áäÄâ¾ Õãqå`áÊ áÀãÂámá¾ CáÏãQBámá® åÌãäÆ ÈâÏåËá® â¸áä·áhâÖ áÙáÑ ý36þ [35:36] And (as for) those who disbelieve, for them is the fire of hell; it shall not be finished with them entirely so that they should die, nor shall the chastisement thereof be lightened to them: even thus do We retribute every ungrateful one. Surah 35: Al-Faatir

140 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áoå×á² CædãÂCá{ åÄáÇå¯áÊ CáËå_ãoågáF CáËáäQán CáÏ×㶠áÉÒâgãoá§å|áÖ åÈâÎáÑ áoáä¾ámáW ÌáÆ ãÐ×㶠âoáä¾ámáXáÖ CáäÆ Èâ¾åoãäÇá¯âÊ åÈáÂáÑáF âÄáÇå¯áÊ CáäËâ¾ ÕãmáäÂB ý37þ èo×ã|áäÊ ÌãÆ áÌ×ãÇãÂCáä«Ãã CáÇᶠBÒâºÑâmᶠâoÖãmáäËÂB âÈâ¾ACá_áÑ [35:37] And they shall cry therein for succour: O our Lord ! take us out, we will do good deeds other than those which we used to do. Did We not preserve you alive long enough, so that he who would be mindful in it should mind? And there came to you the warner; therefore taste; because for the unjust, there is no helper. Surah 35: Al-Faatir

141 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãVBámãQ çÈ×ãÃá® âÐáäÊãH ã¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB ãSå×á² âÈãÂCá® áÐáäÃÂB áäÉãH ý38þ ãnÑâkâä|ÂB [35:38] Surely Allah is the Knower of what is unseen in the heavens and the earth; surely He is Cognizant of what is in the hearts. Surah 35: Al-Faatir

142 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÐå×áÃá¯á¶ áoá·á¾ ÌáÇᶠã¡ånáåÛB Ø㶠á¸ãMáÚág åÈâ¿áÃá¯á_ ÕãmáäÂB áÒâÎ áÙáÑ CæXå»áÆ áäÙãH åÈãÏãäQán ákËã® åÈâÎâoå·â¾ áÌÖãoã¶Cá¿åÂB âkÖãqáÖ áÙáÑ âÍâoå·â¾ ý39þ BænCátág áäÙãH åÈâÎâoå·â¾ áÌÖãoã¶Cá¿åÂB âkÖãqáÖ [35:39] He it is Who made you rulers in the land; therefore whoever disbelieves, his unbelief is against himself; and their unbelief does not increase the disbelievers with their Lord in anything except hatred; and their unbelief does not increase the disbelievers in anything except loss. Surah 35: Al-Faatir

143 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ØãÊÑânáF ãÐáäÃÂB ãÉÑâj ÌãÆ áÉÒâ®åkáW áÌÖãmáäÂB âÈâ¾ACá¾áoâw åÈâXåÖáFánáF åÄ⺠åÅáF ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠ç½åoãw åÈâÏá åÅáF ã¡ånáåÛB áÌãÆ BÒâ»áÃág BálCáÆ áÉÒâÇãÂCáä«ÂB âkã¯áÖ ÉãH åÄáQ âÐåËãäÆ èUáËãä×áQ ÔáÃá® åÈâÏᶠCæQCáXã¾ åÈâÎCáËå×áWD ý40þ BænÑâoâ² áäÙãH Cæ£å¯áQ ÈâÏâ£å¯áQ [35:40] Say: Have you considered your associates which you call upon besides Allah? Show me what part of the earth they have created, or have they any share in the heavens; or, have We given them a book so that they follow a clear argument thereof? Nay, the unjust do not hold out promises one to another but only to deceive. Surah 35: Al-Faatir

144 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáXáÂBáp ÌãNáÂáÑ áÙÑâqáW ÉáF á¡ånáåÛBáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB âÀãtåÇâÖ áÐáäÃÂB áäÉãH BænÒâ·á² CæÇ×ãÃác áÉCá¾ âÐáäÊãH ãÍãkå¯áQ ÌãäÆ èkácáF åÌãÆ CáÇâÏá¿átåÆáF åÉãH ý41þ [35:41] Surely Allah upholds the heavens and the earth lest they come to naught; and if they should come to naught, there is none who can uphold them after Him; surely He is the Forbearing, the Forgiving. Surah 35: Al-Faatir

145 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áäÌâÊÒâ¿á×áä çoÖãmáÊ åÈâÎACá_ ÌãNá åÈãÏãÊCáÇåÖáF ákåÏá_ ãÐáäÃÂCãQ BÒâÇátåºáFáÑ åÈâÎájBáp CáäÆ çoÖãmáÊ åÈâÎACá_ CáäÇáÃᶠãÈáÆâåÛB ÓákåcãH åÌãÆ ÓákåÎáF ý42þ BænÒâ·âÊ áäÙãH [35:42] And they swore by Allah with the strongest of their oaths that if there came to them a warner they would be better guided than any of the nations; but when there came to them a warner it increased them in naught but aversion. Surah 35: Al-Faatir

146 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âoå¿áÇåÂB â¼×ãdáÖ áÙáÑ ãOãä×áätÂB áoå¿áÆáÑ ã¡ånáåÛB Ø㶠BænCáRå¿ãXåsB ákã`áW ÌáÃᶠáÌ×ãÂáäÑáåÛB áYáäËâs áäÙãH áÉÑâoâ«ËáÖ åÄáÏᶠãÐãÃåÎáGãQ áäÙãH âOãä×áätÂB ý43þ æÚÖãÒådáW ãÐáäÃÂB ãYáäËâtã ákã`áW ÌáÂáÑ æÚÖãkåRáW ãÐáäÃÂB ãYáäËâtã [35:43] (In) behaving proudly in the land and in planning evil; and the evil plans shall not beset any save the authors of it. Then should they wait for aught except the way of the former people? For you shall not find any alteration in the course of Allah; and you shall not find any change in the course of Allah. Surah 35: Al-Faatir

147 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). âUáRãºCá® áÉCá¾ á¸å×á¾ BÑâoâ«Ëá×ᶠã¡ånáåÛB Ø㶠BÑâo×ãtáÖ åÈáÂáÑáF áÉCá¾ CáÆáÑ æTáäÒ⺠åÈâÏåËãÆ áäkáwáF BÒâÊCá¾áÑ åÈãÏãÃåRẠÌãÆ áÌÖãmáäÂB Ø㶠áÙáÑ ãVBáÑCáÇáätÂB Ø㶠èAåØáw ÌãÆ âÍáqã`å¯â×ã âÐáäÃÂB ý44þ BæoÖãkẠCæÇ×ãÃá® áÉCá¾ âÐáäÊãH ã¡ånáåÛB [35:44] Have they not travelled in the land and seen how was the end of those before them while they were stronger than these in power? And Allah is not such that anything in the heavens or in the earth should escape Him; surely He is Knowing, Powerful. Surah 35: Al-Faatir

148 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÎãoåÏ᪠ÔáÃá® á½áoáW CáÆ BÒâRátá¾ CáÇãQ árCáäËÂB âÐáäÃÂB âmãgBáKâÖ åÒáÂáÑ ACá_ BálãIᶠÔæäÇátâäÆ èÄá_áF ÔáÂãH åÈâÎâoãägáKâÖ Ìã¿áÂáÑ èUáäQBáj ÌãÆ ý45þ Bæo×ã|áQ ãÍãjCáRã¯ãQ áÉCá¾ áÐáäÃÂB áäÉãIᶠåÈâÏâÃá_áF [35:45] And were Allah to punish men for what they earn, He would not leave on the back of it any creature, but He respites them till an appointed term; so when their doom shall come, then surely Allah is Seeing with respect to His servants. Surah 35: Al-Faatir

149 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Surah 36: Yaseen

150 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ uÖ ý2þ ãÈ×ã¿ádåÂB ãÉDåoâ»åÂBáÑ ý3þ áÌ×ãÃásåoâÇåÂB áÌãÇá áÀáäÊãH [36:1] Ya Seen. [36:2] I swear by the Quran full of wisdom [36:3] Most surely you are one of the messengers Surah 36: Yaseen

151 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ èÈ×ã»áXåtâäÆ è¥Báoã{ ÔáÃá® ý5þ ãÈ×ãcáäoÂB ãqÖãqá¯åÂB áÄÖãqËáW [36:4] On a right way. [36:5] A revelation of the Mighty, the Merciful. Surah 36: Yaseen

152 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý6þ áÉÒâÃã¶Cá² åÈâÏᶠåÈâÎâJCáQD ánãmÊâF CáäÆ CæÆåÒẠánãmËâXã ý7þ áÉÒâËãÆåKâÖ áÙ åÈâÏᶠåÈãÎãoá\å¾áF ÔáÃá® âÁåÒá»åÂB áä¼ác åká»á [36:6] That you may warn a people whose fathers were not warned, so they are heedless. [36:7] Certainly the word has proved true of most of them, so they do not believe. Surah 36: Yaseen

153 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÈâÏᶠãÉCáºåláÛB ÔáÂãH áØãÏᶠæÙáÚå²áF åÈãÏãºCáËå®áF Ø㶠CáËåÃá¯á_ CáäÊãH ý8þ áÉÒâdáÇå»âäÆ [36:8] Surely We have placed chains on their necks, and these reach up to their chins, so they have their heads raised aloft. Surah 36: Yaseen

154 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). Bæäkás åÈãÏã·åÃág åÌãÆáÑ Bæäkás åÈãÏÖãkåÖáF ãÌå×áQ ÌãÆ CáËåÃá¯á_áÑ ý9þ áÉÑâoã|åRâÖ áÙ åÈâÏᶠåÈâÎCáËå×áxå²áGᶠ[36:9] And We have made before them a barrier and a barrier behind them, then We have covered them over so that they do not see. Surah 36: Yaseen

155 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý10þ áÉÒâËãÆåKâÖ áÙ åÈâÎånãmËâW åÈá åÅáF åÈâÏáWånámÊáFáF åÈãÏå×áÃá® ABáÒásáÑ [36:10] And it is alike to them whether you warn them or warn them not: they do not believe. Surah 36: Yaseen

156 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãSå×á³åÂCãQ ÌáÇåcáäoÂB áØãxágáÑ áoå¾ãämÂB á°áRáäWB ãÌáÆ ânãmËâW CáÇáäÊãH ý11þ èÈÖãoá¾ èoå_áFáÑ èTáoã·å³áÇãQ âÍåoãäxáRᶠ[36:11] You can only warn him who follows the reminder and fears the Beneficent Allah in secret; so announce to him forgiveness and an honorable reward. Surah 36: Yaseen

157 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâÎánCá[DáÑ BÒâÆáäkẠCáÆ âSâXå¿áÊáÑ ÔáWåÒáÇåÂB Øã×ådâÊ âÌådáÊ CáäÊãH ý12þ èÌ×ãRâÆ èÅCáÆãH Ø㶠âÍCáËå×á|åcF èAåØáw áäÄâ¾áÑ [36:12] Surely We give life to the dead, and We write down what they have sent before and their footprints, and We have recorded everything in a clear writing. Surah 36: Yaseen

158 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ålãH ãUáÖåoá»åÂB áPCádå{áF æÚá\áäÆ ÈâÏá åPãoå¢BáÑ ý13þ áÉÒâÃásåoâÇåÂB CáÎACá_ [36:13] And set out to them an example of the people of the town, when the messengers came to it. Surah 36: Yaseen

159 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ]ãÂCá\ãQ CáÊåpáäqá¯á¶ CáÇâÎÒâQáämá¿á¶ ãÌå×áËå[B âÈãÏå×áÂãH CáËåÃásånáF ålãH ý14þ áÉÒâÃásåoâäÆ Èâ¿å×áÂãH CáäÊãH BÒâÂCá»á¶ [36:14] When We sent to them two, they rejected both of them, then We strengthened (them) with a third, so they said: Surely we are messengers to you. Surah 36: Yaseen

160 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ÌãÆ ÌÇåcáäoÂB áÁáqÊáF CáÆáÑ CáËâÃå\ãäÆ çoáxáQ áäÙãH åÈâXÊáF CáÆ BÒâÂCẠý15þ áÉÒâQãmå¿áW áäÙãH åÈâXÊáF åÉãH èAåØáw [36:15] They said: You are naught but mortals like ourselves, nor has the Beneficent Allah revealed anything; you only lie. Surah 36: Yaseen

161 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ áÉÒâÃásåoâÇá åÈâ¿å×áÂãH CáäÊãH âÈáÃå¯áÖ CáËâäQán BÒâÂCẠý17þ âÌ×ãRâÇåÂB â±áÚáRåÂB áäÙãH CáËå×áÃá® CáÆáÑ [36:16] They said: Our Lord knows that we are most surely messengers to you. [36:17] And nothing devolves on us but a clear deliverance (of the message). Surah 36: Yaseen

162 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâ¿áäËáÇâ_åoáËá BÒâÏáXËáW åÈáä ÌãNá åÈâ¿ãQ CáÊåoáä×á§áW CáäÊãH BÒâÂCẠý18þ çÈ×ãÂáF çPBámá® CáäËãäÆ Èâ¿áäËáätáÇá×áÂáÑ [36:18] They said: Surely we augur evil from you; if you do not desist, we will certainly stone you, and there shall certainly afflict you a painful chastisement from us. Surah 36: Yaseen

163 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). åÈâXÊáF åÄáQ ÈâWåoãä¾âl ÌãMáF åÈâ¿á¯áÆ åÈâ¾âoãMCᦠBÒâÂCẠý19þ áÉÒâ¶ãoåtâäÆ çÅåÒẠ[36:19] They said: Your evil fortune is with you; what! if you are reminded! Nay, you are an extravagant people. Surah 36: Yaseen

164 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). CáÖ áÁCẠÔá¯åtáÖ çÄâ_án ãUáËÖãkáÇåÂB Ôá|åºáF åÌãÆ ACá_áÑ ý20þ áÌ×ãÃásåoâÇåÂB BÒâ¯ãRáäWB ãÅåÒẠ[36:20] And from the remote part of the city there came a man running, he said: O my people! follow the messengers; Surah 36: Yaseen

165 Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý21þ áÉÑâkáXåÏâäÆ ÈâÎáÑ Bæoå_áF åÈâ¿âÂáGåtáÖ áäÙ ÌáÆ BÒâ¯ãRáäWB [36:21] Follow him who does not ask you for reward, and they are the followers of the right course; Surah 36: Yaseen


Download ppt "Juz 22 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."

Similar presentations


Ads by Google