1. by Temple Shalom Preschool Dallas, Texas
Yom Ha’atzmaut 2010 by
Temple Shalom Preschool
Dallas, Texas
Each class spent time preparing for our “TRIP TO ISRAEL.”

2. Our children spent about two weeks preparing for our Yom Ha’atzmaut celebration. There were many classroom experiences including our pre-k class recording their wishes for the children in Israel. The culmination was a big celebration during our Shabbat service followed by “our trip to Israel”. I hope you enjoy the slides.
Bonnie Rubinstein
Director of Early Childhood Education
Temple Shalom
ילדי בית הספר "טמפל שלום" בדאלאס הקדישו שבועיים בכדי להכין פעילויות לכבוד יום העצמאות הישראלי. הפרויקט כלל הרבה פעילויות בכתה ,כולל תיעוד הברכות של ילדי התת חובה לישראל.
שיא הפעילות היה במהלך טקס
קבלת השבת וכלל את
ה"טיול שלנו לארץ ישראל"
אני מקווה שתיהנו מהתמונות
בוני רובינשטיין
מנהלת החינוך לגיל הרך בטמפל שלום.

3. All the school was decorated for כל בית הספר קושט לקראת יום העצמאות
Yom Hatzmaut
כל בית הספר קושט לקראת יום העצמאות

4. Decorating the class for the “Trip to Israel”
קישוט הכתה לקראת ה"טיול לישראל" 4

5. Flying to Israel "טסנו לישראל"
“Our trip to Israel”
"הטיול שלנו לישראל"
“Traveling Along to Israel” "טיילנו ברחבי ישראל"

6. Fishing in Lake Kineret "יצאנו לדייג בכנרת"
Picking Oranges at the Kibbutz
קטפנו תפוזים בקיבוץ

7. Leaving a Message at the HaKotel טמנו פתק בכותל
Swimming in the “Dead Sea” טבלנו ב"ים המלח"

8. An Archeological Dig ערכנו חפירות ארכיאולוגיות

9. Temple Shalom children’s wishes for the children in Israel…..
ילדי "טמפל שלום" מאחלים לילדי ישראל....
I wish God could destroy all the weapons
הלוואי שאלוהים יוכל להרוס את כל כלי הנשק
I wish you would come to Dallas so I can meet you
הלוואי שהייתם יכולים להגיע לדאלאס והיינו יכולים להיפגש

10. I hope you have shields to protect yourselves
אני מקווה שיש לכם מחסה כדי להגן על עצמכם
I hope none of the Jewish people get killed.
אני מקווה שאיש מהיהודים לא ייהרג

11. I wish that you would have ice creams for everyone!
אני מאחל/ת לכם שיהיה לכם גלידה לכולם!
I hope you have lots of toys
אני מאחל/ת שיהיה לכם הרבה צעצועים

12. Each child got the Israeli flag
כל ילד קיבל את דגל ישראל
Each child got the Israeli flag

13. Making the “Western Wall”
הכנת הכותל
Making the “Western Wall”

14. Putting the children wishes in the “Wall”
הנחת פתקי הבקשות של הילדים ב"כותל"

15. Preparing the Israeli flag
הכנת דגלי ישראל
Preparing the Israeli flag

17. “Visiting the Israeli Shuk”
"ביקור בשוק הישראלי"

18. עוגיות "מגן דוד בכחול לבן" "David star “cookies in Blue and White
עוגיות "מגן דוד בכחול לבן"
"David star “cookies in Blue and White
The pps was edit by Efrat Srebro