1. خرائط مدينة القدس عبر العصور
د. لؤي أبو السعود
2011

2. مقدمة
يحتوي هذا المجلد على عدد كبير من الخرائط والرسومات التي نشرها الرحالة والمؤرخون وهواة الآثار الأوروبيين في كتبهم عندما زاروا فلسطين منذ بداية العصر البيزنطي في القرن الرابع ميلادي وحتى نهاية القرن التاسع عشر.
ويمكن الاستنتاج من خلال النظر إلى هذه الخرائط والأشكال مدى تأثر الرحالة الغربيين بالتوراة (كتاب العهد القديم) وبخاصة فيما يتصل بتحديد الأماكن الدينية والأثرية التي تعود إلى فترات زمنية محددة من تاريخ فلسطين كفترة حكم سيدنا داوود وسليمان عليهم السلام في القرن العاشر قبل الميلاد وخلال فترة حكم هيرودس الآدومي الأصل الملقب بالكبير في نهاية القرن الأول قبل الميلاد.
وفي النهاية أعرض هنا في الصفحات التالية بعض من المصادر التي أخذت منها الخرائط والأشكال فهي على النحو التالي:

3. المصادر والمراجع بالعربية: بالانجليزية:
ميشيل بيشريللو، مادبا: كنائس وفسيفساء، القدس، 1993.
بالانجليزية:
Avi-Yonah, M., The Madaba Map. Jerusalem, 1954.
Magnenat-Gloor, A, Plan de Jerusalem, Lausanne, 1881.
Stegmiller, R, and Fr., Map of Jerusalem, Munchen, 1928.
Burchard du Mont-Sion, Descriptio Terrae Sanctae, 1283.
Michel Join-Lambert, Jerusalem. Elek Books, 1958.
Nicolas, of Lyra, ca , Jerusalem. Basel, 1498.
Calmet, Augustin, , The siege of Jerusalem by
Nebuchadnezzar. London, 1732.
Bartholomew, John, , Jerusalem. Glasgow, Edinburg
and London

4. المصادر والمراجع مواقع إلكترونية:
Wilkinson, Robert, d. ca. 1825, The Land of Moriah or
Jerusalem and the adjacent country, London, 1814.
David Roberts, The Holy Land, Syria, Idumea, Arabia, Egypt
and Nubia. London,
Salzbacher, Joseph, Topographischer Plan von Jerusalem Wien, 1837.
Wilde, W. A. Ancient Jerusalem in the Testament period. New York, 1889.
مواقع إلكترونية:
Ancient Maps of Jerusalem:

5. شكل رقم 1: مخطوطة لمدينة القدس تعود الى القرن الثاني عشر ميلادي، 1200ميلادي. تحمل طابع صليبي، حيث تمثل قيام الصليبيين بمهاجمة المسلمين وطردهم من المدينة المقدسة. النسخة الأصلية للمخطوطة توجد في متحف The Hague, Koninklijke Bibliotheek, 76 F 5.

6. شكل رقم 2: مخطوطة للرحالة Mount of Sion Burchard، أعاد رسمها Philip of Borgoña عام 1455م. يمكن مشاهدة مسجد عمر في الوسط، وعلى يمينه المسجد الأقصى، ويساره القبر المقدس ”كنيسة القيامة“.
المصدر:
Burchard du Mont-Sion, Descriptio Terrae Sanctae, 1283, and Michel Join-Lambert, Jerusalem. Elek Books, 1958.

7. شكل رقم 3: مخطط يوضح مباني البلدة القديمة، الحجم الأصلي: 535 ×260ملم.
المصدر:
Schedel, Hartmann, , Destruccio Iherosolime. Nuernberg, 1493.

8. شكل رقم 4: مشهد يمثل مباني مدينة القدس، الحجم الأصلي: 195×104ملم.
المصدر:
Schedel, Hartmann, , Quarta etas mundi Solium hierosolimorum excidium, Augsburg,, 1497.

9. شكل رقم 5: خارطة تفصيلية للبلدة القديمة في القدس، الحجم الأصلي: 154× 92ملم.
المصدر:
Nicolas, of Lyra, ca , Jerusalem, Basel, 1498.

10. شكل رقم 6: مخطط عام لمدينة القدس، الحجم الأصلي: 93×74ملم.
المصدر:
Nicolas, of Lyra, ca , Jerusalem. Basel, 1498.

11. شكل رقم 7: تصور لمنطقة باب العمود في القدس، الحجم الأصلي: 110 × 80ملم.
المصدر:
Brant, Sebastian, , De civitate Hierosolyma et a gentibus occupatione, Basel, 1515.

12. شكل رقم 8: منظر عام للبلدة القديمة في القدس، الحجم الأصلي: 373×150ملم.
المصدر:
Münster, Sebastian, , Die heilige statt Jerusalem contrafehtet nach form uns gestalt wie sie ietz erbauwen ist, Basel, 1550.

13. شكل رقم 9: في هذا المخطط يمكن ملاحظة الشكل الهندسي للبلدة القديمة في القدس، الحجم الأصلي: 312 × 227ملم.
المصدر:
Reissner, Adam, , Geometrica urbis Ierosolymae deliniatio, Francofurti, 1563.

14. شكل رقم 10: منظر عام للبلدة القديمة في القدس وضواحيها، الحجم الأصلي: 281 × 235ملم.
المصدر:
Arias Montano, Benito, , Antiquae Ierusalem vera, icnographia, Antwerp, 1572.

15. شكل رقم 11: خارطة العالم على شكل زهرة البرسيم مكونة من ثلاثة ورقات تمثل كل ورقة قارة من القارت الثلاث وتتوسطها مدينة القدس. بالرغم من أن المؤلف Heinrich Bünting أعدها في فترة متأخرة من الحروب الصليبية، أي عام 1581م، إلا أنها تحمل طابع صليبي.
المصدر:
Heinrich Bünting, Die eigentliche und warhafftige gestalt der Erden und des Meers. Magdeburg, P. III.

16. شكل رقم 12: خارطة لمدينة القدس، الحجم الأصلي: 267× 370ملم.
المصدر:
Bünting, Heinrich, , Jerusalem die heilige viereckete Stadt, in Grund gelegt und eigentlich abgemalet, Helmstadt,1585.

17. شكل رقم 13: خارطة للبلدة القديمة، رسمت على مخطوطة بحجم 790 × 570ملم.
المصدر: من المحتمل أنها رسمت من قبل راهب إيطالي في نهاية القرن السادس عشر.
Gerusalemme: La Santa citta di Gerusalemme, 1590?

18. شكل رقم 14: خارطة للبلدة القديمة وما حولها، الحجم الأصلي: 727 × 477ملم.
المصدر:
Hogenberg, Franz, , Ierusalem, et suburbia eius, sicut tempore Christi floruit, cum locis, in quibus Christus passus est, Koln, 1590.

19. شكل رقم 15: خارطة للبلدة القديمة في القدس، الحجم الأصلي: 492 × 731ملم.
المصدر:
, Adrichem, Christiaan van, , Gierusalemme, et i Borghi suoi come fiori nel tmpo di Christo, Verona, 1590.