1. Teabe kogumine tootmise ja kasutamise kohta Toimiku ettevalmistamine kaasregistreerija poolt
HelpNeti veebiseminar ühise esitamise kohta – kaasregistreerijad 28. ja 29. aprill 2010
Pedro Roselló Vilarroig ECHA nõustamise ja kasutajatoe üksus

2. Ülevaade Tootmine Kasutusala liigid Miinimumnõuded
Kasutusala kirjeldussüsteem
Toimiku ettevalmistamine
Teabe edastamine tarneahelas allapoole

3. Tootmine – ülevaade Liikme toimiku loomine kolm IUCLID 5.2 punkti
Tehnoloogiline protsess (Technological process)
Hinnangulised kogused (Estimated quantities)
Tootmiskohad (Sites)
Kemikaaliohutuse hindamine
ohutu kasutamise tõendamiseks
käesolevas tähenduses hõlmab kasutamine tootmist
kemikaaliohutuse hindamiseks võidakse nõuda üksikasjalikumat teavet tootmise kohta
Details on new IUCLID 5.2 version

4. Tootmine – üksikasjalik teave
Tehnoloogiline protsess (Technological process)
tootjatele, mitte importijatele või ainuesindajatele
vaba teksti väli
Hinnangulised kogused (Estimated quantities)
tootjad, importijad VÕI
üldkogused
üksikasjalik teave: omakasutus, imporditud toodetes, teaduslikul eesmärgil …*
Tootmiskohad (Sites)
tootmiskohad: üksnes tootjatele
kontaktaadress
Up to manufacturers to give details. CBI flag.
Retrieve info from different departments in company and sites: aggregation in Legal Entities from different sources, articles and so on.
Warehouses are not “sites” in IUCLID. If information is given, should be complete.
Year must be included.
Sites complete

5. REACHi-kohased kasutusala liigid
Tuvastatud kasutusala
tarneahelas osaleja kavandatud kasutusala (sealhulgas omakasutus) või
talle vahetult järgneva allkasutaja poolt kirjalikult teatavaks tehtud kasutusala
vähemalt üks
Mittesoovitatav kasutusala
registreerijale teadaolev kasutusala, mille ohutust ei saa tõendada
Identified use: at least one must be reported.
In a registration there can be no use advised against at all.
In both cases, equal information is required: brief description, application techniques, use category, industrial category.

6. Miinimumnõuded 1–10 tonni: kasutusalad ja kokkupuude
VI lisa
teave tootmise ja kasutusalade kohta (punkt 3)
ohutu kasutamise tingimused (punkt 5)
kokkupuudet käsitlev teave (punkt 6)
> 10 tonni: kemikaaliohutuse hindamine
I lisa: kemikaaliohutuse aruanne
Section 6 are minimum mandatory requirements. Main use category; specification for industrial and professional use; significant routes of human and environmental exposure; pattern of exposure. To be consistent with Safety Data Sheets.

7. Kasutusala kirjeldussüsteem – ülevaade
Tõhus teabevahetus tarneahelas esinevate kasutusalade kohta
Kasutusalade kirjeldamine standardkirjelduste alusel
teabele esitatavate nõuete ja kemikaaliohutuse hindamise juhendi D osa peatükk R.12
Toetab kokkupuutestsenaariume, mis on:
standardsed
ühtlustatud
Tõhus teabevahetus allkasutajatega
Descriptors rely on exposure estimation tools: ConsExpo, ECETOC TRA, Riskofderm, and so on.
Not mandatory: companies are free to describe the identified uses in their own words. Should be consistent across all the documents.
The Use Descriptor System is meant to support Ind in developing standarised terminology to communicate uses up/down de supply chain.

8. Kasutusala kirjeldussüsteem – üksikasjalik teave (I)
Kasutusala valdkond (Sector of use, SU)
põhineb NACE* koodil
kasulik kokkupuutestsenaariumide koostamiseks ja kokkupuute hindamiseks
võimalus kasutada teisi koode või olla vähem täpne
Kemikaalikategooriad (Chemical product categories, PC)
segu liik
kui kirjeldused seda ei hõlma, võib kasutada oma sõnu
Type of preparation more related to exposure potential
* NACE = Euroopa ühenduste majandustegevuse üldine tööstuslik liigitus (Nomenclature générale des Activités Economiques dans les Communautés Européennes)

9. Kasutusala kirjeldussüsteem – üksikasjalik teave (II)
Protsessikategooriad (Process category, PROC)
energiamahukus ja energia liik
kokkupuutevõimalus
ohutustase
Tootekategooriad (Article categories, AC)
tooted, mille puhul ei ole eraldumist ette nähtud
tooted, mille puhul on eraldumine ette nähtud
ei ole alati vajalik
PROC: application techniques impact exposure and RMM needed.
AC: may use TARIC code for further specification.

10. Toimiku ettevalmistamine
Mida peab liikme toimik sisaldama
Millisesse IUCLID 5 osasse
tuleb see teave lisada
Tootmine, kogused ja tootmiskohad
punktid 3.1, 3.2 ja 3.3
Vorm tarneahelas
punkt 3.4
Omakasutus, liikmele teatavaks tehtud kasutusalad
punkt 3.5
Mittesoovitatavad kasutusalad*
punkt 3.6
Ohutud kasutusalad*
punkt 11
Jäätmed*
punkt 3.7
Kokkupuudet käsitlev teave*
punkt 3.8
Section 3.6 not compulsory
* See teave ei ole kohustuslik

11. Teabe edastamine tarneahelas allapoole
Kooskõlas registreerimistoimikus esitatud teabega
Õiguslikuks aluseks on ohutuskaart
Ohutuskaardile sarnast vormingut saab kasutada ka nende ainete puhul, mida ei klassifitseerita ohtlikuks
Teave tarnitava toote vormi kohta:
aine
segu (tüüpiline kontsentratsioon)
toode (tonnides)
Section 1.2 of SDS includes uses
Article 32 for non dangerous substances (similar format to SDS)

12. Tänan tähelepanu eest!