1. Od informacija do znanja
HINA
Od informacija do znanja
Dan jezičnih tehnologija / Language Technologies Day
30. studenoga / 30th November 2012
9:00-17:30
Zagreb, Hotel Sheraton
Pod pokroviteljstvom Predsjednika Republike Hrvatske prof. dr. Ive Josipovića Under the patronage of the President of the Republic of Croatia Professor Ivo Josipović
Željko Hodonj

2. Agencijsko novinarstvo
hina GLOBALNO
HINA povezuje Hrvatsku i svijet

3. Novinarstvo i digitalno doba
Današnji čitatelj/korisnik iznimno je zahtjevna osoba. On traži
Činjenice
ažuriranje događaja
pozadinu priče
perspektivu - što bi se moglo dogoditi
No istodobno:
korisnici su preopterećeni gomilanjem činjenica i
sve im je teže istražiti pozadine zbivanja u odnosima ljudi i vremenskom nizu događaja
Treba stvarati sadržaje koji će
zadovoljiti niz potreba potrošača vijesti
izgraditi poveznice/linkove koji će korisnika dovesti do traženih vijesti
Stari modeli pakiranja i isporuka agencijskih vijesti B2B ostali su bez kupaca
stvorene su nove – digitalne navike

4. Vijesti izviru sa svih strana
Mnoštvo je izvora i platforma 7/24 konstantno
Ključne su točke u tom novom okruženju
online video,
blogovi,
online društvene mreže,
mobilni uređaji,
RSS, ali i – “od usta do usta” (word of mouth),
Web portali i raznovrsne tražilice

5. Odlučili smo usmjeriti proizvodnju informacija prema proizvodnji i stvaranju i znanja
Stvoriti bazu medijskih sadržaja
Razviti automatske interpretacije sadržaja
- pomoću prepoznavanja vrijednosti veza između ljudi, organizacija i događaja
- pomoću razumijevanja korelacija između podataka i vremena njihova pojavljivanja
Dostavljanje informacija obogatiti dostavom znanja o stvarnoj vrijednosti obavijesti

6. Živimo u doba PR – kako doznati je što je događaj zbilje a što je “kreirana” stvarnost
Od zadnjih desetljeća 20. stoljeća živimo u razdoblju vladavine promocije i odnosa s javnošću
Odnosi s javnošću odnosno PR-people, vode i predstavljaju izuzetno važnu aktivnost država i korporacija u predstavljanju svojih dobrih namjera u vođenju javnih politika u društvu, među kupcima roba i potrošačima vijesti ...

7. PR i novinari
Utjecaj moćnih PR organizacija i sjajnih profesionalaca koji rade u njima, uzrokovao je strašan pritisak na novinare da povećaju svoju produktivnost i zato je sve više tiskanih stranica i priloga u novinama, kao i njihovih on-line inačica. Silom okolnosti promijenila se i profesionalna praksa u kojoj su sve očitiji pritisci na slobodu pisanja i objavljivanja.
Žurnalistička priprema tekstova u PR uredima znatno je smanjila troškove proizvodnje vijesti – sve je manje zaposlenih i sve su manje novinarske plaće.

8. PiaRovci danas mogu kontrolirati pristup informacijama
Zato su mediji sve ovisniji o “dostavi” vijesti a sve veći broj piarovaca ima “svoje” novinare. Oni opskrbljuju urednike i izdavače puneći im stranice za sve manje novca.

9. Hrvatski primjer
Riječ je o prvom projektu koji je realiziran kao custom made product. U klasteru sadržaja iz 16 hrvatskih novina obrađen je članak od 1. siječnja do 31. prosinca godine s namjerom procjenjivanja stavova medija prema temama o korupciji, sukobu interesa te o recepciji i percepciji reforme pravosuđa u Hrvatskoj.
Obrađeni su svi članci koji su imali relaciju prema temama:
mito i korupcija, zloporaba položaja i ovlasti, sukob interesa
(naručitelj Ministarstvo pravosuđa RH godine)
Bio je to projekt koji je trebao pokazati kako tiskana glasila prate i interpretiraju nastojanja hrvatske izvršne vlasti u antikorupcijskoj agendi na svim razinama hrvatskog društva.
Obradom su obuhvaćeni Jutarnji list, Novi list, Večernji list, Slobodna Dalmacija, Glas Slavonije, Vjesnik, Poslovni dnevnik, Globus, Feral, Nacional, Arena, Sportske novosti, Banka, Privredni vjesnik, Glorija, Vijenac.
Sources – total fig.
No. %
Jutarnji list
5141
22.5%
Novi list
4504
19.7%
Večernji list
3967
17.4%
Slobodna Dalmacija
3744
16.4%
Vjesnik
2819
12.3%
Glas Slavonije
1026
4.50%
Poslovni Dnevnik
483
2.12%
Globus
390
1.71%
Feral
360
1.58%
Nacional
296
1.30%
Arena 24
0.11%
Sportske novosti 13
0.06%
Banka 11
0.05%
Privredni vjesnik 8
0.04%
Gloria 4
0.02%
Vijenac 1
0.00%

10. Prikazao se krajnje neočekivani rezultat
Usred opće kampanje za borbu protiv korupcije, za tzv. nultu točku tolerantnosti na korupciju - od ukupnog broja objavljenih tekstova koji su imali sadržajne veze s područjem Pravosuđe, sudstvo i kriminal, samo je 7 posto, odnosno u apsolutnom broju 1633 članka, imalo dodirnih sadržaja s pojmom ili konotaciju prema korupciji.
Tekstovi koji utječu na formiranje stavova: kolumne (33), komentari (44) i tzv. pisma (17); naglašavaju moralne principe i opisuju desetak istih događaja ili osoba.
U toj godini novinari istraživači nisu objavili tekstova koliko su ih napisali i objavili kolumnisti i komentatori. Očito je bilo lakše pisati i objavljivati principijelne tekstove opće naravi nego istraživati stvarnost.
Izabrana tiskana glasila zauzimala su približno 90 posto novinskih naklada. Informacije o korupciji najčešće su bile iz »druge ruke«.

11. Pitanja bez odgovora
Samo prije pet godina sadašnja Hinina baza podataka predstavila je javnosti mogućnost uočavanja sadržaja i veza podataka iz javnih izvora (tada samo tiskanih medija), a koji prikazuju poveznice i procese koji su izvan standardne pozornosti. (INFuture2007: “Digital Information and Heritage”)
Recentni sudski procesi danas možda mogu ponuditi dio odgovora na pitanje o tome kako je bilo moguće da ocjena o općoj korumpiranosti društva, što izravno dovodi u pitanje demokraciju per se, nije imala snažnije uporište u sadržajima hrvatskih tiskanih glasila.
Hipotetički možda korupcija nije bila tako vidljiva i snažna kao što se mislilo.
Ili – mediji su korumpirani i zato su takve teme izvan njihova interesa?
Ili je u pitanju nešto treće?
Odgovor na takva pitanja moguć je samo pomoću temeljitog analitičkog i vrijednosnog uvida u baze podataka, dubinskim pretraživanjem brojnih relacija
MEDIA
SOCIETY
PERCEPTION
RECEPTION
OWNERSHIP
MARKETING
ADVERTISING PR
POWER
Graphic / Media and society

12. Vrijednost vijesti
Gola informacija koja sadrži samo suhe podatke nije temelj za stvaranje dugotarajnije vrijednosti za agenciju poput Hine i to na tako malom tržištu kao što je hrvatsko.
Koliko je to točno potvrđuje i primjer REUTERSA koji je od ukupno ostvarenog prihoda u godini u iznosu od mlrd USA dolara tek 2,4 posto (336 milijuna $) realizirao u proizvodnji vijesti.
Naš je izbor redefinicija sadržaja i uporabe vijesti, od izlaganja činjenica prema stvaranju dugotrajnije vrijednosti; organiziranu u bazu podataka, u bazu znanja o ljudima i događajima kroz prostor i vrijeme, u trajno znanje.
To nije samo pitanje poslovnih poteza nego prije svega pitanje preživljavanja u novom dobu.
Konačno već je svima jasno da agencije više ne mogu poslovati na tradicionalni način formulom B2B

13. Media Monitoring Service
HINA je opredijeljena stvoriti središnji prostor za pristup i analitiku svih sadržaja objavljenih u javnim glasilima
HINA želi tako povezati medijske partnere, baze podataka i agencije u SEE

14. Sposobnosti i mogućnosti
Takav sustav može osigurati važne uštede u sredstvima državnog proračuna
HINA tako može podržati stvaranje i rad učinkovitog i jeftinog sustava za praćenje i analizu utjecaja koji ostvaruju glasila i radna tijela Vlade RH na javno mišljenje u RH.
Na takvim ili sličnim poslovima samo u državnoj administraciji rade brojni činovnici čije bi se znanje moglo znatno bolje iskoristiti
HINA je stvorila pretpostavke za djelovanje sustava suvremenih komunikacijskih sposobnosti 21. stoljeća
Cjelovita usluga media monitoringa hrvatskih javnih glasila i glasila od posebnog interesa u inozemstvu
Cjelovita usluga pristupa medijskim i drugim bazama podataka u regiji i svijetu
Cjelovita podrška za posebne projekte
Cjelovita baza podataka o sadržajima javnih glasila u Hrvatskoj i inozemstvu

15. Pristup i upotreba Dostava i upotreba podataka omogućena je pomoću:
sadržaja
pristup izabranim kolekcijama glasila, bazama podataka i drugim izvorima
znanja
znanje o relacijama/vezama između entiteta
upotreba znanja za izgradnju veza između pojedinih sadržaja, osigurava korisniku sveobuhvatnu informaciju rasvjetljujući relevantne podatke važne za razumijevanje zbivanja
neke veze mogu biti izgrađene samo kroz znanje o njima, jer nisu uočljive na razini pukog čitanja teksta sadržaja informacije

16. Promjene i ciljevi
Korisnici traže više, nisu dovoljne puke činjenice (5W i 1 H)
U njihovom su fokusu događaji i ljudi, zato traže najiscrpinju moguću obavijest o ljudima i događajima, ali sažetu na stvarnu vrijednost
Znanje je ključ njihova uspjeha
Who is involved?
What is the info?
When did it take place?
Where did it take place?
Why did it take place?
How did it happen?

17. Tko treba takve podatke
BI / CI istraživači
PR industrija
Oglašivačka industrija
Mediji - novinari
Politički istraživači trendova
Državna i lokalna vlast
NGO
Neimenovani korisnici online
Sustav omogućava građaninu stvarno pravo na informaciju

18. Semantička analiza teksta - SAT
HINA i Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet (Zavod za lingvistiku)
Fakultet elektrotehnike i računarstva (Zavod za elektroniku, mikroelektroniku, računalne i inteligentne sustave)
OSTVARENI RAZVOJNI PROGRAMI
Modul za automatsku sadržajnu klasifikciju
NERC – modul za ekstrakciju imenovanih enititeta (osobe, lokacije, organizacije, brojčana i vremenska obilježja/značenja)
Lematizator i rječnički modul
Modul strojnog obilježavanja ključnim riječima
S računalno-lingvističkim alatima koji su dizajnirani za hrvatski jezik pripremljeni smo za nastavak razvoja u kojem ćemo moći čitati i organizirati sadržaje medija SEE
Programi za podršku semantičkoj analizi teksta automatski označavaju sadržaj i pridaju mu različite vrste metapodataka
SAT
Semantic Analysis of the Croatian newspaper Texts
keyword
document classification
NERC

19. Modul za automatsku sadržajnu klasifikciju KTNIndexer omogućava automatsku kategorizaciju
Kreirali smo 17 temeljnih kategorija kroz 1350 koncepata. Svaki korisnik može kreirati svoju kategorizacijsku shemu.
DRUŠTVO
GOSPODARSTVO
KATASTROFE I NESREĆE
KULTURA I UMJETNOST
MEDIJI
NEMIRI, SUKOBI, RATOVI
OBAVIJESTI I UPOZORENJA
ODGOJ I OBRAZOVANJE
POLITIKA
PRAVOSUĐE, SUDSTVO, KRIMINAL
RAD
RELIGIJA I VJEROVANJE
SPORT
ZANIMLJIVOSTI
ZAŠTITA OKOLIŠA
ZDRAVLJE
ZNANOST I TEHNOLOGIJA

20. SOCIAL ISSUES & HUMAN INTEREST
MAKROEKONOMIJA Cijene Ekonomski pokazatelj BDP Inflacija Investicije Javna nabava Javni dug Koncesija Međunarodna trgovina Carina Izvoz Uvoz Međunarodni gospodarski odnosi Predpristupni fondovi Pristupni fondovi Strukturalni fondovi Monetarna politika Proračun DržavniJedinica državne samouprave Trgovinski sporazum Tržište Robne rezerve Monopoli POLJOPRIVREDA Agrarna politika Ekološka poljoprivreda Gljivarstvo GMO Industrijsko bilje (biodizel i sl.) Lov Maslinarstvo Pčelarstvo Poljoprivredni fondovi Poljoprivredno zemljište Povrtlarstvo Ratarstvo Ribarstvo Stočarstvo Šumarstvo Usjevi Vinarstvo Vinogradarstvo Voćarstvo PROMET Cestovni promet Dalekovodi Kanali Naftovodi Plinovodi Pomorski promet Sigurnost prometa Svjetlovodi Zračni promet Željeznički promet TRGOVINA Certifikati Potrošači Zaštita potrošača Prodaja Sajmovi Trgovački lanci Trgovačke marke /brandovi Veleprodaja TURIZAM I UGOSTITELJSTVO Hotelijerstvo Izvanpansionska potrošnja Kampovi Nautički turizam Privatni smještaj Restorani Turistička promidžba Turističke agencije Turistički promet
DISASTERS & ACCIDENTS
INDUSTRIJSKE NESREĆE Nuklearne nesreće MJERE ZAŠTITE Državni program zaštite i uzbunjivanja Obrana od elementarnih nepogoda Protupožarna zaštita Vatrogastvo NESRETNI SLUČAJEVI Eksplozije Požari Strujni udari Trovanja Utapanja PRIRODNE KATASTROFE Erupcije vulkana Poplave Potresi Vremenska nepogoda Klizišta Lavine Odroni Oluje Pijavice Suše Tornada Tuča Udari groma PROMETNE NESREĆE Cestovne nesreće Pomorske nesreće Zrakoplovne nesreće Željezničke nesreće
ARTS & CULTURE
KULTURA OPĆENITO Kulturna politika Kulturna suradnja Kulturni razvoj ARHIVI Arhivsko gradivo ENCIKLOPEDISTIKA / LEKSIKOGRAFIJA Atlasi Bibliografije Enciklopedije Leksikoni Rječnici Vodiči Antikvarijati FESTIVALI / NATJECANJA JEZIK / PISMO Jezik Gramatika Pravopis Hrvatski jezik Jezični standard Strani jezici Prevoditeljstvo KNJIŽNICE Digitalne knjižnice KONCERTI / PREDSTAVE Preizvedba Premijera Repriza KULTURNA BAŠTINA Materijalna kulturna baština Nematerijalna kulturna baština Zaštita kulturne baštine MUZEJI / GALERIJE Izložbe Kulturna zbivanja KULTURNE NAGRADE / PRIZNANJA NAKLADNIŠTVO Knjižarstvo Knjige Elektroničke knjige Tiskane knjige OBIČAJI Narodni običaji Očuvanje narodnih običaja UMJETNOST OPĆENITO ARHITEKTURA Arhitekti Natječaji Projekti Prostorno planiranje BALET / PLES Baletni umjetnici / plesači Klasični balet Koreografija Moderni balet Suvremeni ples ples DIZAJN Dizajneri Industrijski dizajn FILM Animirani film Dokumentarni film Eksperimentalni film Filmska distribucija Filmska produkcija Filmski umjetnici Igrani flim Kinematografija Kino dvorane Pornografski film Video FOTOGRAFIJA Fotografi Umjetnička fotografija
SOCIAL ISSUES & HUMAN INTEREST
DEMOGRAFIJA Demografska politika Migracije Prirast stanovništva StanovništvoHUMANITARNI RAD Akcije Aktivisti UdrugeINVALIDI Invalidi rada Invalidi rataLJUDSKA PRAVA Kršenje ljudskih prava Diskriminacija Zaštita ljudskih pravaNASILJE (u društvu) Bullying / nasilje među djecom Cyber bullying / internetsko nasilje Maloljetnička delinkvencija OBITELJ Brak Djeca Istospolne zajednice Izvanbračne zajednice Planiranje obitelji Razvod braka Roditelji Starije osobe Tinejdžeri Usvajanje djece Vjenčanja OVISNOSTI Alkoholizam Kockanje Narkomanija Prevencija ovisnosti Pušenje SOCIJALNA SKRB Domovi Siromaštvo Socijalna politika Socijalne službe SPOLNOST Muškarci Seksualna orijentacija → spolna orijentacija Biseksualnost Heteroseksualnost Homoseksualnost Žene
ECONOMY, BUSINESS & FINANCE
EKONOMIJA OPĆENITO Denacionalizacija Ekonomska analiza Ekonomska politika Nacionalizacija Obnova Pretvorba Privatizacija FINANCIJE Bankarstvo Središnja/narodna banka Tečajna lista Devizna politika Financijsko tržište Brokeri i brokerske kuće Financijske usluge Investicijski fondovi Leasing Tržište kapitala Vrijednosni papiri Kreditna politika Međunarodne financijske institucije Osiguranje Osobne financije Porezi PDV Porezna politika Prirez Štednja GOSPODARSKO POSLOVANJE Dionice Intelektualno vlasništvo Patenti Zaštita autorskih prava Malo i rednje poduzetništvo Marketing Istraživanje trržišta Oglašavanje Odnosi s javnošću Proizvodi Kvaliteta proizvoda Povlačenje proizvoda Računovodstvo i revizija Tvrtke/Korporacije Konkurentnost Ljudski resursi/Kadrovska politika Multinacionalne kompanije Poslovanje Preuzimanje tvrtki Produktivnost Spajanje tvrtki Strateško partnerstvo Tvrtke kćeri/spin off tvrtke Upravljanje tvrtkom Ugovori INDUSTRIJAAutomobilska industrija Brodogradnja Drvna industrija Duhanska industrija Elektronika i elektrotehnika Energetika Izvori energije Alternativni izvori Električna energija Nafta Nuklearna energija Plin Ugljen Energetska politika Istraživanje energenata Prerada energenata Građevinarstvo Građevinsko zemljište Nekretnine Niskogradnja Visokogradnja Industrija kože, gume i obuće Industrija papira Industrija stakla Industrijska proizvodnja Kemijska industrija Farmaceutska industrija Industrija plastike Kozmetička industrija Umjetna gnojiva Metaloprerađivačka industrija Prehrambena industrija Industrija alkoholnih pića Industrija mlijeka Industrija piva i kvasca Industrija šećera Industrija ulja Industrija vode i bezalkoholnih pića Konditorska industrija Mesna industrija Mlinarska i pekarska industrija Računalna industrija Rudarstvo Tekstilna industrija Telekomunikacije Infrastruktura Fiksna telefonija Mobilna telefonija Vojna industrija Zrakoplovna industrija

21. GLAZBA Etno glazba Glazbeni umjetnici Jazz Narodna glazba Ozbiljna glazba Zabavna glazba ILUSTRACIJA Autori / crtači Karikature Stripovi KAZALIŠTE Dramaturgija Kazališna sezona Kazališne kuće Kazališni umjetnici Kostimografija Scenografija KNJIŽEVNOST Beletristika Dječja književnost Književni skupovi / susreti Književna društva Poezija Prevođenje književnosti Publicistika Teorija književnosti / književna teorija LIKOVNA UMJETNOST Kiparstvo Likovni umjetnici Slikarstvo MODA Modne revije Modni dizajneri Modni trendovi NAIVNA UMJETNOST Naivni umjetnici NAKIT Dizajn nakita Dizajneri nakita
MEDIA
INTERNET Novi mediji MEDIJSKE KUĆE Javni mediji Privatni mediji Vlasnička struktura medija Domaći vlasnici Inozemni vlasnici Upravljanje medijima Glavni urednik Nadzorni odbor Programsko vijeće Ravnatelj / Direktor Upravno vijeće NOVINSKE AGENCIJE RADIO Radijski programi Radio emisije SLOBODA MEDIJA Novinari Novinarska društva TELEVIZIJA TV emisije TV programi TISAK Novine
UNREST, CONFLICTS & WAR
DOMOVINSKI RAT Ratna dokumentacija Razminiranje Žrtve rata Ekshumacija Izbjeglice / Prognanici Nestali u ratu Zatočeni u ratu MIROVNI PROCESI Mirovni planovi Mirovni pregovori Mirovni posrednici Mirovne misije Mirovne snage Pregovarački timovi NEREDI Nasilje / nasilni prosvjedi Prosvjedi / demonstracije Socijalni prosvjedi Sukobi POLITIČKA KRIZA Državni udari / vojni udari/ puč Izvanredna stanja Sukobi Etnički sukobi Nacionalni sukobi Plemenski sukobi Vjerski sukobi RATOVI Agresije Atomski rat Biološki rat Gerilski rat Građanski rat Hladni rat Kemijski rat Lokalni ratovi Međunarodne vojne intervencije Obrambeni ratovi Ratni zarobljenici Ratni zločini Genocid Ratovi 20. stoljeća Drugi svjetski rat Prvi svjetski rat Svemirski rat / rat zvijezda Vojne operacije Vojne akcije TERORIZAM Bioterorizam Borba protiv terorizma Terorističke organizacije Teroristički napadi Bombaši samoubojice
WEATHER, NOTIFICATIONS & ALERTS
OBAVIJESTI Rođeni Sjećanja Umrli Zahvale STANJE NA CESTAMA Obavijesti za vozače UPOZORENJA VRIJEME Meteorolozi Prognoza vremena Biometeorološka prognoza Vremenske promjene Statistika
EDUCATION
OBRAZOVANJE / ŠKOLSTVO Eksperimentalni programi Ispiti / provjere znanja Kalendar školske / akademske godine Nacionalni programi Obrazovni standardi / HNOS Programi školovanja nacionalnih manjina Priznavanje inozemnih školskih / visokoškolskih kvalifikacija Prosvjetna inspekcija Prosvjetni djelatnici Učenici / studenti Nadareni učenici / studenti Učenici s posebnim otrebama Udžbenici OBRAZOVANJE ODRASLIH Certifikacija Cjeloživotno obrazovanje Prekvalifikacija Stručno usavršavanje ODGOJNO-OBRAZOVNE USTANOVE Državne / Javne Privatne OSNOVNO OBRAZOVANJE Osnovne škole Programi produženog boravka PREDŠKOLSKI ODGOJ Igraonice Jaslice Mala škola Vrtići SREDNJE OBRAZOVANJE Državna matura Gimnazije Srednje škole Strukovne škole Učenički domovi ŠKOLE ZNANJA I VJEŠTINA Glazbene škole Otvorena učilišta Plesne škole Škole stranih jezika VISOKO OBRAZOVANJE Bolonjski proces Fakulteti Osnivanje visokih učilišta Pokretanje novih studijskih programa Studentski standard Sveučilišta Upisi Visoka učilišta Vrste studija
POLITICS
IZBORI Financiranje kampanja Glasovanje Izborne ankete Izborni programi Izborni zakoni / izborni sustav Lokalni izbori Parlamentarni izbori Politički kandidati Popisi birača Predizborne kampanje Predsjednički izbori Regionalni /županijski izbori IZVRŠNA VLAST Državna uprava Državni službenici Lokalna samouprava / uprava Regionalna uprava Vlada Imenovani državni dužnosnici Mandati Ministarstva Ministri Politika vlade Premijeri / predsjednici vlade Vladini uredi i agencije MEĐUNARODNI POLITIČKI ODNOSI Diplomacija / vanjska politika Bilateralni odnosi država Multilateralni odnosi država Ekonomske sankcije Kolonijalizam Dekolonizacija Politička suradnja Savezi Konvencije Međunarodni ugovori Pregovori Međunarodne organizacije Političko-gospodarske Sigurnosno-obrambene Međunarodno priznanje država Međunarodne ustanove Mirovne organizacije i pokreti Nesvrstanost Neutralnost Strana pomoć NACIONALNA SIGURNOST Provođenje nacionalne sigurnosti Sigurnosno-obavještajne službe Tajne službe

22. OBRANA Oružane snage Privatne vojne organizacije Profesionalna vojska Ročnici Ustroj oružanih snaga Vojne baze Vojne doktrine / strategija Vojna imovina / objekti Vojna nabava Trgovina oružjem i opremom Vojne vježbe Vojni mimohodi Vojni proračuni Vojna zapovjedništva Oružje Biološko oružje Kemijsko oružje Nuklearno oružje Raketni sustavi Svemirsko oružje Razoružanje Utrka u naoružanju Vojna oprema Vojna suradnja POLITIČKE STRANKE Financiranje stranaka Stranačka suradnja Koalicije Stranački programi Stranačko članstvo Stranačka vodstva POLITIČKI IMUNITET PREDSJEDNICI / DRŽAVNI POGLAVARI Imenovanje / inauguracija Predsjedničke ovlasti Predsjednički mandat PREDSTAVNIČKA / ZASTUPNIČKA TIJELA Formiranje tijela parlamenta / saziv parlamenta Gradske/lokalne skupštine
Parlament/Sabor Parlamentarne krize Raspuštanja parlamenta Regionalne/županijske skupštine Tijela parlamenta / odbori Zakonodavna djelatnost Zasjedanja parlamenta Zastupnici REFERENDUMI UDRUGE GRAĐANA Nevladine udruge UNUTARNJA POLITIKA Branitelji / veterani Braniteljski fond Registar branitelja Skrb o braniteljima Država Autonomija Državna neovisnost Državni blagdani Državni simboli Državni suverenitet Državni teritorij Nacionalne manjine Narodi Politički sustav Političari Unutarnji poslovi Državljanstvo Osobni dokumenti USTAV Donošenje Ustava Ustavna prava Ustavne promjene
CRIME, LAW & JUSTICE
DRŽAVNO ODVJETNIŠTVO / TUŽITELJSTVO Državni odvjetnici / tužitelji Državno odvjetništvo Općinska državna odvjetništva Županijska / regionalna državna odvjetništva GOSPODARSKI KRIMINAL Financijski kriminal Pranje novca Financijske malverzacije Trgovanje povlaštenim informacijama KAZNE Novčane kazne / odštete Uvjetne kazne Zatvorske kazne Prekršajne kazne Kaznene prijave Prekršajne prijave KRIMINALKaznena djela protiv braka, obitelji i mladeži Kršenje obiteljskih obveza Obiteljsko nasilje Zlostavljanje djece Kaznena djela protiv časti i ugleda Klevete Uvrede Kaznena djela protiv imovine Iznude Krađe Lihvarski ugovori Prijevare Prikrivanja Računalne prijevare Računalno krivotovrenje Razbojništva Ucjene Utaje Kaznena djela protiv javnog reda
Ilegalno posjedovanje oružja Lažno predstavljanje Napadi na službenu osobu Protupravne naplate Kaznena djela protiv okoliša Mučenje životinja Protupravna gradnja Protuzakoniti lov Protuzakoniti ribolov Pustošenje šuma Kaznena djela protiv opće sigurnosti ljudi i imovine i sigurnosti prometa Dovođenje u opasnosti života i imovine općeopasnom radnjom ili sredstvom Izazivanje prometne nesreće Kaznena djela protiv oružanih snaga Odavanje vojne tajne Protivljenje nadređenome Kaznena djela protiv pravosuđa Davanje lažnog iskaza Lažno prijavljivanje kaznenog djela Neprijavljivanje kaznenog djela Povreda tajnosti postupka Sprječavanje dokazivanja Kaznena djela protiv države Diverzije Odavanje državne tajne Špijunaža Kaznena djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja Krivotvorenje novca Nedozvoljena proizvodnja Nedozvoljena trgovina Zlouporabe Kaznena djela protiv sloboda i prava čovjeka i građanina Izborne prijevare Iznuđivanje iskaza Neovlašteno snimanje i prisluškivanje Otmice Prijetnje Prisile Kaznena djela protiv službene dužnosti Davanje mita Nesavjestan rad Odavanje službene tajne Primanje mita Zlouporaba položaja i ovlasti Kaznena djela protiv spolne slobode i spolnog ćudoređa Bludne radnje Dječja pornografija Pedofilija Podvođenje Rodoskvrnuće Silovanja Spolni odnošaj s djetetom Kaznena djela protiv vjerodostojnosti isparava Krivotvorenje isprava Kaznena djela protiv vrijednosti zaštićena međunarodnim pravom Međunarodna prostitucija Ropstvo Zlouporaba nuklearnih tvari Zlouporaba opojnih droga Kaznena djela protiv zdravlja ljudi Nepružanje liječničke pomoći Nesavjesno liječenje Trgovanje ljudskim organima Kaznena djela protiv života i tijela Tučnjave Ubojstva KRIMINALISTIKA Forenzika MEĐUNARODNO PRAVO Izručenja Izvori međunarodnoga prava Međunarodna trgovačka arbitraža Međunarodna zaštita kulturnih dobara Međunarodni sporovi Međunarodni sud ili tribunal Međunarodno javno pravo Međunarodno pravo mora Međunarodno privatno pravo Pravni sustav Prilagodba hrvatskog prava pravu Europske unije Usklađivanje zakonodavstva ORGANIZIRANI KRIMINAL Automafija Krijumčarenje droge Mafija Mafijaški obračun Prostitucija Trgovanje ljudima / trafficking Krijumčarenje droge / narko trafficking Krijumčarenje oružja Zločinačke organizacije

23. POLICIJA Istrage Kaznena djela Policajci Pravosudna policija Prekoračenja ovlasti Provođenje zakona Uhićenja PRAVO Izvori i grane prava Pravna znanost PRAVOSUĐE Državno sudbeno vijeće Europski sud za ljudska prava Javno bilježništvo Odvjetnici Odvjetničke tarife Pravobranitelji Pravobranitelj za djecu Pravobranitelj za ravnopravnost spolova Pučki pravobranitelj Reforma pravosuđa Sudovi Općinski / lokalni sudovi Predsjednici sudova Prekršajni sudovi Prizivni sudovi Prvostupanjski sudovi Trgovački sudovi Upravni sudovi Ustavni sudovi Visoki prekršajni sudovi Visoki trgovački sudovi Vrhovni sudovi Županijski / regionalni sudovi Suci Imenovanje sudaca Sudački imunitet Sudski suradnici Sudski procjenitelji Sudski tumači Sudski vještaci Pravosudni propusti Ustrojstvo pravosuđa RATNI ZLOČINI Genocid Grubo postupanje s ranjenicima, bolesnicima i ratnim zarobljenicima Procesuiranje ratnih zločina Ratni zločin protiv civilnog pučanstva Ratni zločin protiv ranjenika i bolesnika Ratni zločin protiv ratnih zarobljenika Uništavanje kulturnih dobara SUĐENJA Incidenti u sudnicama Istražne radnje Optužnice Optužni prijedlozi Presude Nepravomoćne presude Okrivljujuće presude Oslobađajuće presude Pravomoćne presude Saslušanja Sudski procesi Obustava sudskoga procesa Ponovljeni sudski proces Svjedočenja Svjedoci Žalbe IZVANSUDSKI POSTUPCI Arbitraže Disciplinski / stegovni postupci Nagodbe Ovrhe / deložacije ZAKONODAVSTVO Građansko pravo Kazneno pravo Zakoni ZAŠTITA I SIGURNOST Sigurnost građana Zaštitarske tvrtke Zaštitari ZATVORSKI SUSTAV Kaznionice Pritvori Produljenje pritvora Ukidanje pritvora Zatvori Zatvorenici Zatvorski uvjeti
LABOUR & LABOR RELATIONS
NEZAPOSLENOST RADNI ODNOSI Kolektivni ugovori Mirovinsko osiguranje Prijevremena mirovina Umirovljenici Umirovljenje Otpuštanja Otkup staža Primanja Honorari Invalidnine Mirovine Otpremnine Plaće Tehnološki viškovi Uvjeti rada Ugnjetavanje na poslu / mobbing Zaštita na radu Nesreće na radu RADNO ZAKONODAVSTVO Prava radnika Radni sporovi Zakon o radu SINDIKATI Javna okupljanja Sindikalisti Socijalno partnerstvo Štrajkovi TRŽIŠTE RADA Domaće tržište rada Međunarodno tržište rada Radna snaga Zanimanja ZAPOŠLJAVANJE Dječji rad Inozemni zaposlenici Politika zapošljavanja Poslodavci Prekvalifikacija Pripravnici Rad na crno Sezonski rad Stručno usavršavanje Struktura zaposlenosti Zaposlenici
RELIGION & BELIEF
ATEIZAM MEĐURELIGIJSKI DIJALOG ODNOSI CRKVE I DRŽAVE Financiranje Vjeronauk Vjerska prava VJERE Budizam Hinduizam Islam Judaizam Kršćanstvo Anglikanizam Katolicizam Pravoslavlje Protestantizam Kultovi i sljedbe Male vjerske zajednice VJERSKI DOGAĐAJI VJERSKI OBJEKTI / BOGOMOLJE Crkve Džamije Hramovi Sinagoge VJERSKI SLUŽBENICI Svećenici / redovnici Vjerski vođe VJERSKI SPISI / SVETI SPISI Biblija Kur'an Tora Vede
SPORT
AMERIČKI NOGOMET ATLETIKA BADMINTON BASEBALL BICIKLIZAM BORILAČKI SPORTOVI I VJEŠTINE Boks Hrvanje Judo Karate Mačevanje Mješovite borilačke vještine Taekwondo CRICKET DOPING Testiranje Uzimanje nedopuštenih sredstava EKSTREMNI SPORTOVI Alpinizam Slobodno penjanje Sportsko penjanje Basejumping Padobranstvo Paragliding Rafting Ronjenje Zmajarenje HOKEJ NA TRAVI KLADIONICE Kladioničari Sportsko klađenje KONJIČKI SPORTOVI Kasačke utrke Konjičke utrke Polo Preponsko jahanje KOŠARKA MOTO SPORTOVI Automobilizam Motociklizam NAVIJANJE Navijači Udruge navijača NOGOMET ODBOJKA RAGBI RUKOMET SPONZORSTVO Donacije Potpore SPORTOVI NA SNIJEGU I LEDU Alpsko skijanje Kombinacija Paralelni slalom Slalom Spust Superkombinacija Superveleslalom Veleslalom Bob Brzo klizanje Curling Hokej na ledu Nordijsko skijanje Biatlon Skijaški letovi Skijaški skokovi Skijaško trčanje Snowboarding Umjetničkko klizanje SPORTOVI SNAGE Body buliding Dizanje utega SPORTSKA NATJECANJA Domaćinstvo igara i prvenstava Kvalifikacije Mediteranske igre Olimpijske Igre Ljetne OI Paraolimpijske igre Zimske OI Organizacija igara i prvenstava Otvaranja i zatvaranja igara i prvenstava Prvenstva Europsko prvenstvo Nacionalno prvenstvo Svjetsko prvenstvo Regionalna natjecanja Sportaši Sportski dužnosnici Sportski klubovi Sportski suci Turniri / mitinzi Utakmice SPORTSKA REKREACIJA SPORTSKE NAGRADE Medalje Rekordi Sportska priznanja SPORTSKI OBJEKTI Sportski kompleksi Sportsko-rekreacijski centri Stadioni SQUASH STOLNI TENIS ŠAH TENIS TRADICIONALNI SPORTOVI Sinjska alka Trka na prstenac VODENI SPORTOVI Jedrenje Plivanje Ribolov Sinkronizirano plivanjeSkokovi u vodu Vaterpolo Veslanje

24. LIFESTYLE&LEISURE
DOGAĐAJI Izbori ljepote Kraljevske obitelji i plemstvo Neobični slučajevi Nezgode Rituali Slavne osobe GASTRONOMIJA LJEPOTA / ULJEPŠAVANJE MISTERIJI POSTIGNUĆA Pobjede Rekordi Uspjesi SLOBODNO VRIJEME Hobiji Putovanja Zabava TEHNOLOŠKI TRENDOVI Automobili Motocikli Potrošačka elektronika UREĐENJE KUĆE I DOMA ŽIVOTINJE
ENVIRONMENTAL ISSUES
GLOBALNO ZATOPLJENJE Efekt staklenika Klimatske promjene Kvote CO2 POLITIKA OKOLIŠA Ekološke udruge Ekološki projekti Ekološki sporazumi Gospodarenje otpadom Vodoprivreda Pročišćavanje otpadnih voda PRIRODNI RESURSI Ekosustav Voda Zemlja Zrak UNIŠTAVANJE OKOLIŠA Ekološki incidenti Opasna sredstva Zagađenja okoliša Nuklearna zagađenja Zagađenja tla Zagađenja vode Zagađenja zraka Zračenje ZAŠTITA OKOLIŠA Mjere zaštite Održivi razvoj Parkovi prirode Štednja energije Ugrožene vrste
HEALTH
BOLESTI Alergijski i imunološki poremećaji Bolesti bubrega i mokraćnog sustava Bolesti dišnog sustava Bolesti i stanja kod muškaraca Bolesti krvnog sustava Bolesti mišićno-koštanog i vezivnog tkiva Bolesti probavnog sustava Bolesti srca i krvožilnog sustava Bolesti uha, nosa i grla Bolesti živčanog sustava Dječje bolesti Duđevne bolesti i stanja, bolesti ovisnosti Hormonalni poremećaji i poremećaji metabolizma Kožne i spolne bolesti Zarazne bolesti Zloćudne (maligne) bolesti Ženske bolesti i stanja LIJEČENJE Cjepiva Lijekovi Medicinske pretrage Terapija MEDICINA Alternativna medicina Fizikalna medicina i rehabilitacija Hitna medicina Medicina rada Medicinska istraživanja Medicinska specijalizacija Preventivna medicina Sportska medicina Sudska medicina Veterina MEDICINSKO OSOBLJE Liječnici Medicinske sestre ZDRAVSTVENE USTANOVE Bolnice Domovi zdravlja Hospiciji / palijativna skrb Javne zdravstvene ustanove Klinike i poliklinike Ljekarne Ordinacije Privatne zdravstvene ustanove
SCIENCE & TECHNOLOGY
BIOMEDICINA I ZDRAVSTVO Farmacija Javno zdravstvo i zdravstvena zaštita Kliničke medicinske znanosti Stomatologija Temeljne medicinske znanosti Veterinarska medicina BIOTEHNIČKE ZNANOSTI Biotehnologija Drvna tehnologija Poljoprivreda Prehrambena tehnologija Šumarstvo DRUŠTVENE ZNANOSTI Ekonomija Informacijske znanosti Odgojne znanosti Politologija Pravo Psihologija Socijalna djelatnost Socijalna geografija i demografija Sociologija HUMANISTIČKE ZNANOSTI Arheologija Etnologija i antropologija Filologija Filozofija Povijest Povijest umjetnosti Teologija Znanost o umjetnosti PRIRODNE ZNANOSTI Biologija Fizika Geoznanost Kemija Matematika TEHNIČKE ZNANOSTI Arhitektura i urbanizam Brodogradnja Druge temeljne tehničke znanosti Eletrotehnika Geodezija Građevinarstvo Grafička tehnologija Kemijsko inženjerstvo Metalurgija Računarstvo Rudarstvo, nafta i geološko inženjerstvo Strojarstvo Tehnologija prometa i transport Zrakoplovstvo, raketna i svemirska tehnika ZNANSTVENE USTANOVE I ORGANIZACIJE Akademija znanosti Znanstveni instituti Znanstveni laboratoriji Znanstvena društva ZNANSTVENI DJELATNICI Akademici Istraživači Profesori Znanstveni novaci ZNANSTVENA ISTRAŽIVANJA Izumi Znanstvena otkrića

28. Semantic text analytics
Sustav i sastavnice
Sustav pohrane sadržaja
Repozitor sadržaja mora osigurati sigurnu pohranu cjelokupnog sadržaja pohranjenog u sustav zajedno sa svim metapodatcima i relacijama među raznim vrstama sadržaja
Repozitorij mora biti izgrađen kao sustav visoke dostupnosti te osigurati čuvanje povijesti promjena sadržaja i sigurnosno arhiviranje cjelokupnog sadržaja.
Repozitorij mora pohranjivati i administrativne i opisne podatke. Administrativni opisuju izvor, autora, vrijeme i druge okolnosti nastanka sadržaja, opisni sadrže informacije potrebne za učinkovitu pretragu i povezivanje srodnih sadržaja. Podržavaju proces obrade i objave sadržaja, uključujući uvoz i izvoz sadržaja
Content repository
Search engine
Semantic text analytics
Knowledge management
Sustav pretrage sadržaja
pretražuje sadržaj i znanje o sadržaju
Sustav semantičke analize teksta
Automatski obilježava sadržaj različitim vrstama metapodataka
Sustav semantičke analize teksta može se koristiti sustavom pretrage sadržaja da na rezultatima neke pretrage izdvoji najznačajnije karakteristike pronađenog sadržaja (facete) i tako omogućio korisniku jednostavniji pregled rezultata (faceted search)
Sustav upravljanja znanjem
Sustav upravljanja znanjem omogućava upravljanje shemama metapodataka i vezama (relacijama) među metapodatcima.
Relacije opisuju veze među imenovanim entitetima (osobama, tvrtkama/organizacijama, lokacijama...)

29. Dodana vrijednost (1)
Projekt je po svom karakteru nužno nacionalni projekt i treba rezultirati javno dostupnom on-line bazom podataka novinskih sadržaja i podataka u njima, neovisno o mediju u kojem nastaju:
utjecao bi na karakter novinarstva, ono bi postalo preciznijim, objektivnijim i odgovornijim;
dobro organizirane, pretražive i javno dostupne on-line baze novinskih sadržaja i podataka u njima, postale bi javnim servisom i omogućile građanima stvaranje svoje vlastite baze podataka o temama i područjima koja ih zanimaju;
povezanost s drugim bazama, umreženje s bazama u okruženju,
bila bi stvorena pristupna točka javnoj i multijezičnoj te multikulturalnoj integriranoj kulturnoj i znanstvenoj baštini

30. Dodana vrijednost (2)
Primjena sustava SAT u dnevnoj proizvodnji agencijskih sadržaja i organizaciji baze podataka u tekstovima na hrvatskom jeziku primjenjuje:
modul za lematizaciju i morfosintaktičko označavanje - rod, broj, padež, vrijeme, lice, način, stupanj i određenost,
modul za automatsko sadržajno klasificiranje – multikategorijalnost,
modul za prepoznavanje imenovanih entiteta
fizičke osobe
pravne osobe
lokacije (zemljopisne odrednice)
vremenske odrednice
valutni izrazi
brojčani izrazi
povezivanje osoba – događaj – mjesto – vrijeme – druge osobe
veza kategorije - realni svijet: osobe i događaji povezanim mjestom i vremenom radnje ...
pisanje imena i nazivlja

31. Find What You Need, Understand What You Find
U državnom proračunu nakon nisu osigurana ugovorena sredstva pa je od tada petogodišnji projekt , nakon tek dvije godine financijske podrške,nastavljen samo novcem Hine.
Umjesto da bude završen do komercijalne javne uporabivosti još nije ni u beta inačici.
Find What You Need, Understand What You Find