YOUR LOGO Latest update: 25 April 2008 The Cerulean Tower Tokyu Hotel is a stunning landmark hotel earning rave reviews for its service, style and sensational location in the heart if Shibuya, Tokyo’s most exciting district. Clean modern lines and cutting edge technology combine effortlessly with traditional Japanese values of tranquillity and serenity, an inner sanctum entirely removed from the outer turmoil of Tokyo city. The chic, contemporary design of the hotel, from its impressive two-storey atrium lobby to its formal Japanese garden, reflects a seamless blend of East meets West. Its one of the most famous business hotels located in the heart of Shibuya, Tokyo’s business, shopping and fashion district. Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt

Location Located in the heart of Tokyo's dynamic Shibuya district. Within walking distance from the best shops in Tokyo, like the famous Parco and Seibu department stores. Well-known streets for shopping as Koen Dori. Airport: Narita International airport, 90 mins

Accommodation 411 rooms and Suites with magnificent views of Tokyo Superior room Standard room Executive room Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt 411 rooms and Suites with magnificent views of Tokyo Standard Rooms Located on floors 19th to 34th Room size: Queen Bed: 34 sq.m. King Bed: 37 sq.m. Twin Beds: 37 sq.m. Superior Rooms Room size: Queen Bed: 34 sq.m. King Bed: 37 sq.m. Twin Beds: 37 sq.m. Executive Rooms Located on floors 35th to 37th Executive Floor Privileges such as late check-out (upon request), complimentary Internet access in room, Free use of Fitness Club facilities Amenities included TV (public channels, pay-for-view channels), Satellite TV, Telephone, Refrigerator, Safety deposit box, Slippers, Bathrobes, Pyjamas, Bath beads, Tea set, 24-hour high speed Internet access, Complimentary newspapers

Cerulean Tower Suite - room Cerulean Tower Suite - Livingroom Accommodation Cerulean Tower Suite - room Cerulean Tower Suite - Livingroom Suite 411 rooms and Suites with magnificent views of Tokyo Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt Suites Junior Suites (59 sq.m.) Executive Suites (71 sq.m.) Corner Suites (86 sq.m.) Include complimentary continental breakfast in the private lounge, free use of the Fitness Club and free in-room high speed Internet access. Presidential and Cerulean Tower Suites Presidential Suite (157 sq.m.) Cerulean Tower Suite (233 sq.m.) Separate living and bed rooms Access to all the benefits and services of the Executive floor. Amenities included TV (public channels, pay-for-view channels), Satellite TV, Telephone, Refrigerator, Safety deposit box, Slippers, Bathrobes, Pyjamas, Bath beads, Tea set, 24-hour high speed Internet access, Complimentary newspapers

Szechwan retaurant CHEN Garden Kitchen Caramelo Restaurants Szechwan retaurant CHEN Garden Kitchen Caramelo Kanetanaka So An impressive array of restaurants with 6 restaurants with a variety of culinary experiences - Open 7 days a week Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt “Szechwan restaurant CHEN” restaurant (97 seats) Authentic Szechwan cuisine Chef: Kenichi Chen Lunch - 11:30 am to 2:00 pm - Dinner - 5:30 pm to 10:00 pm “Garden Kitchen Caramelo” restaurant (135 seats) International restaurant Open al day until midnight snack or a complete meal Hours: 6:30 am to midnight “Kanetanaka So” Japanese restaurant (115 seats) Traditional five course Japanese meal (hors d'oeuvre, soup, sashimi, main dish, and steamed rice) Light and airy modern setting Breakfast - 7:00 am to 10:00 pm Lunch - 11:30 am to 2:00 pm Dinner - 5:30 pm to 10:00 pm

Restaurants “Oli Italian” restaurant (90 seats) Cougagno French “Oli Italian” restaurant (90 seats) Italian restaurant specialized in fresh and healthy Mediterranean cuisine Contemporary setting. Lunch - 11:00 am to 2:30 Dinner - 5:30 pm to 10:00 pm Cerulean Tower Kanetanaka Japanese restaurant Delightful décor, tea-ceremony pavilion style Dine on traditional tatami Lunch - 11:30 am to 2:00 pm Dinner - 5:30 pm to 11:00 pm “Cougano French” awarded restaurant (68 seats) French Provencal dining Overlooking Tokyo Bay Lunch - 11:30 am to 2:00 pm Dinner - 5:30 pm to 10:30 pm

Bars Bello Visto bar Zabou bar Jazz Club “Bello Visto” bar (95 seats) Popular rendez-vous for Tokyo's young professionals Seasonal hors d'oeuvres, cocktails & wines Above the city on the 40th floor Weekdays - 4:00 pm to midnight Saturday, Sunday & Holidays - 3:00 pm to midnight JZ Brat “Jazz Club” (110 seats) Extensive menu of western and oriental dishes, great music & sophisticated setting Reservations must be made in advance Monday to Thursday - 6:00 pm to midnight Friday - 6:00 pm to 4:00 am Saturday - 6:00 pm to 4:00 am “Garden Lounge ZABOU” (73 seats) Views of the Japanese garden Coffee or teas from around the world Home made seasonal desserts & pastries Daily - 10:00 am to 10:00 pm Saturday, Sunday & Holidays - 3:00 pm to midnight Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt

Conferences & Incentives Conference room Cerulean tower ballroom Tower salon 11 reception & meeting rooms for up to 1,300 people Toujours conserver un espace minimum à gauche (limite des carrés en haut à gauche) pour une éventuelle reliure. Le titre est Verdana 24pt Tous les sous titre ont une différence de 2 point et commence à 18pt. Donc: 18, 16, 14, 12……pt Cerulean Tower Ballroom: For occasions on a grand scale, can be divided into five smaller banquet rooms (Size: 1,430 sq.m.) 3 Tower Salon Meeting Rooms: « Lunare » (Size: 190 sq.m.), « Solare » (Size: 135 sq.m.) and « Celeste » (100 sq.m.) with marvellous views over Tokyo and Mount Fuji 3 Banquet Rooms: “Shirotae”, “Asagiri” and “Yayoi”, stylish and attractive spaces accommodating up to 150 guests in theatre style. Facilities: High Speed Internet Access, 1 wired microphone per 1 function room, others equipments on request

Services Concierge Fitness centre (gym, sauna, indoor swimming pool) Aesthetic salon Noh Theatre Business centre Kid’s Club