1. Coffee Berry Borer Kobe Berry Eo
Damaged
coffee cherry
Kobe ko rajoren
ven kij in
Close-up of beetle
Ebak in joun kij in kobe
Beetle larvae in coffee bean
Ine in kij eo Ilo iowan kobe in.
Beetles boring
into cherry
Kij in kobe eo ij jino an kakure kobe in

2. A small black beetle called the Coffee Berry Borer (CBB) is spreading in Kona and Ka’u and can ruin coffee crops!
The beetle is a weak flier but can blow in wind and can be
moved by people in the coffee cherries.
All cherries picked should be assumed to have beetles, so
do not transport picked cherries to another coffee farm
or coffee growing area.
You can help the growers stay in business by not moving the
tiny beetles or cherries with beetles inside.
CBB
Ilo Ien Ko Kobe:
Jab ka wotlak kobe ñan lal – enwot kobe mor, emed, Jirik, im kobe Joran.
Jab julak kobe ko rojorran jen ilowan kein jerbal eo.
Bok aloep kobe ko ñan factory eo bwe ren etali.
Ñe kiv ne ajeded im kakere kobe ko enaj drik lok jerbal ñan riko-kobe ro.

3. Ta eo komaroñ komman nan jibañ kabijrak kij in kobe in
Mokta jen am bar jibadrek lok par juon bam:
Jenij am nuknuk ñe emaroñ ak komaroñ bikuri nuknuk eo am kin bruj.
Jeki bojo ko at im juj bwe en ejelok kobe im kij ne.
Kwale ak bikuri lak kij ko jen tulowan bajkut in ko-kobe eo.
Kajeoñ in kanak juj ko me kij in ejjab maroñ in drelon.
Kwon lukin jeki nuknuk eo am. Meik ko , kob wa eo wam bwe en ejjelok kobe ie.

4. Ilo Ien am Kadreo Kobe
Mokta jen kadreo aolep kobe. Kobe green jidrik, kobe emed, im jaberewot kine kobe, jaikuj boke.
Milmij karuo wot in bok aolep kobe im kajoñ in kommon bwe en ejjelok en e wotlak.
Elikun an moj bok aolep kobe, etok kio ñan kodreo aolep wojke ko.
Kobe doran ken jaikuj : kalibun, tili, kameneni, kakoj, im jon e kin dren.
Contact:
Pat Conant, Entomologist; Hawaii Department of Agriculture Phone: ;
Andrea Kawabata, Asst. Extension Agent; CTAHR Kona Cooperative Extension Service
Phone: ;