Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Структура неофициального письма 1. Адрес отправителя (sender's address). 2. Дата (date). 3. Обращение (salutation). 4. Первая фраза (opening sentence).

Similar presentations


Presentation on theme: "Структура неофициального письма 1. Адрес отправителя (sender's address). 2. Дата (date). 3. Обращение (salutation). 4. Первая фраза (opening sentence)."— Presentation transcript:

1 Структура неофициального письма 1. Адрес отправителя (sender's address). 2. Дата (date). 3. Обращение (salutation). 4. Первая фраза (opening sentence). 5. Текст письма (body of the letter). 6. Заключительная фраза (closing sentence). 7. Слова вежливости (complimentary close). 8. Подпись отправителя (signature).

2 Расположение на странице 1. ……………….. ……………….. 2. ……………….. 3. ………………………., 4. …………………………………………………………………………. 5. …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………. 6. ………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………… 7. ………………., 8. …………………

3 Пример 1. почтовый адрес отправителя 2. число месяц год 3. Дорогая Аня, 4. Я давно хотел тебе написать, но все не было времени. 5. Прошлым летом …………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………. 6. Итак, жду твоего ответа и желаю всего самого наилучшего. 7. Всегда твоя, Настя

4 1. Адрес отправителя (sender's address). номер дома / название улицы, номер квартиры/ город / почтовый индекс/ страна отправителя/ 17 Uchenyh street, apt 15 Novosibirsk Russia

5 2. Дата (date). Существует несколько вариантов написания даты: September 7 September 7th 7 September 7th September

6 3. Обращение (salutation). Форма обращения в письме зависит от степени знакомства или родственных связей с лицом, которому вы адресуете письмо. Так, к друзьям или хорошо знакомым вы обращаетесь: Dear John,Дорогой Джон! My dear John,Мой дорогой Джон! John,Джон! Dearest,Дорогой! My darling, Мой дорогой! My dearest John,

7 4. Первые фразы (Opening sentence + Reasons for writing) Thank you very much for your kind letter of May 15. Many thanks for your kind and warm letter of July 16. Thank you for your letter concerning... It was nice to have a letter from you after so long and to hear that... It was nice to have a letter from you after all this time. What a pleasant surprise! I have just received your letter and... I’m just writing to tell you … I thought I’d write and let you know that … Now let me tell you about myself. Sorry not to have written sooner but … I’d like to tell you about …

8 5. Текст письма (body of the letter) During last summer holidays I ….

9 6. Заключительная фраза (closing sentence) Please write soon. I am looking forward to hearing from you. I am looking forward to receive your letter. Do write to me soon and tell me all about yourself and your family. We hope you will write us and tell us about yourself and your family. I am very eager to hear from you, so please write as soon as you can. I hope to have a letter from you before long. With all good wishes! Give my love to Mary. Remember me to your mother. Give my love to … and write soon. Take care of yourself. I hope you will write me again soon. With very best wishes. With best regards from my wife and myself.

10 7. Слова вежливости (complimentary close) Используется более или менее общая формула Sincerely yours, которая в зависимости от тона всего письма может восприниматься и как строго офици­ альная, и как менее официальная, и как совершенно неофициальная Sincerely, Sincerely yours, All the best, Lots of love, Love, See you, Best whishes, Yours, и т.д.

11 8. Подпись отправителя (signature) Nastya

12 Informal letter 17 Uchenyh street, apt 15-- Novosibirsk Russia September Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … …………………………………………………………………… …… ……………………………………… ……………………………... I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya

13 Informal letter 17 Uchenyh street, apt 15-- Novosibirsk Russia September Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … …………………………………………………………………… …… ……………………………………… ……………………………... I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya

14 Informal letter Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … ………………………………………………………………………… ……………………………………… ……………………………... I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya Correct variant of the letter

15 Informal letter Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … ………………………………………………………………… ……………………………………… I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya Find any mistakes

16 Informal letter Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … ………………………………………………………………… ……………………………………… Sincerely yours, Nastya Find any mistakes

17 Informal letter Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … ………………………………………………………………… ……………………………………… I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya Find any mistakes

18 Informal letter Dear Ann, During last summer holidays I … ………………………………………………………………… ……………………………………… I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya Find any mistakes

19 Informal letter Dear Ann, Thanks for your letter. It was great to get all your news. I’d like to write you about … During last summer holidays I … ………………………………………………………………………… ……………………………………… ……………………………... I hope you will write me again soon. Remember me to your mother. Sincerely yours, Nastya Correct variant of the letter


Download ppt "Структура неофициального письма 1. Адрес отправителя (sender's address). 2. Дата (date). 3. Обращение (salutation). 4. Первая фраза (opening sentence)."

Similar presentations


Ads by Google