4 Inequality & Rebellion Resources in ChiapasOilHydroelectric powerTimbercattle
5 Mayan Peasants 1-4 has. Land (milpa agriculture) 7 of 10 homes lack electricity9 of 10 homes lack drinking waterWages are 3 X lower than national40% earn $1.74/dayInfant mortality double national67% malnourished
6 EZLN Led by Subcomandante Marcos Seized San Cristóbal de las Casas & 3 other towns January 1, 1994
7 EZLN Demands Land Housing Health care Education Jobs Democracy Affirmation of Ethnic Identity
8 The EZLN Organization Civilian Bases Base Camp Work in Indigenous CommunitiesCooperativesBase CampCombatantsWomen in Leadership Positions
9 The Government Reaction 5000 Army troops sent to Chiapas(with support of arms andfinances from the U.S.)
18 Comandante Ramona“Women have been the most exploited. We get up at three in the morning to prepare corn for our husband’s breakfast and we don’t rest until late at night. If there is not enough food we give it to our children and our husbands first. So women now have decided to take up arms and become Zapatistas.”
20 1995 San Andrés Accords Included Women’s Rights 1996 National Indigenous ContressWomen Raised Demands“The First Uprising”
21 Women’s Revolutionary Law In their just fight for the liberation of our people, the EZLN incorporates women in the revolutionary struggleDevelopment of a more critical gendered perspective
22 A Story from Marcos:Susana, a Tzotzil, is upset. "I am angry," she tells me. "The compañeros say that it is my fault that the Zapatistas rose up last year in March 1993.
23 In March of 1993 the compañeros debated about what would later be the "Revolutionary Laws". Susana was in charge of going around to dozens of communities to speak with groups of women and put together, from her thoughts, the "Women's Laws".
24 Susana had to read the proposals that she had gotten together from the thoughts of thousands of Indigenous women. She started to read and, as she read on, the assembly of the CCRI became more and more restless. You could hear murmurs and comments. In Chol, Tzotzil, Tojolobal, Mam, Zoque and Spanish. The comments jumped from one side to the other. Susana, undisturbed, charged on against everyone and everything
25 "We don't want to be forced into marriage…” And she kept going like that until she was done. At the end there was a long silence.
26 The "Women's Laws" that Susana had just read meant a true revolution for the Indigenous communities. The women responsible were receiving the translation in their dialects of what Susana had said. The men looked at each other, nervously, restless.
27 All of a sudden all the translators ended almost at the same time All of a sudden all the translators ended almost at the same time. And in a single movement, the compañeras responsible for the laws started to clap and talk among themselves. Needless to say, the "Women's Laws" were approved unanimously.
28 A Tzeltal man commented: "The good thing is that my wife doesn't understand Spanish, because otherwise " An insurgent official who was a woman and a high infantry rank, jumped on him: "You're fucked, because we are going to translate it into all the dialects."
29 The companero looked down The companero looked down. The women responsible were singing, the men were scratching their heads.
30 Someone, as a joke, said that [January 1, 1994] was not the first uprising, that the first was March They joked with Susana and she left with a sharp "Fuck you" and something else in Tzotzil that nobody tried to translate. That was the truth: the first EZLN uprising was March, 1993 and was led by Zapatista women. There were no casualties, and they won.
31 Women’s Revolutionary Law First--Women, regardless of their race, creed, color or political affiliation, have the right to participate in the revolutionary struggle in any way that their desire and capacity determine.Women’s Revolutionary Law
32 Second—Women have the right to work and earn a just salary.
33 Third—Women have the right to decide the number of children they have and care for.
34 Fourth—Women have the right to participate in the matters of the community and have charge if they are free and democratically elected.
35 Fifth—women and their children have the right to Primary Attention in their health and nutrition.