1. TRINNOD WP1 ITALY (MULTICENTRIC) February, 2009 SIRM (Italian Society for the study of Mental Retardation) Marco Bertelli, Giampaolo La Malfa, Roberto Salvini

2. WORK Programme - Step 1 Development of TTND Translation and adaptation to Italian Multicentric recruitment Support by a researcher in the filling process 61 questionnaires 30 for familiars 3 for people with DD 31 statically elaborated (all for trainees)

3. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

4. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

5. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC FrequencPercent Valid Percent Cumulative Percent assistente sociale619,35 12,90323 educatore825,81 48,39 fisioterapista26,45 51,61 logopedista13,23 54,84 osa13,23 58,06 oss39,68 67,74 psicologo825,81 93,55 terapista13,23 96,77 tirocinante logopedista13,23 100 Total31100 SUPPORT WORKERS SAMPLE

6. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC

7. SUPPORT WORKERS SAMPLE

8. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

9. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

10. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

11. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 8) In your opinion, which of the following definitions applies better to the work with people with Dual Diagnosis? a) it is a job like any other SUPPORT WORKERS SAMPLE

12. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 8) In your opinion, which of the following definitions applies better to the work with people with Dual Diagnosis? b) it is an occupation implying great responsibilities SUPPORT WORKERS SAMPLE

13. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 8) In your opinion, which of the following definitions applies better to the work with people with Dual Diagnosis? c) it is a job of great value SUPPORT WORKERS SAMPLE

14. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 9) What topics could be more useful to your daily work with people with Dual Diagnosis?

15. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC Basic notions on DD 10) What are the theoretical grounds on which your team’s activities are founded Psychological problems SUPPORT WORKERS SAMPLE

16. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 10) What are the theoretical grounds on which your team’s activities are founded Multidisciplinarity Quality of life SUPPORT WORKERS SAMPLE

17. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 11) What and how many professionals, services and persons do work in your team and community for people with dual diagnosis? Consultant Psychiatristfor adult for child and adolescent 0 SUPPORT WORKERS SAMPLE

18. TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC 12) Which of the following topics have been adopted in your team to promote users and families’ quality of life? Psychological being Spiritual being SUPPORT WORKERS SAMPLE

19. TopicsNot at all %A little %Somewhat %Quite a lot % Basic notions on DD 16224516 Psychological problems 0254529 Presentation of symptoms 0255122 Educational perspective 3104245 Multidisciplinarity 6,5192945 Evidence-based practice 6,5322339 Psychodynamic 35,5133213 Medication 32421610 Therapeutic methods 3234826 Life span approach 19134926 Quality of life 3104542 Ecological model 35,5162916 14) How much have you been trained on these topics? TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

20. 15) In a training program on Dual Diagnosis what topics could be more useful for daily work with people with Dual Diagnosis? 1 st line TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

21. 15) In a training program on Dual Diagnosis what topics could be more useful for daily work with people with Dual Diagnosis? 2 nd line TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

22. 16) Have you received any psychological or emotional support in your work with people with dual diagnosis? TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE

23. 17) Have you received any training to help you manage your work stress? TRINNOD P1 ITALY - MULTICENTRIC SUPPORT WORKERS SAMPLE