Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB.

Similar presentations


Presentation on theme: "Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."— Presentation transcript:

1 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB ãÈåtãQ In the name of Allah, the Beneficient, the Merciful Èãå×ã_éoÂB ãÌð¨å×éxÂB áÌãÆ ãÐðäÃÂCãQ âlåÒâ®áB I seek refuge in Allah from the rejected Shaitan Surah 54: Al-Qamar

2 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý1þ âoáÇá»åÂB áä¼áxÊBáÑ âUá®CáätÂB ãYáQáoáXåºB ý2þ çäoãÇáXåtâäÆ çoådãs BÒâÂÒâ»áÖáÑ BÒâ¢ãoå¯âÖ æUáÖD BåÑáoáÖ ÉãHáÑ ý3þ çäoã»áXåtâäÆ èoåÆáF âäÄâ¾áÑ åÈâÎABáÒåÎáF BÒâ¯áRáäWBáÑ BÒâQáämá¾áÑ [54:1] The hour drew nigh and the moon did rend asunder. [54:2] And if they see a miracle they turn aside and say: Transient magic. [54:3] And they call (it) a lie, and follow their low desires; and every affair has its appointed term. Surah 54: Al-Qamar

3 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý4þ çoá_ájåqâÆ ãÐ×㶠CáÆ ACáRÊáåÛB áÌãäÆ ÈâÎACá_ åká»áÂáÑ ý5þ ânâmâäËÂB ãÌå³âW CáÇᶠçUá³ãÂCáQ çUáÇå¿ãc ý6þ èoâ¿âäÊ èAåØáw ÔáÂãH ã­ BáäkÂB â­åkáÖ áÅåÒáÖ åÈâÏåËá® áäÁáÒáXᶠ[54:4] And certainly some narratives have come to them wherein is prevention-- [54:5] Consummate wisdom-- but warnings do not avail; [54:6] So turn (your) back on them (for) the day when the inviter shall invite them to a hard task, Surah 54: Al-Qamar

4 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çjBáoá_ åÈâÏáäÊáGá¾ ãZBákå_áåÛB áÌãÆ áÉÒâ_âoåháÖ åÈâÎânCá|åQáF Cæ¯áäxâg ý7þ çoãxáXËâäÆ ý8þ çoãtá® çÅåÒáÖ BámáÎ áÉÑâoã¶Cá¿åÂB âÁÒâ»áÖ ã­ BáäkÂB ÔáÂãH áÌ×ã¯ã§åÏâäÆ [54:7] Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts, [54:8] Hastening to the inviter. The unbelievers shall say: This is a hard day. Surah 54: Al-Qamar

5 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çÉÒâËå`áÆ BÒâÂCáºáÑ CáÊákåRá® BÒâQáämá¿á¶ èbÒâÊ âÅåÒẠåÈâÏáÃåRẠåYáQáämá¾ ý9þ áoã_âjåpBáÑ ý10þ åoã|áXÊCᶠçPÒâÃå³áÆ ØãäÊáF âÐáäQán Cá®ákᶠ[54:9] Before them the people of Nuh rejected, so they rejected Our servant and called (him) mad, and he was driven away. [54:10] Therefore he called upon his Lord: I am overcome, come Thou then to help. Surah 54: Al-Qamar

6 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý11þ èoãÇáÏåËâäÆ ACáÇãQ ACáÇáätÂB áPBáÒåQáF CáËådáXá·á¶ ánãk⺠åkẠèoåÆáF ÔáÃá® ACáÇåÂB Ôá»áXåÂCᶠCæÊÒâ×â® á¡ånáåÛB CáÊåoáä`á¶áÑ ý12þ [54:11] So We opened the gates of the cloud with water pouring [54:12] And We made water to flow forth in the land in springs, so the water gathered together according to a measure already ordained. Surah 54: Al-Qamar

7 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý13þ èoâsâjáÑ èbBáÒåÂáF ãVBál ÔáÃá® âÍCáËåÃáÇácáÑ ý14þ áoã·â¾ áÉCá¾ ÌáÇãä ABáqá_ CáËãËâ×å®áGãQ Õãoå`áW ý15þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠæUáÖD CáÎCáËå¾áoáäW ká»áÂáÑ [54:13] And We bore him on that which was made of planks and nails [54:14] Sailing, before Our eyes, a reward for him who was denied. [54:15] And certainly We left it as a sign, but is there anyone who Surah 54: Al-Qamar

8 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý16þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ý17þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý18þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ çjCá® åYáQáämá¾ [54:16] How (great) was then My punishment and My warning! [54:17] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:18] Ad treated (the truth) as a lie, so how (great) was My punishment and My warning! Surah 54: Al-Qamar

9 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èäoãÇáXåtâäÆ èuådáÊ ãÅåÒáÖ Ø㶠Bæoá{åoá{ CædÖãn åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý19þ ý20þ èoã¯á»ËâäÆ èÄåháÊ âpCá`å®áF åÈâÏáäÊáGá¾ árCáäËÂB â­ãqËáW [54:19] Surely We sent on them a tornado in a day of bitter ill-luck [54:20] Tearing men away as if they were the trunks of palm-trees torn up. Surah 54: Al-Qamar

10 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý21þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ý22þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý23þ ãnâmâäËÂCãQ âjÒâÇá[ åYáQáämá¾ [54:21] How (great) was then My punishment and My warning! [54:22] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:23] Samood rejected the warning. Surah 54: Al-Qamar

11 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èÁáÚᢠØã·áä BælãH CáäÊãH âÐâ¯ãRáäXáäÊ BækãcBáÑ CáäËãäÆ BæoáxáQáF BÒâÂCá»á¶ ý24þ èoâ¯âsáÑ ý25þ çoãwáF çPBáämá¾ áÒâÎ åÄáQ CáËãËå×áQ ÌãÆ ãÐå×áÃá® âoå¾ãämÂB áØã»åÂâFáF [54:24] So they said: What! a single mortal from among us! Shall we follow him? Most surely we shall in that case be in sure error and distress: [54:25] Has the reminder been made to light upon him from among us? Nay! he is an insolent liar! Surah 54: Al-Qamar

12 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý26þ âoãwáåÛB âPBáämá¿åÂB ãÌáäÆ Bæká² áÉÒâÇáÃå¯á×ás åoãRá§å{BáÑ åÈâÏåRã»áWånCᶠåÈâÏáä æUáËåX㶠ãUáºCáäËÂB ÒâÃãsåoâÆ CáäÊãH ý27þ [54:26] Tomorrow shall they know who is the liar, the insolent one. [54:27] Surely We are going to send the she- camel as a trial for them; therefore watch them and have patience. Surah 54: Al-Qamar

13 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). çoá£áXådâäÆ èPåoãw âäÄâ¾ åÈâÏáËå×áQ çUáÇåt㺠ACáÇåÂB áäÉáF åÈâÏåNãäRáÊáÑ ý28þ ý29þ áoá»á¯á¶ Ôá¦Cá¯áXᶠåÈâÏáRãcCá{ BåÑájCáËᶠ[54:28] And inform them that the water is shared between them; every share of the water shall be regulated. [54:29] But they called their companion, so he took (the sword) and slew (her). Surah 54: Al-Qamar

14 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý30þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® áÉCá¾ á¸å×á¿á¶ ãoã«áXådâÇåÂB ãÈ×ãxáÏá¾ BÒâÊCá¿á¶ æTákãcBáÑ æUádå×á{ åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý31þ [54:30] How (great) was then My punishment and My warning! [54:31] Surely We sent upon them a single cry, so they were like the dry fragments of trees which the maker of an enclosure collects. Surah 54: Al-Qamar

15 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý32þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ ý33þ ãnâmâäËÂCãQ è¥Òâ âÅåÒẠåYáQáämá¾ [54:32] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? [54:33] The people of Lut treated the warning. as a lie. Surah 54: Al-Qamar

16 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). èoádátãQ ÈâÎCáËå×áä`áäÊ è¥Òâ áÁD áäÙãH CæRã{Các åÈãÏå×áÃá® CáËåÃásånáF CáäÊãH ý34þ ý35þ áoá¿áw ÌáÆ Õãqå`áÊ áÀãÂámá¾ CáÊãkËã® åÌãäÆ æUáÇå¯ãÊ [54:34] Surely We sent upon them a stonestorm, except Lut's followers; We saved them a little before daybreak, [54:35] A favor from Us; thus do We reward him who gives thanks. Surah 54: Al-Qamar

17 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý36þ ãnâmâäËÂCãQ BåÑánCáÇáXᶠCáËáXáxå§áQ ÈâÎánámÊáF åká»áÂáÑ ØãQBámá® BÒâºÑâmᶠåÈâÏáËâ×å®áF CáËåtáÇá§á¶ ãÐã·å×ᢠÌá® âÍÑâjáÑBán åká»áÂáÑ ý37þ ãnâmâÊáÑ [54:36] And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning. [54:37] And certainly they endeavored to turn him from his guests, but We blinded their eyes; so taste My chastisement and My warning. Surah 54: Al-Qamar

18 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý38þ çäoã»áXåtâäÆ çPBámá® æTáoå¿âQ ÈâÏádáäRá{ åká»áÂáÑ ý39þ ãnâmâÊáÑ ØãQBámá® BÒâºÑâmᶠý40þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠãoå¾ãämÃã áÉDåoâ»åÂB CáÊåoáätáÖ åká»áÂáÑ [54:38] And certainly a lasting chastisement overtook them in the morning. [54:39] So taste My chastisement and My warning. [54:40] And certainly We have made the Quran easy for remembrance, but is there anyone who will mind? Surah 54: Al-Qamar

19 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý41þ ânâmâäËÂB áÉåÒá®åo㶠áÁD ACá_ åká»áÂáÑ ènãkáXå»âäÆ èqÖãqá® ámågáF åÈâÎCáÊåmágáGᶠCáÏãäÃâ¾ CáËãWCáÖEãQ BÒâQáämá¾ ý42þ [54:41] And certainly the warning came to Firon's people. [54:42] They rejected all Our communications, so We overtook them after the manner of a Mighty, Powerful One. Surah 54: Al-Qamar

20 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãoâQâäqÂB Ø㶠çTABáoáQ Èâ¿á åÅáF åÈâ¿ãNáÂåÑâF åÌãäÆ çoå×ág åÈâ¾ânCáä·â¾áF ý43þ ý44þ çoã|áXËâäÆ ç°×ãÇá_ âÌådáÊ áÉÒâÂÒâ»áÖ åÅáF [54:43] Are the unbelievers of yours better than these, or is there an exemption for you in the scriptures? [54:44] Or do they say: We are a host allied together to help each other? Surah 54: Al-Qamar

21 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý45þ áoâQâäkÂB áÉÒâäÂáÒâÖáÑ â°åÇá`åÂB âÅáqåÏâ×ás ý46þ âäoáÆáFáÑ ÔáÎåjáF âUá®CáätÂBáÑ åÈâÎâkã®åÒáÆ âUá®CáätÂB ãÄáQ ý47þ èoâ¯âsáÑ èÁáÚᢠØ㶠áÌ×ãÆãoå`âÇåÂB áäÉãH [54:45] Soon shall the hosts be routed, and they shall turn (their) backs. [54:46] Nay, the hour is their promised time, and the hour shall be most grievous and bitter. [54:47] Surely the guilty are in error and distress. Surah 54: Al-Qamar

22 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). áoá»ás áäuáÆ BÒâºÑâl åÈãÏãÎÒâ_âÑ ÔáÃá® ãnCáäËÂB Ø㶠áÉÒâRádåtâÖ áÅåÒáÖ ý48þ ý49þ ènáká»ãQ âÍCáËå»áÃág èAåØáw áäÄâ¾ CáäÊãH [54:48] On the day when they shall be dragged upon their faces into the fire; taste the touch of hell. [54:49] Surely We have created everything according to a measure. Surah 54: Al-Qamar

23 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý50þ ãoá|áRåÂCãQ èeåÇáÃá¾ çTákãcBáÑ áäÙãH CáÊâoåÆáF CáÆáÑ ý51þ èoã¾áäkâäÆ ÌãÆ åÄáÏᶠåÈâ¿á®Cá×åwáF CáËå¿áÃåÎáF åká»áÂáÑ ý52þ ãoâQâäqÂB Ø㶠âÍÒâÃá¯á¶ èAåØáw âäÄâ¾áÑ [54:50] And Our command is but one, as the twinkling of an eye. [54:51] And certainly We have already destroyed the likes of you, but is there anyone who will mind? [54:52] And everything they have done is in the writings. Surah 54: Al-Qamar

24 Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ý53þ çoá§áXåtâÆ èo×ãRá¾áÑ èo×ã³á{ âäÄâ¾áÑ ý54þ èoáÏáÊáÑ èVCáäËá_ Ø㶠áÌ×ã»áäXâÇåÂB áäÉãH ý55þ ènãkáXå»âäÆ èÀ×ãÃáÆ ákËã® è¹åkã{ ãká¯å»áÆ Ø㶠[54:53] And everything small and great is written down. [54:54] Surely those who guard (against evil) shall be in gardens and rivers, [54:55] In the seat of honor with a most Powerful King. Surah 54: Al-Qamar


Download ppt "Juz 27 Arabic text by DILP, Translation by M. H. Shakir. Compiled by Shia Ithna’sheri Community of Middlesex (Mahfil Ali). ãÈ×ãcáäoÂB ãÌÇåcáäoÂB ãÐÃÂB."

Similar presentations


Ads by Google