Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Sikavindos Romani: Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib thaj Evropako Čhibako Portofolio. Strasburgo, 27-28 Novembri 2008 E Evropako Čhibako Portofolio.

Similar presentations


Presentation on theme: "Sikavindos Romani: Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib thaj Evropako Čhibako Portofolio. Strasburgo, 27-28 Novembri 2008 E Evropako Čhibako Portofolio."— Presentation transcript:

1 Sikavindos Romani: Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib thaj Evropako Čhibako Portofolio. Strasburgo, Novembri 2008 E Evropako Čhibako Portofolio (ECP) vaš e romane čhibake sikljovne beršenge Introdukcia Barbara Lazenby Simpson

2 Kadaja prezentacija Jekh dikhipen e rigengo e ECP-oske thaj o skopo sake rigako Buki pal e Čhibako Pasporto Buki pal e Čhibaki Biografia Monitoringo thaj registracija e individualno preogresoski ando siklipe O Dosaro Inkerindos jekh formalo rekordo pal o generalo progreso Vašno punkturja ande buki e ECP-esa

3 E trin riga e ECP-oske: Čhibako Pasporto Sikljarneske note thaj rekordurja leski/laki lingvistikani thaj kulturalno identiteta

4 E trin riga e ECP-oske: Čhibaki Biografia O motoro vaš e čhibako siklipe. Sako sikljarno kerel buki peske personalo čhibake Biografiasa

5 E trin riga e ECP-oske : Miro Dosaro Jekh than te inkerel pes, organizisarel pes, thaj dikhel pes e personalo eksemplurja e siklimaske bukjenge, aktivitete thaj rezultaturja. O Dosaro si jekh nango than. Vov barjarel o siklipe sar avel.

6 E trin riga e ECP-oske : saki rig si lan jekh verver skopo Ama savore riga si phangle jekh avrjate O sikljovno sikavel thaj registruil peski lingvistikani thaj kulturalno identiteta. O motoro vaš e čhibako siklipe. Sako sikljovno kerel buki peske personalo čhibake Jekh than te inkerel pes, organizisarel pes, thaj dikhel pes e personalo eksemplurja e siklimaske bukjenge, aktivitete thaj rezultaturja

7 E Čhibako Pasporto Identiteto, žanipen thaj loš

8 Buki pal e Čhibako Pasporto : papir 4 E sikljovne šaj keren jekh piktura vaj te thon jekh fotografia kathe. Sigo o ECP kerjol personalo. Anav thaj than – kadala si e anglune kotora informacijake. Sa akalaver informacije šaj aresen but maj palal sar e sikljovne sikaven e verver teme: Me thaj miri familija (me jakha, me bala) Xabe thaj gada (kamlo– kolori, xabe) O kher/i Karavana thaj lake aktivitete, Hobi thaj arta (miri maj kamli aktiviteta, aver bukja pal mande)

9 Buki pal e Čhibako Pasporto: papir 5 Kadaja papir del vast e sikljovnes te xakjarel maj but pal e čhib – te sikljol lan thaj te vakjarel lan. Thovindos informacija ande kadaja papir šaj aresel te sikljol pal varesave vaj orsave andar kadala teme: Me thaj miri familia (khereski čhib) O kher/i karavana thaj leske aktivitete Miri komuniteta (aver čhiba kaj šunav) Ki škola (ginavindos haj xramosarindos) Transporto thaj phirimata (aver čhiba) Ekc.

10 Buki pal e Čhibako Pasporto : papir 8 Xakjarindos pal aver manuša, thaj sar lenge živimata si sakadja vaj verver, si jekh vašno kotor andar e čhibako siklipen. Kadaja papir del zor e sikljovnen te godisaren pal verver eksperience. Thovindos informacija ande kadaja papir avel andar o siklipen palal: Miri komuniteta Festivalurja thaj celebracije Transporto thaj phirimata Xabe thaj gada Hobi thaj arta

11 Buki pal e Čhibako Pasporto : papir 9 Kadaja papir si but vašno vaš o barjaripen e sikljovnenge xakjarimasko pal i romani kultura. Te šaj barjarel pes i informacija vaš kadaja papir, e sikljovne trebal te xakjaren e vašno aspekturja e romane kulturake. Kado xakjaripen avel andar e buki e temenca sar: O kher/i karavana thaj lake aktivitete Romane bukja thaj okupacije Festivalurja thaj bare divesa Transporto thaj phirimata Xabe thaj gada Hobi thaj arta Natura thaj živutre

12 E Čhibaki Biografia Motivacija vaš o siklipe thaj aresipe

13 E Čhibaki Biografia: papir 11 Kadaja papir del vast e sikljovnen te godisaren pal o siklipen thaj te arakhen bukja pal pende sar sikljovne. I informacija šaj te ovel thodi andre ande orsavo momento ando siklipe. Si jekh lačhi ideja te žas parpale ke kadaja papir palal jekh ciklo siklimasko. E sikljovne (e sikljarneske žutimasa) thon andre penge personalo xajarimata ande relevanto thana: Bukja kaj siklilem (neve ideje, čhib, ekc.) Bukja so plačajlo man te sikljav/kerav Bukja kaj faisajle mange loke vaj phare te sikljav. Kadaja papir šaj te ovel kopijsardi kozom drom trebal, kana e thana si pherde.

14 E Čhibaki Biografia: papir 12 Kadaja si e papir kaj thon pes siklimaske targeturja. E sikljovne (e sikljarneske žutimasa) thon siklimaske targeturja vaš e avutni faza siklimaski. Palal jekh ciklo siklimasko, e sikljovne si te dikhen ke relevanto pučimaskeliste thaj dikhen so siklile. Pal kado von šaj dikhen kana aresle ke penge targeturja. E Siklimasko ciklo targeturjenca thaj pučimaskelistenca Siklimaske targeturja Siklimaske aktivitete Rodipen thaj registracija e sikade bukjenge

15 E Čhibaki Biografia : pučimaskeliste Pučimaskeliste andar e ECP vaš i romani (primarono) Žan pal sakodola 11 teme sar e Sičarimasko Plano palaj Romani (SPR) E Me šaj phenimata sas lokjarde vaš e maj tikne sikljovne O numero le phenimatengo sas tiknjardo E phenimata si thode ande kategorije pe nivelurja(A1, A2, B1, B2 e Khethane Evropake Referencijake Kadroske vaš e Čhiba) Ande phenimata si o žanipe – šunipe, vakjaripe (interakcija thaj produkcija), drabaripe thaj xramosaripe

16 E sikljarne šaj keren buki pal e pučimaskeliste: Te planuin jekh siklimasko ciklo vaj programo Te arakhen ideje vaš e klasake aktivitete Te roden so sas sikado žandos pal jekh ciklo vaj jekh programo siklimasko Te arakhel bisterimata ando sikavipe/ siklipe E Čhibaki Biografia : Buki e pučimaskelistenca- sikljarne

17 E Čhibaki Biografia: Buki e pučimaskelistenca-sikljovne E sikljovne šaj keren buki e pučimaskelistenca (e sikljarneske žutimasa): Te arakhen so šaj sikljol pes pal partikularno topike vaj teme Te thon siklimaske skopurja thaj targeturja Te dikhen inke jekh data so siklile Te registrujn personalo progreso ando siklipe

18 Phandimata maškar e pučimaskeliste Na-i mištes kana jekh korkoro siklimaski aktiviteta vaj jekh ciklo siklimasko dikhel jekh korkoro pučimaskilista. Kothe si but andralphandimata maškar verver teme. O kher / i karavana thaj lake aktivitete Ginavipe A2 Šaj ginavav jekh loko teksto (paramisi vaj prezentacija) pal o živipen jekhe romane familijako khere. Festivalurja thaj bare divesa Ašunipe A2 Šaj xakjarav jekh loki paramisi kaj si bazisardi pe jekh festivalo vaj baro dives kana but prinžarde alava si phende thaj, te si šajpe othe si vi dikhimasko suporto Xabe thaj gada šunipe A2 ŠAJ xakjarav instrukcije vaš o phiravipe partikularno bukjengo vaj tradicionalno šeja vaš jekh specialo skopo vaj ivento. Vrjama, sezonurja thaj vaxt Vakjardi Interakcija A2 Šaj delpale loke alavenca ke pučimata pal festivalo vaj okazija kaj si ade jekh partikularno vaxt e beršesko. Miri komuniteta Vakjardi Produkcija A2 Šaj phenav jekh serija frazengi kana dav duma pal lako/lesko sakedivesesko živipe. Me thaj miri familia Xramosaripe A2 ŠAJ xramosarav jekh xarno lil jekhe manušeske andar mi familia phenindos, lindos samate e berša, jekh vašno familiako ivento, bolipe, abjav vaj bijanipe, Eksemplo andar e Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib © Evropako Konsilo

19 Sikljovne – registracija penge siklimaski Sar eksemplo: Kana e sikljovne kerde buki ke jekh projekto anavjardo Jekh vašno festivalo vaj baro dives ande mi familija vaj komuniteta, pal kado von si te registruin pengo siklipe ande panž pučimaske liste andar lenge ECP-urja: Me thaj miri familija Festivalurja thaj bare divesa Mi komuniteta Xabe thaj gada O kher/ i karavana thaj lake aktivitete

20 Portofoliosko Dives ande klasa Portofoliosko dives si ke regularno intervalurja ande jekh siklimasko programo (e.g. svake 2/3 kurke). Procedura: 1.O sikljovno si orientisardo katar o sikljarno ke relevanto papir (a) andar o ELP vaš i tema kaj sas sikadi ande neve klasake aktivitete 2.O sikljovno ginavel o phenipen (mata) sikavde katar o sikljarno (e sikljarneske žutimasa te trebala) 3.O sikljovno thaj o sikljarno den duma pal o phenipen (mata) thaj konfirmin kaj o sikljovno šaj kerel les –o sikljovno šaj demonstril, angledel pučimata vaj te sikavel eksemplurja bukjake kaj anen evidenca e šajmaski 4.O sikljovno koloril e cerxain(a) thaj del pes leske prizo vaš lesko siklipe

21 E siklimaske benefiturja e regularno bukjake e ECP-osa Kerindos buki pal e Čhibaki Biografia sekcija andar e ECP o sikljovno: Barjarel pesko xakjaripen pal soste trebal te sikljol pes Barjarel pesko xakjaripen pal sar te sikljol maj mišto Astarel te xakjarel ke vaš o siklipen trebal but verver aktivitete Dikhel i evidenca (kolorisarde čerxaina) pal pesko progreso thaj siklipe pal verver teme. Aresel maj but thaj maj but motivisardo te žal maj dur e siklimasa thaj kidel maj but žanimata.

22 O Dosaro Jekh vašno than te inkeren i buki thaj te barjaren jekh siklimaski resursa

23 O Dosaro O skopo le Dosarosko si te del jekh than kaj o sikljovno šaj: Inkerel eksemplurja pal peski buki Kerel peski siklimaski resursa Sikljol sar te organizisarel verver felurja bukjake Lel decizije kana trebal te inkerel vaj te del avri e eksemplurja kana vov žal maj dur ando siklipe

24 Eksemplurja bukjake kerde ande klasa Materialurja kerde ando siklipen Planurja vaš paramisja Xramosarde teksturja Anavjarde ilustracije Poemurja thaj ritmurja Alavenge khelimata Certifikaturja Mailurja Poštake karte Lila Materialurja kaj šaj aresen siklimaski resursa vaš o avutnipe Alavenge liste vaš partikularno topike Eksemplurja propozicijenge kaj sikaven e gramatikaki struktura Definicije e alavenge thaj phenimatenge Strukture vaš o plano e xramosarde vaj vakjarde tekstoske (rama, skeleto)

25 Papira ando Dosaro Varesave papira sas thode ande Dosaroske sekcije. Kontenturjengi papir te del vast e sikljovnen te organizisaren peski buki ando Dosaro Jekh alavengo zido te kiden vokabularo pal partikularo topika Jekh rama te planuil pes jekh paramisi – te žutisarel e vašno bukjasa te inkerel pes i romani tradicija pal e paramisjengo phenipe.

26 Inkerindos jekh formalo rekordo pal e sikljarnesko progreso E Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib (SPR) thaj e Evropako Čhibako Portofolio (ECP) si bazisarde p-o Khetano Evropako Referencijako Kadro vaš e Čhiba O SPR thaj o ECP si kerde pal e 4 nivelurja andar o KKRKC

27 Čhibako Pasporto– papira 6-7 Kadala duj papira meken e sikljarnes te registruil o progreso svake sikljovnesko telal e 4 nivelurja e Sičarimaske Planoske palaj Romani thaj ande relacija e 5 žanimatenca andar o Khetano Evropako Referencijako Kadro. Šunipe thaj Ginavipe Vakjardi interakcija, Vakjardi Produkcija thaj Xramosaripe

28 Varesave vašno punkturja te inkeren godi O ECP na-i jekh lil formengo te ovel pherdjardo. Jekh papir andar o ECP šaj lel duj berša vaj maj but te kompletisarel pes. Svako phenipe andar svaki papir e ECP-oski šaj aresel siklimaski aktiviteta and-i klasa. Kana si tut jekh ECP sikavdjas pes ke si jekh motivacijako faktoro vaš but sikljovne. O sikljarno si slobodo te alosarel e riga thaj e papira andar e ECP kaj si phangle ke siklimasko programo. O sikljarno si žutisardo kana kerel buki regularno e ECP-osa ande klasa


Download ppt "Sikavindos Romani: Sičarimasko Plano palaj Romani Čhib thaj Evropako Čhibako Portofolio. Strasburgo, 27-28 Novembri 2008 E Evropako Čhibako Portofolio."

Similar presentations


Ads by Google