Presentation is loading. Please wait.

Presentation is loading. Please wait.

Интерактивная игра-викторина по английским пословицам и поговоркам по английским пословицам и поговоркам.

Similar presentations


Presentation on theme: "Интерактивная игра-викторина по английским пословицам и поговоркам по английским пословицам и поговоркам."— Presentation transcript:

1 Интерактивная игра-викторина по английским пословицам и поговоркам по английским пословицам и поговоркам

2

3 Find the ending to the proverbs: 1. East or West 2. Like father 3. A friend in need 4. Two heads are better 5. An apple a day 6. The appetite comes 7. Better late a. than one b. with eating c. keeps the doctor away d. home is best e. like son f. is a friend indeed g. than never

4 1. East or West 2. Like father 3. A friend in need 4. Two heads are better 5. An apple a day 6. The appetite comes 7. Better late d. home is best e. like son f. is a friend indeed a. than one c. keeps the doctor away b. with eating g. than never

5

6

7 1. All in good time. Всему своё время. Время - деньги. Время - лучший лекарь.

8 . All in good time. 1. All in good time. Всему своё время. Всему своё время.

9 2. No news is good news. Плохие вести быстро доходят. Плохие вести быстро доходят. Ничто не ново под луной. Ничто не ново под луной. Отсутствие новостей - хорошая новость. Отсутствие новостей - хорошая новость.

10 2. No news is good news. Отсутствие новостей - хорошая новость. Отсутствие новостей - хорошая новость.

11 3. Love me, love my dog. Старую собаку новым фокусам не научишь. Старую собаку новым фокусам не научишь. Любовь зла - полюбишь и козла. Любовь зла - полюбишь и козла. Любишь тепло, терпи и дым. Любишь тепло, терпи и дым.

12 3. Love me, love my dog. Любишь тепло, терпи и дым. Любишь тепло, терпи и дым.

13

14

15 1. Лиха беда начало. The early bird catches the worm. The early bird catches the worm. To start from scratch. To start from scratch. Many hands make light work. Many hands make light work. Well begun is half done. Well begun is half done. 2. Плохому танцору и ноги мешают. A bad workman always blames his tools. A bad workman always blames his tools. Handy Andy. Handy Andy. Jack of all trades. Jack of all trades. All work and no play makes Jack a dull boy. All work and no play makes Jack a dull boy. 3. Собака на сене. Jack of all trades. Jack of all trades. A dog in the manger. A dog in the manger. Let sleeping dog lie. Let sleeping dog lie. It's a dog-eat-dog world. It's a dog-eat-dog world. 4. Друзья познаются в беде. A fair weather friend. A fair weather friend. A friend in need is a friend indeed. A friend in need is a friend indeed. A man is known by the company he keeps. A man is known by the company he keeps. Birds of a feather flock together. Birds of a feather flock together. 5. Хорошо там, где нас нет. Good fence make good neighbours. Good fence make good neighbours. The grass is always greener on the other side of the fence. The grass is always greener on the other side of the fence. There's no place like home. There's no place like home. Nothing to write home about. Nothing to write home about. 6. Рыбак рыбака видит издалека. Blood is thicker than water. Blood is thicker than water. All for one and one for all. All for one and one for all. The best of friends must part. The best of friends must part. Birds of a feather flock together. Birds of a feather flock together.

16 1. У стен есть уши. 1. У стен есть уши. 2. Нет дыма без огня. 2. Нет дыма без огня. 3. Легко пришло, легко ушло. 3. Легко пришло, легко ушло. 4. В темноте все кошки серы. 4. В темноте все кошки серы. 5. Привычка - вторая натура. 5. Привычка - вторая натура. 6. Всё хорошо, что хорошо кончается. 6. Всё хорошо, что хорошо кончается. Walls have ears. Walls have ears. There is no smoke without fire. There is no smoke without fire. Easy come, easy go. Easy come, easy go. All cats are grey in the dark. All cats are grey in the dark. Habit is the second nature. Habit is the second nature. All is well that ends well. All is well that ends well.

17

18 1. is, master, practice, best, the 1. is, master, practice, best, the 2. the, killed, cat, curiosity 2. the, killed, cat, curiosity 3. roads, Rome, all, to, lead 3. roads, Rome, all, to, lead 4. beginning, a, makes, a, good, ending, good 4. beginning, a, makes, a, good, ending, good 5. today, than, a hen, tomorrow, an egg, better 5. today, than, a hen, tomorrow, an egg, better 6. speaks, words, actions, louder, than 6. speaks, words, actions, louder, than 7. the good, often, the best, enemy, is, of 7. the good, often, the best, enemy, is, of 8. teach, don't, a fish, swim, to 8. teach, don't, a fish, swim, to 9. laughs, he, best, who, last, laughs 9. laughs, he, best, who, last, laughs

19 1. Practice is the best master. 1. Practice is the best master. 2. Curiosity killed the cat. 2. Curiosity killed the cat. 3. All roads lead to Rome. 3. All roads lead to Rome. 4. A good beginning makes a good ending. 4. A good beginning makes a good ending. 5. Better an egg today than a hen tomorrow. 5. Better an egg today than a hen tomorrow. 6. Actions speak louder than words. 6. Actions speak louder than words. 7. The best is often enemy of the good. 7. The best is often enemy of the good. 8. Don't teach a fish to swim. 8. Don't teach a fish to swim. 9. He laughs best who laughs last. 9. He laughs best who laughs last. 1. is, master, practice, best, the 1. is, master, practice, best, the 2. the, killed, cat, curiosity 2. the, killed, cat, curiosity 3. roads, Rome, all, to, lead 3. roads, Rome, all, to, lead 4. beginning, a, makes, a, good, ending, good 4. beginning, a, makes, a, good, ending, good 5. today, than, a hen, tomorrow, an egg, better 5. today, than, a hen, tomorrow, an egg, better 6. speaks, words, actions, louder, than 6. speaks, words, actions, louder, than 7. the good, often, the best, enemy, is, of 7. the good, often, the best, enemy, is, of 8. teach, don't, a fish, swim, to 8. teach, don't, a fish, swim, to 9. laughs, he, best, who, last, laughs 9. laughs, he, best, who, last, laughs

20


Download ppt "Интерактивная игра-викторина по английским пословицам и поговоркам по английским пословицам и поговоркам."

Similar presentations


Ads by Google